"Anakrusis" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Altgriechischen vom Substantiv ἀνάκρουσις (anakrusis^☆) ^(→ grc) „das Zurückstoßen“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Anakrusis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anakrusen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anakrusis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anakrusen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anakrusis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Anakrusen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anakrusis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anakrusen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ana·kru·sis",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "August Rossbach, Rudolf Westphal",
          "isbn": "9781108061520",
          "pages": "408",
          "publisher": "Cambridge University Press",
          "ref": "August Rossbach, Rudolf Westphal: Theorie der musischen Künste der Hellenen Part 2. Volume 3, Specielle griechische Metrik, Teil 2. Cambridge University Press, 2013, ISBN 9781108061520, Seite 408 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Der daktylo-epitritische Vers beginnt gewöhnlich mit einer Arsis, seltener mit einer Anakrusis, deren häufige Anwendung dem hesychastischen Ethos nicht entsprechen würde, …",
          "title": "Theorie der musischen Künste der Hellenen Part 2",
          "title_complement": "Volume 3, Specielle griechische Metrik, Teil 2",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine oder mehrere unbetonte Silben vor der ersten betonten Silbe eines Verses"
      ],
      "id": "de-Anakrusis-de-noun-f19Pth~V",
      "raw_tags": [
        "Literatur",
        "Metrik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈnaːkʁuzɪs"
    },
    {
      "ipa": "anaˈkʁuːzɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Anakrusis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Anakrusis.ogg/De-Anakrusis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anakrusis.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "uːzɪs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Auftakt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "anacrusis"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anacrouse"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anacrusi"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anakruza"
    }
  ],
  "word": "Anakrusis"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "Entlehnung aus dem Altgriechischen vom Substantiv ἀνάκρουσις (anakrusis^☆) ^(→ grc) „das Zurückstoßen“",
  "forms": [
    {
      "form": "die Anakrusis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anakrusen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anakrusis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anakrusen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Anakrusis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Anakrusen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anakrusis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Anakrusen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ana·kru·sis",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "August Rossbach, Rudolf Westphal",
          "isbn": "9781108061520",
          "pages": "408",
          "publisher": "Cambridge University Press",
          "ref": "August Rossbach, Rudolf Westphal: Theorie der musischen Künste der Hellenen Part 2. Volume 3, Specielle griechische Metrik, Teil 2. Cambridge University Press, 2013, ISBN 9781108061520, Seite 408 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Der daktylo-epitritische Vers beginnt gewöhnlich mit einer Arsis, seltener mit einer Anakrusis, deren häufige Anwendung dem hesychastischen Ethos nicht entsprechen würde, …",
          "title": "Theorie der musischen Künste der Hellenen Part 2",
          "title_complement": "Volume 3, Specielle griechische Metrik, Teil 2",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine oder mehrere unbetonte Silben vor der ersten betonten Silbe eines Verses"
      ],
      "raw_tags": [
        "Literatur",
        "Metrik"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated",
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aˈnaːkʁuzɪs"
    },
    {
      "ipa": "anaˈkʁuːzɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Anakrusis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Anakrusis.ogg/De-Anakrusis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Anakrusis.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "uːzɪs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Auftakt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "anacrusis"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anacrouse"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anacrusi"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anakruza"
    }
  ],
  "word": "Anakrusis"
}