"Alttier" meaning in Deutsch

See Alttier in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈaltˌtiːɐ̯ Audio: De-Alttier.ogg
Rhymes: alttiːɐ̯ Etymology: Determinativkompositum aus dem Adjektiv alt und dem Substantiv Tier Forms: das Alttier [nominative, singular], die Alttiere [nominative, plural], des Alttiers [genitive, singular], des Alttieres [genitive, singular], der Alttiere [genitive, plural], dem Alttier [dative, singular], dem Alttiere [dative, singular], den Alttieren [dative, plural], das Alttier [accusative, singular], die Alttiere [accusative, plural]
  1. eines der älteren Tiere in einer Gruppe vor allem beim Rot- und Damwild
    Sense id: de-Alttier-de-noun-2x6Vuy0~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (eines der älteren Tiere in einer Gruppe vor allem beim Rot- und Damwild): animal le plus âgé d'un groupe de cervidés [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jungtier"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv alt und dem Substantiv Tier",
  "forms": [
    {
      "form": "das Alttier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Alttiere",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Alttiers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Alttieres",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Alttiere",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Alttier",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Alttiere",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Alttieren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Alttier",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Alttiere",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Alt·tier",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Bindentaucher“",
          "text": "„Ein Alttier füttert seine Küken mit einem Roten Amerikanischen Sumpfkrebs (Procambarus clarkii).“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              39,
              47
            ]
          ],
          "ref": "Dathe, Heinrich: Wegweiser durch den Tierpark, Berlin: OV 1976, S. 77; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Alttier“",
          "text": "„Bei Gefahr und Schneesturm bilden die Alttiere einen Schutzring um die Kälber.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              70,
              78
            ]
          ],
          "ref": "www.tah.de, gecrawlt am 30.01.2011); zitiert nach: The Free Dictionary „Alttier“",
          "text": "„Schon im ersten Winter des Rotwildkalbes steht es seiner Mutter, dem Alttier, in Größe wenig nach, doch braucht es noch lange seine Führung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eines der älteren Tiere in einer Gruppe vor allem beim Rot- und Damwild"
      ],
      "id": "de-Alttier-de-noun-2x6Vuy0~",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaltˌtiːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Alttier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Alttier.ogg/De-Alttier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Alttier.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "alttiːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eines der älteren Tiere in einer Gruppe vor allem beim Rot- und Damwild",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "animal le plus âgé d'un groupe de cervidés"
    }
  ],
  "word": "Alttier"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Jungtier"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv alt und dem Substantiv Tier",
  "forms": [
    {
      "form": "das Alttier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Alttiere",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Alttiers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Alttieres",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Alttiere",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Alttier",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Alttiere",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Alttieren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Alttier",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Alttiere",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Alt·tier",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Bindentaucher“",
          "text": "„Ein Alttier füttert seine Küken mit einem Roten Amerikanischen Sumpfkrebs (Procambarus clarkii).“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              39,
              47
            ]
          ],
          "ref": "Dathe, Heinrich: Wegweiser durch den Tierpark, Berlin: OV 1976, S. 77; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Alttier“",
          "text": "„Bei Gefahr und Schneesturm bilden die Alttiere einen Schutzring um die Kälber.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              70,
              78
            ]
          ],
          "ref": "www.tah.de, gecrawlt am 30.01.2011); zitiert nach: The Free Dictionary „Alttier“",
          "text": "„Schon im ersten Winter des Rotwildkalbes steht es seiner Mutter, dem Alttier, in Größe wenig nach, doch braucht es noch lange seine Führung.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eines der älteren Tiere in einer Gruppe vor allem beim Rot- und Damwild"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaltˌtiːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Alttier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/De-Alttier.ogg/De-Alttier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Alttier.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "alttiːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "eines der älteren Tiere in einer Gruppe vor allem beim Rot- und Damwild",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "animal le plus âgé d'un groupe de cervidés"
    }
  ],
  "word": "Alttier"
}

Download raw JSONL data for Alttier meaning in Deutsch (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-12 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.