See Altmeister in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for Altmeister meaning in Deutsch (5.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Nestor"
}
],
"etymology_text": "belegt seit dem 15. Jahrhundert mit der Bedeutung Obermeister einer Zunft\n:Determinativkompositum aus alt und Meister",
"forms": [
{
"form": "der Altmeister",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Altmeister",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Altmeisters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Altmeister",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Altmeister",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Altmeistern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Altmeister",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Altmeister",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Egon Erwin Kisch",
"collection": "Aus dem Café Größenwahn",
"isbn": "978-3-8031-1294-1",
"pages": "12-17, Zitat Seite 13.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach",
"raw_ref": "Egon Erwin Kisch: Elf Totenköpfe auf dem Katheter. In: Aus dem Café Größenwahn. Klaus Wagenbach, Berlin 2013, ISBN 978-3-8031-1294-1, Seite 12-17, Zitat Seite 13. Datiert 1914.",
"text": "„Er erwähnt nun Albertus Magnus, Lodovico Dolci und Galenus und kommt dann auf Joseph Gall, den er den Altmeister der Phrenologie nennt und sogar über sich selbst stellt.“",
"title": "Elf Totenköpfe auf dem Katheter",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"jemand, der als vormaliger/bereits länger bewährter Meister eines Fachs, Metiers/einer Kunst anerkannt wird"
],
"id": "de-Altmeister-de-noun-1",
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2014-01-31",
"day": "20",
"month": "10",
"raw_ref": "Er will nur ernst genommen werden. In: Zeit Online. 20. Oktober 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 31. Januar 2014) .",
"text": "„Sein schottischer Konkurrent Andy Murray hatte zuletzt mit Altmeister Ivan Lendl seinen persönlichen Erfolgsmacher gefunden. Einen, der selbst mal ganz oben stand.“",
"title": "Er will nur ernst genommen werden",
"url": "http://www.zeit.de/sport/2013-12/boris-becker-tennis-djokovic/seite-2",
"year": "2012"
},
{
"accessdate": "2014-01-31",
"author": "Petra Philippsen",
"day": "19",
"month": "12",
"raw_ref": "Petra Philippsen: Gummersbach gewinnt Duell der Altmeister. In: Zeit Online. 19. Dezember 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 31. Januar 2014) .",
"text": "„Der VfL Gummersbach hat das Duell der kriselnden Altmeister in der Handball-Bundesliga gegen den TV Großwallstadt gewonnen und zurück in die Erfolgsspur gefunden.“",
"title": "Gummersbach gewinnt Duell der Altmeister",
"url": "http://www.zeit.de/news/2012-10/20/handball-gummersbach-gewinnt-duell-der-altmeister-20213606",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"jemand/Verein, der einst Meister geworden ist"
],
"id": "de-Altmeister-de-noun-2",
"senseid": "2"
},
{
"examples": [
{
"author": "Friedrich Nicolai",
"raw_ref": "Friedrich Nicolai: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
"text": "„Plötzlich ward ich auf das Rathhaus gerufen, und bekam Befehl, meine Arbeit einzustellen. Ich fragte erstaunt: weswegen? Weil Ihr ein Pfuscher seyd, rief der Altmeister der Raschmacher, welches die stärkste Zunft in der Stadt war, weil Ihr keinen Lehrbrief vorzeigen könnt, und weil Ihr kein Meisterstück gemacht habt.“",
"title": "Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker",
"url": "https://www.projekt-gutenberg.org/nicolai/sebaldus/seba4062.html"
}
],
"glosses": [
"Meister einer Innung"
],
"id": "de-Altmeister-de-noun-3",
"senseid": "3",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaltˌmaɪ̯stɐ"
},
{
"audio": "De-Altmeister.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Altmeister.ogg/De-Altmeister.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Altmeister.ogg"
},
{
"rhymes": "-altmaɪ̯stɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_id": "1",
"word": "altmeister"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "jemand/Verein, der einst Meister geworden ist",
"sense_id": "2",
"word": "altmeister"
}
],
"word": "Altmeister"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_id": "1",
"word": "Nestor"
}
],
"etymology_text": "belegt seit dem 15. Jahrhundert mit der Bedeutung Obermeister einer Zunft\n:Determinativkompositum aus alt und Meister",
"forms": [
{
"form": "der Altmeister",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Altmeister",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Altmeisters",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Altmeister",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Altmeister",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Altmeistern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Altmeister",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Altmeister",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Egon Erwin Kisch",
"collection": "Aus dem Café Größenwahn",
"isbn": "978-3-8031-1294-1",
"pages": "12-17, Zitat Seite 13.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Klaus Wagenbach",
"raw_ref": "Egon Erwin Kisch: Elf Totenköpfe auf dem Katheter. In: Aus dem Café Größenwahn. Klaus Wagenbach, Berlin 2013, ISBN 978-3-8031-1294-1, Seite 12-17, Zitat Seite 13. Datiert 1914.",
"text": "„Er erwähnt nun Albertus Magnus, Lodovico Dolci und Galenus und kommt dann auf Joseph Gall, den er den Altmeister der Phrenologie nennt und sogar über sich selbst stellt.“",
"title": "Elf Totenköpfe auf dem Katheter",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"jemand, der als vormaliger/bereits länger bewährter Meister eines Fachs, Metiers/einer Kunst anerkannt wird"
],
"senseid": "1"
},
{
"examples": [
{
"accessdate": "2014-01-31",
"day": "20",
"month": "10",
"raw_ref": "Er will nur ernst genommen werden. In: Zeit Online. 20. Oktober 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 31. Januar 2014) .",
"text": "„Sein schottischer Konkurrent Andy Murray hatte zuletzt mit Altmeister Ivan Lendl seinen persönlichen Erfolgsmacher gefunden. Einen, der selbst mal ganz oben stand.“",
"title": "Er will nur ernst genommen werden",
"url": "http://www.zeit.de/sport/2013-12/boris-becker-tennis-djokovic/seite-2",
"year": "2012"
},
{
"accessdate": "2014-01-31",
"author": "Petra Philippsen",
"day": "19",
"month": "12",
"raw_ref": "Petra Philippsen: Gummersbach gewinnt Duell der Altmeister. In: Zeit Online. 19. Dezember 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 31. Januar 2014) .",
"text": "„Der VfL Gummersbach hat das Duell der kriselnden Altmeister in der Handball-Bundesliga gegen den TV Großwallstadt gewonnen und zurück in die Erfolgsspur gefunden.“",
"title": "Gummersbach gewinnt Duell der Altmeister",
"url": "http://www.zeit.de/news/2012-10/20/handball-gummersbach-gewinnt-duell-der-altmeister-20213606",
"year": "2013"
}
],
"glosses": [
"jemand/Verein, der einst Meister geworden ist"
],
"senseid": "2"
},
{
"examples": [
{
"author": "Friedrich Nicolai",
"raw_ref": "Friedrich Nicolai: Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
"text": "„Plötzlich ward ich auf das Rathhaus gerufen, und bekam Befehl, meine Arbeit einzustellen. Ich fragte erstaunt: weswegen? Weil Ihr ein Pfuscher seyd, rief der Altmeister der Raschmacher, welches die stärkste Zunft in der Stadt war, weil Ihr keinen Lehrbrief vorzeigen könnt, und weil Ihr kein Meisterstück gemacht habt.“",
"title": "Das Leben und die Meinungen des Herrn Magister Sebaldus Nothanker",
"url": "https://www.projekt-gutenberg.org/nicolai/sebaldus/seba4062.html"
}
],
"glosses": [
"Meister einer Innung"
],
"senseid": "3",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaltˌmaɪ̯stɐ"
},
{
"audio": "De-Altmeister.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Altmeister.ogg/De-Altmeister.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Altmeister.ogg"
},
{
"rhymes": "-altmaɪ̯stɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense_id": "1",
"word": "altmeister"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "jemand/Verein, der einst Meister geworden ist",
"sense_id": "2",
"word": "altmeister"
}
],
"word": "Altmeister"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.