See Althochdeutsch in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Frühneuhochdeutsch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittelhochdeutsch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neuhochdeutsch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Substantivierung des Adjektivs althochdeutsch durch Konversion",
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "westgermanische Sprache"
}
],
"hyphenation": "Alt·hoch·deutsch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Verstehen Sie Althochdeutsch?"
},
{
"text": "Wie hieß das auf Althochdeutsch?"
},
{
"text": "Das Althochdeutsche stammt nicht vom Gotischen ab."
},
{
"author": "Wolfgang Klein",
"collection": "Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache",
"editor": "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften",
"isbn": "978-3-11-033462-3",
"pages": "15–55, Zitat Seite 17",
"place": "Berlin/Boston",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Wolfgang Klein: Von Reichtum und Armut des deutschen Wortschatzes. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 15–55, Zitat Seite 17 .",
"text": "„Das heutige Deutsch mag leiblich nicht mehr so vollkommen sein wie das Althochdeutsche, das Westgermanische oder gar das Urgermanische, aber wir können sehr viel mehr damit sagen.“",
"title": "Von Reichtum und Armut des deutschen Wortschatzes",
"year": "2013"
},
{
"author": "Peter Eisenberg",
"collection": "Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache",
"editor": "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften",
"isbn": "978-3-11-033462-3",
"pages": "57–119, Zitat Seite 108.",
"place": "Berlin/Boston",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 108.",
"text": "„Die Endung und ihre Vorläufer lassen sich bis ins Althochdeutsche und sogar weiter zurückverfolgen.“",
"title": "Anglizismen im Deutschen",
"year": "2013"
},
{
"author": "Hans K. Schulze",
"isbn": "3-88680-500-X",
"pages": "302.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Siedler Verlag",
"ref": "Hans K. Schulze: Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen. Merowinger und Karolinger. Siedler Verlag, Berlin 1994, ISBN 3-88680-500-X, Seite 302.",
"text": "„Vor allem war Althochdeutsch die Kommandosprache des Reichsheeres.“",
"title": "Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen",
"title_complement": "Merowinger und Karolinger",
"year": "1994"
},
{
"author": "Karsten Schröder",
"collection": "Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft",
"number": "Heft 1",
"ref": "Karsten Schröder: Entwicklungslinien der deutschen Sprache. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 1, 1992 , Seite 38-40, Zitat Seite 39.",
"text": "„Da Althochdeutsch in erster Linie eine Bildungssprache war, ist über den Gebrauch der althochdeutschen Sprache in der Bevölkerung kaum etwas bekannt.“",
"title": "Entwicklungslinien der deutschen Sprache",
"year": "1992"
}
],
"glosses": [
"die älteste Form der deutschen Sprache (in Gebrauch vom 8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)"
],
"id": "de-Althochdeutsch-de-noun-mhfmHOLs",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈalthoːxˌdɔɪ̯t͡ʃ"
},
{
"audio": "De-Althochdeutsch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Althochdeutsch.ogg/De-Althochdeutsch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Althochdeutsch.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "oldhøjtysk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "Old High German"
},
{
"lang": "Altenglisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "Eald Hēah Þēodisc"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "fornhátýskt"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "oldhátýskt"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "muinaisyläsaksa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ancien haut allemand"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vieux haut-allemand"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "archaía áno germanikí",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αρχαία άνω γερμανική"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sean-Ard-Ghearmáinis"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fornháþýska"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "alto tedesco antico"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "Oudhoogduits"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gammelhøytysk"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gammelhøgtysk"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gamalhøgtysk"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gammalhøgtysk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "staro-wysoko-niemiecki"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "język staro-wysoko-niemiecki"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto alemão antigo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "germană înaltă veche"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "germană-standard veche"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "drevneverchnenemeckij",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "древневерхненемецкий"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "fornhögtyska"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antiguo alto alemán"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stará němčina"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "Eski Yüksek Almanca"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "davnʹoverchnʹonimecʹka mova",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "давньоверхньонімецька мова"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "ófelnémet"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aldheechdútsk"
}
],
"word": "Althochdeutsch"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Frühneuhochdeutsch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mittelhochdeutsch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Neuhochdeutsch"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Substantivierung des Adjektivs althochdeutsch durch Konversion",
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "westgermanische Sprache"
}
],
"hyphenation": "Alt·hoch·deutsch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Verstehen Sie Althochdeutsch?"
},
{
"text": "Wie hieß das auf Althochdeutsch?"
},
{
"text": "Das Althochdeutsche stammt nicht vom Gotischen ab."
},
{
"author": "Wolfgang Klein",
"collection": "Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache",
"editor": "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften",
"isbn": "978-3-11-033462-3",
"pages": "15–55, Zitat Seite 17",
"place": "Berlin/Boston",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Wolfgang Klein: Von Reichtum und Armut des deutschen Wortschatzes. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 15–55, Zitat Seite 17 .",
"text": "„Das heutige Deutsch mag leiblich nicht mehr so vollkommen sein wie das Althochdeutsche, das Westgermanische oder gar das Urgermanische, aber wir können sehr viel mehr damit sagen.“",
"title": "Von Reichtum und Armut des deutschen Wortschatzes",
"year": "2013"
},
{
"author": "Peter Eisenberg",
"collection": "Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache",
"editor": "Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften",
"isbn": "978-3-11-033462-3",
"pages": "57–119, Zitat Seite 108.",
"place": "Berlin/Boston",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Peter Eisenberg: Anglizismen im Deutschen. In: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung, Union der deutschen Akademien der Wissenschaften (Herausgeber): Reichtum und Armut der deutschen Sprache. Erster Bericht zur Lage der deutschen Sprache. de Gruyter, Berlin/Boston 2013, ISBN 978-3-11-033462-3, Seite 57–119, Zitat Seite 108.",
"text": "„Die Endung und ihre Vorläufer lassen sich bis ins Althochdeutsche und sogar weiter zurückverfolgen.“",
"title": "Anglizismen im Deutschen",
"year": "2013"
},
{
"author": "Hans K. Schulze",
"isbn": "3-88680-500-X",
"pages": "302.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Siedler Verlag",
"ref": "Hans K. Schulze: Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen. Merowinger und Karolinger. Siedler Verlag, Berlin 1994, ISBN 3-88680-500-X, Seite 302.",
"text": "„Vor allem war Althochdeutsch die Kommandosprache des Reichsheeres.“",
"title": "Vom Reich der Franken zum Land der Deutschen",
"title_complement": "Merowinger und Karolinger",
"year": "1994"
},
{
"author": "Karsten Schröder",
"collection": "Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft",
"number": "Heft 1",
"ref": "Karsten Schröder: Entwicklungslinien der deutschen Sprache. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 1, 1992 , Seite 38-40, Zitat Seite 39.",
"text": "„Da Althochdeutsch in erster Linie eine Bildungssprache war, ist über den Gebrauch der althochdeutschen Sprache in der Bevölkerung kaum etwas bekannt.“",
"title": "Entwicklungslinien der deutschen Sprache",
"year": "1992"
}
],
"glosses": [
"die älteste Form der deutschen Sprache (in Gebrauch vom 8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈalthoːxˌdɔɪ̯t͡ʃ"
},
{
"audio": "De-Althochdeutsch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5b/De-Althochdeutsch.ogg/De-Althochdeutsch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Althochdeutsch.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "oldhøjtysk"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "Old High German"
},
{
"lang": "Altenglisch",
"lang_code": "ang",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "Eald Hēah Þēodisc"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "fornhátýskt"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "oldhátýskt"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "muinaisyläsaksa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ancien haut allemand"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vieux haut-allemand"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "archaía áno germanikí",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αρχαία άνω γερμανική"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sean-Ard-Ghearmáinis"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fornháþýska"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "alto tedesco antico"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "Oudhoogduits"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gammelhøytysk"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gammelhøgtysk"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gamalhøgtysk"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gammalhøgtysk"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "staro-wysoko-niemiecki"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "język staro-wysoko-niemiecki"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto alemão antigo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "germană înaltă veche"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "germană-standard veche"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "drevneverchnenemeckij",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "древневерхненемецкий"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "fornhögtyska"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "antiguo alto alemán"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stará němčina"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "Eski Yüksek Almanca"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "davnʹoverchnʹonimecʹka mova",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "давньоверхньонімецька мова"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"word": "ófelnémet"
},
{
"lang": "Westfriesisch",
"lang_code": "fy",
"sense": "die älteste Form der deutschen Sprache (8. Jahrhundert bis Mitte/Ende des 11. Jahrhunderts)",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Aldheechdútsk"
}
],
"word": "Althochdeutsch"
}
Download raw JSONL data for Althochdeutsch meaning in Deutsch (10.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.