See Allradantrieb in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierradantrieb"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Allrad und Antrieb",
"forms": [
{
"form": "Allrad",
"sense_index": "1",
"tags": [
"abbreviation"
]
},
{
"form": "der Allradantrieb",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Allradantriebe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Allradantriebes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Allradantriebs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Allradantriebe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Allradantrieb",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Allradantriebe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Allradantrieben",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Allradantrieb",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Allradantriebe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "All·rad·an·trieb",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Auto hat Allradantrieb."
},
{
"author": "Philipp Hedemann",
"edition": "2., aktualisierte und erweiterte",
"isbn": "978-3-7701-8286-2",
"pages": "91.",
"place": "Ostfildern",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 91.",
"text": "„Trotz des zugeschalteten Allradantriebs quält sich der Terrano nur noch mühsam die staubige Piste empor.“",
"title": "Der Mann, der den Tod auslacht",
"title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien",
"year": "2017"
},
{
"author": "Paul Theroux",
"isbn": "978-3-455-40526-2",
"pages": "132.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 132. Originalausgabe: Englisch 2013.",
"text": "„Tony war außerdem unerschütterlich und hatte Zugang zu einem recht neuen Fahrzeug mit Allradantrieb.“",
"title": "Ein letztes Mal in Afrika",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Funktionsweise beziehungsweise Art eines Antriebs (bezieht sich normalerweise auf Automobile), bei der alle (meist vier) Räder aktiv den Wagen fortbewegen"
],
"id": "de-Allradantrieb-de-noun-x1lyA5Xk",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈalʁaːtˌʔantʁiːp"
},
{
"audio": "De-Allradantrieb.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Allradantrieb.ogg/De-Allradantrieb.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Allradantrieb.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "all-wheel drive"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "transmission intégrale"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Vierradantrieb"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "4x4"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense_index": "1",
"word": "allhjulsdrift"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"Vierradantrieb"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "firehjulstrekk"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense_index": "1",
"word": "firehjulsdrift"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "allhjulsdrift"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"raw_tags": [
"Vierradantrieb"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "firehjulstrekk"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "firehjulsdrift"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Vierradantrieb"
],
"sense_index": "1",
"word": "fyrhjulsdrift"
}
],
"word": "Allradantrieb"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Vierradantrieb"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Allrad und Antrieb",
"forms": [
{
"form": "Allrad",
"sense_index": "1",
"tags": [
"abbreviation"
]
},
{
"form": "der Allradantrieb",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Allradantriebe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Allradantriebes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Allradantriebs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Allradantriebe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Allradantrieb",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Allradantriebe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Allradantrieben",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Allradantrieb",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Allradantriebe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "All·rad·an·trieb",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Auto hat Allradantrieb."
},
{
"author": "Philipp Hedemann",
"edition": "2., aktualisierte und erweiterte",
"isbn": "978-3-7701-8286-2",
"pages": "91.",
"place": "Ostfildern",
"publisher": "DuMont Reiseverlag",
"ref": "Philipp Hedemann: Der Mann, der den Tod auslacht. Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien. 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2017, ISBN 978-3-7701-8286-2, Seite 91.",
"text": "„Trotz des zugeschalteten Allradantriebs quält sich der Terrano nur noch mühsam die staubige Piste empor.“",
"title": "Der Mann, der den Tod auslacht",
"title_complement": "Begegnungen auf meinen Reisen durch Äthiopien",
"year": "2017"
},
{
"author": "Paul Theroux",
"isbn": "978-3-455-40526-2",
"pages": "132.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Paul Theroux: Ein letztes Mal in Afrika. Hoffmann und Campe, Hamburg 2017, ISBN 978-3-455-40526-2, Seite 132. Originalausgabe: Englisch 2013.",
"text": "„Tony war außerdem unerschütterlich und hatte Zugang zu einem recht neuen Fahrzeug mit Allradantrieb.“",
"title": "Ein letztes Mal in Afrika",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Funktionsweise beziehungsweise Art eines Antriebs (bezieht sich normalerweise auf Automobile), bei der alle (meist vier) Räder aktiv den Wagen fortbewegen"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈalʁaːtˌʔantʁiːp"
},
{
"audio": "De-Allradantrieb.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/De-Allradantrieb.ogg/De-Allradantrieb.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Allradantrieb.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "all-wheel drive"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "transmission intégrale"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Vierradantrieb"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "4x4"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense_index": "1",
"word": "allhjulsdrift"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"Vierradantrieb"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "firehjulstrekk"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense_index": "1",
"word": "firehjulsdrift"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "allhjulsdrift"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"raw_tags": [
"Vierradantrieb"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "firehjulstrekk"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "firehjulsdrift"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"Vierradantrieb"
],
"sense_index": "1",
"word": "fyrhjulsdrift"
}
],
"word": "Allradantrieb"
}
Download raw JSONL data for Allradantrieb meaning in Deutsch (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-05 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.