"Algier" meaning in Deutsch

See Algier in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈalʒiːɐ̯ Audio: De-Algier.ogg
  1. Hauptstadt Algeriens Tags: geography
    Sense id: de-Algier-de-noun-Ar35hTh2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Hauptstadt, Stadt Translations (Geografie: Hauptstadt Algeriens): አልጀርስ (Älǧärəs) (Amharisch), Alcher (Aragonesisch), Ալժիր (Alžir) (Armenisch), Aljer (Baskisch), আলজিয়ার্স (Ālajiẏārsa) (Bengalisch), Alger [masculine] (Bokmål), Alžir (Bosnisch), Алжир (Alžir) (Bulgarisch), الجزیره (äl-Ǧäzīrä) (Dari), Algier (Dänisch), Algiers (Englisch), Alĝero (Esperanto), Alžiir (Estnisch), Alger (Finnisch), Alg·èr (Frankoprovenzalisch), Alger (Französisch), Alger (Färöisch), Alxer (Galicisch), ალჟირი (Alžiri) (Georgisch), Αλγέρι (Algéri) (Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)), Alje (Haitianisch), אַלְגִ׳יר (Alǧīr) [feminine] (Hebräisch (CHA)), Aljer (Ido), Aljir (Indonesisch), Algeirsborg (Isländisch), Algeri (Italienisch), アルジェ (あるじぇ, Aruje) (Japanisch), アルジェー (あるじぇー, Arujē) (Japanisch), Aljir (Javanisch), Alger (Katalanisch), Алжир шаары (Alžir šaary) (Kirgisisch), 알제 (Alje) (Koreanisch), Alžir (Kroatisch), Cezayêr (Kurmandschi), ארזֿיל (Arjel) (Ladino), Algeria (Latein), Alžīra (Lettisch), Algè (Ligurisch), Alje (Lingala), Alžyras (Litauisch), Alger (Luxemburgisch), Algiers (Malaiisch), 阿爾及爾 (Āěrjíěr) (Mandarin), 阿尔及尔 (Āěrjíěr) (Mandarin), अल्जीयर्स (Aljīyars) (Marathi), Алжир (Alžir) [masculine] (Mazedonisch), Algiers (Niederländisch), Algiers (Novial), Alger [masculine] (Nynorsk), Argièr (Okzitanisch), ܓܙܐܝܪ (Ǧāḏir) (Ostaramäisch), Algeri (Piemontesisch), Algier [masculine] (Polnisch), Argel (Portugiesisch), Alger (Rumänisch), Алжир (Alžir) (Russisch), Alžīrs (Schemaitisch), Algiers (Schottisch-Gälisch), Alger (Schwedisch), Алжир (Alžir) [masculine] (Serbisch), Алжир (Alžir) [masculine] (Serbokroatisch), Algeri (Sizilianisch), Alžír (Slowakisch), Alžír (Slowenisch), Argel (Spanisch), Algiers (Suaheli), Aljir (Sundanesisch), Алҷазоир (Alçazoir) (Tadschikisch), Algiers (Tagalog), Alžír (Tschechisch), Cezayir (Türkisch), Алжир (Alžyr) (Ukrainisch), Algír (Ungarisch), Algeri (Venezianisch), Algiers (Vietnamesisch), Cäsair (Volapük), Alger (Walisisch), Algiers (Waray), Алжыр (Alžyr) (Weißrussisch), Algiers (Westfriesisch), مَدِينَةُ ٱلْجَزَائِر / مَدِينَة أَلْجَزَائِر (madīnatu 'l-Ǧazāʾir / Pausa: madīnat al-Ǧazāʾir) [feminine] (modernes Hocharabisch), أَلْجَزَائِر (al-Ǧazāʾir) [feminine] (modernes Hocharabisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Toponym (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hauptstadt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stadt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Al·gier",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir fahren nach Algier."
        },
        {
          "ref": "Amnesty Report 2013 - Algerien. Abgerufen am 3. Juli 2015.",
          "text": "„Auch nach Aufhebung des Ausnahmezustands im Jahr 2011 verboten die Behörden weiterhin Demonstrationen in Algier und beriefen sich dabei auf ein Dekret aus dem Jahr 2001.“"
        },
        {
          "text": "AlgierjeststolicąAlgierii.",
          "translation": "AlgieristdieHauptstadtAlgeriens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hauptstadt Algeriens"
      ],
      "id": "de-Algier-de-noun-Ar35hTh2",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈalʒiːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Algier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Algier.ogg/De-Algier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Algier.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Amharisch",
      "lang_code": "am",
      "roman": "Älǧärəs",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "አልጀርስ"
    },
    {
      "lang": "modernes Hocharabisch",
      "lang_code": "mha",
      "roman": "madīnatu 'l-Ǧazāʾir / Pausa: madīnat al-Ǧazāʾir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَدِينَةُ ٱلْجَزَائِر / مَدِينَة أَلْجَزَائِر"
    },
    {
      "lang": "modernes Hocharabisch",
      "lang_code": "mha",
      "raw_tags": [
        "Kurzwort"
      ],
      "roman": "al-Ǧazāʾir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أَلْجَزَائِر"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alcher"
    },
    {
      "lang": "Ostaramäisch",
      "lang_code": "arc",
      "roman": "Ǧāḏir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "ܓܙܐܝܪ"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Alžir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ալժիր"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aljer"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "Ālajiẏārsa",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "আলজিয়ার্স"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžir"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Alžir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Алжир"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "traditionelle Schreibweise",
        "vereinfachte Schreibweise"
      ],
      "roman": "Āěrjíěr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "阿爾及爾"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Āěrjíěr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "阿尔及尔"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algier"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alĝero"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžiir"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Frankoprovenzalisch",
      "lang_code": "frp",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alg·èr"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alxer"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "Alžiri",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "ალჟირი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Algéri",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Αλγέρι"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alje"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch (CHA)",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Alǧīr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אַלְגִ׳יר"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aljer"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aljir"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algeirsborg"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algeri"
    },
    {
      "lang": "Ligurisch",
      "lang_code": "lij",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algè"
    },
    {
      "lang": "Piemontesisch",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algeri"
    },
    {
      "lang": "Sizilianisch",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algeri"
    },
    {
      "lang": "Venezianisch",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algeri"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "あるじぇ, Aruje",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "アルジェ"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "あるじぇー, Arujē",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "アルジェー"
    },
    {
      "lang": "Javanisch",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aljir"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Kirgisisch",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "Alžir šaary",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Алжир шаары"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Alje",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "알제"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžir"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cezayêr"
    },
    {
      "lang": "Ladino",
      "lang_code": "lad",
      "roman": "Arjel",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "ארזֿיל"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algeria"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžīra"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alje"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžyras"
    },
    {
      "lang": "Schemaitisch",
      "lang_code": "sgs",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžīrs"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Malaiisch",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "Aljīyars",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "अल्जीयर्स"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Alžir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Алжир"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Novial",
      "lang_code": "nov",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Argièr"
    },
    {
      "lang": "Dari",
      "lang_code": "prs",
      "roman": "äl-Ǧäzīrä",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "الجزیره"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Alçazoir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Алҷазоир"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Algier"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Argel"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Alžir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Алжир"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Alžir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Алжир"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Alžir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Алжир"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžír"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžír"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Argel"
    },
    {
      "lang": "Suaheli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Sundanesisch",
      "lang_code": "su",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aljir"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžír"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cezayir"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Alžyr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Алжир"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algír"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Volapük",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cäsair"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Waray",
      "lang_code": "war",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Alžyr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Алжыр"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    }
  ],
  "word": "Algier"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Toponym (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hauptstadt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Stadt"
    }
  ],
  "hyphenation": "Al·gier",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "name"
  ],
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir fahren nach Algier."
        },
        {
          "ref": "Amnesty Report 2013 - Algerien. Abgerufen am 3. Juli 2015.",
          "text": "„Auch nach Aufhebung des Ausnahmezustands im Jahr 2011 verboten die Behörden weiterhin Demonstrationen in Algier und beriefen sich dabei auf ein Dekret aus dem Jahr 2001.“"
        },
        {
          "text": "AlgierjeststolicąAlgierii.",
          "translation": "AlgieristdieHauptstadtAlgeriens."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hauptstadt Algeriens"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈalʒiːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Algier.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-Algier.ogg/De-Algier.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Algier.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Amharisch",
      "lang_code": "am",
      "roman": "Älǧärəs",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "አልጀርስ"
    },
    {
      "lang": "modernes Hocharabisch",
      "lang_code": "mha",
      "roman": "madīnatu 'l-Ǧazāʾir / Pausa: madīnat al-Ǧazāʾir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "مَدِينَةُ ٱلْجَزَائِر / مَدِينَة أَلْجَزَائِر"
    },
    {
      "lang": "modernes Hocharabisch",
      "lang_code": "mha",
      "raw_tags": [
        "Kurzwort"
      ],
      "roman": "al-Ǧazāʾir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "أَلْجَزَائِر"
    },
    {
      "lang": "Aragonesisch",
      "lang_code": "an",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alcher"
    },
    {
      "lang": "Ostaramäisch",
      "lang_code": "arc",
      "roman": "Ǧāḏir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "ܓܙܐܝܪ"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Alžir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Ալժիր"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aljer"
    },
    {
      "lang": "Bengalisch",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "Ālajiẏārsa",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "আলজিয়ার্স"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžir"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Alžir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Алжир"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "traditionelle Schreibweise",
        "vereinfachte Schreibweise"
      ],
      "roman": "Āěrjíěr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "阿爾及爾"
    },
    {
      "lang": "Mandarin",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Āěrjíěr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "阿尔及尔"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algier"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alĝero"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžiir"
    },
    {
      "lang": "Färöisch",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Frankoprovenzalisch",
      "lang_code": "frp",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alg·èr"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alxer"
    },
    {
      "lang": "Georgisch",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "Alžiri",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "ალჟირი"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Algéri",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Αλγέρι"
    },
    {
      "lang": "Haitianisch",
      "lang_code": "ht",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alje"
    },
    {
      "lang": "Hebräisch (CHA)",
      "lang_code": "he",
      "roman": "Alǧīr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "אַלְגִ׳יר"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aljer"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aljir"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algeirsborg"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algeri"
    },
    {
      "lang": "Ligurisch",
      "lang_code": "lij",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algè"
    },
    {
      "lang": "Piemontesisch",
      "lang_code": "pms",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algeri"
    },
    {
      "lang": "Sizilianisch",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algeri"
    },
    {
      "lang": "Venezianisch",
      "lang_code": "vec",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algeri"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "あるじぇ, Aruje",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "アルジェ"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "あるじぇー, Arujē",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "アルジェー"
    },
    {
      "lang": "Javanisch",
      "lang_code": "jv",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aljir"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Kirgisisch",
      "lang_code": "ky",
      "roman": "Alžir šaary",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Алжир шаары"
    },
    {
      "lang": "Koreanisch",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Alje",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "알제"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžir"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cezayêr"
    },
    {
      "lang": "Ladino",
      "lang_code": "lad",
      "roman": "Arjel",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "ארזֿיל"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algeria"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžīra"
    },
    {
      "lang": "Lingala",
      "lang_code": "ln",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alje"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžyras"
    },
    {
      "lang": "Schemaitisch",
      "lang_code": "sgs",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžīrs"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Malaiisch",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "Aljīyars",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "अल्जीयर्स"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Alžir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Алжир"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Novial",
      "lang_code": "nov",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Argièr"
    },
    {
      "lang": "Dari",
      "lang_code": "prs",
      "roman": "äl-Ǧäzīrä",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "الجزیره"
    },
    {
      "lang": "Tadschikisch",
      "lang_code": "tg",
      "roman": "Alçazoir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Алҷазоир"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Algier"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Argel"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Alžir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Алжир"
    },
    {
      "lang": "Schottisch-Gälisch",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Alžir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Алжир"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "Alžir",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Алжир"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžír"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžír"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Argel"
    },
    {
      "lang": "Suaheli",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Sundanesisch",
      "lang_code": "su",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Aljir"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alžír"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cezayir"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Alžyr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Алжир"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algír"
    },
    {
      "lang": "Vietnamesisch",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Volapük",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cäsair"
    },
    {
      "lang": "Walisisch",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Alger"
    },
    {
      "lang": "Waray",
      "lang_code": "war",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Alžyr",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Алжыр"
    },
    {
      "lang": "Westfriesisch",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "Geografie: Hauptstadt Algeriens",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algiers"
    }
  ],
  "word": "Algier"
}

Download raw JSONL data for Algier meaning in Deutsch (12.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.