"Aktivator" meaning in Deutsch

See Aktivator in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: aktiˈvaːtoːɐ̯ Audio: De-Aktivator.ogg Forms: der Aktivator [nominative, singular], die Aktivatoren [nominative, plural], des Aktivators [genitive, singular], der Aktivatoren [genitive, plural], dem Aktivator [dative, singular], den Aktivatoren [dative, plural], den Aktivator [accusative, singular], die Aktivatoren [accusative, plural]
Rhymes: -aːtoːɐ̯
  1. etwas/jemand, das/der etwas fördert, anregt, vorantreibt, vorwärtsbringt Tags: general
    Sense id: de-Aktivator-de-noun-NWdCVEUN
  2. Faktor, der chemische Reaktionen oder biologische Prozesse aktiviert oder beschleunigt, zum Beispiel Substanz, die die Aktivität von Enzymen steigert und deren katalytische Reaktionen beschleunigt
    Sense id: de-Aktivator-de-noun-HyaT6PCq
  3. Stoff (Regulator-Protein), der die Aktivität von Genen aktiviert, indem er an spezifische DNA-Stellen bindet und die Transkription fördert
    Sense id: de-Aktivator-de-noun-FlCvh4Sp
  4. herausnehmbare Zahnspange, die sowohl Ober- als auch Unterkiefer in einem Stück abdeckt
    Sense id: de-Aktivator-de-noun-hXpCompM
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Faktor, der chemische Reaktionen oder biologische Prozesse aktiviert oder beschleunigt): activator (Englisch) Translations (Stoff, der die Aktivität von Genen aktiviert): gene activator (Englisch) Translations (etwas/jemand, das/der etwas fördert, anregt, vorantreibt, vorwärtsbringt): activator (Englisch) Translations (herausnehmbare Zahnspange): activator (Englisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Hemmer"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Inhibitor"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Aktivator",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktivatoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aktivators",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktivatoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Aktivator",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktivatoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktivator",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktivatoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ak·ti·va·tor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "etwas/jemand, das/der etwas fördert, anregt, vorantreibt, vorwärtsbringt"
      ],
      "id": "de-Aktivator-de-noun-NWdCVEUN",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "B. Schneider, U. Ranft",
          "isbn": "364281283X",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "B. Schneider, U. Ranft: Simulationsmethoden in der Medizin und Biologie. Springer-Verlag, 2013, ISBN 364281283X (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Dieser Aktivator wandelt Plasminogen in Plasmin um. Während die Aktivatorbildung mit Streptokinase streng spezifisch ist für Humanplasminogen, wirkt der Aktivator unspezifisch auf Plasminogen verschiedener Herkunft […]“",
          "title": "Simulationsmethoden in der Medizin und Biologie",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faktor, der chemische Reaktionen oder biologische Prozesse aktiviert oder beschleunigt, zum Beispiel Substanz, die die Aktivität von Enzymen steigert und deren katalytische Reaktionen beschleunigt"
      ],
      "id": "de-Aktivator-de-noun-HyaT6PCq",
      "raw_tags": [
        "Biochemie"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Rolf Knippers",
          "isbn": "3827429137",
          "publisher": "Springer Science & Business Media",
          "ref": "Rolf Knippers: Eine kurze Geschichte der Genetik. Springer Science & Business Media, 2012, ISBN 3827429137 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Ein Aktivator bindet an Stellen vor einem Gens und fördert die Anlagerung der RNA-Polymerase.“",
          "title": "Eine kurze Geschichte der Genetik",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stoff (Regulator-Protein), der die Aktivität von Genen aktiviert, indem er an spezifische DNA-Stellen bindet und die Transkription fördert"
      ],
      "id": "de-Aktivator-de-noun-FlCvh4Sp",
      "raw_tags": [
        "Genetik"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "herausnehmbare Zahnspange, die sowohl Ober- als auch Unterkiefer in einem Stück abdeckt"
      ],
      "id": "de-Aktivator-de-noun-hXpCompM",
      "raw_tags": [
        "Kieferorthopädie"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aktiˈvaːtoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Aktivator.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Aktivator.ogg/De-Aktivator.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktivator.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːtoːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas/jemand, das/der etwas fördert, anregt, vorantreibt, vorwärtsbringt",
      "sense_index": "1",
      "word": "activator"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Faktor, der chemische Reaktionen oder biologische Prozesse aktiviert oder beschleunigt",
      "sense_index": "2",
      "word": "activator"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Stoff, der die Aktivität von Genen aktiviert",
      "sense_index": "3",
      "word": "gene activator"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "herausnehmbare Zahnspange",
      "sense_index": "4",
      "word": "activator"
    }
  ],
  "word": "Aktivator"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Hemmer"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Inhibitor"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Aktivator",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktivatoren",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aktivators",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktivatoren",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Aktivator",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktivatoren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktivator",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktivatoren",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ak·ti·va·tor",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "etwas/jemand, das/der etwas fördert, anregt, vorantreibt, vorwärtsbringt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "general"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "B. Schneider, U. Ranft",
          "isbn": "364281283X",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "B. Schneider, U. Ranft: Simulationsmethoden in der Medizin und Biologie. Springer-Verlag, 2013, ISBN 364281283X (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Dieser Aktivator wandelt Plasminogen in Plasmin um. Während die Aktivatorbildung mit Streptokinase streng spezifisch ist für Humanplasminogen, wirkt der Aktivator unspezifisch auf Plasminogen verschiedener Herkunft […]“",
          "title": "Simulationsmethoden in der Medizin und Biologie",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faktor, der chemische Reaktionen oder biologische Prozesse aktiviert oder beschleunigt, zum Beispiel Substanz, die die Aktivität von Enzymen steigert und deren katalytische Reaktionen beschleunigt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Biochemie"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Rolf Knippers",
          "isbn": "3827429137",
          "publisher": "Springer Science & Business Media",
          "ref": "Rolf Knippers: Eine kurze Geschichte der Genetik. Springer Science & Business Media, 2012, ISBN 3827429137 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Ein Aktivator bindet an Stellen vor einem Gens und fördert die Anlagerung der RNA-Polymerase.“",
          "title": "Eine kurze Geschichte der Genetik",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2012"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Stoff (Regulator-Protein), der die Aktivität von Genen aktiviert, indem er an spezifische DNA-Stellen bindet und die Transkription fördert"
      ],
      "raw_tags": [
        "Genetik"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "herausnehmbare Zahnspange, die sowohl Ober- als auch Unterkiefer in einem Stück abdeckt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Kieferorthopädie"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aktiˈvaːtoːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-Aktivator.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/De-Aktivator.ogg/De-Aktivator.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktivator.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːtoːɐ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "etwas/jemand, das/der etwas fördert, anregt, vorantreibt, vorwärtsbringt",
      "sense_index": "1",
      "word": "activator"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Faktor, der chemische Reaktionen oder biologische Prozesse aktiviert oder beschleunigt",
      "sense_index": "2",
      "word": "activator"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Stoff, der die Aktivität von Genen aktiviert",
      "sense_index": "3",
      "word": "gene activator"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "herausnehmbare Zahnspange",
      "sense_index": "4",
      "word": "activator"
    }
  ],
  "word": "Aktivator"
}

Download raw JSONL data for Aktivator meaning in Deutsch (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.