"Aktienkäuferin" meaning in Deutsch

See Aktienkäuferin in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈakt͡si̯ənˌkɔɪ̯fəʁɪn Audio: De-Aktienkäuferin.ogg Forms: Aktienkäufer [masculine], die Aktienkäuferin [nominative, singular], die Aktienkäuferinnen [nominative, plural], der Aktienkäuferin [genitive, singular], der Aktienkäuferinnen [genitive, plural], der Aktienkäuferin [dative, singular], den Aktienkäuferinnen [dative, plural], die Aktienkäuferin [accusative, singular], die Aktienkäuferinnen [accusative, plural]
Etymology: Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Aktienkäufer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in
  1. Käuferin von Aktien
    Sense id: de-Aktienkäuferin-de-noun-FyMQUD87
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Käuferin

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aktienverkäuferin"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Aktienkäufer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Aktienkäufer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienkäuferin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienkäuferinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktienkäuferin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktienkäuferinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktienkäuferin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktienkäuferinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienkäuferin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienkäuferinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Käuferin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ak·ti·en·käu·fe·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "stb-web.de: Keine Anrechnung von Kapitalertragsteuer aus Cum-Ex-Geschäften. 28. März 2017, abgerufen am 14. Juli 2017.",
          "text": "„Die Bank habe als Aktienkäuferin keinen Anspruch auf die von der AG abgeführte Kapitalertragsteuer, so die Richter.“"
        },
        {
          "ref": "Hypo: Böhmdorfer neuer Verteidiger von Kulterer. In: KURIER.at. 29. Juli 2013 (URL, abgerufen am 14. Juli 2017) .",
          "text": "„Wie berichtet, wird Kulterer, den Ex-Hypo-Chefs Siegfried Grigg und Tilo Berlin, dem ehemaligen Hypo-Leasing-Vorstand Josef Kircher sowie der Flick-Stiftung als Aktienkäuferin Untreue vorgeworfen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) gomopa.net: 14. August 2013, abgerufen am 14. Juli 2017.",
          "text": "„Die Aktienkäuferin sollte wohl nur hingehalten werden und mit Scheingewinnen später zu weiteren Investitionen animiert werden.“"
        },
        {
          "ref": "neue.at: Zu spät geklagt: Anwälte haften für ihren Fehler. 14. Juli 2015, abgerufen am 14. Juli 2017.",
          "text": "„Ein Mitverschulden der Aktienkäuferin liegt nach Ansicht des Obersten Gerichtshofes nicht vor, obwohl sie die schriftlichen Hinweise auf das Kursrisiko nicht gelesen hatte.“"
        },
        {
          "ref": "bundesanzeiger-verlag.de: Keine Schutzwirkung zugunsten des behördlichen Vertreters im Rahmen von Beratungsverträgen. Abgerufen am 14. Juli 2017.",
          "text": "„Im Aktienkaufvertrag wurde zudem eine Garantieübernahme des Bundeslandes für die Verpflichtungen der Aktienkäuferin (eine zu diesem Zweck vom Land erworbene GmbH) vereinbart.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Käuferin von Aktien"
      ],
      "id": "de-Aktienkäuferin-de-noun-FyMQUD87",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈakt͡si̯ənˌkɔɪ̯fəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Aktienkäuferin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Aktienkäuferin.ogg/De-Aktienkäuferin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktienkäuferin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Aktienkäuferin"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Aktienverkäuferin"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Aktienkäufer mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in",
  "forms": [
    {
      "form": "Aktienkäufer",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienkäuferin",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienkäuferinnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktienkäuferin",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktienkäuferinnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktienkäuferin",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktienkäuferinnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienkäuferin",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienkäuferinnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Käuferin"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ak·ti·en·käu·fe·rin",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "stb-web.de: Keine Anrechnung von Kapitalertragsteuer aus Cum-Ex-Geschäften. 28. März 2017, abgerufen am 14. Juli 2017.",
          "text": "„Die Bank habe als Aktienkäuferin keinen Anspruch auf die von der AG abgeführte Kapitalertragsteuer, so die Richter.“"
        },
        {
          "ref": "Hypo: Böhmdorfer neuer Verteidiger von Kulterer. In: KURIER.at. 29. Juli 2013 (URL, abgerufen am 14. Juli 2017) .",
          "text": "„Wie berichtet, wird Kulterer, den Ex-Hypo-Chefs Siegfried Grigg und Tilo Berlin, dem ehemaligen Hypo-Leasing-Vorstand Josef Kircher sowie der Flick-Stiftung als Aktienkäuferin Untreue vorgeworfen.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) gomopa.net: 14. August 2013, abgerufen am 14. Juli 2017.",
          "text": "„Die Aktienkäuferin sollte wohl nur hingehalten werden und mit Scheingewinnen später zu weiteren Investitionen animiert werden.“"
        },
        {
          "ref": "neue.at: Zu spät geklagt: Anwälte haften für ihren Fehler. 14. Juli 2015, abgerufen am 14. Juli 2017.",
          "text": "„Ein Mitverschulden der Aktienkäuferin liegt nach Ansicht des Obersten Gerichtshofes nicht vor, obwohl sie die schriftlichen Hinweise auf das Kursrisiko nicht gelesen hatte.“"
        },
        {
          "ref": "bundesanzeiger-verlag.de: Keine Schutzwirkung zugunsten des behördlichen Vertreters im Rahmen von Beratungsverträgen. Abgerufen am 14. Juli 2017.",
          "text": "„Im Aktienkaufvertrag wurde zudem eine Garantieübernahme des Bundeslandes für die Verpflichtungen der Aktienkäuferin (eine zu diesem Zweck vom Land erworbene GmbH) vereinbart.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Käuferin von Aktien"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈakt͡si̯ənˌkɔɪ̯fəʁɪn"
    },
    {
      "audio": "De-Aktienkäuferin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Aktienkäuferin.ogg/De-Aktienkäuferin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktienkäuferin.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Aktienkäuferin"
}

Download raw JSONL data for Aktienkäuferin meaning in Deutsch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.