Aktienindex in Deutsch

IPA: ˈakt͡si̯ənˌʔɪndɛks Audio: De-Aktienindex.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Aktie, Fugenelement -n und Index Forms: der Aktienindex [nominative, singular], die Aktienindexe [nominative, plural], die Aktienindices [nominative, plural], die Aktienindizes [nominative, plural], des Aktienindex [genitive, singular], des Aktienindexes [genitive, singular], der Aktienindexe [genitive, plural], der Aktienindices [genitive, plural], der Aktienindizes [genitive, plural], dem Aktienindex [dative, singular], den Aktienindexen [dative, plural], den Aktienindices [dative, plural], den Aktienindizes [dative, plural], den Aktienindex [accusative, singular], die Aktienindexe [accusative, plural], die Aktienindices [accusative, plural], die Aktienindizes [accusative, plural]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Aktie, Fugenelement -n und Index",
  "forms": [
    {
      "form": "der Aktienindex",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienindexe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienindices",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienindizes",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aktienindex",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aktienindexes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktienindexe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktienindices",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktienindizes",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Aktienindex",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktienindexen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktienindices",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktienindizes",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktienindex",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienindexe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienindices",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienindizes",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Börsenindex"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ak·ti·en·in·dex",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kursindex"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leitindex"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Performanceindex"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der deutsche Aktienindex ist der bedeutendste in Europa."
        },
        {
          "ref": "Dow Jones schloss erstmals über 20.000er-Marke. Abgerufen am 4. Oktober 2017.",
          "text": "„Erstmals berechnet wurde der bekannteste Aktienindex der Welt am 25. Jänner 1896 aus den Kursen von zwölf Unternehmen, von denen bloß General Electric auch heute noch Indexmitglied ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kennzahl, die die Entwicklung ausgewählter Aktienkurse an einem Aktienmarkt wiedergibt"
      ],
      "id": "de-Aktienindex-de-noun-ijr5MNUG",
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈakt͡si̯ənˌʔɪndɛks"
    },
    {
      "audio": "De-Aktienindex.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Aktienindex.ogg/De-Aktienindex.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktienindex.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "stock market index"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "indice boursier"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "indice di Borsa"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "indice di azionario"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "indeks giełdowy"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "aktieindex"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "índice de las cotizaciones de acciones"
    }
  ],
  "word": "Aktienindex"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Aktie, Fugenelement -n und Index",
  "forms": [
    {
      "form": "der Aktienindex",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienindexe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienindices",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienindizes",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aktienindex",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Aktienindexes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktienindexe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktienindices",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Aktienindizes",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Aktienindex",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktienindexen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktienindices",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktienindizes",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Aktienindex",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienindexe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienindices",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Aktienindizes",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Börsenindex"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ak·ti·en·in·dex",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kursindex"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leitindex"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Performanceindex"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der deutsche Aktienindex ist der bedeutendste in Europa."
        },
        {
          "ref": "Dow Jones schloss erstmals über 20.000er-Marke. Abgerufen am 4. Oktober 2017.",
          "text": "„Erstmals berechnet wurde der bekannteste Aktienindex der Welt am 25. Jänner 1896 aus den Kursen von zwölf Unternehmen, von denen bloß General Electric auch heute noch Indexmitglied ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Kennzahl, die die Entwicklung ausgewählter Aktienkurse an einem Aktienmarkt wiedergibt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈakt͡si̯ənˌʔɪndɛks"
    },
    {
      "audio": "De-Aktienindex.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-Aktienindex.ogg/De-Aktienindex.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktienindex.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "stock market index"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "indice boursier"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "indice di Borsa"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "indice di azionario"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "indeks giełdowy"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "aktieindex"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "índice de las cotizaciones de acciones"
    }
  ],
  "word": "Aktienindex"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"Aktienindex" meaning in Deutsch

Noun

Inflected forms