See Aktienanleihe in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Aktie und Anleihe mit Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "die Aktienanleihe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Aktienanleihen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Aktienanleihe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Aktienanleihen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Aktienanleihe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Aktienanleihen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Aktienanleihe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Aktienanleihen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Anleihe" } ], "hyphenation": "Ak·ti·en·an·lei·he", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "editor": "Franz Häuser, Horst Hammen, Joachim Hennrichs, Ulf R. Siebel, Anja Steinbeck, Reinhard Welter", "isbn": "978-3899491418", "pages": "950", "place": "Berlin", "publisher": "Walter de Gruyter", "ref": "Franz Häuser, Horst Hammen, Joachim Hennrichs, Ulf R. Siebel, Anja Steinbeck, Reinhard Welter (Herausgeber): Festschrift für Walther Hadding zum 70. Geburtstag am 8. Mai 2004. Walter de Gruyter, Berlin 2004, ISBN 978-3899491418, Seite 950", "text": "„Während das Finanzinstrument der Aktienanleihe für den Emittenten, der nur mit dem hohen Zinssatz belastet wird, risikolos ist, gerät der Erwerber in eine Risikoposition, die durch den Begriff der ‚Anleihe‘ eher verschleiert wird.“", "title": "Festschrift für Walther Hadding zum 70. Geburtstag am 8. Mai 2004", "year": "2004" }, { "author": "Judith Engst, Janne Jörg Kipp", "isbn": "978-3527706563", "pages": "112", "place": "Weinheim", "publisher": "Wiley-VCH Verlag", "ref": "Judith Engst, Janne Jörg Kipp: Börsenstrategien für Dummies. Wiley-VCH Verlag, Weinheim 2010, ISBN 978-3527706563, Seite 112", "text": "„Aktienanleihen werden Anlegern von den Banken ganz gerne angedreht, immer mit einem Hinweis auf die angeblich so unglaublich attraktive Verzinsung.“", "title": "Börsenstrategien für Dummies", "year": "2010" } ], "glosses": [ "verzinsliche, an die Kursentwicklung einer Aktie gekoppelte Schuldverschreibung bei deren Laufzeitende der Emittent entscheidet, ob die Auszahlung zum Nominalbetrag oder in der Ausgabe einer festgelegten Anzahl von Aktien erfolgt." ], "id": "de-Aktienanleihe-de-noun-VGQJuhOG", "sense_index": "1", "tags": [ "finance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈakt͡si̯ənˌʔanlaɪ̯ə" }, { "audio": "De-Aktienanleihe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Aktienanleihe.ogg/De-Aktienanleihe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktienanleihe.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Aktienandienungsanleihe" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "equity linked bond" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "obbligazione strutturata" } ], "word": "Aktienanleihe" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Aktie und Anleihe mit Fugenelement -n", "forms": [ { "form": "die Aktienanleihe", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Aktienanleihen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Aktienanleihe", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Aktienanleihen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Aktienanleihe", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Aktienanleihen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Aktienanleihe", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Aktienanleihen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Anleihe" } ], "hyphenation": "Ak·ti·en·an·lei·he", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "editor": "Franz Häuser, Horst Hammen, Joachim Hennrichs, Ulf R. Siebel, Anja Steinbeck, Reinhard Welter", "isbn": "978-3899491418", "pages": "950", "place": "Berlin", "publisher": "Walter de Gruyter", "ref": "Franz Häuser, Horst Hammen, Joachim Hennrichs, Ulf R. Siebel, Anja Steinbeck, Reinhard Welter (Herausgeber): Festschrift für Walther Hadding zum 70. Geburtstag am 8. Mai 2004. Walter de Gruyter, Berlin 2004, ISBN 978-3899491418, Seite 950", "text": "„Während das Finanzinstrument der Aktienanleihe für den Emittenten, der nur mit dem hohen Zinssatz belastet wird, risikolos ist, gerät der Erwerber in eine Risikoposition, die durch den Begriff der ‚Anleihe‘ eher verschleiert wird.“", "title": "Festschrift für Walther Hadding zum 70. Geburtstag am 8. Mai 2004", "year": "2004" }, { "author": "Judith Engst, Janne Jörg Kipp", "isbn": "978-3527706563", "pages": "112", "place": "Weinheim", "publisher": "Wiley-VCH Verlag", "ref": "Judith Engst, Janne Jörg Kipp: Börsenstrategien für Dummies. Wiley-VCH Verlag, Weinheim 2010, ISBN 978-3527706563, Seite 112", "text": "„Aktienanleihen werden Anlegern von den Banken ganz gerne angedreht, immer mit einem Hinweis auf die angeblich so unglaublich attraktive Verzinsung.“", "title": "Börsenstrategien für Dummies", "year": "2010" } ], "glosses": [ "verzinsliche, an die Kursentwicklung einer Aktie gekoppelte Schuldverschreibung bei deren Laufzeitende der Emittent entscheidet, ob die Auszahlung zum Nominalbetrag oder in der Ausgabe einer festgelegten Anzahl von Aktien erfolgt." ], "sense_index": "1", "tags": [ "finance" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈakt͡si̯ənˌʔanlaɪ̯ə" }, { "audio": "De-Aktienanleihe.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/De-Aktienanleihe.ogg/De-Aktienanleihe.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Aktienanleihe.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Aktienandienungsanleihe" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "equity linked bond" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "word": "obbligazione strutturata" } ], "word": "Aktienanleihe" }
Download raw JSONL data for Aktienanleihe meaning in Deutsch (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.