"Agapanthus" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "aus neulateinisch agapanthus ^(→ la) (deutsch: „Liebesblume“) zu altgriechisch ἀγάπη (agapē^☆) ^(→ grc), „die Liebe“ und ἄνθος (anthos^☆) ^(→ grc), „die Blume“",
  "hyphenation": "Aga·pan·thus",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Agapanthus africanus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Agapanthus inapertus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Agapanthus praecox"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Agapanthus umbellatus"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "edition": "?",
          "editor": "Mehrere Gelehrte",
          "pages": "75",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Tramburg's Erben",
          "ref": "Mehrere Gelehrte (Herausgeber): Allgemeines deutsches Volks-Conversations-Lexikon und Fremdwörterbuch: Ein unentbehrliches Handbuch für Jedermann. Hrsg. von mehren Gelehrten, Band 1. ? Auflage. Tramburg's Erben, Hamburg 1845, Seite 75",
          "text": "„Agapanthus, Schmucklilie, Liebesblume, gehört zu den Liliaceen und stammt vom Cap, ist aber auch zum Theil in unseren Gärten im Sommer einheimisch; […] Die schönste Art des Agapanthus […] ist die doldenblüthige Schmucklilie oder afrikanische Hyazinthe (latein.: Agapanthus umbellatus).“",
          "title": "Allgemeines deutsches Volks-Conversations-Lexikon und Fremdwörterbuch: Ein unentbehrliches Handbuch für Jedermann. Hrsg. von mehren Gelehrten, Band 1",
          "year": "1845"
        }
      ],
      "glosses": [
        "biologische Nomenklatur: wissenschaftlicher Name einer südafrikanischen Gattung der Lilien, die Schmucklilie"
      ],
      "id": "de-Agapanthus-de-noun-nwix4Gfg",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Agapanthus.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Agapanthus.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Agapanthus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Agapanthus.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Agapanthus.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Agapanthus.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Agapanthus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Agapanthus.ogg/De-Agapanthus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Agapanthus.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Agapanthus"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "etymology_text": "aus neulateinisch agapanthus ^(→ la) (deutsch: „Liebesblume“) zu altgriechisch ἀγάπη (agapē^☆) ^(→ grc), „die Liebe“ und ἄνθος (anthos^☆) ^(→ grc), „die Blume“",
  "hyphenation": "Aga·pan·thus",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Agapanthus africanus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Agapanthus inapertus"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Agapanthus praecox"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Agapanthus umbellatus"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "edition": "?",
          "editor": "Mehrere Gelehrte",
          "pages": "75",
          "place": "Hamburg",
          "publisher": "Tramburg's Erben",
          "ref": "Mehrere Gelehrte (Herausgeber): Allgemeines deutsches Volks-Conversations-Lexikon und Fremdwörterbuch: Ein unentbehrliches Handbuch für Jedermann. Hrsg. von mehren Gelehrten, Band 1. ? Auflage. Tramburg's Erben, Hamburg 1845, Seite 75",
          "text": "„Agapanthus, Schmucklilie, Liebesblume, gehört zu den Liliaceen und stammt vom Cap, ist aber auch zum Theil in unseren Gärten im Sommer einheimisch; […] Die schönste Art des Agapanthus […] ist die doldenblüthige Schmucklilie oder afrikanische Hyazinthe (latein.: Agapanthus umbellatus).“",
          "title": "Allgemeines deutsches Volks-Conversations-Lexikon und Fremdwörterbuch: Ein unentbehrliches Handbuch für Jedermann. Hrsg. von mehren Gelehrten, Band 1",
          "year": "1845"
        }
      ],
      "glosses": [
        "biologische Nomenklatur: wissenschaftlicher Name einer südafrikanischen Gattung der Lilien, die Schmucklilie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Agapanthus.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Agapanthus.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Agapanthus.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Agapanthus.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Agapanthus.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Agapanthus.wav"
    },
    {
      "audio": "De-Agapanthus.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a6/De-Agapanthus.ogg/De-Agapanthus.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Agapanthus.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Agapanthus"
}