See After-Baby-Body in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "zu englisch after ^(→ en) „nach“, baby ^(→ en) „Baby“ und body ^(→ en) „Körper“",
"forms": [
{
"form": "der After-Baby-Body",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die After-Baby-Bodys",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des After-Baby-Bodys",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der After-Baby-Bodys",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem After-Baby-Body",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den After-Baby-Bodys",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den After-Baby-Body",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die After-Baby-Bodys",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenkörper"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Körper"
}
],
"hyphenation": "Af·ter-Ba·by-Bo·dy",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "jolie: Models nach der Geburt schnell wieder schlank: Heidi Klum, Miranda Kerr & Co.. Abgerufen am 6. Juni 2014.",
"text": "Wir zeigen euch hier die krassen Abnahmestrategien und After-Baby-Bodys der Models."
},
{
"ref": "amica: So schaffen es Mütter wie Kate zurück zur Topfigur. Abgerufen am 6. Juni 2014.",
"text": "Warum Kate Middleton jetzt noch einen extrem großen Bauch hat und wie Mütter einen schlanken After-Baby-Body bekommen können."
},
{
"ref": "promiflash: Jennifer Ellison verteidigt ihren After-Baby-Body. Abgerufen am 6. Juni 2014.",
"text": "Doch sie hat es nicht eilig, ihre Pfunde loszuwerden und so wurde öffentlich über ihren noch immer kurvigen After-Baby-Body gelästert."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 6. Juni 2014.",
"text": "Wie lange sich Fans von Kim noch auf erste After-Baby-Body-Fotos gedulden müssen, ist schwer abzuschätzen."
},
{
"ref": "Bunte: Perfekter After-Baby-Body!. Abgerufen am 6. Juni 2014.",
"text": "Nun zeigte sich die Monegassen-Beauty endlich mal wieder bei einem Termin – und überraschte in New York mit ihrem perfekten After-Baby-Body!"
}
],
"glosses": [
"der Körper einer Frau in der Zeit nach der Geburt eines Kindes, besonders in Hinblick auf die Optik"
],
"id": "de-After-Baby-Body-de-noun-eol2-VRH",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-After-Baby-Body.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-After-Baby-Body.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-After-Baby-Body.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-After-Baby-Body.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-After-Baby-Body.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-After-Baby-Body.wav"
},
{
"audio": "De-After-Baby-Body.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-After-Baby-Body.ogg/De-After-Baby-Body.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-After-Baby-Body.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "post-baby body"
}
],
"word": "After-Baby-Body"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Englisch)"
],
"etymology_text": "zu englisch after ^(→ en) „nach“, baby ^(→ en) „Baby“ und body ^(→ en) „Körper“",
"forms": [
{
"form": "der After-Baby-Body",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die After-Baby-Bodys",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des After-Baby-Bodys",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der After-Baby-Bodys",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem After-Baby-Body",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den After-Baby-Bodys",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den After-Baby-Body",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die After-Baby-Bodys",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Frauenkörper"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Körper"
}
],
"hyphenation": "Af·ter-Ba·by-Bo·dy",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "jolie: Models nach der Geburt schnell wieder schlank: Heidi Klum, Miranda Kerr & Co.. Abgerufen am 6. Juni 2014.",
"text": "Wir zeigen euch hier die krassen Abnahmestrategien und After-Baby-Bodys der Models."
},
{
"ref": "amica: So schaffen es Mütter wie Kate zurück zur Topfigur. Abgerufen am 6. Juni 2014.",
"text": "Warum Kate Middleton jetzt noch einen extrem großen Bauch hat und wie Mütter einen schlanken After-Baby-Body bekommen können."
},
{
"ref": "promiflash: Jennifer Ellison verteidigt ihren After-Baby-Body. Abgerufen am 6. Juni 2014.",
"text": "Doch sie hat es nicht eilig, ihre Pfunde loszuwerden und so wurde öffentlich über ihren noch immer kurvigen After-Baby-Body gelästert."
},
{
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 6. Juni 2014.",
"text": "Wie lange sich Fans von Kim noch auf erste After-Baby-Body-Fotos gedulden müssen, ist schwer abzuschätzen."
},
{
"ref": "Bunte: Perfekter After-Baby-Body!. Abgerufen am 6. Juni 2014.",
"text": "Nun zeigte sich die Monegassen-Beauty endlich mal wieder bei einem Termin – und überraschte in New York mit ihrem perfekten After-Baby-Body!"
}
],
"glosses": [
"der Körper einer Frau in der Zeit nach der Geburt eines Kindes, besonders in Hinblick auf die Optik"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-After-Baby-Body.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-After-Baby-Body.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-After-Baby-Body.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-After-Baby-Body.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-After-Baby-Body.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-After-Baby-Body.wav"
},
{
"audio": "De-After-Baby-Body.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-After-Baby-Body.ogg/De-After-Baby-Body.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-After-Baby-Body.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "post-baby body"
}
],
"word": "After-Baby-Body"
}
Download raw JSONL data for After-Baby-Body meaning in Deutsch (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.