"Adventskranz" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Advent und Kranz sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Adventskranz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Adventskränze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Adventskranzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Adventskränze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Adventskranz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Adventskranze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Adventskränzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Adventskranz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Adventskränze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesteck"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ad·vents·kranz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Den in Betrieb befindlichen Adventskranz niemals unbeaufsichtigt lassen!"
        },
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "242.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 242.",
          "text": "„Drei Tage vor dem ersten Advent ging der Direktor nach Schulschluss durchs Viertel, um im Auftrag seiner Frau einen Adventskranz zu kaufen.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen"
      ],
      "id": "de-Adventskranz-de-noun-iwalUq3G",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "atˈvɛnt͡sˌkʁant͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Adventskranz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Adventskranz.ogg/De-Adventskranz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Adventskranz.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Adventskranz2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Adventskranz2.ogg/De-Adventskranz2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Adventskranz2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Advent wreath"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "advendipärg"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "couronne de l’Avent"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ghirlanda dell'avvento"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wieniec adwentowy"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "roždestvenskij venok",
      "sense": "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рождественский венок"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "adventsljusstake"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corona de Adviento"
    }
  ],
  "word": "Adventskranz"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Advent und Kranz sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Adventskranz",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Adventskränze",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Adventskranzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Adventskränze",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Adventskranz",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Adventskranze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Adventskränzen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Adventskranz",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Adventskränze",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gesteck"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ad·vents·kranz",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Den in Betrieb befindlichen Adventskranz niemals unbeaufsichtigt lassen!"
        },
        {
          "author": "Karin Kalisa",
          "isbn": "978-3-426-30566-9",
          "pages": "242.",
          "place": "München",
          "publisher": "Droemer",
          "ref": "Karin Kalisa: Sungs Laden. Roman. Droemer, München 2017, ISBN 978-3-426-30566-9, Seite 242.",
          "text": "„Drei Tage vor dem ersten Advent ging der Direktor nach Schulschluss durchs Viertel, um im Auftrag seiner Frau einen Adventskranz zu kaufen.“",
          "title": "Sungs Laden",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "atˈvɛnt͡sˌkʁant͡s"
    },
    {
      "audio": "De-Adventskranz.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/De-Adventskranz.ogg/De-Adventskranz.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Adventskranz.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-Adventskranz2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/De-Adventskranz2.ogg/De-Adventskranz2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Adventskranz2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "Advent wreath"
    },
    {
      "lang": "Estnisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "advendipärg"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "couronne de l’Avent"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ghirlanda dell'avvento"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "wieniec adwentowy"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "roždestvenskij venok",
      "sense": "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рождественский венок"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "u"
      ],
      "sense": "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "adventsljusstake"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein mit vier Kerzen bestückter, verzierter Kranz aus geflochtenen Nadelzweigen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "corona de Adviento"
    }
  ],
  "word": "Adventskranz"
}