"Adoptiveltern" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluraletantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv adoptiv und dem Substantiv Eltern",
  "forms": [
    {
      "form": "die Adoptiveltern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Adoptiveltern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Adoptiveltern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Adoptiveltern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eltern"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Adoptivmutter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Adoptivvater"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wolfgang Lechner: Unsere Tochter aus Afrika. Auslandsadoptionen. In: Zeit Online. Nummer 11/2008, 6. März 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. Januar 2013) .",
          "text": "„Dann können die künftigen Adoptiveltern sogar die Geburt miterleben und ›ihr‹ Kind noch im Kreißsaal in die Arme schließen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)"
      ],
      "id": "de-Adoptiveltern-de-noun-TrlViOeU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "adɔpˈtiːfˌʔɛltɐn"
    },
    {
      "audio": "De-Adoptiveltern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Adoptiveltern.ogg/De-Adoptiveltern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Adoptiveltern.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːfʔɛltɐn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "adoptive parents"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "parents adoptifs"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "parentes adoptive"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "genitori adottivi"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "Adoptivelteren"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "adoptivforeldre"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "adoptivforeldre"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "przybrani rodzice"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "părinți adoptivi"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "roman": "priëmnye roditeli",
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "приёмные родители"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "padres adoptivos"
    }
  ],
  "word": "Adoptiveltern"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Pluraletantum (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Adjektiv adoptiv und dem Substantiv Eltern",
  "forms": [
    {
      "form": "die Adoptiveltern",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Adoptiveltern",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Adoptiveltern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Adoptiveltern",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Eltern"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Adoptivmutter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Adoptivvater"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wolfgang Lechner: Unsere Tochter aus Afrika. Auslandsadoptionen. In: Zeit Online. Nummer 11/2008, 6. März 2008, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 8. Januar 2013) .",
          "text": "„Dann können die künftigen Adoptiveltern sogar die Geburt miterleben und ›ihr‹ Kind noch im Kreißsaal in die Arme schließen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "adɔpˈtiːfˌʔɛltɐn"
    },
    {
      "audio": "De-Adoptiveltern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/De-Adoptiveltern.ogg/De-Adoptiveltern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Adoptiveltern.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːfʔɛltɐn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "adoptive parents"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "parents adoptifs"
    },
    {
      "lang": "Interlingua",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "parentes adoptive"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "genitori adottivi"
    },
    {
      "lang": "Luxemburgisch",
      "lang_code": "lb",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "Adoptivelteren"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "adoptivforeldre"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "adoptivforeldre"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "przybrani rodzice"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "părinți adoptivi"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "roman": "priëmnye roditeli",
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "приёмные родители"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "die nicht leiblichen Eltern eines adoptierten Kindes (Adoptivkindes)",
      "sense_index": "1",
      "word": "padres adoptivos"
    }
  ],
  "word": "Adoptiveltern"
}