See Ackerland in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Acker und Land",
"forms": [
{
"form": "das Ackerland",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Ackerlands",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Ackerlandes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Ackerland",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Ackerlande",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Ackerland",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Acker·land",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Um die Dörfer herum ist viel Ackerland."
},
{
"author": "Thorsten Korn",
"collection": "Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen",
"editor": "Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher",
"isbn": "978-3-416-03338-1",
"pages": "66-74, Zitat Seite 67.",
"place": "Bonn",
"publisher": "Bouvier",
"ref": "Thorsten Korn: Goldgelb und steinreich: Fahrradexkursion durch das Maifeld-Pellenzer-Hügelland. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, ISBN 978-3-416-03338-1, Seite 66-74, Zitat Seite 67.",
"text": "„Die Kulturlandschaft ist eindeutig vom Ackerland dominiert und unterscheidet sich damit deutlich von den stark bewaldeten Mittelgebirgsregionen.“",
"title": "Goldgelb und steinreich: Fahrradexkursion durch das Maifeld-Pellenzer-Hügelland",
"year": "2011"
},
{
"author": "Peter Kolb",
"edition": "2.",
"isbn": "3-9298-6200-X",
"pages": "45.",
"place": "München",
"publisher": "Museums-Pädagogisches Zentrum",
"ref": "Peter Kolb: Wer waren die Kelten?. Juniorkatalog. 2. Auflage. Museums-Pädagogisches Zentrum, München 1994, ISBN 3-9298-6200-X, Seite 45.",
"text": "„Die Kelten siedelten dort, wo es fruchtbares Ackerland gab.“",
"title": "Wer waren die Kelten?",
"title_complement": "Juniorkatalog",
"year": "1994"
},
{
"author": "Hansi Sondermann",
"isbn": "978-3-86944-199-3",
"pages": "146.",
"place": "Duderstadt",
"publisher": "Mecke Druck und Verlag",
"ref": "Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 146.",
"text": "„Er besprühe das Ackerland mit krebserregenden Pflanzenschutzmitteln, imprägniere die Saat bereits vorab mit Insektengift, und was dann noch an Bestäubern überlebe, werde von ihm mit Giften vollends niedergemacht.“",
"title": "Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten",
"title_complement": "Anthologie",
"year": "2019"
},
{
"ref": "Gero Rueter: Landwirtschaft vom Klimakiller zum Klimaretter: Wie geht das?. In: Deutsche Welle. 9. Oktober 2020 (URL, abgerufen am 9. Juli 2024) .",
"text": "„Immer mehr zusätzliches Ackerland wird für den Anbau von Tierfutter für die wachsende Fleischproduktion gebraucht. Humusreiche Feuchtgebiete und Moore werden dafür trockengelegt, Grünland in Ackerland umgewandelt und immer mehr Wälder durch Brandrodung urbar gemacht.“"
},
{
"text": "„Der Sonderbericht des Weltklimarats (IPCC) zur Landnutzung und Ernährungssicherheit empfiehlt, Weideflächen und Ackerland weltweit zu reduzieren.“"
}
],
"glosses": [
"landwirtschaftlich nutzbarer Boden"
],
"id": "de-Ackerland-de-noun-0wzGxHX6",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈakɐˌlant"
},
{
"audio": "De-Ackerland.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Ackerland.ogg/De-Ackerland.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ackerland.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "oranica",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ораница"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "njiva",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "њива"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "poljoprivredno zemljište",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пољопривредно земљиште"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"word": "arable land"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"word": "plugeblejo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terre labourable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terrain agricole"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terre arable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terre cultivée"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "akurlendi"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ræktarland"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ræktunarland"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oranica"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "njiva"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poljoprivredno zemljište"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ackerland"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gewan"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "oranica",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ораница"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "njiva",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "њива"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terra cultivável"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"word": "åkermark"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "oranica",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ораница"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "njiva",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "њива"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "poljoprivredno zemljište",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пољопривредно земљиште"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "oranica",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ораница"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "njiva",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "њива"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "poljoprivredno zemljište",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пољопривредно земљиште"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "polja"
}
],
"word": "Ackerland"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Acker und Land",
"forms": [
{
"form": "das Ackerland",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Ackerlands",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Ackerlandes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Ackerland",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Ackerlande",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "das Ackerland",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Acker·land",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Um die Dörfer herum ist viel Ackerland."
},
{
"author": "Thorsten Korn",
"collection": "Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen",
"editor": "Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher",
"isbn": "978-3-416-03338-1",
"pages": "66-74, Zitat Seite 67.",
"place": "Bonn",
"publisher": "Bouvier",
"ref": "Thorsten Korn: Goldgelb und steinreich: Fahrradexkursion durch das Maifeld-Pellenzer-Hügelland. In: Thomas Brühne, Stefan Harnischmacher (Herausgeber): Koblenz und sein Umland. Eine Auswahl geographischer Exkursionen. Bouvier, Bonn 2011, ISBN 978-3-416-03338-1, Seite 66-74, Zitat Seite 67.",
"text": "„Die Kulturlandschaft ist eindeutig vom Ackerland dominiert und unterscheidet sich damit deutlich von den stark bewaldeten Mittelgebirgsregionen.“",
"title": "Goldgelb und steinreich: Fahrradexkursion durch das Maifeld-Pellenzer-Hügelland",
"year": "2011"
},
{
"author": "Peter Kolb",
"edition": "2.",
"isbn": "3-9298-6200-X",
"pages": "45.",
"place": "München",
"publisher": "Museums-Pädagogisches Zentrum",
"ref": "Peter Kolb: Wer waren die Kelten?. Juniorkatalog. 2. Auflage. Museums-Pädagogisches Zentrum, München 1994, ISBN 3-9298-6200-X, Seite 45.",
"text": "„Die Kelten siedelten dort, wo es fruchtbares Ackerland gab.“",
"title": "Wer waren die Kelten?",
"title_complement": "Juniorkatalog",
"year": "1994"
},
{
"author": "Hansi Sondermann",
"isbn": "978-3-86944-199-3",
"pages": "146.",
"place": "Duderstadt",
"publisher": "Mecke Druck und Verlag",
"ref": "Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 146.",
"text": "„Er besprühe das Ackerland mit krebserregenden Pflanzenschutzmitteln, imprägniere die Saat bereits vorab mit Insektengift, und was dann noch an Bestäubern überlebe, werde von ihm mit Giften vollends niedergemacht.“",
"title": "Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten",
"title_complement": "Anthologie",
"year": "2019"
},
{
"ref": "Gero Rueter: Landwirtschaft vom Klimakiller zum Klimaretter: Wie geht das?. In: Deutsche Welle. 9. Oktober 2020 (URL, abgerufen am 9. Juli 2024) .",
"text": "„Immer mehr zusätzliches Ackerland wird für den Anbau von Tierfutter für die wachsende Fleischproduktion gebraucht. Humusreiche Feuchtgebiete und Moore werden dafür trockengelegt, Grünland in Ackerland umgewandelt und immer mehr Wälder durch Brandrodung urbar gemacht.“"
},
{
"text": "„Der Sonderbericht des Weltklimarats (IPCC) zur Landnutzung und Ernährungssicherheit empfiehlt, Weideflächen und Ackerland weltweit zu reduzieren.“"
}
],
"glosses": [
"landwirtschaftlich nutzbarer Boden"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈakɐˌlant"
},
{
"audio": "De-Ackerland.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/De-Ackerland.ogg/De-Ackerland.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ackerland.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "oranica",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ораница"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "njiva",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "њива"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "poljoprivredno zemljište",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пољопривредно земљиште"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"word": "arable land"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"word": "plugeblejo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terre labourable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terrain agricole"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terre arable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terre cultivée"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "akurlendi"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ræktarland"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ræktunarland"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "oranica"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "njiva"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "poljoprivredno zemljište"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Ackerland"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Gewan"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "oranica",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ораница"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "njiva",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "њива"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terra cultivável"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"word": "åkermark"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "oranica",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ораница"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "njiva",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "њива"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "poljoprivredno zemljište",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пољопривредно земљиште"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "oranica",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ораница"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "njiva",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "њива"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "poljoprivredno zemljište",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "пољопривредно земљиште"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "landwirtschaftlich nutzbarer Boden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "polja"
}
],
"word": "Ackerland"
}
Download raw JSONL data for Ackerland meaning in Deutsch (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.