"Abwehrchef" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Abwehr und Chef",
  "forms": [
    {
      "form": "Abwehrchefin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abwehrchef",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abwehrchefs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abwehrchefs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abwehrchefs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abwehrchef",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abwehrchefs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abwehrchef",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abwehrchefs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Chef"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·wehr·chef",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Oliver Birkner: Rekord und Rotation: Nun wartet London. In: kicker. 21. Juni 2021, Seite 41 .",
          "text": "„Der Kapitän und Abwehrchef wurde gegen die Briten nach seiner am Mittwoch erlittenen Verletzung des Beugemuskels geschont, soll aber im Achtelfinale wieder auflaufen können.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männlicher^☆) Spieler in der Verteidigung, der die Anweisungen für die anderen Verteidiger gibt"
      ],
      "id": "de-Abwehrchef-de-noun-8vO2ZRJ-",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er war für Jahre Abwehrchef seines Landes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Befehlshaber bei einem Abwehrdienst"
      ],
      "id": "de-Abwehrchef-de-noun-FLTom6vV",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapveːɐ̯ˌʃɛf"
    },
    {
      "audio": "De-Abwehrchef.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Abwehrchef.ogg/De-Abwehrchef.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abwehrchef.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Spieler in der Verteidigung, der die Anweisungen für die anderen Verteidiger gibt",
      "sense_index": "1",
      "word": "chief defender"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Spieler in der Verteidigung, der die Anweisungen für die anderen Verteidiger gibt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "difensore capo"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: Befehlshaber bei einem Abwehrdienst",
      "sense_index": "2",
      "word": "counter-intelligence chief"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "umgangssprachlich: Befehlshaber bei einem Abwehrdienst",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "capo nel controspionaggio"
    }
  ],
  "word": "Abwehrchef"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Abwehr und Chef",
  "forms": [
    {
      "form": "Abwehrchefin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abwehrchef",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abwehrchefs",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abwehrchefs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abwehrchefs",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abwehrchef",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abwehrchefs",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abwehrchef",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abwehrchefs",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "Chef"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·wehr·chef",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Oliver Birkner: Rekord und Rotation: Nun wartet London. In: kicker. 21. Juni 2021, Seite 41 .",
          "text": "„Der Kapitän und Abwehrchef wurde gegen die Briten nach seiner am Mittwoch erlittenen Verletzung des Beugemuskels geschont, soll aber im Achtelfinale wieder auflaufen können.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männlicher^☆) Spieler in der Verteidigung, der die Anweisungen für die anderen Verteidiger gibt"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Er war für Jahre Abwehrchef seines Landes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Befehlshaber bei einem Abwehrdienst"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapveːɐ̯ˌʃɛf"
    },
    {
      "audio": "De-Abwehrchef.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/De-Abwehrchef.ogg/De-Abwehrchef.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abwehrchef.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Spieler in der Verteidigung, der die Anweisungen für die anderen Verteidiger gibt",
      "sense_index": "1",
      "word": "chief defender"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Spieler in der Verteidigung, der die Anweisungen für die anderen Verteidiger gibt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "difensore capo"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich: Befehlshaber bei einem Abwehrdienst",
      "sense_index": "2",
      "word": "counter-intelligence chief"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "umgangssprachlich: Befehlshaber bei einem Abwehrdienst",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "capo nel controspionaggio"
    }
  ],
  "word": "Abwehrchef"
}