"Abscessus hepatis" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus dem medizinischen Fachterminus Abscessus und dem lateinischen Substantiv hepar (Genitiv: hepatis, deutsch: die Leber)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Abscessus hepatis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abscessus hepatis",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abscessus hepatis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abscessus hepatis",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abscessus hepatis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abscessus hepatis",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abscessus hepatis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abscessus hepatis",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·sces·sus he·pa·tis",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "noun"
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Wortverbindung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mitteilungen aus den Grenzgebieten der Medizin und Chirurgie, Band 15, 1906",
          "text": "\"Der zweite Fall von Abscessus hepatis necessitatis ist besonders interessant, da er ein Verhalten illustriert, das im Sudan öfter vorkommen soll.\""
        },
        {
          "ref": "Theodor Knebusch: Vollständiges Taschenbuch bewährter Heilmethoden und Heilformeln für äussere Krankheiten, Seite 10, 1859",
          "text": "\"Die Eröffnung des Abscesses nach aussen muss, wie bei Abscessus hepatis angegeben, bewirkt werden.\""
        },
        {
          "ref": "Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin, Band 86, 1855, Seite 235",
          "text": "\"Abscessus hepatis mit Marasmus verbunden kam bei einem Greise vor.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Leberabszess"
      ],
      "id": "de-Abscessus_hepatis-de-phrase-ZK76LwTg",
      "raw_tags": [
        "fachsprachliche Fügung"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "apsˌt͡sɛsʊs heˈpaːtɪs"
    },
    {
      "ipa": "apsˌt͡sɛsuːs heˈpaːtɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Abscessus hepatis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Abscessus_hepatis.ogg/De-Abscessus_hepatis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abscessus hepatis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leberabszess"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hepatitischer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abszess"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abscessus hepatis"
}

{
  "categories": [
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wortverbindung (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Wortverbindung aus dem medizinischen Fachterminus Abscessus und dem lateinischen Substantiv hepar (Genitiv: hepatis, deutsch: die Leber)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Abscessus hepatis",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abscessus hepatis",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abscessus hepatis",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abscessus hepatis",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abscessus hepatis",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abscessus hepatis",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abscessus hepatis",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abscessus hepatis",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·sces·sus he·pa·tis",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "noun"
  ],
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Wortverbindung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Mitteilungen aus den Grenzgebieten der Medizin und Chirurgie, Band 15, 1906",
          "text": "\"Der zweite Fall von Abscessus hepatis necessitatis ist besonders interessant, da er ein Verhalten illustriert, das im Sudan öfter vorkommen soll.\""
        },
        {
          "ref": "Theodor Knebusch: Vollständiges Taschenbuch bewährter Heilmethoden und Heilformeln für äussere Krankheiten, Seite 10, 1859",
          "text": "\"Die Eröffnung des Abscesses nach aussen muss, wie bei Abscessus hepatis angegeben, bewirkt werden.\""
        },
        {
          "ref": "Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin, Band 86, 1855, Seite 235",
          "text": "\"Abscessus hepatis mit Marasmus verbunden kam bei einem Greise vor.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "der Leberabszess"
      ],
      "raw_tags": [
        "fachsprachliche Fügung"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "apsˌt͡sɛsʊs heˈpaːtɪs"
    },
    {
      "ipa": "apsˌt͡sɛsuːs heˈpaːtɪs"
    },
    {
      "audio": "De-Abscessus hepatis.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/De-Abscessus_hepatis.ogg/De-Abscessus_hepatis.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abscessus hepatis.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leberabszess"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hepatitischer"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abszess"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abscessus hepatis"
}