See Abrieb in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Abrieb",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abriebe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Abriebes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Abriebs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Abriebe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Abrieb",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Abriebe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Abrieben",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Abrieb",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abriebe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ab·rieb",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Herbert Schönherr",
"isbn": "978-3-486-79984-2",
"pages": "42",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Herbert Schönherr: Spanende Fertigung. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2018, ISBN 978-3-486-79984-2, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der mechanische Abrieb setzt eine Relativbewegung zweier sich berührender Körper unterschiedlicher Härte voraus.“",
"title": "Spanende Fertigung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Günter Spur",
"isbn": "978-3-446-43003-7",
"pages": "174",
"publisher": "Carl Hanser Verlag GmbH Co KG",
"ref": "Günter Spur: Handbuch Wärmebehandeln und Beschichten. Carl Hanser Verlag GmbH Co KG, 2015, ISBN 978-3-446-43003-7, Seite 174 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Abrieb des Überzugs und der Werkzeugverschleiß können durch Auswahl eines geeigneten Werkstoffes für die Werkzeuge minimiert werden.“",
"title": "Handbuch Wärmebehandeln und Beschichten",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Markus Eickhoff",
"isbn": "978-3-13-204921-5",
"pages": "29",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "Markus Eickhoff: Bild-Atlas der Zahnbehandlungen Hund und Katze. Georg Thieme Verlag, 2017, ISBN 978-3-13-204921-5, Seite 29 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Metallene Ablagerungen sind auf der Oberfläche der Zähne zu entdecken, es kann weiterhin zu Abrieb am Zahn oder auch zur Zahnfraktur kommen […].“",
"title": "Bild-Atlas der Zahnbehandlungen Hund und Katze",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "E. Blitz, W. Czysz, A. Denne, W. Schneider, H. Rump, B. Böhnke, E. Staudte, K. Pöppinghaus, W. Supperl, P. Doetsch, P. Dreschmann, K. Siekmann, S. Thomas",
"isbn": "978-3-662-05579-3",
"pages": "208",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "E. Blitz, W. Czysz, A. Denne, W. Schneider, H. Rump, B. Böhnke, E. Staudte, K. Pöppinghaus, W. Supperl, P. Doetsch, P. Dreschmann, K. Siekmann, S. Thomas: Abwassertechnologie. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-05579-3, Seite 208 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Abrieb der Straßendecken, der durch den fließenden Verkehr entsteht, bringt sehr viel feinsten Staub.“",
"title": "Abwassertechnologie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Mikroplastik fliegt in der Luft. In: FAZ.NET. 16. April 2019 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2021) .",
"text": "„An der Spitze der Verursacher steht demnach der Abrieb von Autoreifen: Rund ein Drittel der Mikroplastik-Emissionen entfallen darauf.“"
}
],
"glosses": [
"durch Reibung verursachte Abnutzung, Substanzverlust der Oberfläche"
],
"id": "de-Abrieb-de-noun-nL0xbHJ8",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapˌʁiːp"
},
{
"audio": "De-Abrieb.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Abrieb.ogg/De-Abrieb.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abrieb.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "durch Reibung verursachte Abnutzung, Substanzverlust der Oberfläche",
"sense_index": "1",
"word": "abrasion"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "durch Reibung verursachte Abnutzung, Substanzverlust der Oberfläche",
"sense_index": "1",
"word": "wear"
}
],
"word": "Abrieb"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Abrieb",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abriebe",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Abriebes",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Abriebs",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Abriebe",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Abrieb",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Abriebe",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Abrieben",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Abrieb",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abriebe",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ab·rieb",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Herbert Schönherr",
"isbn": "978-3-486-79984-2",
"pages": "42",
"publisher": "Walter de Gruyter GmbH & Co KG",
"ref": "Herbert Schönherr: Spanende Fertigung. Walter de Gruyter GmbH & Co KG, 2018, ISBN 978-3-486-79984-2, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der mechanische Abrieb setzt eine Relativbewegung zweier sich berührender Körper unterschiedlicher Härte voraus.“",
"title": "Spanende Fertigung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2018"
},
{
"author": "Günter Spur",
"isbn": "978-3-446-43003-7",
"pages": "174",
"publisher": "Carl Hanser Verlag GmbH Co KG",
"ref": "Günter Spur: Handbuch Wärmebehandeln und Beschichten. Carl Hanser Verlag GmbH Co KG, 2015, ISBN 978-3-446-43003-7, Seite 174 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Der Abrieb des Überzugs und der Werkzeugverschleiß können durch Auswahl eines geeigneten Werkstoffes für die Werkzeuge minimiert werden.“",
"title": "Handbuch Wärmebehandeln und Beschichten",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Markus Eickhoff",
"isbn": "978-3-13-204921-5",
"pages": "29",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "Markus Eickhoff: Bild-Atlas der Zahnbehandlungen Hund und Katze. Georg Thieme Verlag, 2017, ISBN 978-3-13-204921-5, Seite 29 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Metallene Ablagerungen sind auf der Oberfläche der Zähne zu entdecken, es kann weiterhin zu Abrieb am Zahn oder auch zur Zahnfraktur kommen […].“",
"title": "Bild-Atlas der Zahnbehandlungen Hund und Katze",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "E. Blitz, W. Czysz, A. Denne, W. Schneider, H. Rump, B. Böhnke, E. Staudte, K. Pöppinghaus, W. Supperl, P. Doetsch, P. Dreschmann, K. Siekmann, S. Thomas",
"isbn": "978-3-662-05579-3",
"pages": "208",
"publisher": "Springer-Verlag",
"ref": "E. Blitz, W. Czysz, A. Denne, W. Schneider, H. Rump, B. Böhnke, E. Staudte, K. Pöppinghaus, W. Supperl, P. Doetsch, P. Dreschmann, K. Siekmann, S. Thomas: Abwassertechnologie. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-662-05579-3, Seite 208 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Abrieb der Straßendecken, der durch den fließenden Verkehr entsteht, bringt sehr viel feinsten Staub.“",
"title": "Abwassertechnologie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"ref": "Mikroplastik fliegt in der Luft. In: FAZ.NET. 16. April 2019 (URL, abgerufen am 7. Oktober 2021) .",
"text": "„An der Spitze der Verursacher steht demnach der Abrieb von Autoreifen: Rund ein Drittel der Mikroplastik-Emissionen entfallen darauf.“"
}
],
"glosses": [
"durch Reibung verursachte Abnutzung, Substanzverlust der Oberfläche"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈapˌʁiːp"
},
{
"audio": "De-Abrieb.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/De-Abrieb.ogg/De-Abrieb.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abrieb.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "durch Reibung verursachte Abnutzung, Substanzverlust der Oberfläche",
"sense_index": "1",
"word": "abrasion"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "durch Reibung verursachte Abnutzung, Substanzverlust der Oberfläche",
"sense_index": "1",
"word": "wear"
}
],
"word": "Abrieb"
}
Download raw JSONL data for Abrieb meaning in Deutsch (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.