See Abietinsäure in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abietin und Säure",
"forms": [
{
"form": "die Abietinsäure",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Abietinsäure",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Abietinsäure",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abietinsäure",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Harzsäure"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Carbonsäure"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Säure"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Terpen"
}
],
"hyphenation": "Abi·e·tin·säu·re",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Derivate der Abietinsäure bilden die Grundbestandteile des Bernsteins."
}
],
"glosses": [
"eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen"
],
"id": "de-Abietinsäure-de-noun-ZcADdvpP",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abi̯eˈtiːnˌzɔɪ̯ʁə"
},
{
"audio": "De-Abietinsäure.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Abietinsäure.ogg/De-Abietinsäure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abietinsäure.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːnzɔɪ̯ʁə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abieta-7,14-dien-19-carbonsäure"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sylvinsäure"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abietinska kiselina"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "cōng suān",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"word": "枞酸"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"word": "abietinsyre"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"word": "abietic acid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"word": "abietinic acid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"word": "sylvic acid"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acide abiétique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido abietico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido abietinico"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"word": "abietīnskābe"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "abietinska kiselina",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абиетинска киселина"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abiëtinezuur"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"word": "آبیتیک اسی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kwas abietynowy"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido abiético"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "abietinovaja kislota",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абиетиновая кислота"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"word": "abietinsyra"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "abietinska kiselina",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абиетинска киселина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "abietinska kiselina",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абиетинска киселина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kyselina abietová"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abietinska kislina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido abiético"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "abijetynova kyslota",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абієтинова кислота"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "abietyčnaja kislata",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абіетычная кіслата"
}
],
"word": "Abietinsäure"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abietin und Säure",
"forms": [
{
"form": "die Abietinsäure",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "der Abietinsäure",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Abietinsäure",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Abietinsäure",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Harzsäure"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Carbonsäure"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Säure"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Terpen"
}
],
"hyphenation": "Abi·e·tin·säu·re",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Derivate der Abietinsäure bilden die Grundbestandteile des Bernsteins."
}
],
"glosses": [
"eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "abi̯eˈtiːnˌzɔɪ̯ʁə"
},
{
"audio": "De-Abietinsäure.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Abietinsäure.ogg/De-Abietinsäure.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abietinsäure.ogg"
},
{
"rhymes": "-iːnzɔɪ̯ʁə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abieta-7,14-dien-19-carbonsäure"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sylvinsäure"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abietinska kiselina"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "cōng suān",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"word": "枞酸"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"word": "abietinsyre"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"word": "abietic acid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"word": "abietinic acid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"word": "sylvic acid"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acide abiétique"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido abietico"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acido abietinico"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"word": "abietīnskābe"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "abietinska kiselina",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абиетинска киселина"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "abiëtinezuur"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"word": "آبیتیک اسی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kwas abietynowy"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido abiético"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "abietinovaja kislota",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абиетиновая кислота"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"word": "abietinsyra"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "abietinska kiselina",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абиетинска киселина"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "abietinska kiselina",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абиетинска киселина"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kyselina abietová"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "abietinska kislina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ácido abiético"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "abijetynova kyslota",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абієтинова кислота"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "abietyčnaja kislata",
"sense": "Chemie: eine Harzsäure; Hauptbestandteil des Harzes von Nadelholzgewächsen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "абіетычная кіслата"
}
],
"word": "Abietinsäure"
}
Download raw JSONL data for Abietinsäure meaning in Deutsch (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.