"Abgabebescheid" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abgabe und Bescheid",
  "forms": [
    {
      "form": "Abgabenbescheid",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abgabebescheid",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abgabebescheide",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abgabebescheides",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abgabebescheids",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abgabebescheide",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abgabebescheid",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abgabebescheiden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abgabebescheid",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abgabebescheide",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bescheid"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·ga·be·be·scheid",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beitragsbescheid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bußgeldbescheid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebührenbescheid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steuerbescheid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strafbescheid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zinsbescheid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zollbescheid"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              87,
              101
            ]
          ],
          "ref": "Netflix muss laut EU-Gericht für die deutsche Filmförderung zahlen. In: Spiegel Online. 16. Mai 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. März 2025) .",
          "text": "„Die Abgaben richten sich prozentual nach dem Umsatz des Konzerns in Deutschland - den Abgabebescheid kann Netflix vor deutschen Gerichten anfechten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bescheid, der besagt, wann und wieviel Abgaben zu zahlen sind"
      ],
      "id": "de-Abgabebescheid-de-noun-z52eo0zL",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapɡaːbəbəˌʃaɪ̯t"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abgabebescheid"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abgabe und Bescheid",
  "forms": [
    {
      "form": "Abgabenbescheid",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abgabebescheid",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abgabebescheide",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abgabebescheides",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abgabebescheids",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abgabebescheide",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abgabebescheid",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abgabebescheiden",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abgabebescheid",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abgabebescheide",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bescheid"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·ga·be·be·scheid",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Beitragsbescheid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bußgeldbescheid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gebührenbescheid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Steuerbescheid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Strafbescheid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zinsbescheid"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zollbescheid"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              87,
              101
            ]
          ],
          "ref": "Netflix muss laut EU-Gericht für die deutsche Filmförderung zahlen. In: Spiegel Online. 16. Mai 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 22. März 2025) .",
          "text": "„Die Abgaben richten sich prozentual nach dem Umsatz des Konzerns in Deutschland - den Abgabebescheid kann Netflix vor deutschen Gerichten anfechten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bescheid, der besagt, wann und wieviel Abgaben zu zahlen sind"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapɡaːbəbəˌʃaɪ̯t"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abgabebescheid"
}