"Abfallsünder" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Sünder",
  "forms": [
    {
      "form": "Abfallsünderin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfallsünder",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallsünder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfallsünders",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfallsünder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abfallsünder",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfallsündern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfallsünder",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallsünder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sünder"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·fall·sün·der",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Recycling: Müllhalden werden zu Goldgruben. In: Welt Online. 25. Januar 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2024) .",
          "text": "„Statt auf Benutzerfreundlichkeit verlässt sich das belgische System auf Bestrafung der Abfallsünder.“"
        },
        {
          "text": "„Italien liegt im europäischen Vergleich deutlich zurück, gehört aber nicht zu den größten Abfallsündern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die Abfall nicht gesetzeskonform (illegal) entsorgt"
      ],
      "id": "de-Abfallsünder-de-noun-Pqx120yD",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapfalˌzʏndɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Müllsünder"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abfallsünder"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abfall und Sünder",
  "forms": [
    {
      "form": "Abfallsünderin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfallsünder",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallsünder",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfallsünders",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfallsünder",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abfallsünder",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfallsündern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfallsünder",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallsünder",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sünder"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·fall·sün·der",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Recycling: Müllhalden werden zu Goldgruben. In: Welt Online. 25. Januar 2008, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2024) .",
          "text": "„Statt auf Benutzerfreundlichkeit verlässt sich das belgische System auf Bestrafung der Abfallsünder.“"
        },
        {
          "text": "„Italien liegt im europäischen Vergleich deutlich zurück, gehört aber nicht zu den größten Abfallsündern.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Person, die Abfall nicht gesetzeskonform (illegal) entsorgt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapfalˌzʏndɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Müllsünder"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abfallsünder"
}