"Abfallraum" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Abfallraumlüftung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Abfall und Raum",
  "forms": [
    {
      "form": "Abfallräumchen",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfallraum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallräume",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfallraumes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfallraums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfallräume",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abfallraum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abfallraume",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfallräumen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfallraum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallräume",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·fall·raum",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              48,
              58
            ],
            [
              116,
              126
            ]
          ],
          "ref": "Weisung für den Abfallraum www.walterzoo.ch, abgerufen am 30. Oktober 2013",
          "text": "„Jeder Mitarbeitende ist für die Einhaltung der Abfallraum-Regeln mit verantwortlich und hat sich strikte an die im Abfallraum plakatierten Regeln zu halten“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              65,
              75
            ]
          ],
          "ref": "Abfalltrennen in größeren Wohnanlagen www.wuerzburg.de, abgerufen am 30. Oktober 2013",
          "text": "„Alle Abfalltonnen und Säcke sollen in einem Abfallhäuschen oder Abfallraum Platz finden.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              26,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Erläuterungen zum Antrag auf Genehmigung nach §7 Strahlenschutzverordnung (StrlSchV) www.hamburg.de, abgerufen am 30. Oktober 2013",
          "text": "„Bei mehreren Nutzern des Abfallraumes muss eine Nutzungsordnung aufgestellt werden, in welcher auch die Verantwortlichkeiten beschrieben werden.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              87,
              97
            ]
          ],
          "ref": "Résidences du Campus Cube | Fribourg www.unifr.ch, abgerufen am 30. Oktober 2013",
          "text": "„Im Erdgeschoss des Gebäudes befinden sich der Fahrstuhl, die Briefkästen, ein grosser Abfallraum, eine Waschküche und ein Fahrradraum.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              20,
              30
            ]
          ],
          "ref": "BALLENPRESSEN FÜR GROSSE ANFALLMENGEN AN KARTONAGEN UND/ODER FOLIEN www.miltek.de, abgerufen am 30. Oktober 2013",
          "text": "„Ebenfalls wird Ihr Abfallraum dadurch aufgeräumter und eine bessere Hygiene wird ebenfalls erreicht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raum, in dem Abfall sortiert, gesammelt, gelagert wird und für die Abholung bereitsteht"
      ],
      "id": "de-Abfallraum-de-noun-lljNyMog",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapfalˌʁaʊ̯m"
    },
    {
      "audio": "De-Abfallraum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Abfallraum.ogg/De-Abfallraum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abfallraum.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abfallraum"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Abfallraumlüftung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Abfall und Raum",
  "forms": [
    {
      "form": "Abfallräumchen",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfallraum",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallräume",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfallraumes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfallraums",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfallräume",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abfallraum",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abfallraume",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfallräumen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfallraum",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfallräume",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·fall·raum",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              48,
              58
            ],
            [
              116,
              126
            ]
          ],
          "ref": "Weisung für den Abfallraum www.walterzoo.ch, abgerufen am 30. Oktober 2013",
          "text": "„Jeder Mitarbeitende ist für die Einhaltung der Abfallraum-Regeln mit verantwortlich und hat sich strikte an die im Abfallraum plakatierten Regeln zu halten“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              65,
              75
            ]
          ],
          "ref": "Abfalltrennen in größeren Wohnanlagen www.wuerzburg.de, abgerufen am 30. Oktober 2013",
          "text": "„Alle Abfalltonnen und Säcke sollen in einem Abfallhäuschen oder Abfallraum Platz finden.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              26,
              38
            ]
          ],
          "ref": "Erläuterungen zum Antrag auf Genehmigung nach §7 Strahlenschutzverordnung (StrlSchV) www.hamburg.de, abgerufen am 30. Oktober 2013",
          "text": "„Bei mehreren Nutzern des Abfallraumes muss eine Nutzungsordnung aufgestellt werden, in welcher auch die Verantwortlichkeiten beschrieben werden.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              87,
              97
            ]
          ],
          "ref": "Résidences du Campus Cube | Fribourg www.unifr.ch, abgerufen am 30. Oktober 2013",
          "text": "„Im Erdgeschoss des Gebäudes befinden sich der Fahrstuhl, die Briefkästen, ein grosser Abfallraum, eine Waschküche und ein Fahrradraum.“"
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              20,
              30
            ]
          ],
          "ref": "BALLENPRESSEN FÜR GROSSE ANFALLMENGEN AN KARTONAGEN UND/ODER FOLIEN www.miltek.de, abgerufen am 30. Oktober 2013",
          "text": "„Ebenfalls wird Ihr Abfallraum dadurch aufgeräumter und eine bessere Hygiene wird ebenfalls erreicht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Raum, in dem Abfall sortiert, gesammelt, gelagert wird und für die Abholung bereitsteht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapfalˌʁaʊ̯m"
    },
    {
      "audio": "De-Abfallraum.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-Abfallraum.ogg/De-Abfallraum.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abfallraum.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abfallraum"
}