"Abfahrtsweltmeister" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abfahrt und Weltmeister mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Abfahrtsweltmeisterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfahrtsweltmeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfahrtsweltmeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfahrtsweltmeisters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfahrtsweltmeister",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abfahrtsweltmeister",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfahrtsweltmeistern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfahrtsweltmeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfahrtsweltmeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weltmeister"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·fahrts·welt·meis·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Abfahrtsweltmeister konnte seinen Titel erfolgreich verteidigen."
        },
        {
          "ref": "Thomas Hirner: Ski-WM: Vincent Kriechmayr holt auch Gold in der Abfahrt. In: Der Standard digital. 14. Februar 2021 (URL, abgerufen am 27. September 2024) .",
          "text": "„Kriechmayr avancierte bei Prachtwetter auf der neuen Herrenstrecke Vertigine zu Cortina d’Ampezzo in 1:37,79 Minuten zum ersten Abfahrtsweltmeister nach Michael Walchhofer 2003 in St. Moritz.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Weltmeister in der Disziplin Abfahrt"
      ],
      "id": "de-Abfahrtsweltmeister-de-noun-cGTYl34Y",
      "raw_tags": [
        "Skisport"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapfaːɐ̯t͡sˌvɛltmaɪ̯stɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Abfahrtsweltmeister.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Abfahrtsweltmeister.ogg/De-Abfahrtsweltmeister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abfahrtsweltmeister.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Weltmeister in der Disziplin Abfahrt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "champion du monde de descente"
    }
  ],
  "word": "Abfahrtsweltmeister"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abfahrt und Weltmeister mit dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "Abfahrtsweltmeisterin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfahrtsweltmeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfahrtsweltmeister",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfahrtsweltmeisters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfahrtsweltmeister",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abfahrtsweltmeister",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfahrtsweltmeistern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfahrtsweltmeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfahrtsweltmeister",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Weltmeister"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·fahrts·welt·meis·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Abfahrtsweltmeister konnte seinen Titel erfolgreich verteidigen."
        },
        {
          "ref": "Thomas Hirner: Ski-WM: Vincent Kriechmayr holt auch Gold in der Abfahrt. In: Der Standard digital. 14. Februar 2021 (URL, abgerufen am 27. September 2024) .",
          "text": "„Kriechmayr avancierte bei Prachtwetter auf der neuen Herrenstrecke Vertigine zu Cortina d’Ampezzo in 1:37,79 Minuten zum ersten Abfahrtsweltmeister nach Michael Walchhofer 2003 in St. Moritz.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Weltmeister in der Disziplin Abfahrt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Skisport"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapfaːɐ̯t͡sˌvɛltmaɪ̯stɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Abfahrtsweltmeister.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-Abfahrtsweltmeister.ogg/De-Abfahrtsweltmeister.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abfahrtsweltmeister.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Weltmeister in der Disziplin Abfahrt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "champion du monde de descente"
    }
  ],
  "word": "Abfahrtsweltmeister"
}