"Abfahrtssieger" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Abfahrt, Fugenelement -s und Sieger",
  "forms": [
    {
      "form": "Abfahrtssiegerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfahrtssieger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfahrtssieger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfahrtssiegers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfahrtssieger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abfahrtssieger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfahrtssiegern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfahrtssieger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfahrtssieger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sieger"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·fahrts·sie·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Abfahrtssieger begibt sich gerade zur Siegerehrung."
        },
        {
          "ref": "Schweizer Doppelsieg auf der Streif: Feuz vor Odermatt. In: Der Standard digital. 28. August 2012 (URL, abgerufen am 22. Januar 2023) .",
          "text": "„Die Schweizer Festspiele zum Abschluss der 82. Hahnenkamm-Rennen durch den nun dreifachen Abfahrtssieger Beat Feuz und den Zweiten Marco Odermatt (+0,21 Sekunden) konnte aber auch der 30-jährige Oberösterreicher (+0,90) nicht verhindern.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 11. Januar 2023.",
          "text": "„Liest man zum Beispiel die Berichterstattung über Abfahrtssieger Antoine Dénériaz, ist vom Mut zum letzten Risiko die Rede.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männliche^☆) Person, die bei einem Abfahrtslauf den Sieg errungen hat"
      ],
      "id": "de-Abfahrtssieger-de-noun-0UacYXb4",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapfaːɐ̯t͡sˌziːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Abfahrtssieger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Abfahrtssieger.ogg/De-Abfahrtssieger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abfahrtssieger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(männliche) Person, die bei einem Abfahrtslauf den Sieg errungen hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vainqueur de course de descente"
    }
  ],
  "word": "Abfahrtssieger"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus Abfahrt, Fugenelement -s und Sieger",
  "forms": [
    {
      "form": "Abfahrtssiegerin",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfahrtssieger",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfahrtssieger",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfahrtssiegers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfahrtssieger",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abfahrtssieger",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfahrtssiegern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfahrtssieger",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfahrtssieger",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sieger"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·fahrts·sie·ger",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Abfahrtssieger begibt sich gerade zur Siegerehrung."
        },
        {
          "ref": "Schweizer Doppelsieg auf der Streif: Feuz vor Odermatt. In: Der Standard digital. 28. August 2012 (URL, abgerufen am 22. Januar 2023) .",
          "text": "„Die Schweizer Festspiele zum Abschluss der 82. Hahnenkamm-Rennen durch den nun dreifachen Abfahrtssieger Beat Feuz und den Zweiten Marco Odermatt (+0,21 Sekunden) konnte aber auch der 30-jährige Oberösterreicher (+0,90) nicht verhindern.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 11. Januar 2023.",
          "text": "„Liest man zum Beispiel die Berichterstattung über Abfahrtssieger Antoine Dénériaz, ist vom Mut zum letzten Risiko die Rede.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(männliche^☆) Person, die bei einem Abfahrtslauf den Sieg errungen hat"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapfaːɐ̯t͡sˌziːɡɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Abfahrtssieger.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d4/De-Abfahrtssieger.ogg/De-Abfahrtssieger.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abfahrtssieger.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "(männliche) Person, die bei einem Abfahrtslauf den Sieg errungen hat",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vainqueur de course de descente"
    }
  ],
  "word": "Abfahrtssieger"
}