"Abfüllort" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs abfüllen und dem Substantiv Ort",
  "forms": [
    {
      "form": "der Abfüllort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfüllorte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfüllortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfüllorts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfüllorte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abfüllort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfüllorten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfüllort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfüllorte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·füll·ort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Neue Vorschrift: Keine Getränkedosen mehr in Bundesbehörden. In: Welt Online. 20. September 2021, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 5. März 2025) .",
          "text": "„Mit einer Recyclingrate von 99,3 Prozent und einer Litteringrate von lediglich 0,03 Prozent sei die Dose inzwischen sogar umweltfreundlicher als viele individuelle Mehrwegflaschen, sagt Rösgen und geißelt damit Flaschen mit eingeprägtem Markennamen im Glas, die deswegen nur von einer Brauerei, einem Mineralwasserproduzenten oder einem Limonadenanbieter genutzt und dementsprechend nicht regional weiterverwendet werden können, sondern stets quer durch die Republik zu ihrem Abfüllort zurückgebracht werden müssen.“"
        },
        {
          "ref": "Der reine Wahnsinn. In: Spiegel Online. 20. September 1987, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. März 2025) .",
          "text": "„Da die Abfüllorte oft mehrere hundert Kilometer von den Verkaufsstellen entfernt sind, fallen für Hin- und Rücktransport der vollen und leeren Kästen lange Wege an.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ort, an dem Flüssigkeiten oder andere Stoffe in Behälter eingefüllt werden"
      ],
      "id": "de-Abfüllort-de-noun-Oy~0KWH7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapfʏlˌʔɔʁt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abfüllort"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs abfüllen und dem Substantiv Ort",
  "forms": [
    {
      "form": "der Abfüllort",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfüllorte",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfüllortes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abfüllorts",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abfüllorte",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abfüllort",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfüllorten",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abfüllort",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abfüllorte",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ort"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·füll·ort",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Neue Vorschrift: Keine Getränkedosen mehr in Bundesbehörden. In: Welt Online. 20. September 2021, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 5. März 2025) .",
          "text": "„Mit einer Recyclingrate von 99,3 Prozent und einer Litteringrate von lediglich 0,03 Prozent sei die Dose inzwischen sogar umweltfreundlicher als viele individuelle Mehrwegflaschen, sagt Rösgen und geißelt damit Flaschen mit eingeprägtem Markennamen im Glas, die deswegen nur von einer Brauerei, einem Mineralwasserproduzenten oder einem Limonadenanbieter genutzt und dementsprechend nicht regional weiterverwendet werden können, sondern stets quer durch die Republik zu ihrem Abfüllort zurückgebracht werden müssen.“"
        },
        {
          "ref": "Der reine Wahnsinn. In: Spiegel Online. 20. September 1987, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. März 2025) .",
          "text": "„Da die Abfüllorte oft mehrere hundert Kilometer von den Verkaufsstellen entfernt sind, fallen für Hin- und Rücktransport der vollen und leeren Kästen lange Wege an.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ort, an dem Flüssigkeiten oder andere Stoffe in Behälter eingefüllt werden"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapfʏlˌʔɔʁt"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Abfüllort"
}