See Abduzenslähmung in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Okulomotoriuslähmung" }, { "sense_index": "1", "word": "Trochlearislähmung" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abduzens und Lähmung\n:von dem innervierenden Nerven: Nervus abducens", "forms": [ { "form": "die Abduzenslähmung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Abduzenslähmungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Abduzenslähmung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Abduzenslähmungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Abduzenslähmung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Abduzenslähmungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Abduzenslähmung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Abduzenslähmungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Augenmuskellähmung" } ], "hyphenation": "Ab·du·zens·läh·mung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Herbert Vogel, Der sogenannte Gradenigosche Symptomenkomplex, in: Internationales Zentralblatt für Ohrenheilkunde und Rhino-Laryngologie, Bde. 19/20 (1922), p. 17.", "text": "„Im klinischen Bilde tritt zwar die Abduzenslähmung auf, doch deutet sonst nichts auf eine Gr.'sche Erkrankung.“" }, { "ref": "Helmut Denning, Lehrbuch der inneren Medizin, Bd. 2, Stuttgart 1961, p. 653.", "text": "„Die Aneurysmen des Karotissyphons erzeugen in der Regel gleichzeitige Hirnnervensymptome, vor allen Dingen Okulomotorius- und Abduzenslähmungen, aber auch Schmerzen und Ausfallserscheinungen im Trigeminusgebiet.“" }, { "ref": "Herbert Kaufmann (Hrsg.), Strabismus, 3., grundlegend überarbeitete und erweiterte Auflage, Stuttgart 2004, ISBN 3-13-129723-9, p. 457.", "text": "„Eine isolierte Abduzenslähmung kann nicht Folge einer Kernläsion sein.“" } ], "glosses": [ "Lähmung des Musculus rectus lateralis, welcher das Auge in der Horizontalen nach außen dreht" ], "id": "de-Abduzenslähmung-de-noun-DkgfZIr9", "raw_tags": [ "Augenheilkunde" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "apˈduːt͡sensˌlɛːmʊŋ" }, { "audio": "De-Abduzenslähmung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Abduzenslähmung.ogg/De-Abduzenslähmung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abduzenslähmung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Lähmung des Musculus rectus lateralis", "sense_index": "1", "word": "abducens nerve palsy" } ], "word": "Abduzenslähmung" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Okulomotoriuslähmung" }, { "sense_index": "1", "word": "Trochlearislähmung" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abduzens und Lähmung\n:von dem innervierenden Nerven: Nervus abducens", "forms": [ { "form": "die Abduzenslähmung", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Abduzenslähmungen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Abduzenslähmung", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Abduzenslähmungen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Abduzenslähmung", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Abduzenslähmungen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Abduzenslähmung", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Abduzenslähmungen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Augenmuskellähmung" } ], "hyphenation": "Ab·du·zens·läh·mung", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Herbert Vogel, Der sogenannte Gradenigosche Symptomenkomplex, in: Internationales Zentralblatt für Ohrenheilkunde und Rhino-Laryngologie, Bde. 19/20 (1922), p. 17.", "text": "„Im klinischen Bilde tritt zwar die Abduzenslähmung auf, doch deutet sonst nichts auf eine Gr.'sche Erkrankung.“" }, { "ref": "Helmut Denning, Lehrbuch der inneren Medizin, Bd. 2, Stuttgart 1961, p. 653.", "text": "„Die Aneurysmen des Karotissyphons erzeugen in der Regel gleichzeitige Hirnnervensymptome, vor allen Dingen Okulomotorius- und Abduzenslähmungen, aber auch Schmerzen und Ausfallserscheinungen im Trigeminusgebiet.“" }, { "ref": "Herbert Kaufmann (Hrsg.), Strabismus, 3., grundlegend überarbeitete und erweiterte Auflage, Stuttgart 2004, ISBN 3-13-129723-9, p. 457.", "text": "„Eine isolierte Abduzenslähmung kann nicht Folge einer Kernläsion sein.“" } ], "glosses": [ "Lähmung des Musculus rectus lateralis, welcher das Auge in der Horizontalen nach außen dreht" ], "raw_tags": [ "Augenheilkunde" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "apˈduːt͡sensˌlɛːmʊŋ" }, { "audio": "De-Abduzenslähmung.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-Abduzenslähmung.ogg/De-Abduzenslähmung.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abduzenslähmung.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Lähmung des Musculus rectus lateralis", "sense_index": "1", "word": "abducens nerve palsy" } ], "word": "Abduzenslähmung" }
Download raw JSONL data for Abduzenslähmung meaning in Deutsch (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-10 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.