See Abchasisch in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "abchasisch"
},
{
"word": "Abchase"
},
{
"word": "Abchasien"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "nordwestkaukasische Sprache"
}
],
"hyphenation": "Ab·cha·sisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Abchasische Sprache“",
"text": "„Abchasisch ist erst seit einem Jahrhundert eine Schriftsprache.“"
},
{
"ref": "„Der Kaukasus: Geschichte - Kultur - Politik“, Seite 130, Marie-Carin von Gumppenberg, Udo Steinbach, C.H.Beck, 2008 ISBN 3406568009",
"text": "„Abchasisch und Georgisch unterscheiden sich grundsätzlich voneinander, nicht nur was die Sprachfamilie (nord- bzw. südkaukasisch), sondern auch was das Alphabet betrifft.“"
},
{
"author": "Jonathan Littell",
"isbn": "978-3-8333-0628-0",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Taschenbuch Verlag",
"ref": "Jonathan Littell: Die Wohlgesinnten. Berliner Taschenbuch Verlag, Berlin 2009 (französisches Original 2006), ISBN 978-3-8333-0628-0 , Seite 301.",
"text": "„›Trotz der‹ – er stieß ein eigenartig zischendes Pfeifen aus – ›etwas verwirrenden abchasischen Dialekte handelt es sich zusammen mit dem Abchasischen, Adygeischen und Karbadisch-Tscherkessischen sowie dem Ubychischen, das fast ausgestorben ist und das man nur noch bei einigen Sprechern in Anatolien findet, um eine einzige Sprache mit ausgeprägten Dialektvarianten‹.“",
"title": "Die Wohlgesinnten",
"year": "2009 (französisches Original 2006)"
}
],
"glosses": [
"in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache"
],
"id": "de-Abchasisch-de-noun-dqetXNug",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "apˈxaːzɪʃ"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Abchasisch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abchasisch.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abchasisch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abchasisch.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abchasisch.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Abchasisch.wav"
},
{
"audio": "De-Abchasisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Abchasisch.ogg/De-Abchasisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abchasisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːzɪʃ"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Abchasisch",
"lang_code": "ab",
"roman": "Aṕsua byzša̋a",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "Аԥсуа бызшәа"
},
{
"lang": "Abchasisch",
"lang_code": "ab",
"roman": "aṕsša̋a",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "аԥсшәа"
},
{
"lang": "Altkirchenslawisch",
"lang_code": "cu",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абхаꙁьскъ ѩꙁꙑкъ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abhaski jezik"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Abchazki ezik",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абхазки език"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "Abkhaz"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "abĥaza"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abkhaze"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abhaski jezik"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "Abhāzu valoda"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "Abchazų kalba"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Abchasesch"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Abhaski jazik",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абхаски јазик"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "język abchaski"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Abchazskij jazyk",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абхазский язык"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Abchazskij",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абхазский"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Abhaski jezik",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абхаски језик"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Abhaski jezik",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абхаски језик"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abcházština"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abhazščina"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abchazišćina"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abchazišćina"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abchaziska rěč"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abjasio"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abcházština"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "Abhazca"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "abház"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Абхазская мова"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "Abxazki"
}
],
"word": "Abchasisch"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "abchasisch"
},
{
"word": "Abchase"
},
{
"word": "Abchasien"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "nordwestkaukasische Sprache"
}
],
"hyphenation": "Ab·cha·sisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Abchasische Sprache“",
"text": "„Abchasisch ist erst seit einem Jahrhundert eine Schriftsprache.“"
},
{
"ref": "„Der Kaukasus: Geschichte - Kultur - Politik“, Seite 130, Marie-Carin von Gumppenberg, Udo Steinbach, C.H.Beck, 2008 ISBN 3406568009",
"text": "„Abchasisch und Georgisch unterscheiden sich grundsätzlich voneinander, nicht nur was die Sprachfamilie (nord- bzw. südkaukasisch), sondern auch was das Alphabet betrifft.“"
},
{
"author": "Jonathan Littell",
"isbn": "978-3-8333-0628-0",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Taschenbuch Verlag",
"ref": "Jonathan Littell: Die Wohlgesinnten. Berliner Taschenbuch Verlag, Berlin 2009 (französisches Original 2006), ISBN 978-3-8333-0628-0 , Seite 301.",
"text": "„›Trotz der‹ – er stieß ein eigenartig zischendes Pfeifen aus – ›etwas verwirrenden abchasischen Dialekte handelt es sich zusammen mit dem Abchasischen, Adygeischen und Karbadisch-Tscherkessischen sowie dem Ubychischen, das fast ausgestorben ist und das man nur noch bei einigen Sprechern in Anatolien findet, um eine einzige Sprache mit ausgeprägten Dialektvarianten‹.“",
"title": "Die Wohlgesinnten",
"year": "2009 (französisches Original 2006)"
}
],
"glosses": [
"in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "apˈxaːzɪʃ"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Abchasisch.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abchasisch.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abchasisch.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abchasisch.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abchasisch.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Abchasisch.wav"
},
{
"audio": "De-Abchasisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-Abchasisch.ogg/De-Abchasisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abchasisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːzɪʃ"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Abchasisch",
"lang_code": "ab",
"roman": "Aṕsua byzša̋a",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "Аԥсуа бызшәа"
},
{
"lang": "Abchasisch",
"lang_code": "ab",
"roman": "aṕsša̋a",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "аԥсшәа"
},
{
"lang": "Altkirchenslawisch",
"lang_code": "cu",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абхаꙁьскъ ѩꙁꙑкъ"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abhaski jezik"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "Abchazki ezik",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абхазки език"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "Abkhaz"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "abĥaza"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abkhaze"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abhaski jezik"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "Abhāzu valoda"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "Abchazų kalba"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Abchasesch"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Abhaski jazik",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абхаски јазик"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "język abchaski"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Abchazskij jazyk",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абхазский язык"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "Abchazskij",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абхазский"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "Abhaski jezik",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абхаски језик"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "Abhaski jezik",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Абхаски језик"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abcházština"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abhazščina"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abchazišćina"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abchazišćina"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abchaziska rěč"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "abjasio"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Abcházština"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "Abhazca"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "abház"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Абхазская мова"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"sense": "in Georgien und in der Türkei gesprochene Sprache",
"sense_index": "1",
"word": "Abxazki"
}
],
"word": "Abchasisch"
}
Download raw JSONL data for Abchasisch meaning in Deutsch (7.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.