See Abbenhaus in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nachname (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Herkunftsname nach dem Ortsteil Abbenhaus, Gemeinde Rosendahl, Kreis Coesfeld."
],
"forms": [
{
"form": "Abbenhues",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "der Abbenhaus",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die Abbenhaus",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "die Abbenhaus",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Abbenhausens",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Abbenhaus",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Abbenhaus’",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der Abbenhaus",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "der Abbenhaus",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Abbenhausens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Abbenhaus",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der Abbenhaus",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "den Abbenhaus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Abbenhausens",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Abbenhaus",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die Abbenhaus",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "die Abbenhaus",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Abbenhausens",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ab·ben·haus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
44,
53
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Ulrich Straeter“ (Stabilversion)",
"text": "1992 gründete Straeter zusammen mit Gerhard Abbenhaus von der ARKA Kulturwerkstatt den ARKA Verlag Essen, den er 1994 allein übernahm."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
64,
73
]
],
"ref": "Abbenhaus spricht Klartext. Westfälische Nachrichten, 5. Februar 2013, abgerufen am 27. September 2013.",
"text": "„Nur Myriam Dyckhoff, eigentlich Torhüterin, und Trainerin Gabi Abbenhaus standen als Einwechselspieler zur Verfügung.“"
}
],
"glosses": [
"deutscher Nachname, Familienname, dessen Zentrum der Verbreitung im Kreis Coesfeld liegt"
],
"id": "de-Abbenhaus-de-noun-3gKjY~RM",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈabn̩haʊ̯s"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Abbenhaus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abbenhaus.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abbenhaus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abbenhaus.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abbenhaus.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Abbenhaus.wav"
},
{
"audio": "De-Abbenhaus2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Abbenhaus2.ogg/De-Abbenhaus2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abbenhaus2.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Abbenhaus"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Nachname (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_texts": [
"Herkunftsname nach dem Ortsteil Abbenhaus, Gemeinde Rosendahl, Kreis Coesfeld."
],
"forms": [
{
"form": "Abbenhues",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "der Abbenhaus",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die Abbenhaus",
"tags": [
"nominative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "die Abbenhaus",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Abbenhausens",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Abbenhaus",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "Abbenhaus’",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der Abbenhaus",
"tags": [
"genitive",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "der Abbenhaus",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Abbenhausens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Abbenhaus",
"tags": [
"dative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der Abbenhaus",
"tags": [
"dative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "den Abbenhaus",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Abbenhausens",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Abbenhaus",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die Abbenhaus",
"tags": [
"accusative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "die Abbenhaus",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Abbenhausens",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Ab·ben·haus",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"other_pos": [
"name"
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
44,
53
]
],
"ref": "Wikipedia-Artikel „Ulrich Straeter“ (Stabilversion)",
"text": "1992 gründete Straeter zusammen mit Gerhard Abbenhaus von der ARKA Kulturwerkstatt den ARKA Verlag Essen, den er 1994 allein übernahm."
},
{
"italic_text_offsets": [
[
64,
73
]
],
"ref": "Abbenhaus spricht Klartext. Westfälische Nachrichten, 5. Februar 2013, abgerufen am 27. September 2013.",
"text": "„Nur Myriam Dyckhoff, eigentlich Torhüterin, und Trainerin Gabi Abbenhaus standen als Einwechselspieler zur Verfügung.“"
}
],
"glosses": [
"deutscher Nachname, Familienname, dessen Zentrum der Verbreitung im Kreis Coesfeld liegt"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈabn̩haʊ̯s"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Abbenhaus.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abbenhaus.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abbenhaus.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abbenhaus.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-Abbenhaus.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Abbenhaus.wav"
},
{
"audio": "De-Abbenhaus2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/De-Abbenhaus2.ogg/De-Abbenhaus2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abbenhaus2.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "Abbenhaus"
}
Download raw JSONL data for Abbenhaus meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-04 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.