"Abbausystem" meaning in Deutsch

See Abbausystem in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈapbaʊ̯zʏsˌteːm Audio: De-Abbausystem.ogg Forms: das Abbausystem [nominative, singular], die Abbausysteme [nominative, plural], des Abbausystems [genitive, singular], der Abbausysteme [genitive, plural], dem Abbausystem [dative, singular], den Abbausystemen [dative, plural], das Abbausystem [accusative, singular], die Abbausysteme [accusative, plural]
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Abbau und System
  1. strukturierte Abfolge von Vorgängen und Prozessen, die bei der Gewinnung von Rohstoffen angewendet werden; Art und Weise, wie der Abbau und die Förderung von Rohstoffen organisiert sind
    Sense id: de-Abbausystem-de-noun-2kn910dr
  2. Gesamtheit biochemischer Mechanismen (vor allem enzymatischer Reaktionen), die den Abbau von Fremdstoffen oder Toxinen im Organismus steuern
    Sense id: de-Abbausystem-de-noun-aytHXzKo Topics: biology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: Abbauführung, Abbaumethode

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abbauführung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abbaumethode"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abbau und System",
  "forms": [
    {
      "form": "das Abbausystem",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abbausysteme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abbausystems",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abbausysteme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abbausystem",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abbausystemen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Abbausystem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abbausysteme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·bau·sys·tem",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Heinz-Adalbert Krebs, Patricia Hagenweiler",
          "isbn": "3737609225",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Heinz-Adalbert Krebs, Patricia Hagenweiler: Innovationen und künstliche Intelligenz entlang der energiewirtschaftlichen Wertschöpfungskette unter Berücksichtigung der Datensicherheit und des Datenschutzes. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 3737609225 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die kontinuierlich arbeitenden Abbausysteme ermöglichen aufgrund der Elektroantriebe einen hohen Grad an Automatisierung.“",
          "title": "Innovationen und künstliche Intelligenz entlang der energiewirtschaftlichen Wertschöpfungskette unter Berücksichtigung der Datensicherheit und des Datenschutzes",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strukturierte Abfolge von Vorgängen und Prozessen, die bei der Gewinnung von Rohstoffen angewendet werden; Art und Weise, wie der Abbau und die Förderung von Rohstoffen organisiert sind"
      ],
      "id": "de-Abbausystem-de-noun-2kn910dr",
      "raw_tags": [
        "Bergbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Alkoholkonsum“ (Stabilversion)",
          "text": "„Das Abbausystem von Ethanol und Acetaldehyd ist genetisch determiniert.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Jutta Papenbrock“ (Stabilversion)",
          "text": "„Ein weiterer Forschungsschwerpunkt ist der Einsatz verschiedener salztoleranter Pflanzen (Halophyten) als Biofilter, als Nahrungsmittel, als Quelle wertvoller Pflanzeninhaltsstoffe, als biologisches Abbausystem von Xenobiotika etc.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit biochemischer Mechanismen (vor allem enzymatischer Reaktionen), die den Abbau von Fremdstoffen oder Toxinen im Organismus steuern"
      ],
      "id": "de-Abbausystem-de-noun-aytHXzKo",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapbaʊ̯zʏsˌteːm"
    },
    {
      "audio": "De-Abbausystem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-Abbausystem.ogg/De-Abbausystem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abbausystem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Abbausystem"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abbauführung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abbaumethode"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Abbau und System",
  "forms": [
    {
      "form": "das Abbausystem",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abbausysteme",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Abbausystems",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Abbausysteme",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Abbausystem",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Abbausystemen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Abbausystem",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Abbausysteme",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ab·bau·sys·tem",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Heinz-Adalbert Krebs, Patricia Hagenweiler",
          "isbn": "3737609225",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Heinz-Adalbert Krebs, Patricia Hagenweiler: Innovationen und künstliche Intelligenz entlang der energiewirtschaftlichen Wertschöpfungskette unter Berücksichtigung der Datensicherheit und des Datenschutzes. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 3737609225 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "„Die kontinuierlich arbeitenden Abbausysteme ermöglichen aufgrund der Elektroantriebe einen hohen Grad an Automatisierung.“",
          "title": "Innovationen und künstliche Intelligenz entlang der energiewirtschaftlichen Wertschöpfungskette unter Berücksichtigung der Datensicherheit und des Datenschutzes",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2021"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strukturierte Abfolge von Vorgängen und Prozessen, die bei der Gewinnung von Rohstoffen angewendet werden; Art und Weise, wie der Abbau und die Förderung von Rohstoffen organisiert sind"
      ],
      "raw_tags": [
        "Bergbau"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Alkoholkonsum“ (Stabilversion)",
          "text": "„Das Abbausystem von Ethanol und Acetaldehyd ist genetisch determiniert.“"
        },
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Jutta Papenbrock“ (Stabilversion)",
          "text": "„Ein weiterer Forschungsschwerpunkt ist der Einsatz verschiedener salztoleranter Pflanzen (Halophyten) als Biofilter, als Nahrungsmittel, als Quelle wertvoller Pflanzeninhaltsstoffe, als biologisches Abbausystem von Xenobiotika etc.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gesamtheit biochemischer Mechanismen (vor allem enzymatischer Reaktionen), die den Abbau von Fremdstoffen oder Toxinen im Organismus steuern"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈapbaʊ̯zʏsˌteːm"
    },
    {
      "audio": "De-Abbausystem.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/De-Abbausystem.ogg/De-Abbausystem.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abbausystem.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "Abbausystem"
}

Download raw JSONL data for Abbausystem meaning in Deutsch (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-12 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (f074e77 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.