See Abbadon in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singularetantum (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Abbadon",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Abbadons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Abbadon",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Abbadon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ab·ba·don",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2018-10-10",
"author": "Ludwig Bechstein",
"pages": "181",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Friedrich August Leo",
"ref": "Ludwig Bechstein: Faustus. Ein Gedicht. Friedrich August Leo, Leipzig 1833, XLV. Verzweiflung., Seite 181, DNB 994095074 (online, abgerufen am 10. Oktober 2018)",
"text": "„[…] Ich bin der Abbadon! / Ich bin des Abgrunds Engel, bin der Apollyon!“ (1833)",
"title": "Faustus. Ein Gedicht",
"url": "online",
"year": "1833"
},
{
"accessdate": "2018-10-10",
"author": "Johann Gottfried Herder",
"collection": "Werke",
"editor": "Heinrich Düntzer",
"pages": "243",
"place": "Berlin",
"publisher": "Hempel",
"ref": "Johann Gottfried Herder: Ueber die Asche Königsberg’s. Ein Trauergesang. In: Heinrich Düntzer (Herausgeber): Werke. Erster Theil. Gedichte, Hempel, Berlin 1879, Fünftes Buch, Seite 243 (online, abgerufen am 10. Oktober 2018)",
"text": "„Denn ein Gesicht […] / Sah ich, […] / Sah in Abbadon’s Wolkenhülle, / Das Feu’rschwert in der Hand; / Sank auf des Sturmes Flügelwagen nieder / Ein Todesengel! […]“ (1879)",
"title": "Ueber die Asche Königsberg’s",
"title_complement": "Ein Trauergesang",
"url": "online",
"volume": "Erster Theil. Gedichte",
"year": "1879"
},
{
"accessdate": "2018-10-01",
"author": "Jakob Michael Reinhold Lenz",
"collection": "Gedichte",
"isbn": "978-1482599954",
"pages": "19",
"place": "Berlin",
"ref": "Jakob Michael Reinhold Lenz: Die Landplagen. In: Gedichte. Berlin 1891, ISBN 978-1482599954, Die Du weis' und gerecht stets in demselben Glanz, Seite 19 (online, abgerufen am 1. Oktober 2018)",
"text": "„Denn Du hassest den Krieg, […] / Und Dein Flehen verscheucht Abbadon, daß das Schwerdt / Aus der bebenden Hand ihm sinkt.“ (1891)",
"title": "Die Landplagen",
"url": "online",
"year": "1891"
},
{
"accessdate": "2018-10-10",
"author": "Ludwig Richter",
"editor": "Max Lehrs",
"pages": "27",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen-Verlag",
"ref": "Ludwig Richter; Max Lehrs (Herausgeber): Lebenserinnerungen eines deutschen Malers. Propyläen-Verlag, Berlin 1923, Die Kriegszeit, Seite 27, DNB 577371592 (online, abgerufen am 10. Oktober 2018)",
"text": "„Ein armer, hektischer Schuhflicker, […] erklärte einigen alten Frauen, wie von diesem schrecklichen Krieg die Offenbarung Johannis ganz genau berichte, ja selbst den Namen des französischen Kaisers deutlich nenne, der uns all das Elend bringe. Auf Hebräisch heiße er Abbadon, auf Griechisch Apollon – und die Franzosen nennen ihn Napolion.“ (1927)",
"title": "Lebenserinnerungen eines deutschen Malers",
"url": "online",
"year": "1923"
},
{
"accessdate": "2018-10-10",
"author": "Ingo Blisse",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-95764-114-4",
"place": "Altenau",
"publisher": "Hallenberger Media Verlag",
"ref": "Ingo Blisse: Abbadon. Das Böse in Dir. Thriller. 1. Auflage. Hallenberger Media Verlag, Altenau 2014, ISBN 978-3-95764-114-4, DNB 116227459X (online, abgerufen am 10. Oktober 2018)",
"text": "„Und dann ist die Rede von dem Herrscher über diese furchtbare Armee. Es wird ein König beschrieben, ein Engel der Hölle. Sein Name ist Abbadon.“ (2014)",
"title": "Abbadon. Das Böse in Dir",
"title_complement": "Thriller",
"url": "online",
"year": "2014"
}
],
"id": "de-Abbadon-de-noun-47DEQpj8",
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Abbadon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Abbadon.ogg/De-Abbadon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abbadon.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abbadon"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Singularetantum (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "der Abbadon",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "des Abbadons",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Abbadon",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Abbadon",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
}
],
"hyphenation": "Ab·ba·don",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"accessdate": "2018-10-10",
"author": "Ludwig Bechstein",
"pages": "181",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Friedrich August Leo",
"ref": "Ludwig Bechstein: Faustus. Ein Gedicht. Friedrich August Leo, Leipzig 1833, XLV. Verzweiflung., Seite 181, DNB 994095074 (online, abgerufen am 10. Oktober 2018)",
"text": "„[…] Ich bin der Abbadon! / Ich bin des Abgrunds Engel, bin der Apollyon!“ (1833)",
"title": "Faustus. Ein Gedicht",
"url": "online",
"year": "1833"
},
{
"accessdate": "2018-10-10",
"author": "Johann Gottfried Herder",
"collection": "Werke",
"editor": "Heinrich Düntzer",
"pages": "243",
"place": "Berlin",
"publisher": "Hempel",
"ref": "Johann Gottfried Herder: Ueber die Asche Königsberg’s. Ein Trauergesang. In: Heinrich Düntzer (Herausgeber): Werke. Erster Theil. Gedichte, Hempel, Berlin 1879, Fünftes Buch, Seite 243 (online, abgerufen am 10. Oktober 2018)",
"text": "„Denn ein Gesicht […] / Sah ich, […] / Sah in Abbadon’s Wolkenhülle, / Das Feu’rschwert in der Hand; / Sank auf des Sturmes Flügelwagen nieder / Ein Todesengel! […]“ (1879)",
"title": "Ueber die Asche Königsberg’s",
"title_complement": "Ein Trauergesang",
"url": "online",
"volume": "Erster Theil. Gedichte",
"year": "1879"
},
{
"accessdate": "2018-10-01",
"author": "Jakob Michael Reinhold Lenz",
"collection": "Gedichte",
"isbn": "978-1482599954",
"pages": "19",
"place": "Berlin",
"ref": "Jakob Michael Reinhold Lenz: Die Landplagen. In: Gedichte. Berlin 1891, ISBN 978-1482599954, Die Du weis' und gerecht stets in demselben Glanz, Seite 19 (online, abgerufen am 1. Oktober 2018)",
"text": "„Denn Du hassest den Krieg, […] / Und Dein Flehen verscheucht Abbadon, daß das Schwerdt / Aus der bebenden Hand ihm sinkt.“ (1891)",
"title": "Die Landplagen",
"url": "online",
"year": "1891"
},
{
"accessdate": "2018-10-10",
"author": "Ludwig Richter",
"editor": "Max Lehrs",
"pages": "27",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen-Verlag",
"ref": "Ludwig Richter; Max Lehrs (Herausgeber): Lebenserinnerungen eines deutschen Malers. Propyläen-Verlag, Berlin 1923, Die Kriegszeit, Seite 27, DNB 577371592 (online, abgerufen am 10. Oktober 2018)",
"text": "„Ein armer, hektischer Schuhflicker, […] erklärte einigen alten Frauen, wie von diesem schrecklichen Krieg die Offenbarung Johannis ganz genau berichte, ja selbst den Namen des französischen Kaisers deutlich nenne, der uns all das Elend bringe. Auf Hebräisch heiße er Abbadon, auf Griechisch Apollon – und die Franzosen nennen ihn Napolion.“ (1927)",
"title": "Lebenserinnerungen eines deutschen Malers",
"url": "online",
"year": "1923"
},
{
"accessdate": "2018-10-10",
"author": "Ingo Blisse",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-95764-114-4",
"place": "Altenau",
"publisher": "Hallenberger Media Verlag",
"ref": "Ingo Blisse: Abbadon. Das Böse in Dir. Thriller. 1. Auflage. Hallenberger Media Verlag, Altenau 2014, ISBN 978-3-95764-114-4, DNB 116227459X (online, abgerufen am 10. Oktober 2018)",
"text": "„Und dann ist die Rede von dem Herrscher über diese furchtbare Armee. Es wird ein König beschrieben, ein Engel der Hölle. Sein Name ist Abbadon.“ (2014)",
"title": "Abbadon. Das Böse in Dir",
"title_complement": "Thriller",
"url": "online",
"year": "2014"
}
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "De-Abbadon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/De-Abbadon.ogg/De-Abbadon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Abbadon.ogg"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Abbadon"
}
Download raw JSONL data for Abbadon meaning in Deutsch (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.