See 1-Euro-Jobber in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "400-Euro-Jobber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "450-Euro-Jobber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Minijobber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auszubildender"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teilzeitbeschäftigter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vollzeitbeschäftigter"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Wortverbindung aus der Zahl Eins (1) und den Substantiven Euro sowie Jobber",
"forms": [
{
"form": "1-Euro-Jobberin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der 1-Euro-Jobber",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die 1-Euro-Jobber",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des 1-Euro-Jobbers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der 1-Euro-Jobber",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem 1-Euro-Jobber",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den 1-Euro-Jobbern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den 1-Euro-Jobber",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die 1-Euro-Jobber",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geringfügig Beschäftigter"
}
],
"hyphenation": "1-Eu·ro-Job·ber",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1-Euro-Jobs kosten reguläre Arbeitsplätze. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 2. April 2014) .",
"text": "„1-Euro-Jobber verdrängen einem Zeitungsbericht zufolge reguläre Arbeitsplätze. Eine Umfrage im Auftrag der Bundesagentur für Arbeit (BA) unter 1-Euro-Jobbern habe ergeben, dass 45 Prozent der Befragten die gleiche Arbeit machten wie fest angestellte Kollegen, berichtete die „Frankfurter Rundschau“ vom Freitag“."
},
{
"ref": "Die Stützen der Gesellschaft. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. April 2014) .",
"text": "„Problematischer ist da die zunehmende Annäherung von Ehrenamt und prekärem Arbeitsmarkt. Ein bedenklicher Trend: So arbeiten an den Tafeln neben Freiwilligen auch 1-Euro-Jobber.“"
},
{
"ref": "Hartz-IV-Empfänger, stillgelegt. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. April 2014) .",
"text": "„[..] Praktischerweise würde ich dafür 1-Euro-Jobber vorschlagen.“"
},
{
"ref": "Feucht. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. April 2014) .",
"text": "„[..] Heute sind sie, wie hier vier \"1-Euro-Jobber\" aus Halle, am Boden angekommen.“"
}
],
"glosses": [
"jemand, der einen 1-Euro-Job hat"
],
"id": "de-1-Euro-Jobber-de-noun-IY2~dG7a",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌaɪ̯nˈʔɔɪ̯ʁoˌd͡ʒɔbɐ"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-1-Euro-Jobber.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-1-Euro-Jobber.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-1-Euro-Jobber.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-1-Euro-Jobber.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-1-Euro-Jobber.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-1-Euro-Jobber.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "1-Euro-Jobber"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "400-Euro-Jobber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "450-Euro-Jobber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Minijobber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auszubildender"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teilzeitbeschäftigter"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Vollzeitbeschäftigter"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Wortverbindung aus der Zahl Eins (1) und den Substantiven Euro sowie Jobber",
"forms": [
{
"form": "1-Euro-Jobberin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der 1-Euro-Jobber",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die 1-Euro-Jobber",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des 1-Euro-Jobbers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der 1-Euro-Jobber",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem 1-Euro-Jobber",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den 1-Euro-Jobbern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den 1-Euro-Jobber",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die 1-Euro-Jobber",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geringfügig Beschäftigter"
}
],
"hyphenation": "1-Eu·ro-Job·ber",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "1-Euro-Jobs kosten reguläre Arbeitsplätze. In: FOCUS Online. ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 2. April 2014) .",
"text": "„1-Euro-Jobber verdrängen einem Zeitungsbericht zufolge reguläre Arbeitsplätze. Eine Umfrage im Auftrag der Bundesagentur für Arbeit (BA) unter 1-Euro-Jobbern habe ergeben, dass 45 Prozent der Befragten die gleiche Arbeit machten wie fest angestellte Kollegen, berichtete die „Frankfurter Rundschau“ vom Freitag“."
},
{
"ref": "Die Stützen der Gesellschaft. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. April 2014) .",
"text": "„Problematischer ist da die zunehmende Annäherung von Ehrenamt und prekärem Arbeitsmarkt. Ein bedenklicher Trend: So arbeiten an den Tafeln neben Freiwilligen auch 1-Euro-Jobber.“"
},
{
"ref": "Hartz-IV-Empfänger, stillgelegt. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. April 2014) .",
"text": "„[..] Praktischerweise würde ich dafür 1-Euro-Jobber vorschlagen.“"
},
{
"ref": "Feucht. In: Zeit Online. ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. April 2014) .",
"text": "„[..] Heute sind sie, wie hier vier \"1-Euro-Jobber\" aus Halle, am Boden angekommen.“"
}
],
"glosses": [
"jemand, der einen 1-Euro-Job hat"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌaɪ̯nˈʔɔɪ̯ʁoˌd͡ʒɔbɐ"
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-1-Euro-Jobber.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-1-Euro-Jobber.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-1-Euro-Jobber.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-1-Euro-Jobber.wav/LL-Q188_(deu)-Frank_C._Müller-1-Euro-Jobber.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-1-Euro-Jobber.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "1-Euro-Jobber"
}
Download raw JSONL data for 1-Euro-Jobber meaning in Deutsch (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.