"Übersendung" meaning in Deutsch

See Übersendung in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: yːbɐˈzɛndʊŋ Audio: De-Übersendung.ogg Forms: die Übersendung [nominative, singular], die Übersendungen [nominative, plural], der Übersendung [genitive, singular], der Übersendungen [genitive, plural], der Übersendung [dative, singular], den Übersendungen [dative, plural], die Übersendung [accusative, singular], die Übersendungen [accusative, plural]
Rhymes: ɛndʊŋ Etymology: Ableitung des Verbs übersenden zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung
  1. Verschicken von etwas per Post, über das Internet
    Sense id: de-Übersendung-de-noun-3VeLp-EK
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Verbs übersenden zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Übersendung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Übersendungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Übersendung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Übersendungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Übersendung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Übersendungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Übersendung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Übersendungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Über·sen·dung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Joachim Jahn: Arbeitgeber sehen anonyme Bewerbungen skeptisch. In: FAZ.NET. 5. August 2010 (URL, abgerufen am 14. Januar 2021) .",
          "text": "„Sogar die Europäische Kommission empfehle in ihrem Musterlebenslauf im Internet, Angaben wie Geburtsdatum, Geschlecht und Staatsangehörigkeit zu machen und rate nicht von der Übersendung eines Fotos ab.“"
        },
        {
          "ref": "Jochen Buchsteiner: Eine Verhandlungsposition, die noch keine sein darf. In: FAZ.NET. 19. September 2019 (URL, abgerufen am 14. Januar 2021) .",
          "text": "„In Downing Street wurde am Donnerstag bestritten, dass die Übersendung der vertraulichen Dokumente eine Reaktion auf das wachsende Missfallen in der EU über den Stand der Gespräche gewesen ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verschicken von etwas per Post, über das Internet"
      ],
      "id": "de-Übersendung-de-noun-3VeLp-EK",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "yːbɐˈzɛndʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Übersendung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Übersendung.ogg/De-Übersendung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Übersendung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛndʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Übersendung"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Verbs übersenden zum Substantiv mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung",
  "forms": [
    {
      "form": "die Übersendung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Übersendungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Übersendung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Übersendungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Übersendung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Übersendungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Übersendung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Übersendungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Über·sen·dung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Joachim Jahn: Arbeitgeber sehen anonyme Bewerbungen skeptisch. In: FAZ.NET. 5. August 2010 (URL, abgerufen am 14. Januar 2021) .",
          "text": "„Sogar die Europäische Kommission empfehle in ihrem Musterlebenslauf im Internet, Angaben wie Geburtsdatum, Geschlecht und Staatsangehörigkeit zu machen und rate nicht von der Übersendung eines Fotos ab.“"
        },
        {
          "ref": "Jochen Buchsteiner: Eine Verhandlungsposition, die noch keine sein darf. In: FAZ.NET. 19. September 2019 (URL, abgerufen am 14. Januar 2021) .",
          "text": "„In Downing Street wurde am Donnerstag bestritten, dass die Übersendung der vertraulichen Dokumente eine Reaktion auf das wachsende Missfallen in der EU über den Stand der Gespräche gewesen ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Verschicken von etwas per Post, über das Internet"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "yːbɐˈzɛndʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Übersendung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/De-Übersendung.ogg/De-Übersendung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Übersendung.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛndʊŋ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Übersendung"
}

Download raw JSONL data for Übersendung meaning in Deutsch (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-07 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.