"Überführungsflug" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Empty-Legs-Flug"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Überführung und Flug mit dem Fugenelement -s (Fugen-s)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Überführungsflug",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überführungsflüge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Überführungsflugs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Überführungsfluges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Überführungsflüge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Überführungsflug",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Überführungsflügen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Überführungsflug",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überführungsflüge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leerflug"
    }
  ],
  "hyphenation": "Über·füh·rungs·flug",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hans Schueler: Lotsen auf Gegenkurs. Der Streik der Flugkontrolleure: Fragwürdige Bummelei. In: DIE ZEIT. Nummer 19, 7. Mai 1971, ISSN 0044-2070, Seite 4 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 16. März 2021) .",
          "text": "„Sieben Zusatzflüge und drei Überführungsflüge auf Kosten der Gesellschaft wurden notwendig, fünf Maschinen mußten einen Ausweichflughafen anfliegen, weil der Treibstoff für die Wartezeit über dem Zielflughafen nicht ausreichte.“"
        },
        {
          "ref": "Safety last. In: DER SPIEGEL. Nummer 53, 30. Dezember 1974, ISSN 0038-7452, Seite 52 (DER SPIEGEL Archiv-URL, abgerufen am 16. März 2021) .",
          "text": "„Ein PanAm-Kapitän, der während eines Überführungsfluges (ohne Passagiere) die Stewardeß an den Steuerknüppel gelassen hatte, wurde gefeuert.“"
        },
        {
          "ref": "Christian Frommert: Boeing 757-300 ist weltweit erstmals im Einsatz. In: Frankfurter Rundschau. 16. März 1999, ISSN 0940-6980, Seite 26 .",
          "text": "„Auf dem Überführungsflug hat die für den Einsatz auf Mittel- und Kurzstrecken vorgesehene Maschine ihre erste Belastungsprobe ohne die geplante Verschnaufpause auf Island überstanden.“"
        },
        {
          "collection": "Hannoversche Allgemeine",
          "day": "6",
          "month": "7",
          "pages": "11",
          "ref": "Altersgrenze für Piloten ist rechtens. In: Hannoversche Allgemeine. 6. Juli 2017, Seite 11 .",
          "text": "„Er hatte argumentiert, die Lufthansa könne ihn auch nach Erreichen des 65. Lebensjahres als Prüfer oder Pilot bei Überführungsflügen weiter beschäftigen.“",
          "title": "Altersgrenze für Piloten ist rechtens",
          "year": "2017"
        },
        {
          "collection": "Neue Luzerner Zeitung",
          "comment": "Ausgabe Luzern",
          "day": "13",
          "month": "9",
          "pages": "20",
          "ref": "PC-7 stürzt über Alpen ab. In: Neue Luzerner Zeitung. 13. September 2017, Seite 20 (Ausgabe Luzern) .",
          "text": "«Der Pilot war im Rahmen eines Überführungsflugs unterwegs und habe sich nicht im Kampftraining befunden.»",
          "title": "PC-7 stürzt über Alpen ab",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht kommerziell genutzter Flug ohne Passagiere beziehungsweise Fracht, der einzig dem Ortswechsel dient (zwecks Auslieferung, Wartung, Umbau oder dergleichen)"
      ],
      "id": "de-Überführungsflug-de-noun-mz~5rJ3V",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "yːbɐˈfyːʁʊŋsˌfluːk"
    },
    {
      "audio": "De-Überführungsflug.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Überführungsflug.ogg/De-Überführungsflug.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Überführungsflug.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ],
      "word": "Überstellungsflug"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ferry flight"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vol de convoyage"
    }
  ],
  "word": "Überführungsflug"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Empty-Legs-Flug"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Überführung und Flug mit dem Fugenelement -s (Fugen-s)",
  "forms": [
    {
      "form": "der Überführungsflug",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überführungsflüge",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Überführungsflugs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Überführungsfluges",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Überführungsflüge",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Überführungsflug",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Überführungsflügen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Überführungsflug",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Überführungsflüge",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Leerflug"
    }
  ],
  "hyphenation": "Über·füh·rungs·flug",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Hans Schueler: Lotsen auf Gegenkurs. Der Streik der Flugkontrolleure: Fragwürdige Bummelei. In: DIE ZEIT. Nummer 19, 7. Mai 1971, ISSN 0044-2070, Seite 4 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 16. März 2021) .",
          "text": "„Sieben Zusatzflüge und drei Überführungsflüge auf Kosten der Gesellschaft wurden notwendig, fünf Maschinen mußten einen Ausweichflughafen anfliegen, weil der Treibstoff für die Wartezeit über dem Zielflughafen nicht ausreichte.“"
        },
        {
          "ref": "Safety last. In: DER SPIEGEL. Nummer 53, 30. Dezember 1974, ISSN 0038-7452, Seite 52 (DER SPIEGEL Archiv-URL, abgerufen am 16. März 2021) .",
          "text": "„Ein PanAm-Kapitän, der während eines Überführungsfluges (ohne Passagiere) die Stewardeß an den Steuerknüppel gelassen hatte, wurde gefeuert.“"
        },
        {
          "ref": "Christian Frommert: Boeing 757-300 ist weltweit erstmals im Einsatz. In: Frankfurter Rundschau. 16. März 1999, ISSN 0940-6980, Seite 26 .",
          "text": "„Auf dem Überführungsflug hat die für den Einsatz auf Mittel- und Kurzstrecken vorgesehene Maschine ihre erste Belastungsprobe ohne die geplante Verschnaufpause auf Island überstanden.“"
        },
        {
          "collection": "Hannoversche Allgemeine",
          "day": "6",
          "month": "7",
          "pages": "11",
          "ref": "Altersgrenze für Piloten ist rechtens. In: Hannoversche Allgemeine. 6. Juli 2017, Seite 11 .",
          "text": "„Er hatte argumentiert, die Lufthansa könne ihn auch nach Erreichen des 65. Lebensjahres als Prüfer oder Pilot bei Überführungsflügen weiter beschäftigen.“",
          "title": "Altersgrenze für Piloten ist rechtens",
          "year": "2017"
        },
        {
          "collection": "Neue Luzerner Zeitung",
          "comment": "Ausgabe Luzern",
          "day": "13",
          "month": "9",
          "pages": "20",
          "ref": "PC-7 stürzt über Alpen ab. In: Neue Luzerner Zeitung. 13. September 2017, Seite 20 (Ausgabe Luzern) .",
          "text": "«Der Pilot war im Rahmen eines Überführungsflugs unterwegs und habe sich nicht im Kampftraining befunden.»",
          "title": "PC-7 stürzt über Alpen ab",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht kommerziell genutzter Flug ohne Passagiere beziehungsweise Fracht, der einzig dem Ortswechsel dient (zwecks Auslieferung, Wartung, Umbau oder dergleichen)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "yːbɐˈfyːʁʊŋsˌfluːk"
    },
    {
      "audio": "De-Überführungsflug.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/De-Überführungsflug.ogg/De-Überführungsflug.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Überführungsflug.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ],
      "word": "Überstellungsflug"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "ferry flight"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vol de convoyage"
    }
  ],
  "word": "Überführungsflug"
}