"Ökotonne" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Öko- (von altgriechisch οἶκος (oikos^☆) ^(→ grc) „Haus, Hof, Hauswirtschaft“) und dem Substantiv Tonne",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ökotonne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ökotonnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ökotonne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ökotonnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ökotonne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ökotonnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ökotonne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ökotonnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Öko·ton·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gesa Fritz: Der Boom der Biotonnen. In: Frankfurter Rundschau. 26. Juni 2010, abgerufen am 16. April 2023.",
          "text": "„Als Renner erweist sich derzeit die Biotonne. Deren besondere Qualitäten liegen darin, dass sie nicht nur das ökologische Gewissen beruhigt. Sie entlastet auch die Haushaltskasse. Denn für die Biomülltonne muss keine Müllgebühr gezahlt werden. Und je mehr in der Ökotonne verschwindet, desto kleiner und günstiger kann die kostenpflichtige Restmülltonne ausfallen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abfalltonne für biologisch-abbaubare Abfälle, die im Haushalt anfallen"
      ],
      "id": "de-Ökotonne-de-noun-uQ10Mb-0",
      "raw_tags": [
        "Abfallwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈøːkoˌtɔnə"
    },
    {
      "audio": "De-Ökotonne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Ökotonne.ogg/De-Ökotonne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ökotonne.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Biotonne"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ökotonne"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem Öko- (von altgriechisch οἶκος (oikos^☆) ^(→ grc) „Haus, Hof, Hauswirtschaft“) und dem Substantiv Tonne",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ökotonne",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ökotonnen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ökotonne",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ökotonnen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ökotonne",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ökotonnen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ökotonne",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ökotonnen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Öko·ton·ne",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Gesa Fritz: Der Boom der Biotonnen. In: Frankfurter Rundschau. 26. Juni 2010, abgerufen am 16. April 2023.",
          "text": "„Als Renner erweist sich derzeit die Biotonne. Deren besondere Qualitäten liegen darin, dass sie nicht nur das ökologische Gewissen beruhigt. Sie entlastet auch die Haushaltskasse. Denn für die Biomülltonne muss keine Müllgebühr gezahlt werden. Und je mehr in der Ökotonne verschwindet, desto kleiner und günstiger kann die kostenpflichtige Restmülltonne ausfallen.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abfalltonne für biologisch-abbaubare Abfälle, die im Haushalt anfallen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Abfallwirtschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈøːkoˌtɔnə"
    },
    {
      "audio": "De-Ökotonne.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/De-Ökotonne.ogg/De-Ökotonne.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ökotonne.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Biotonne"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Ökotonne"
}