See Äther in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Äthan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Äthylalkohol"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ätherwelle"
},
{
"word": "ätherisch"
},
{
"word": "angeäthert"
},
{
"word": "ätherisieren"
},
{
"word": "Ätherleib"
},
{
"word": "Äthernarkose"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Äther",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Äther",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Äthers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Äther",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Äther",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Äthern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Äther",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Äther",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Äther",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diäthyläther"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Thioäther"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Früher benutzte man Äther zur Narkose."
},
{
"author": "Evelyn Waugh",
"pages": "143.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 143. Englisches Original 1930.",
"text": "„Auf der Treppe roch es nach Äther, was Adam an jene Zeiten erinnerte, da er auf Ninas Bett saß, während sie sich das Gesicht herrichtete, um dann mit ihm lunchen zu gehen.“",
"title": "Aber das Fleisch ist schwach",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Hermen von Kleeborn",
"year": "1959"
}
],
"glosses": [
"verschiedene organische Verbindungen mit einer Sauerstoffbrücke als funktionelle Gruppe"
],
"id": "de-Äther-de-noun-HNU2SJen",
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Äther“",
"text": "„Seit der allgemeinen Akzeptanz der speziellen Relativitätstheorie Albert Einsteins und der Quantenmechanik wird ein solcher Äther nicht mehr als physikalisches Konzept benötigt.“ Dies trifft jedoch nicht zu für die allgemeine Relativitätstheorie (s. die Rede A. Einsteins vor der Universität Leiden am 5. Mai 1920)"
},
{
"author": "Johannes Wickert",
"edition": "23.",
"isbn": "3-499-50162-7",
"pages": "44.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 44. Erstauflage 1972.",
"text": "„Die Elektrodynamik vor Einstein räumte dem Äther eine Sonderstellung ein.“",
"title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum"
],
"id": "de-Äther-de-noun-YlJTKo9P",
"sense_index": "2",
"tags": [
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 89.",
"text": "„Dieses den jungen Goethe ergreifende Verlangen, sich in den unendlichen Luftraum zu stürzen und über den schauerlichen Abgründen zu schweben, frei zu werden wie der Adler im Äther, beflügelt und bewegt auch die heutigen Delta- und Gleitschirmpiloten, die dank des opferbereiten Wagemuts Lilienthals und anderer Flugpioniere diesen Traum heute zu realisieren vermögen.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"text": "Heute spricht man noch von Nachrichten im Äther."
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 213 f.",
"text": "„Auch sie sahen also eine Verbindung zwischen dem Ozean und dem Äther, die die Welt umgab, eine ganz konkrete, reale Verbindung, in der das Meer vielleicht in die Weite des Weltalls floss, als wären sie aus demselben Stoff gemacht.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Himmelsweite, Unendlichkeit"
],
"id": "de-Äther-de-noun-xKSaIUFr",
"sense_index": "3",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛːtɐ"
},
{
"audio": "De-Äther.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Äther.ogg/De-Äther.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Äther.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛːtɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "етер"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "aether"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "ether"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éther"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "eteri",
"sense_index": "1",
"word": "ეთერი"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "etere"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "eter",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етер"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėfir",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эфир"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "eter"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "etar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етар"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "etar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етар"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éter"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "éter"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éter"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "efir",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ефір"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "efir",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ефір"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"word": "етер"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"word": "aether"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"word": "ether"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éther"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "eteri",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"word": "ეთერი"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "etere"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "eter",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етер"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėfir",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эфир"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"word": "eter"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "etar",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етар"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "etar",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етар"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éter"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éter"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "efir",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ефір"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "efir",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ефір"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "eter",
"sense": "übertragen: Himmelsweite, Unendlichkeit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етер"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "etar",
"sense": "übertragen: Himmelsweite, Unendlichkeit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етар"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "etar",
"sense": "übertragen: Himmelsweite, Unendlichkeit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етар"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "übertragen: Himmelsweite, Unendlichkeit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
}
],
"word": "Äther"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Äthan"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Äthylalkohol"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Ätherwelle"
},
{
"word": "ätherisch"
},
{
"word": "angeäthert"
},
{
"word": "ätherisieren"
},
{
"word": "Ätherleib"
},
{
"word": "Äthernarkose"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Äther",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Äther",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Äthers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Äther",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Äther",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Äthern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Äther",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Äther",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "Äther",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Diäthyläther"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Thioäther"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Früher benutzte man Äther zur Narkose."
},
{
"author": "Evelyn Waugh",
"pages": "143.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Evelyn Waugh: Aber das Fleisch ist schwach. Roman. Rowohlt, Reinbek 1959 (übersetzt von Hermen von Kleeborn), Seite 143. Englisches Original 1930.",
"text": "„Auf der Treppe roch es nach Äther, was Adam an jene Zeiten erinnerte, da er auf Ninas Bett saß, während sie sich das Gesicht herrichtete, um dann mit ihm lunchen zu gehen.“",
"title": "Aber das Fleisch ist schwach",
"title_complement": "Roman",
"translator": "Hermen von Kleeborn",
"year": "1959"
}
],
"glosses": [
"verschiedene organische Verbindungen mit einer Sauerstoffbrücke als funktionelle Gruppe"
],
"raw_tags": [
"Chemie"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Äther“",
"text": "„Seit der allgemeinen Akzeptanz der speziellen Relativitätstheorie Albert Einsteins und der Quantenmechanik wird ein solcher Äther nicht mehr als physikalisches Konzept benötigt.“ Dies trifft jedoch nicht zu für die allgemeine Relativitätstheorie (s. die Rede A. Einsteins vor der Universität Leiden am 5. Mai 1920)"
},
{
"author": "Johannes Wickert",
"edition": "23.",
"isbn": "3-499-50162-7",
"pages": "44.",
"place": "Reinbek",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Johannes Wickert: Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. 23. Auflage. Rowohlt, Reinbek 2000, ISBN 3-499-50162-7, Seite 44. Erstauflage 1972.",
"text": "„Die Elektrodynamik vor Einstein räumte dem Äther eine Sonderstellung ein.“",
"title": "Albert Einstein mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten",
"year": "2000"
}
],
"glosses": [
"hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 89.",
"text": "„Dieses den jungen Goethe ergreifende Verlangen, sich in den unendlichen Luftraum zu stürzen und über den schauerlichen Abgründen zu schweben, frei zu werden wie der Adler im Äther, beflügelt und bewegt auch die heutigen Delta- und Gleitschirmpiloten, die dank des opferbereiten Wagemuts Lilienthals und anderer Flugpioniere diesen Traum heute zu realisieren vermögen.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"text": "Heute spricht man noch von Nachrichten im Äther."
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 213 f.",
"text": "„Auch sie sahen also eine Verbindung zwischen dem Ozean und dem Äther, die die Welt umgab, eine ganz konkrete, reale Verbindung, in der das Meer vielleicht in die Weite des Weltalls floss, als wären sie aus demselben Stoff gemacht.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Himmelsweite, Unendlichkeit"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"figurative"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛːtɐ"
},
{
"audio": "De-Äther.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/De-Äther.ogg/De-Äther.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Äther.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛːtɐ"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1",
"word": "етер"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "aether"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "ether"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éther"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "eteri",
"sense_index": "1",
"word": "ეთერი"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "etere"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "eter",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етер"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėfir",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эфир"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "eter"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "etar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етар"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "etar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етар"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éter"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"word": "éter"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éter"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "efir",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ефір"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "efir",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ефір"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"word": "етер"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"word": "aether"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"word": "ether"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éther"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "eteri",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"word": "ეთერი"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "etere"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "eter",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етер"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ėfir",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эфир"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"word": "eter"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "etar",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етар"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "etar",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етар"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éter"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "éter"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "efir",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ефір"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "efir",
"sense": "Physik: hypothetisches Medium für die Ausbreitung des Lichts im Vakuum",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ефір"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "eter",
"sense": "übertragen: Himmelsweite, Unendlichkeit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етер"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "etar",
"sense": "übertragen: Himmelsweite, Unendlichkeit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етар"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "etar",
"sense": "übertragen: Himmelsweite, Unendlichkeit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "етар"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "übertragen: Himmelsweite, Unendlichkeit",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "eter"
}
],
"word": "Äther"
}
Download raw JSONL data for Äther meaning in Deutsch (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-16 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.