"尊重" meaning in Chinesisch

See 尊重 in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: Zh-zunzhòng.ogg
  1. achten, respektieren
    Sense id: de-尊重-zh-verb-VjeE0nTo
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Chinesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Chinesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Chinesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Chinesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Chinesisch",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "RFI, 美國外交抵制北京冬奧 國際奧委會表示\"尊重美國的決定\", 06. Dezember 2021",
          "text": "„法新社報道,在美國白宮發言人普薩基宣布,美國將不會派官員出席明年北京冬季奧運會後,國際奧委會表示,\"尊重美國的有關決定\"“",
          "translation": "AFP berichtet, dass das IOC geäußert hat, \"die diesbezügliche Entscheidung der Vereinigten Staaten zu respektieren\", nachdem die Sprecherin des Weißen Hauses Psaki angekündigt hatte, dass die USA im nächsten Jahr keine Regierungsvertreter zu den Olympischen Winterspielen in Peking entsenden werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "achten, respektieren"
      ],
      "id": "de-尊重-zh-verb-VjeE0nTo",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh"
    },
    {
      "audio": "Zh-zunzhòng.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Zh-zunzhòng.ogg/Zh-zunzhòng.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-zunzhòng.ogg"
    }
  ],
  "word": "尊重"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Chinesisch)",
    "Chinesisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Chinesisch)",
    "Verb (Chinesisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Chinesisch",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "RFI, 美國外交抵制北京冬奧 國際奧委會表示\"尊重美國的決定\", 06. Dezember 2021",
          "text": "„法新社報道,在美國白宮發言人普薩基宣布,美國將不會派官員出席明年北京冬季奧運會後,國際奧委會表示,\"尊重美國的有關決定\"“",
          "translation": "AFP berichtet, dass das IOC geäußert hat, \"die diesbezügliche Entscheidung der Vereinigten Staaten zu respektieren\", nachdem die Sprecherin des Weißen Hauses Psaki angekündigt hatte, dass die USA im nächsten Jahr keine Regierungsvertreter zu den Olympischen Winterspielen in Peking entsenden werden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "achten, respektieren"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Chinesisch",
      "lang_code": "zh"
    },
    {
      "audio": "Zh-zunzhòng.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c3/Zh-zunzhòng.ogg/Zh-zunzhòng.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Zh-zunzhòng.ogg"
    }
  ],
  "word": "尊重"
}

Download raw JSONL data for 尊重 meaning in Chinesisch (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Chinesisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.