ကလေး

သူဟာအိမ်ထောင်ရှင်၊ ကလေးသုံးယောက် မိခင်ဖြစ်တယ်။
:: Sie ist verheiratet und Mutter von drei Kindern.


ည

Zeitspanne zwischen Sonnenuntergang und Sonnenaufgang eines Tages; Nacht


ဆား

weißer, pulverförmiger Stoff, der zur Geschmacksverbesserung von Speisen eingesetzt wird; Salz


ငှက်

gefiedertes Lebewesen mit Flügeln; Vogel


ဌာန

öffentliche Dienststelle; Behörde, Amt, Abteilung


ရေ

farblose, lebensnotwendige Flüssigkeit; Wasser


လူ

höchst entwickeltes lebendiges Wesen; Mensch


ဇွန်း

Teil des Bestecks zum Schöpfen, Rühren, Aufnehmen von Flüssigkeiten; Löffel


ဖျံ

Säugetier, das im und am Wasser lebt und zur Familie der Marder gehört; Otter


မီး

Flammenbildung bei der Verbrennung unter Abgabe von Wärme und Licht; Feuer


ဒေါင်း

Ziervogel mit auffälligem, dekorativem Schwanzgefieder; Pfau


အိမ်

Gebäude für Wohn- und Geschäftszwecke; Haus


ကဗျာ

lyrisches sprachliches Kunstwerk; Gedicht, Vers


အမျိုး

Gruppe aus einer Gesamtheit, die sich durch besondere Merkmale auszeichnet; Art, Sorte


ကြာသပတေး

von Sanskrit बृहस्पति (bṛhaspati) ^(→ sa)


အုန်းထမင်း

Determinativkompositum aus den Substantiven အုန်း und ထမင်း


အုန်းကဏန်း

Determinativkompositum aus den Substantiven အုန်း und ကဏန်း

weltweit größtes an Land lebendes Krebstier; Palmendieb


ခဏ

Zeitspanne von kurzer Dauer; Moment, Augenblick


ကြက်

Vertreter einer Wirbeltierklasse, die zur Ordnung der Hühnervögel zählt; Huhn


ကြွက်

Nagetier mit nacktem Schwanz; Maus, Ratte


ချဉ်

einen Geschmack wie Zitronen oder Essig habend; sauer


ချိုး

mittelgroßer, meist grauer Vogel, der wild lebt oder als Haustier gehalten wird; Taube


ခွေး

Haustier, dessen Vorfahre der Wolf ist; Hund


ခက်ရင်း

Teil des Essbestecks zum Aufspießen von Nahrungsmitteln; Gabel


ငါး

Kardinalzahl zwischen vier und sechs; fünf


ငါး

Tier, das unter Wasser lebt und durch Kiemen atmet; Fisch


ခေါင်း

oberster beziehungsweise vorderster Körperteil eines Menschen oder Tieres; Kopf


စာ

schriftlich verfasster Text; Schriftstück, Schreiben

zum Absenden an einen Adressaten bestimmte schriftliche Mitteilung; Brief


ငှက်ပျော

längliche, meist gelbe tropische Frucht; Banane


ခရမ်းချဉ်

Kompositum aus dem Substantiv ခရမ်း und dem Adjektiv ချဉ်


ဆေး

gegen Erkrankungen eingesetztes Mittel; Medikament, Heilmittel


ဆေး

mit Hilfe von Wasser Schmutz/Verunreinigungen aus etwas (Hände, Geschirr) entfernen; waschen, spülen


ဆင်

mächtiges Säugetier mit Rüssel und Stoßzähnen; Elefant


ဆရာ

Meister

Person mit besonderem Wissen/Fähigkeiten auf einem Gebiet; Meister, Experte


တက္ကစီ

Auto, das zur entgeltlichen Personenbeförderung dient; Taxi


မြက်

niedrige Pflanzen mit schmalen Blättern, die in der Regel einen zusammen hängenden Bewuchs bilden; Gras


မျောက်

zu einer Teilordnung der Primaten gehörendes Säugetier; Affe


ကဗျာဆရာ

Determinativkompositum aus den Substantiven ကဗျာ und ဆရာ


ထောပတ်

aus Milch hergestelltes tierisches Fett; Butter


မြင်းကျား

Determinativkompositum aus den Substantiven မြင်း und ကျား


တက္ကသိုလ်

Hochschule, an der verschiedene Wissenschaften gelehrt werden; Universität


စစ်တက္ကသိုလ်

Determinativkompositum aus den Substantiven စစ် und တက္ကသိုလ်


ကြံပိုး

Determinativkompositum aus den Substantiven ကြံ und ပိုး

Käferart, die Zuckerrohr befällt (wissenschaftlicher Name Alissonotum impressicolle)


ကျားဂမုန်း

Determinativkompositum aus den Substantiven ကျား und ဂမုန်း

Orchideenart (wissenschaftlicher Name Paphiopedilum bellatulum)


လျက်

mit der Zunge an einer Oberfläche herumfahren und dadurch etwas aufnehmen; auflecken, schlecken


ပြေး

sich auf den Beinen oder Gliedmaßen fortbewegen; laufen


ထန်း

in tropischen Regionen verbreitete Palmenart; Palmyrapalme


ဆိုင်

Ort, wo ein Verkauf oder Einkauf stattfindet; Laden, Geschäft


ဂမုန်း

allgemeiner Oberbegriff für verschiedene Gewächse, u.a. Ingwerartige, Orchideen, Lilien


အိမ်ကျယ်

Determinativkompositum aus dem Substantiv အိမ် und dem Adjektiv ကျယ်

Person, die sich zuhause großmäulig verhält, aber anderswo kleinlaut


ရေဆေး

Determinativkompositum aus den Substantiven ရေ und ဆေး


အိမ်ဆိုင်

Determinativkompositum aus den Substantiven အိမ် und ဆိုင်

Wohnhaus, in dem sich ein Geschäft befindet


အမျိုးအဆွေ

Determinativkompositum aus den Substantiven အမျိုး und အဆွေ

Personen, die zu einer Familie gehören; Verwandte


အုန်းဆီ

Determinativkompositum aus den Substantiven အုန်း und ဆီ


ရထား

Verkehrsmittel auf Rädern; Fahrzeug, Wagen


လူမျိုး

Determinativkompositum aus den Substantiven လူ und အမျိုး

Gruppe von Menschen mit demselben ethnischen Hintergrund; Volk, Ethnie


အိမ်ပြေး

Determinativkompositum aus dem Substantiv အိမ် und dem Verb ပြေး

Person, die von Zuhause wegläuft; Ausreißer


ထန်းလျက်

Determinativkompositum aus dem Substantiv ထန်း und dem Verb လျက်

in Süd- und Südostasien genutzter unraffinierter Zucker; Jaggery, Palmzucker


ဝါးဖောင်

Determinativkompositum aus den Substantiven ဝါး und ဖောင်


အုန်းနို့

Determinativkompositum aus den Substantiven အုန်း und နို့


တိုက်

Kontinent

ein meist abgetrennter oder aber durch Festlegung bestimmter Großteil der Erdoberfläche; Kontinent


တိုက်

jemanden mit Trinken versorgen; bewirten, zu Trinken geben


မီးပြ

Kompositum aus dem Substantiv မီး und dem Verb ပြ


အုန်းပိုး

Determinativkompositum aus den Substantiven အုန်း und ပိုး

Käfer aus der Familie der Rüsselkäfer; Roter Palmrüssler


မီးရထား

Kompositum aus den Substantiven မီး und ရထား

mehrere hintereinander gekoppelte Fahrzeuge; Zug


မီးပြတိုက်

Kompositum aus den Substantiven မီးပြ und တိုက်


မီးတောင်

Kompositum aus den Substantiven မီး und တောင်


မြို့တော်

Kompositum aus dem Substantiv မြို့ und der Partikel တော်

Stadt eines Landes, in der sich die obersten Verwaltungsbehörden befinden; Hauptstadt


မြို့ရိုး

Kompositum aus den Substantiven မြို့ und ရိုး


အုန်းနို့ခေါက်ဆွဲ

óʊ̃no̰kʰaʊʔsʰwɛ́

Determinativkompositum aus den Substantiven အုန်းနို့ und ခေါက်ဆွဲ

burmesisches Gericht, bestehend aus Nudeln in Kokosmilchsoße

de-အုန်းနို့ခေါက်ဆွဲ-my-noun-1


သင်္ဘောကျင်း

Determinativkompositum aus den Substantiven သင်္ဘော und ကျင်း


မြင်းကလေး

Kompositum aus den Substantiven မြင်း und ကလေး


အုန်းထန်းလျက်

Determinativkompositum aus den Substantiven အုန်း und ထန်းလျက်

Süßspeise aus Palmzucker und Kokosraspeln

de-အုန်းထန်းလျက်-my-noun-1


ဧက

englisches und nordamerikanisches Flächenmaß, das circa 4047 m² entspricht; Acre


တစ်

Kardinalzahl zwischen null und zwei; eins


ခွက်

Gefäß zum Aufbewahren von Flüssigkeiten; Becher, Tasse, Schüssel


သုံး

Kardinalzahl zwischen zwei und vier; drei


လေး

Kardinalzahl zwischen drei und fünf; vier


လေး

aus Holz gefertigte und mit einer Sehne versehene Schusswaffe zum Abschießen von Pfeilen; Bogen


ဆတ်

in Süd- und Südostasien verbreitete Hirschart; Sambar, Pferdehirsch


နှစ်

Kardinalzahl zwischen eins und drei; zwei


နှစ်

Zeiteinheit, Dauer von zwölf Monaten; Jahr


ဥ

Schalengebilde, das von Weibchen mancher Tierarten gelegt wird; Ei


ပညာ

Erlernen von Wissen und Können; Lehre, Ausbildung, Handwerk


သမင်

großes, im Wald lebendes Säugetier; Hirsch


ရွာ

ländliche Gemeinde mit kleiner Bevölkerung; Dorf


ကျွန်း

vollständig von Wasser umgebenes Stück Land, das nicht als Kontinent gilt; Insel


သိုး

Paarhufer, der als Lieferant für Wolle, Fleisch und Milch dient; Schaf


ကြောင်

dem Menschen verbundenes, anschmiegsames Haustier; Katze


လိပ်

im Wasser und an Land lebendes Reptil mit Schutzpanzer; Schildkröte


ပင်လယ်

sich über die Erdoberfläche erstreckendes, großes, salziges Gewässer; Meer


နား

Sinnesorgan zur Wahrnehmung von akustischen Signalen; Ohr


ဖန်ခွက်

Determinativkompositum aus den Substantiven ဖန် und ခွက်


ကြယ်

Himmelskörper, der eigenes Licht abstrahl; Stern


ဂီတပညာ

Kompositum aus den Substantiven ဂီတ und ပညာ


ကြက်ဆင်

Kompositum aus den Substantiven ကြက် und ဆင်


ကြံ့

großes Säugetier mit einem oder zwei Hörnern auf dem Nasenbein; Nashorn


ဆတ်ကလေး

Determinativkompositum aus den Substantiven ဆတ် und ကလေး

Jungtier eines Sambars; Sambarkalb, Sambarjunges


ဆိတ်ကလေး

Determinativkompositum aus den Substantiven ဆိတ် und ကလေး


ဂြိုဟ်

um ein Zentralgestirn kreisender Himmelskörper; Planet


ကျွန်းကလေး

Determinativkompositum aus den Substantiven ကျွန်း und ကလေး


လိပ်ပြာ

Insekt mit farbig beschuppten Flügeln; Schmetterling


ကြက်ကလေး

Determinativkompositum aus den Substantiven ကြက် und ကလေး


သမင်ကလေး

Determinativkompositum aus den Substantiven သမင် und ကလေး


ပင့်ကူ

kleines achtbeiniges Tier, das häufig Fäden spinnt; Spinne


ငါးဖန်ခွက်

Determinativkompositum aus den Substantiven ငါး und ဖန်ခွက်

Wassertier mit radiär-symmetrischem Körper von gallertig-knorpeliger Konsistenz; Qualle


သိုးကလေး

Determinativkompositum aus den Substantiven သိုး und ကလေး


သမိုင်း

Entwicklung bewegender Ereignisse aus der Vergangenheit; Geschichte


ခွေးကလေး

Determinativkompositum aus den Substantiven ခွေး und ကလေး


ခြင်္သေ့ကလေး

t͡ʃʰì̃ðḛɡəlé

Determinativkompositum aus den Substantiven ခြင်္သေ့ und ကလေး

Jungtier eines Löwen; Löwenwelpe, Löwenjunges


ကြောင်ကလေး

Determinativkompositum aus den Substantiven ကြောင် und ကလေး

Jungtier einer Katze; Kätzchen, Katzenjunges


ပင်လယ်ငါး

Kompositum aus den Substantiven ပင်လယ် und ငါး


တော

größere, dicht bewachsene Fläche; Wald, Dschungel


အသား

Nahrungsmittel aus der Muskelmasse des Körpers eines Lebewesens; Fleisch


အသီး

Pflanzenorgan, das den reifen Samen enthält; Frucht


နို့

von weiblichen Säugetieren produzierte Nährflüssigkeit für Neugeborene; Milch


သွေး

dem Stoffwechsel dienende, im Körper zirkulierende rote Flüssigkeit; Blut


စိန်

härtester, aus Kohlenstoff bestehender Kristall; Diamant


နှင်း

Oberbegriff für kondensierten/gefrorenen Wasserdampf; Schnee, Frost, Tau, Nebel


သတ္တု

festes Material, das Wärme und Elektrizität gut leitet; Metall


နှလုံး

Zentralorgan für den Blutkreislauf; Herz


ဝက်

Säugetier und Paarhufer mit kurzen Beinen, verlängerter rüsselartiger Schnauze, Borsten; Schwein


မိုး

kondensierter Wasserdampf, der als Wassertropfen zu Boden fällt; Regen


သဒ္ဒါ

Struktur der Sprache, gemäß den Regeln der Bildung der Wortformen sowie der Stellung des Wortes im Satz; Grammatik


ပေါင်မုန့်

aus Mehl hergestelltes Backerzeugnis; Brot


မိကျောင်း

großes gepanzertes Kriechtier aus der Familie der Krokodile; Krokodil


အလံ

an einer Leine befestigte Fahne als Hoheits- oder Ehrenzeichen eines Staates; Flagge


မိဿ

Tierkreiszeichen für die Zeit vom 21.3. bis 20.4.; Widder


တူ

Werkzeug bestehend aus Hammerkopf und Stiel; Hammer


တူ

Tierkreiszeichen für die Zeit vom 24.9. bis 23.10.; Waage


ပြိဿ

Tierkreiszeichen für die Zeit vom 21.4. bis 21.5; Stier


ကရကဋ်

Tierkreiszeichen für die Zeit vom 22.6. bis 23.7.; Krebs


ခါး

einen besonders herben Geschmack habend; bitter


ခါး

schmalste Stelle des menschlichen Rumpfes zwischen Brustkorb und Hüfte; Taille


ခြေ

Extremität zum Laufen und Stehen; Fuß, Bein


ကန်

Tierkreiszeichen für die Zeit vom 24.8. bis 23.9.; Jungfrau


မကရ

Tierkreiszeichen für die Zeit vom 22.12. bis 20.1.; Steinbock


ဓနု

Tierkreiszeichen für die Zeit vom 23.11. bis 21.12.; Schütze


ကုံ

Tierkreiszeichen für die Zeit vom 21.1. bis 18.2.; Wassermann


ထောပတ်သီး

Determinativkompositum aus den Substantiven ထောပတ် und အသီး


ဂီတာ

Zupfinstrument mit flachem Klangkörper und langem Hals; Gitarre


မိန်

Tierkreiszeichen für die Zeit vom 19.2. bis 20.3.; Fische


သိဟ်

Tierkreiszeichen für die Zeit vom 24.7. bis 23.8.; Löwe


ဟင်းခါး

Determinativkompositum aus dem Substantiv ဟင်း und dem Adjektiv ခါး


မေထုန်

Tierkreiszeichen für die Zeit vom 21.5. bis 21.6.; Zwillinge


တိုရှေ

aus Südindien stammende Pfannkuchenart; Dosa


ဗြိစ္ဆာ

Tierkreiszeichen für die Zeit vom 24.10. bis 22.11.; Skorpion


မုန့်ဟင်းခါး

Determinativkompositum aus den Substantiven မုန့် und ဟင်းခါး


ခဲ

silbernes, leicht verformbares, toxisch wirkendes Metall; Blei


ခဲ

durch äußere Einwirkung fest und hart werden; gerinnen, gefrieren


နွေး

eine verhältnismäßig hohe Temperatur habend; warm


ရေခဲ

Kompositum aus dem Substantiv ရေ und dem Verb ခဲ


ဈေး

Preis

beim Erwerb einer Ware oder Dienstleistung zu zahlender Geldbetrag; Preis

Ort, an dem mit Waren gehandelt wird; Markt


ဘဲ

kleinerer Wasservogel aus der Familie der Entenvögel; Ente


လ

Mond

Himmelskörper, der einen Planeten umkreist; Mond


အရောင်

bestimmter Abschnitt des sichtbaren Lichts im Spektrum der elektromagnetischen Wellen; Farbe


သဲ

mineralisches lockeres Bodenmaterial; Sand


ပြာ

Rückstand der Verbrennung eines Stoffes; Asche


သတင်း

Information von einem Geschehen, das sich erst vor kurzer Zeit ereignet hat; Nachricht, Neuigkeit


ပျားရည်

Kompositum aus den Substantiven ပျား und ရည်

von Bienen hergestellte süße, dickflüssige Masse; Honig


ရေခဲမြစ်

Kompositum aus den Substantiven ရေခဲ und မြစ်

aus komprimiertem Schnee entstandene große Eismasse; Gletscher


သတင်းစာ

Kompositum aus den Substantiven သတင်း und စာ

in der Regel täglich erscheinendes Nachrichtenmedium; Zeitung


ရေခဲမုန့်

Kompositum aus den Substantiven ရေခဲ und မုန့်


ပုဆိန်

Handwerkzeug mit keilförmiger Schneide; Axt


မြည်း

Zug-, Last- und Haustier, das zur Gattung der Pferde gehört; Esel


သွား

Teil des Gebisses von Menschen und Wirbeltieren; Zahn


လက်ဖက်

immergrüner ostasiatischer Busch mit weißen Blüten; Tee, Teestrauch


လင်းယုန်

großer Raubvogel; Adler, insbesondere der regional verbreitete Haubenschlangenadler


နာရီ

Zeiteinheit, die 60 Minuten entspricht; Stunde


ပြာခွက်

Kompositum aus den Substantiven ပြာ und ခွက်


သတင်းစာဆရာ

ðədí̃zàsʰəjà

Kompositum aus den Substantiven သတင်းစာ und ဆရာ


နေနာရီ

Kompositum aus den Substantiven နေ und နာရီ


သဲနာရီ

Kompositum aus den Substantiven သဲ und နာရီ


ရေခဲသေတ္တာ

Kompositum aus den Substantiven ရေခဲ und သေတ္တာ

Behältnis zur Kühlung und Aufbewahrung von leicht verderblichen Lebensmitteln; Kühlschrank


အရိုး

Teil des Skeletts der Wirbeltiere; Knochen


ရေခဲတောင်

Kompositum aus den Substantiven ရေခဲ und တောင်


လက်ဖက်ရည်

Kompositum aus den Substantiven လက်ဖက် und ရည်

koffeinhaltiges, aus mit heißem Wasser übergossenen Teeblättern gewonnenes Getränk; Tee


ရေနာရီ

Kompositum aus den Substantiven ရေ und နာရီ

Uhr, bei der der Abfluss von Wasser als Zeitmesser dient; Wasseruhr


ကတ်ကြေး

Gerät zum Schneiden von Papier und anderer dünner Materialien; Schere


ကမ္ဘာစစ်

Kompositum aus den Substantiven ကမ္ဘာ und စစ်


ကမ္ဘာဂြိုဟ်

Kompositum aus den Substantiven ကမ္ဘာ und ဂြိုဟ်

dritter Planet in unserem Sonnensystem; Erde


လက်ဖက်ရည်ဇွန်း

Kompositum aus den Substantiven လက်ဖက်ရည် und ဇွန်း

de-လက်ဖက်ရည်ဇွန်း-my-noun-1


ကျ

sich unkontrolliert von oben nach unten bewegen; fallen


ဗေဒ

Veda

heilige Schrift des Vedismus und Hinduismus, die in Sanskrit abgefasst ist; Veda

Darstellung eines Wissensgebietes; Lehre, Wissenschaft


မင်

Flüssigkeit zum Schreiben, Zeichnen, Malen und Kalligraphieren; Tinte


စက္ကူ

dünnes, in Form von Blättern vorliegendes, organisches Material; Papier


ရွှေ

gelbes, leicht verformbares Metall; Gold


အရက်

alkoholisches Getränk; Alkohol, Spirituose


မိုးရေ

Kompositum aus den Substantiven မိုး und ရေ


ရောဂါဗေဒ

Kompositum aus den Substantiven ရောဂါ und ဗေဒ


ကာလသား

Kompositum aus den Substantiven ကာလ und သား


သကြား

aus Pflanzen gewonnenes Süßungsmittel; Zucker


သတ္တုဗေဒ

Kompositum aus den Substantiven သတ္တု und ဗေဒ


မြေခွေး

Kompositum aus den Substantiven မြေ und ခွေး


ငံပြာရည်

von thailändisch น้ำปลา (nam-pla) ^(→ th) und ရည်


အဏ္ဏဝါဗေဒ

Kompositum aus den Substantiven အဏ္ဏဝါ und ဗေဒ


ရှလကာရည်

von persisch سرکه (sirka) ^(→ fa) und ရည်

sauer schmeckendes, flüssiges Würz- und Konservierungsmittel; Essig


ဓား

Metallwerkzeug/-Waffe mit Griff und Klinge; Messer, Schwert


ကာလသားရောဂါ

kàla̰ðájɔ́ɡà

Kompositum aus den Substantiven ကာလသား und ရောဂါ


နွား

als Arbeits- oder Nutztier gehaltene Wiederkäuer; Rind, Hausrind


အဆုတ်ရောင်ရောဂါ

əsʰoʊʔjaʊ̀̃jɔ́ɡà

Kompositum aus den Substantiven အဆုတ်, dem Verb ရောင် und dem Substantiv ရောဂါ

de-အဆုတ်ရောင်ရောဂါ-my-noun-1


ဘာသာ

Religion

der Verständigung dienendes (schriftliches) Ausdrucksmittel; Sprache

auf Überlieferung beruhende Kult-/Glaubenspraxis und -auslegung; Religion


ဘာသာဗေဒ

Kompositum aus den Substantiven ဘာသာ und ဗေဒ


ကူး

schwimmen

sich mit eigenen Kräften im Wasser bewegen; schwimmen

auf die andere Seite gelangen; überqueren


ကင်ပေတိုင်

Militärpolizei des japanischen Kaiserreichs; Kempeitai


အရေး

etwas, das anliegt oder vorgefallen ist; Angelegenheit, Sache


မှတ်

etwas im Gedächtnis oder anderweitig speichern; merken, notieren


လက်မှတ်

Kompositum aus dem Substantiv လက် und dem Verb မှတ်


လမုန့်

Kompositum aus den Substantiven လ und မုန့်

chinesisches süßes oder salziges, traditionell zum Mondfest gegessenes Gebäck; Mondkuchen


ပထမ

an vorderster Stelle sich befindend; erste


ရှစ်

Kardinalzahl zwischen sieben und neun; acht


ကိုး

Kardinalzahl zwischen acht und zehn; neun


ခုနစ်

Kardinalzahl zwischen sechs und acht; sieben


နိုင်ငံရေး

Kompositum aus den Substantiven နိုင်ငံ und အရေး

Gesamtheit der Maßnahmen staatlicher Instanzen zur Regelung innerer und äußerer Angelegenheiten; Politik


ဝါဆို

vierter Monat des burmesischen Kalenders


ကဆုန်

zweiter Monat des burmesischen Kalenders


နယုန်

dritter Monat des burmesischen Kalenders


နတ်တော်

neunter Monat des burmesischen Kalenders


ပြာသို

zehnter Monat des burmesischen Kalenders


ဆောင်းပါး

kurzer, in sich geschlossener Text, der ein bestimmtes Thema behandelt; Artikel


ဝါခေါင်

fünfter Monat des burmesischen Kalenders


တပေါင်း

zwölfter Monat des burmesischen Kalenders


နိုင်ငံကူးလက်မှတ်

nàĩŋà̃ɡúlɛʔm̥aʔ

Kompositum aus dem Substantiv နိုင်ငံ, dem Verb ကူး und dem Substantiv လက်မှတ်

Dokument, das für Auslandsreisen erforderlich ist; Pass, Reisepass

de-နိုင်ငံကူးလက်မှတ်-my-noun-1


တော်သလင်း

sechter Monat des burmesischen Kalenders


သီတင်းကျွတ်

siebter Monat des burmesischen Kalenders


တန်ဆောင်မုန်း

de-တန်ဆောင်မုန်း-my-noun-1


ဒေသ

Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung oder Fläche; Gebiet, Region


တိမ်

große Ansammlung von Wasserteilchen am Himmel; Wolke


လျှာ

bewegliches Organ in der Mundhöhle; Zunge


ဒုတိယ

nach dem beziehungsweise der ersten kommend; zweite


သောက်

etwas anzünden und den Rauch einatmen; rauchen


သမန်းကျား

Mensch, der sich in einen Tiger verwandelt; Wertiger


မှန်

polierte Glas- oder Metallfläche, die Lichtstrahlen spiegelt oder reflektiert; Spiegel

durchsichtiger amorpher Feststoff sowie daraus gefertigte Gegenstände; Glas


က

sich rhythmisch bewegen, meist zu Musik; tanzen


မျက်မှန်

Kompositum aus den Substantiven မျက်စိ und မှန်

optisches Hilfsmittel, das zur Verbesserung des Sehens oder zum Schutz der Augen des Menschen verwendet wird; Brille


မျက်ရည်

Kompositum aus den Substantiven မျက်စိ und ရည်

Tropfen, den das Auge beim Weinen vergießt; Träne


သစ်

aus Zellulose und Lignin bestehende Masse eines Baumes; Holz


မဲ

Votum bei Beratungen, Konsens- oder Mehrheitsfindungen; Stimme


အပင်

eukaryotischer Organismus, der meist in der Lage ist, Photosynthese zu betreiben; Pflanze


မျက်တောင်

Kompositum aus den Substantiven မျက်စိ und တောင်


စွေ့

in Wäldern lebendes hörnchenartiges Säugetier; Spitzhörnchen

Vogel aus der Gattung der Häherlinge (wissenschaftlicher Name Turdoides gularis)


သစ်ပင်

Kompositum aus den Substantiven သစ် und အပင်


မျက်ရည်ငှက်

Kompositum aus den Substantiven မျက်ရည် und ငှက်


စိုင်

in Südostasien verbreitetes Wildrind; Banteng


မြေလူးငှက်

Kompositum aus dem Substantiv မြေ, dem Verb လူး und dem Substantiv ငှက်

insektenfressender Singvogel; Drossel, insbesondere die einheimische Feadrossel (Turdus feae)


နို့တိုက်

Kompositum aus dem Substantiv နို့ und dem Verb တိုက်

einem Kind die Muttermilch geben; stillen


အာသံမျောက်

Kompositum aus den Substantiven အာသံ und မျောက်

im nördlichen Süd- und Südostasien verbreitete Primatenart; Assam-Makak


နို့တိုက်သတ္တဝါ

no̰daɪʔθədəwà

Kompositum aus dem Verb နို့တိုက် und dem Substantiv သတ္တဝါ

de-နို့တိုက်သတ္တဝါ-my-noun-1


နတ်

von Burmesen und anderen Ethnien verehrte Geisterwesen; Nat


ပူရီ

in Öl ausgebackenes, ungesäuertes Fladenbrot; Puri


ကမ္ဗလာ

süßliche, orangefarbene Zitrusfrucht; Orange


အာရှရွှေကြောင်

àʃa̰ʃwèd͡ʒaʊ̀̃

Kompositum aus den Substantiven အာရှ, ရွှေ und ကြောင်

in Südostasien verbreitete, mittelgroße Katze; Asiatische Goldkatze

de-အာရှရွှေကြောင်-my-noun-1


မဲရုံ

Kompositum aus den Substantiven မဲ und ရုံ


နဂါး

mythisches, schlangenähnliches Wesen; Naga, Drache


ကုလား

Person, die aus dem indischen Subkontinent stammt; Südasiate


ဆေးရုံ

Kompositum aus den Substantiven ဆေး und ရုံ

Gebäude oder Gebäudekomplex, in dem Kranke behandelt und beherbergt werden; Krankenhaus


ကားရုံ

Kompositum aus den Substantiven ကား und ရုံ


နတ်သား

Kompositum aus den Substantiven နတ် und သား


ရေနဂါး

Kompositum aus den Substantiven ရေ und နဂါး

der Gruppe der Seenadeln zugehöriger Fisch; Seepferdchen


သိကြားမင်း

oberster Nat, oft mit dem Hindugott Indra identifiziert


ဆေးဆိုင်

Kompositum aus den Substantiven ဆေး und ဆိုင်

Gesundheitseinrichtung, in der Medikamente zubereitet und/oder ausgegeben werden; Apotheke


ကုလားအုတ်

großer Wiederkäuer mit einem oder zwei Höckern; Kamel


တိရစ္ဆာန်ရုံ

təɹeiʔsʰà̃jòʊ̃

Kompositum aus den Substantiven တိရစ္ဆာန် und ရုံ


ရေမြင်း

Kompositum aus den Substantiven ရေ und မြင်း


ငှက်ကုလားအုတ်

Kompositum aus den Substantiven ငှက် und ကုလားအုတ်

großer, flugunfähiger Laufvogel; Strauß, Vogelstrauß

de-ငှက်ကုလားအုတ်-my-noun-1


သစ်ကုလားအုတ်

Kompositum aus den Substantiven သစ် und ကုလားအုတ်

in Afrika lebendes Tier mit langem Hals und langen Beinen; Giraffe


စားသောက်ဆိုင်

Kompositum aus den Verben စား und သောက် sowie dem Substantiv ဆိုင်

Ort, wo man eine kleine Zwischenmahlzeit kaufen und einnehmen kann; Imbiss, Imbissbude

de-စားသောက်ဆိုင်-my-noun-1


ထိုင်

mit dem Gesäß auf einer festen Unterlage ruhen; sitzen


သိ

von etwas Kenntnis haben, mit etwas bekannt sein; wissen, kennen


ကုလားပဲ

Kompositum aus den Substantiven ကုလား und ပဲ


လေ

Mischung aus Sauerstoff, Stickstoff und anderen Gasen, die den Planet Erde umgibt; Luft

gerichtete Luftbewegung in der Atmosphäre; Wind


ကတိ

Zusicherung einer Handlungsweise; Versprechen


ဖတ်

Schriftzeichen, Worte und Texte wahrnehmen sowie verarbeiten und verstehen; lesen


မေ့

sich an etwas, jemanden nicht mehr erinnern; vergessen


ကတိပေး

Kompositum aus dem Substantiv ကတိ und dem Verb ပေး


ကြက်ဥ

Kompositum aus den Substantiven ကြက် und ဥ


စောင့်

untätig sein, bis ein bestimmter Zustand eintrifft; warten


စစ်ဥပဒေ

Kompositum aus den Substantiven စစ် und ဥပဒေ


လေသေနတ်

Kompositum aus den Substantiven လေ und သေနတ်


စစ်သား

Kompositum aus den Substantiven စစ် und သား

Person, die in einer Armee dient; Soldat


စစ်ပြေး

Kompositum aus dem Substantiv စစ် und dem Verb ပြေး


နို့ထမင်း

Kompositum aus den Substantiven နို့ und ထမင်း


နှလုံးရောဂါ

n̥əlóʊ̃jɔ́ɡà

Kompositum aus den Substantiven နှလုံး und ရောဂါ


ငါးမျိုး

Kompositum aus den Substantiven ငါး und အမျိုး


ပေ

Blatt von [1], insbesondere als Schreibmaterial


စာပေ

Kompositum aus den Substantiven စာ und ပေ

Gesamtheit sprachlicher, insbesondere schriftlich fixierter Überlieferung; Literatur


စာအုပ်

Kompositum aus dem Substantiv စာ und dem Verb အုပ်


ကလေးစာပေ

Kompositum aus den Substantiven ကလေး und စာပေ


မ

das Wichtigste, Bedeutendste, Größte, Wesentliche, Entscheidende darstellend; Haupt-, primär


တတ်

durch Wissen, erworbene Fähigkeiten in der Lage zu sein, etwas zu tun; können


စကား

der Verständigung dienendes (mündliches) Ausdrucksmittel; Sprache, Rede


ပုလဲ

kugelförmiges Abfallprodukt bestimmter Muschelarten; Perle


ဂျင်

Kinderspielzeug, das sich auf einer Spitze im Kreis dreht; Kreisel


တောမီး

Kompositum aus den Substantiven တော und မီး


တောဝက်

Kompositum aus den Substantiven တော und ဝက်


ညကျောင်း

Kompositum aus den Substantiven ည und ကျောင်း


တောခွေး

Kompositum aus den Substantiven တော und ခွေး

Wildhund, insbesondere der einheimische Rothund (Cuon alpinus)


တောဘဲ

Kompositum aus den Substantiven တော und ဘဲ

in Süd- und Südostasien verbreitete Entenart; Malaiente


တောကြက်

Kompositum aus den Substantiven တော und ကြက်

in Südostasien verbreitetes, wildlebendes Huhn; Bankivahuhn


သဘာဝပုလဲ

ðəbàwa̰pəlɛ́

Kompositum aus den Substantiven သဘာဝ und ပုလဲ

natürlich entstandene, nicht gezüchtete Perle; Naturperle


အက္ခရာ

Alphabet

Zeichen, das die Laute einer Sprache in der Schrift wiedergeben kann; Buchstabe

geordnete Menge der in einer Schriftsprache verwendeten Buchstaben; Alphabet


ဘာသာစကား

Kompositum aus den Substantiven ဘာသာ und စကား

Gesamtheit der zur Verständigung dienenden Ausdrucksmittel; Sprache


စာမတတ်သူ

Kompositum aus dem Substantiv စာ, dem Verb တတ် mit Negationspartikel မ und သူ


ကျောင်း

Kloster

Gebäude, in dem Mönche in einer auf die Ausübung ihres Glaubens konzentrierten Lebensweise abgeschieden zusammenleben

einen Unterricht oder Erziehung bietende Einrichtung; Schule

Gebäude, in dem Mönche in einer auf die Ausübung ihres Glaubens konzentrierten Lebensweise zusammenleben; Kloster


ဥယျာဉ်

eingehegtes oder umzäuntes Grundstück zum Kleinanbau von Nutz- und Zierpflanzen; Garten


အလင်းနှစ်

Kompositum aus den Substantiven အလင်း und နှစ်


စာတိုက်

Kompositum aus den Substantiven စာ und တိုက်


ဘုန်းကြီး

Kompositum aus dem Substantiv ဘုန်း und dem Adjektiv ကြီး

Mitglied eines geistlichen Ordens; Mönch


ကျောင်းဆရာ

Kompositum aus den Substantiven ကျောင်း und ဆရာ


တောကြောင်

Kompositum aus den Substantiven တော und ကြောင်

Wildkatze, insbesondere die einheimische Rohrkatze (Felis chaus)


အပူလှိုင်း

Kompositum aus den Substantiven အပူ und လှိုင်း


ဟိုက်ဒရိုဂျင်

haɪʔdəɹòd͡ʒì̃

de-ဟိုက်ဒရိုဂျင်-my-noun-1


ဘုန်းကြီးကျောင်း

pʰóʊ̃d͡ʒít͡ʃáʊ̃

Kompositum aus den Substantiven ဘုန်းကြီး und ကျောင်း

de-ဘုန်းကြီးကျောင်း-my-noun-1


တော်

Wortzusatz, der Macht, Heiligkeit, Würde kennzeichnet


လေတပ်

Kompositum aus den Substantiven လေ und တပ်

Für den Luftkrieg bestimmte Teilstreitkraft; Luftwaffe, Luftstreitkräfte


တပ်မ

Kompositum aus dem Substantiv တပ် und dem Adjektiv မ


ကြည်း

nicht von Meer bedeckte Erdoberfläche; Land, Festland


ရေတပ်

Kompositum aus den Substantiven ရေ und တပ်

die zur Seekriegsführung bestimmten Streitkräfte eines Staates; Marine, Seestreitkräfte


ရပ်

Teil eines Raumes, wo etwas geschieht oder der zu etwas bestimmt ist; Ort, Platz


နွားဈေး

Kompositum aus den Substantiven နွား und ဈေး


တပ်ပြေး

Kompositum aus dem Substantiv တပ် und dem Verb ပြေး


ကြည်းတပ်

Kompositum aus den Substantiven ကြည်း und တပ်

für den Festlandkrieg bestimmte Teilstreitkraft; Heer, Landstreitkräfte


တပ်မတော်

Kompositum aus dem Substantiv တပ်မ und der Partikel တော်

das militärische Organ eines Staates; Streitkräfte, Armee


မွေး

zur Welt gebracht werden; geboren werden


နှာ

Schnupftabak

Geruchs- und Atmungsorgan in der Mitte des Gesichts; Nase

fein gemahlener Tabak, der durch Einatmen in die Nasenlöcher konsumiert wird; Schnupftabak


စက်

mechanische Anlage, die Arbeit leistet oder erleichtert; Maschine


ဗဟို

Ort in der Mitte einer Fläche oder eines Raumes; Zentrum


မွေးနေ့

Kompositum aus dem Verb မွေး und dem Substantiv နေ့


မျက်နှာ

Kompositum aus den Substantiven မျက်စိ und နှာ

Vorderteil des menschlichen Kopfes; Gesicht


မွေးရပ်

Kompositum aus dem Verb မွေး und dem Substantiv ရပ်


စက်ရုပ်

Kompositum aus den Substantiven စက် und ရုပ်

Maschine, die autonom eine bestimmte Aufgabe erfüllt; Roboter


စက်ရုံ

Kompositum aus den Substantiven စက် und ရုံ

Anlage, in der Waren hergestellt werden; Fabrik


စာမျက်နှာ

Kompositum aus den Substantiven စာ und မျက်နှာ

beschriebenes oder bedrucktes Blatt, Papier oder Ähnliches; Seite


ကိုလိုနီ

auswärtiges Gebiet eines Staates ohne eigene politische und wirtschaftliche Macht; Kolonie


စက်သေနတ်

Kompositum aus den Substantiven စက် und သေနတ်


ဝက်ကလေး

Kompositum aus den Substantiven ဝက် und ကလေး


ကိုလိုနီဝါဒ

Kompositum aus den Substantiven ကိုလိုနီ und ဝါဒ


စစ်မျက်နှာ

Kompositum aus den Substantiven စစ် und မျက်နှာ

militärische Grenzlinie zum Gegner; Front


မွေးလက်မှတ်

Kompositum aus dem Verb မွေး und dem Substantiv လက်မှတ်


ကြာ

Vertreter der Pflanzengattung Nymphaea; Seerose


အမှူး

Person, die die Verantwortung für etwas trägt; Leiter, Aufseher


ဘိန်းဖြူ

Kompositum aus dem Substantiv ဘိန်း und dem Adjektiv ဖြူ


ငါးခြောက်

Kompositum aus dem Substantiv ငါး und dem Adjektiv ခြောက်

getrockneter Fisch; Trockenfisch, Stockfisch


ရွှေဖြူ

Kompositum aus dem Substantiv ရွှေ und dem Adjektiv ဖြူ


ရွှေငါး

Kompositum aus den Substantiven ရွှေ und ငါး


သမ္မတ

Staatsoberhaupt einer Republik; Präsident


ရွှေငှက်ပျော

Kompositum aus den Substantiven ရွှေ und ငှက်ပျော

Bananensorte mit dunkelroter Schale (wissenschaftlicher Name Musa acuminata)


ရွှေတြိဂံ

Kompositum aus den Substantiven ရွှေ und တြိဂံ

Region im Grenzgebiet von Myanmar, Thailand und Laos, die unter anderem eine große Rolle als Produzent von Schlafmohn und dessen Verarbeitung zu Heroin spielt; Goldenes Dreieck


ဥယျာဉ်မှူး

Kompositum aus den Substantiven ဥယျာဉ် und အမှူး


ရွှေဒင်္ဂါး

Kompositum aus den Substantiven ရွှေ und ဒင်္ဂါး


သမ္မတနိုင်ငံ

θəməda̰nàĩŋà̃

Kompositum aus den Substantiven သမ္မတ und နိုင်ငံ