"يا" meaning in Arabisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Arabisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Arabisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Partikel (Arabisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Arabisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "yā",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabisch",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Partikel",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "يا سيدة جميلة، هل عندك وقت اليوم؟ - (Liebe Frau) Dschamila, hast du heute Zeit?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anredepartikel, der früher oh übersetzt wurde, heute aber nicht mehr übersetzt wird; vergleichbar mit Lieber/Liebe; vor allem bei Aufforderungen"
      ],
      "id": "de-يا-ar-particle-uRMS0QUU",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jaː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "oh"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "ach"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "oh"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "oh"
    }
  ],
  "word": "يا"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Arabisch)",
    "Arabisch",
    "Partikel (Arabisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Arabisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "yā",
      "tags": [
        "transcription"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Arabisch",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "Partikel",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "يا سيدة جميلة، هل عندك وقت اليوم؟ - (Liebe Frau) Dschamila, hast du heute Zeit?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Anredepartikel, der früher oh übersetzt wurde, heute aber nicht mehr übersetzt wird; vergleichbar mit Lieber/Liebe; vor allem bei Aufforderungen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jaː"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "oh"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "ach"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "oh"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "oh"
    }
  ],
  "word": "يا"
}