"ἀδάμας" meaning in Altgriechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Altgriechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Akkadisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "ἀδαμάντινος"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit Hesiod in der Bedeutung des Metalls und seit Theophrast in der Bedeutung des Edelsteins bezeugt; häufig wird es als Ableitungen zu dem Verb δάμνημι (damnēmi^☆) ^(→ grc) ‚zähmen, bändigen; bezwingen, erobern‘ in der Bedeutung ‚unbezwingbar‘ gedeutet; da die Semantik jedoch ungewöhnlich erscheint, handelt es sich vielleicht um eine volksetymologisch umgebildete Entlehnung aus einer semitischen Sprache, wie akkadisch ? (adamu) ^(→ akk)",
  "forms": [
    {
      "form": "ὁ ἀδάμας",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ ἀδάμαντες",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ ἀδάμαντος",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ἀδαμάντων",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ ἀδάμαντι",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς ἀδάμασι",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν ἀδάμαντα",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς ἀδάμαντας",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "(ὦ) ἀδάμαν",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(ὦ) ἀδάμαντες",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "das härteste Metall, wahrscheinlich Stahl"
      ],
      "id": "de-ἀδάμας-grc-noun-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "der härteste Stein; Diamant"
      ],
      "id": "de-ἀδάμας-grc-noun-2",
      "raw_tags": [
        "Mineralogie"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "das härteste Metall, wahrscheinlich Stahl",
      "sense_id": "1",
      "word": "Stahl"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mineralogie: der härteste Stein; Diamant",
      "sense_id": "2",
      "word": "Diamant"
    }
  ],
  "word": "ἀδάμας"
}

{
  "categories": [
    "Altgriechisch",
    "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
    "Substantiv (Altgriechisch)",
    "Substantiv m (Altgriechisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Akkadisch)",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "ἀδαμάντινος"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit Hesiod in der Bedeutung des Metalls und seit Theophrast in der Bedeutung des Edelsteins bezeugt; häufig wird es als Ableitungen zu dem Verb δάμνημι (damnēmi^☆) ^(→ grc) ‚zähmen, bändigen; bezwingen, erobern‘ in der Bedeutung ‚unbezwingbar‘ gedeutet; da die Semantik jedoch ungewöhnlich erscheint, handelt es sich vielleicht um eine volksetymologisch umgebildete Entlehnung aus einer semitischen Sprache, wie akkadisch ? (adamu) ^(→ akk)",
  "forms": [
    {
      "form": "ὁ ἀδάμας",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "οἱ ἀδάμαντες",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῦ ἀδάμαντος",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν ἀδαμάντων",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τῷ ἀδάμαντι",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖς ἀδάμασι",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "τὸν ἀδάμαντα",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "τοὺς ἀδάμαντας",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "(ὦ) ἀδάμαν",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "(ὦ) ἀδάμαντες",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "das härteste Metall, wahrscheinlich Stahl"
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "der härteste Stein; Diamant"
      ],
      "raw_tags": [
        "Mineralogie"
      ],
      "senseid": "2"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "das härteste Metall, wahrscheinlich Stahl",
      "sense_id": "1",
      "word": "Stahl"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Mineralogie: der härteste Stein; Diamant",
      "sense_id": "2",
      "word": "Diamant"
    }
  ],
  "word": "ἀδάμας"
}