"ἀγορά" meaning in Altgriechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Altgriechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ἀγοράζω"
    },
    {
      "word": "ἀγοράομαι"
    },
    {
      "word": "ἀγορεύω"
    },
    {
      "word": "ἀγορήνδε"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung durch Substantivierung des Verbs ἀγείρω (ageirō^☆) ^(→ grc) „zusammenführen, zusammenbringen, herumgehend sammeln“",
  "forms": [
    {
      "form": "ἀγορή",
      "raw_tags": [
        "ionisch"
      ],
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ἀ·γο·ρά",
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Zusammenkunft des Volkes: Versammlung, Volksversammlung"
      ],
      "id": "de-ἀγορά-grc-noun-C4MLnGSv",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "das, was auf [1] gehalten wurde: Rede"
      ],
      "id": "de-ἀγορά-grc-noun-mubVE6HW",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "das, was man für [2] benötigt: Beredsamkeit"
      ],
      "id": "de-ἀγορά-grc-noun-0st-rSmm",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ort, an dem [1] zusammenkommt: Versammlungsplatz"
      ],
      "id": "de-ἀγορά-grc-noun-z7Df9NlP",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "das, was außerdem auf [4] stattfand: Geschäftsverkehr, Handel"
      ],
      "id": "de-ἀγορά-grc-noun-KLB~3vhU",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ort, an dem [5] stattfand: Markt, Marktplatz"
      ],
      "id": "de-ἀγορά-grc-noun--8JDKKLh",
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "das, womit auf [6] gehandelt wurde: Ware, Lebensmittel"
      ],
      "id": "de-ἀγορά-grc-noun-vKbEXCiW",
      "sense_index": "7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aɡoraː́"
    },
    {
      "ipa": "aɡoraɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Versammlung¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Volksversammlung"
    },
    {
      "lang": "Für [5] siehe Übersetzungen zu Geschäftsverkehr",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Handel"
    },
    {
      "lang": "Für [6] siehe Übersetzungen zu Markt¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Marktplatz"
    },
    {
      "lang": "Für [7] siehe Übersetzungen zu Ware¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "Lebensmittel"
    }
  ],
  "word": "ἀγορά"
}

{
  "categories": [
    "Altgriechisch",
    "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
    "Substantiv (Altgriechisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ἀγοράζω"
    },
    {
      "word": "ἀγοράομαι"
    },
    {
      "word": "ἀγορεύω"
    },
    {
      "word": "ἀγορήνδε"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung durch Substantivierung des Verbs ἀγείρω (ageirō^☆) ^(→ grc) „zusammenführen, zusammenbringen, herumgehend sammeln“",
  "forms": [
    {
      "form": "ἀγορή",
      "raw_tags": [
        "ionisch"
      ],
      "tags": [
        "variant"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ἀ·γο·ρά",
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Zusammenkunft des Volkes: Versammlung, Volksversammlung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "das, was auf [1] gehalten wurde: Rede"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "das, was man für [2] benötigt: Beredsamkeit"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ort, an dem [1] zusammenkommt: Versammlungsplatz"
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "das, was außerdem auf [4] stattfand: Geschäftsverkehr, Handel"
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ort, an dem [5] stattfand: Markt, Marktplatz"
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "das, womit auf [6] gehandelt wurde: Ware, Lebensmittel"
      ],
      "sense_index": "7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "aɡoraː́"
    },
    {
      "ipa": "aɡoraɪ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [1] siehe Übersetzungen zu Versammlung¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine",
        "feminine"
      ],
      "word": "Volksversammlung"
    },
    {
      "lang": "Für [5] siehe Übersetzungen zu Geschäftsverkehr",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Handel"
    },
    {
      "lang": "Für [6] siehe Übersetzungen zu Markt¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "masculine",
        "masculine"
      ],
      "word": "Marktplatz"
    },
    {
      "lang": "Für [7] siehe Übersetzungen zu Ware¹",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "tags": [
        "feminine",
        "neuter"
      ],
      "word": "Lebensmittel"
    }
  ],
  "word": "ἀγορά"
}