"πιστεύω" meaning in Altgriechisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Altgriechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύω",
      "raw_tags": [
        "Medium"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "Futur",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύσω",
      "raw_tags": [
        "Medium"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύσομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευθήσομαι"
    },
    {
      "form": "Aorist",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίστευσα",
      "raw_tags": [
        "Medium"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπιστευσάμην",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπιστεύθην"
    },
    {
      "form": "Perfekt",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "πεπίστευκα",
      "raw_tags": [
        "Medium"
      ]
    },
    {
      "form": "πεπίστευμαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "Alle weiteren Formen: Flexion:πιστεύω",
      "tags": [
        "active"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "πισ·τεύω",
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Vertrauen haben; trauen, vertrauen"
      ],
      "id": "de-πιστεύω-grc-verb-S2MZBHzR",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Glauben an etwas oder jemanden haben; glauben"
      ],
      "id": "de-πιστεύω-grc-verb-ra9sHMSr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Eberhard Nestle, Kurt Aland (Herausgeber): Novum Testamentum Graece. 28. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2012 , 1. Thessalonicherbrief Kapitel 1, Vers 7 NA (online)",
          "text": "„ὥστε γενέσθαι ὑμᾶς τύπον πᾶσιν τοῖς πιστεύουσιν ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ ἐν τῇ Ἀχαΐᾳ.“ (1. Thess. 1, 7)",
          "translation": "„So wurdet ihr ein Vorbild für alle Glaubenden in Mazedonien und in Achaia.“"
        }
      ],
      "id": "de-πιστεύω-grc-verb-47DEQpj8",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vertrauen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "trauen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vertrauen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "vertrauen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Glauben an etwas oder jemanden haben",
      "sense_index": "2",
      "word": "glauben"
    }
  ],
  "word": "πιστεύω"
}

{
  "categories": [
    "Altgriechisch",
    "Anagramm sortiert (Altgriechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Altgriechisch)",
    "Verb (Altgriechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύω",
      "raw_tags": [
        "Medium"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "Futur",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύσω",
      "raw_tags": [
        "Medium"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστεύσομαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "πιστευθήσομαι"
    },
    {
      "form": "Aorist",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπίστευσα",
      "raw_tags": [
        "Medium"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπιστευσάμην",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ἐπιστεύθην"
    },
    {
      "form": "Perfekt",
      "tags": [
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "πεπίστευκα",
      "raw_tags": [
        "Medium"
      ]
    },
    {
      "form": "πεπίστευμαι",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "Alle weiteren Formen: Flexion:πιστεύω",
      "tags": [
        "active"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "πισ·τεύω",
  "lang": "Altgriechisch",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Vertrauen haben; trauen, vertrauen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Glauben an etwas oder jemanden haben; glauben"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Eberhard Nestle, Kurt Aland (Herausgeber): Novum Testamentum Graece. 28. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2012 , 1. Thessalonicherbrief Kapitel 1, Vers 7 NA (online)",
          "text": "„ὥστε γενέσθαι ὑμᾶς τύπον πᾶσιν τοῖς πιστεύουσιν ἐν τῇ Μακεδονίᾳ καὶ ἐν τῇ Ἀχαΐᾳ.“ (1. Thess. 1, 7)",
          "translation": "„So wurdet ihr ein Vorbild für alle Glaubenden in Mazedonien und in Achaia.“"
        }
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vertrauen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "trauen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vertrauen haben",
      "sense_index": "1",
      "word": "vertrauen"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Glauben an etwas oder jemanden haben",
      "sense_index": "2",
      "word": "glauben"
    }
  ],
  "word": "πιστεύω"
}