ausfrieren

ˈaʊ̯sˌfʁiːʁən

Derivation (Ableitung) des Verbs frieren mit dem Präfix aus-

ich friere aus (present)
du frierst aus (present)
er friert aus (present)
sie friert aus (present)
es friert aus (present)
ich fror aus (past)
ich fröre aus (subjunctive-ii)
frier aus! (imperative singular)
friere aus! (imperative singular)
friert aus! (imperative plural)
ausgefroren (participle-2 perfect)
sein, haben (auxiliary perfect)
ausfrieren (active infinitive present)
ausgefroren haben (active infinitive perfect)
ausgefroren werden (processual passive infinitive present)
ausgefroren worden sein (processual passive infinitive perfect)
ausgefroren sein (statal passive infinitive present)
ausgefroren gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
auszufrieren (active extended infinitive)
ausgefroren zu haben (active extended infinitive)
ausgefroren zu werden (processual passive extended infinitive)
ausgefroren worden zu sein (processual passive extended infinitive)
ausgefroren zu sein (statal passive extended infinitive)
ausgefroren gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
ausfrierend (participle present active)
ausgefroren (participle perfect passive)
auszufrierender (participle gerundive)
auszufrierende … (participle gerundive)
frier aus! (second-person singular imperative present active)
friere aus! (second-person singular imperative present active)
habe ausgefroren! (second-person singular imperative perfect active)
friert aus! (second-person plural imperative present active)
habt ausgefroren! (second-person plural imperative perfect active)
frieren Sie aus! (honorific imperative present active)
haben Sie ausgefroren! (honorific imperative perfect active)
ich friere aus (first-person singular present active main-clause indicative)
ich friere aus (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich ausfriere (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich ausfriere (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du frierst aus (second-person singular present active main-clause indicative)
du frierest aus (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du ausfrierst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du ausfrierest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es friert aus (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es friere aus (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es ausfriert (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausfriere (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird ausgefroren (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgefroren (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgefroren (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgefroren (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir frieren aus (first-person plural present active main-clause indicative)
wir frieren aus (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir ausfrieren (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir ausfrieren (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr friert aus (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr frieret aus (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr ausfriert (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr ausfrieret (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie frieren aus (third-person plural present active main-clause indicative)
sie frieren aus (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie ausfrieren (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie ausfrieren (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden ausgefroren (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden ausgefroren (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind ausgefroren (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien ausgefroren (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich fror aus (first-person singular past active main-clause indicative)
ich fröre aus (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich ausfror (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich ausfröre (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du frorst aus (second-person singular past active main-clause indicative)
du frörest aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du frörst aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du ausfrorst (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du ausfrörest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du ausfrörst (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es fror aus (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es fröre aus (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es ausfror (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausfröre (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde ausgefroren (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde ausgefroren (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgefroren (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgefroren (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir froren aus (first-person plural past active main-clause indicative)
wir frören aus (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir ausfroren (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir ausfrören (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr frort aus (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr fröret aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr frört aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr ausfrort (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr ausfröret (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr ausfrört (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie froren aus (third-person plural past active main-clause indicative)
sie frören aus (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie ausfroren (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie ausfrören (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden ausgefroren (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden ausgefroren (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren ausgefroren (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären ausgefroren (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe ausgefroren (first-person singular perfect active indicative)
ich habe ausgefroren (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast ausgefroren (second-person singular perfect active indicative)
du habest ausgefroren (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat ausgefroren (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe ausgefroren (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgefroren worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei ausgefroren worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgefroren gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgefroren gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben ausgefroren (first-person plural perfect active indicative)
wir haben ausgefroren (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt ausgefroren (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet ausgefroren (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben ausgefroren (third-person plural perfect active indicative)
sie haben ausgefroren (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind ausgefroren worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien ausgefroren worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind ausgefroren gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien ausgefroren gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte ausgefroren (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte ausgefroren (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest ausgefroren (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest ausgefroren (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte ausgefroren (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte ausgefroren (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgefroren worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre ausgefroren worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgefroren gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgefroren gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten ausgefroren (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten ausgefroren (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet ausgefroren (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet ausgefroren (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten ausgefroren (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten ausgefroren (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren ausgefroren worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären ausgefroren worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren ausgefroren gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären ausgefroren gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausfrieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde ausfrieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde ausfrieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst ausfrieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest ausfrieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest ausfrieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausfrieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde ausfrieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausfrieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgefroren werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgefroren werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgefroren werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgefroren sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde ausgefroren sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgefroren sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden ausfrieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden ausfrieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden ausfrieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet ausfrieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet ausfrieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet ausfrieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden ausfrieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden ausfrieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden ausfrieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden ausgefroren werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden ausgefroren werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden ausgefroren werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden ausgefroren sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden ausgefroren sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgefroren sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausgefroren haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde ausgefroren haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde ausgefroren haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst ausgefroren haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest ausgefroren haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest ausgefroren haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgefroren haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde ausgefroren haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgefroren haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgefroren worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgefroren worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgefroren worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgefroren gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
wir werden ausgefroren haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden ausgefroren haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden ausgefroren haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet ausgefroren haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet ausgefroren haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet ausgefroren haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden ausgefroren haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden ausgefroren haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden ausgefroren haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden ausgefroren worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden ausgefroren worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden ausgefroren worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden ausgefroren gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden ausgefroren gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgefroren gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ausfrieren (active infinitive present)
ausgefroren sein (active infinitive perfect)
ausgefroren werden (processual passive infinitive present)
ausgefroren worden sein (processual passive infinitive perfect)
ausgefroren sein (statal passive infinitive present)
ausgefroren gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
auszufrieren (active extended infinitive)
ausgefroren zu sein (active extended infinitive)
ausgefroren zu werden (processual passive extended infinitive)
ausgefroren worden zu sein (processual passive extended infinitive)
ausgefroren zu sein (statal passive extended infinitive)
ausgefroren gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
ausfrierend (participle present active)
ausgefroren (participle perfect passive)
auszufrierender (participle gerundive)
auszufrierende … (participle gerundive)
frier aus! (second-person singular imperative present active)
friere aus! (second-person singular imperative present active)
werde ausgefroren! (second-person singular imperative present processual passive)
sei ausgefroren! (second-person singular imperative present statal passive)
sei ausgefroren! (second-person singular imperative perfect active)
sei ausgefroren worden! (second-person singular imperative perfect processual passive)
sei ausgefroren gewesen! (second-person singular imperative perfect statal passive)
friert aus! (second-person plural imperative present active)
werdet ausgefroren! (second-person plural imperative present processual passive)
seid ausgefroren! (second-person plural imperative present statal passive)
seid ausgefroren! (second-person plural imperative perfect active)
seid ausgefroren worden! (second-person plural imperative perfect processual passive)
seid ausgefroren gewesen! (second-person plural imperative perfect statal passive)
frieren Sie aus! (honorific imperative present active)
werden Sie ausgefroren! (honorific imperative present processual passive)
seien Sie ausgefroren! (honorific imperative present statal passive)
seien Sie ausgefroren! (honorific imperative perfect active)
seien Sie ausgefroren worden! (honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie ausgefroren gewesen! (honorific imperative perfect statal passive)
ich friere aus (first-person singular present active main-clause indicative)
ich friere aus (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich ausfriere (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich ausfriere (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich werde ausgefroren (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde ausgefroren (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin ausgefroren (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei ausgefroren (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du frierst aus (second-person singular present active main-clause indicative)
du frierest aus (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du ausfrierst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du ausfrierest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du wirst ausgefroren (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest ausgefroren (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist ausgefroren (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest ausgefroren (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist ausgefroren (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es friert aus (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es friere aus (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es ausfriert (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausfriere (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird ausgefroren (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgefroren (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgefroren (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgefroren (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir frieren aus (first-person plural present active main-clause indicative)
wir frieren aus (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir ausfrieren (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir ausfrieren (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
wir werden ausgefroren (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden ausgefroren (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind ausgefroren (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien ausgefroren (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr friert aus (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr frieret aus (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr ausfriert (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr ausfrieret (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr werdet ausgefroren (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet ausgefroren (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid ausgefroren (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet ausgefroren (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie frieren aus (third-person plural present active main-clause indicative)
sie frieren aus (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie ausfrieren (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie ausfrieren (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden ausgefroren (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden ausgefroren (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind ausgefroren (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien ausgefroren (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich fror aus (first-person singular past active main-clause indicative)
ich fröre aus (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich ausfror (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich ausfröre (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ich wurde ausgefroren (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde ausgefroren (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war ausgefroren (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre ausgefroren (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du frorst aus (second-person singular past active main-clause indicative)
du frörest aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du frörst aus (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du ausfrorst (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du ausfrörest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du ausfrörst (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du wurdest ausgefroren (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest ausgefroren (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst ausgefroren (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest ausgefroren (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst ausgefroren (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es fror aus (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es fröre aus (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es ausfror (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ausfröre (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde ausgefroren (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde ausgefroren (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgefroren (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgefroren (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir froren aus (first-person plural past active main-clause indicative)
wir frören aus (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir ausfroren (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir ausfrören (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
wir wurden ausgefroren (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden ausgefroren (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren ausgefroren (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären ausgefroren (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr frort aus (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr fröret aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr frört aus (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr ausfrort (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr ausfröret (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr ausfrört (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr wurdet ausgefroren (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet ausgefroren (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart ausgefroren (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret ausgefroren (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt ausgefroren (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie froren aus (third-person plural past active main-clause indicative)
sie frören aus (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie ausfroren (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie ausfrören (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden ausgefroren (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden ausgefroren (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren ausgefroren (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären ausgefroren (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich bin ausgefroren (first-person singular perfect active indicative)
ich sei ausgefroren (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin ausgefroren worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei ausgefroren worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin ausgefroren gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei ausgefroren gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du bist ausgefroren (second-person singular perfect active indicative)
du seist ausgefroren (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du seiest ausgefroren (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist ausgefroren worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest ausgefroren worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist ausgefroren worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist ausgefroren gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest ausgefroren gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist ausgefroren gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgefroren (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es sei ausgefroren (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgefroren worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei ausgefroren worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ausgefroren gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei ausgefroren gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir sind ausgefroren (first-person plural perfect active indicative)
wir seien ausgefroren (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind ausgefroren worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien ausgefroren worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind ausgefroren gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien ausgefroren gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr seid ausgefroren (second-person plural perfect active indicative)
ihr seiet ausgefroren (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid ausgefroren worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet ausgefroren worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid ausgefroren gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet ausgefroren gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie sind ausgefroren (third-person plural perfect active indicative)
sie seien ausgefroren (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind ausgefroren worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien ausgefroren worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind ausgefroren gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien ausgefroren gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich war ausgefroren (first-person singular pluperfect active indicative)
ich wäre ausgefroren (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war ausgefroren worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre ausgefroren worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war ausgefroren gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre ausgefroren gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du warst ausgefroren (second-person singular pluperfect active indicative)
du wärst ausgefroren (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du wärest ausgefroren (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst ausgefroren worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest ausgefroren worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst ausgefroren worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst ausgefroren gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest ausgefroren gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst ausgefroren gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgefroren (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es wäre ausgefroren (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgefroren worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre ausgefroren worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ausgefroren gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre ausgefroren gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir waren ausgefroren (first-person plural pluperfect active indicative)
wir wären ausgefroren (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren ausgefroren worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären ausgefroren worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren ausgefroren gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären ausgefroren gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wart ausgefroren (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr wärt ausgefroren (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wäret ausgefroren (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart ausgefroren worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret ausgefroren worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt ausgefroren worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart ausgefroren gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret ausgefroren gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt ausgefroren gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie waren ausgefroren (third-person plural pluperfect active indicative)
sie wären ausgefroren (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren ausgefroren worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären ausgefroren worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren ausgefroren gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären ausgefroren gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausfrieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde ausfrieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde ausfrieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde ausgefroren werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde ausgefroren werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde ausgefroren werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde ausgefroren sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde ausgefroren sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde ausgefroren sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst ausfrieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest ausfrieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest ausfrieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst ausgefroren werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest ausgefroren (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest ausgefroren (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst ausgefroren sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest ausgefroren sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest ausgefroren sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausfrieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde ausfrieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausfrieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgefroren werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgefroren werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgefroren werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgefroren sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde ausgefroren sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgefroren sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden ausfrieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden ausfrieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden ausfrieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden ausgefroren werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden ausgefroren werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden ausgefroren werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden ausgefroren sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden ausgefroren sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden ausgefroren sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausfrieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet ausfrieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet ausfrieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet ausgefroren werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet ausgefroren werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgefroren werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausgefroren sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet ausgefroren sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgefroren sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden ausfrieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden ausfrieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden ausfrieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden ausgefroren werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden ausgefroren werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden ausgefroren werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden ausgefroren sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden ausgefroren sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgefroren sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde ausgefroren sein (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde ausgefroren sein (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde ausgefroren sein (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde ausgefroren worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde ausgefroren worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde ausgefroren worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde ausgefroren gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde ausgefroren gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde ausgefroren gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst ausgefroren sein (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest ausgefroren sein (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest ausgefroren sein (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst ausgefroren worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest ausgefroren worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest ausgefroren worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst ausgefroren gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest ausgefroren gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest ausgefroren gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgefroren sein (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde ausgefroren sein (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgefroren sein (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgefroren worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde ausgefroren worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ausgefroren worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ausgefroren gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
wir werden ausgefroren sein (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden ausgefroren sein (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden ausgefroren sein (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden ausgefroren worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden ausgefroren worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden ausgefroren worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden ausgefroren gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden ausgefroren gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden ausgefroren gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausgefroren sein (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet ausgefroren sein (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet ausgefroren sein (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet ausgefroren worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet ausgefroren worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgefroren worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet ausgefroren gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet ausgefroren gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet ausgefroren gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden ausgefroren sein (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden ausgefroren sein (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden ausgefroren sein (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden ausgefroren worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden ausgefroren worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden ausgefroren worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden ausgefroren gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden ausgefroren gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden ausgefroren gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

durch längere Einwirkung von Temperaturen unter dem Gefrierpunkt die Lebensfähigkeit verlieren

Durch den harten Winter ist die Saat komplett ausgefroren.


biome

the biome (singular)
the biomes (plural)


méthanogène

seit 1974 in der Form méthanigène bezeugte Ableitung zu dem Substantiv méthane ^(→ fr) mit dem Suffix -gène ^(→ fr)

méthanogène (singular)
méthanogènes (plural)
méthanogène (singular)
méthanogènes (plural)


méthanogène

le méthanogène (singular)
les méthanogènes (plural)


aglutynować

agglutinieren

transitiv, Biologie, Medizin: agglutinieren


aglutynować

agglutinieren

Biologie, Medizin: agglutinieren, verklumpen

aɡlutɨˈnɔvat͡ɕ‿ɕɛw̃

aɡlutɨˈnɔvat͡ɕ‿ɕɛ


aglutynacyjny

Agglutinations-

Biologie, Medizin: Agglutinations-, agglutinierend

Ableitung zu dem Substantiv aglutynacja ^(→ pl)


manipuliert

manipulat

unerlaubt an geänderte Gegebenheiten angepasst

abgeleitet vom Partizip II des Verbs manipulieren

manipuliert (positive)
manipulierter (positive nominative strong singular masculine)
manipulierte (positive nominative strong singular feminine)
manipuliertes (positive nominative strong singular neuter)
manipulierte (positive nominative strong plural)
manipulierten (positive genitive strong singular masculine)
manipulierter (positive genitive strong singular feminine)
manipulierten (positive genitive strong singular neuter)
manipulierter (positive genitive strong plural)
manipuliertem (positive dative strong singular masculine)
manipulierter (positive dative strong singular feminine)
manipuliertem (positive dative strong singular neuter)
manipulierten (positive dative strong plural)
manipulierten (positive accusative strong singular masculine)
manipulierte (positive accusative strong singular feminine)
manipuliertes (positive accusative strong singular neuter)
manipulierte (positive accusative strong plural)
der manipulierte (positive nominative weak singular masculine)
die manipulierte (positive nominative weak singular feminine)
das manipulierte (positive nominative weak singular neuter)
die manipulierten (positive nominative weak plural)
des manipulierten (positive genitive weak singular masculine)
der manipulierten (positive genitive weak singular feminine)
des manipulierten (positive genitive weak singular neuter)
der manipulierten (positive genitive weak plural)
dem manipulierten (positive dative weak singular masculine)
der manipulierten (positive dative weak singular feminine)
dem manipulierten (positive dative weak singular neuter)
den manipulierten (positive dative weak plural)
den manipulierten (positive accusative weak singular masculine)
die manipulierte (positive accusative weak singular feminine)
das manipulierte (positive accusative weak singular neuter)
die manipulierten (positive accusative weak plural)
ein manipulierter (positive nominative mixed singular masculine)
eine manipulierte (positive nominative mixed singular feminine)
ein manipuliertes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) manipulierten (positive nominative mixed plural)
eines manipulierten (positive genitive mixed singular masculine)
einer manipulierten (positive genitive mixed singular feminine)
eines manipulierten (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) manipulierten (positive genitive mixed plural)
einem manipulierten (positive dative mixed singular masculine)
einer manipulierten (positive dative mixed singular feminine)
einem manipulierten (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) manipulierten (positive dative mixed plural)
einen manipulierten (positive accusative mixed singular masculine)
eine manipulierte (positive accusative mixed singular feminine)
ein manipuliertes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) manipulierten (positive accusative mixed plural)
er ist manipuliert (positive predicative singular masculine)
sie ist manipuliert (positive predicative singular feminine)
es ist manipuliert (positive predicative singular neuter)
sie sind manipuliert (positive predicative plural)

durch gezielte Eingriffe in das Erbgut abgewandelt, um bessere Ergebnisse zu erzielen

„Derzeit ist Mon 810 der einzige in Europa für den kommerziellen Anbau zugelassene gentechnisch manipulierte Organismus.“

wissen.de – Artikel „Der umstrittene Kolben“

„Es gibt immer Befürchtungen, daß modifizierte Gene aus genetisch manipulierten Getreidepflanzen durch Outcrossing, das heißt Kreuzung mit verwandten Spezies, "entkommen" könnten.“

spektrum.de News: Mehr Libido durch Gentechnik. 8. September 1998, abgerufen am 3. Februar 2017.

Mehr Libido durch Gentechnik

„Obwohl gentechnisch manipulierte Lebensmittel zum Alltag gehören, ist vielen Amerikanern das Geschäftsprinzip Monsantos nicht geheuer: Der Konzern lässt sich Eingriffe in das Erbgut seiner auf Widerstandsfähigkeit getrimmten Pflanzen für die Landwirtschaft patentieren und erhebt dafür später hohe Lizenzgebühren.“

Bayer-Konzern will Chemie-Riesen Monsanto übernehmen. In: Hamburger Abendblatt Online. 19. Mai 2016, ISSN 0949-4618 (URL, abgerufen am 3. Februar 2017) .

„Ob weitere Knollensorten, ob Mais oder Tomaten - künftig dürfte mehr genetisch manipuliertes Gemüse und Getreide auf den Tellern der Verbraucher landen.“

Umstrittene EU-Gesetzesnovelle: Gen-Anbau ganz leicht gemacht. In: Spiegel Online. 1. Juli 2010, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 3. Februar 2017) .


agrobiologiczny

aɡrɔbʲijɔlɔˈɟit͡ʃnɨ

aɡrɔbʲjɔlɔˈɟit͡ʃnɨ


agrobiologisch

agrobiological

Biologie: sich auf die Agrobiologie beziehend

ˈaːɡʁobioˌloːɡɪʃ

agrobiologisch (positive)
agrobiologischer (positive nominative strong singular masculine)
agrobiologische (positive nominative strong singular feminine)
agrobiologisches (positive nominative strong singular neuter)
agrobiologische (positive nominative strong plural)
agrobiologischen (positive genitive strong singular masculine)
agrobiologischer (positive genitive strong singular feminine)
agrobiologischen (positive genitive strong singular neuter)
agrobiologischer (positive genitive strong plural)
agrobiologischem (positive dative strong singular masculine)
agrobiologischer (positive dative strong singular feminine)
agrobiologischem (positive dative strong singular neuter)
agrobiologischen (positive dative strong plural)
agrobiologischen (positive accusative strong singular masculine)
agrobiologische (positive accusative strong singular feminine)
agrobiologisches (positive accusative strong singular neuter)
agrobiologische (positive accusative strong plural)
der agrobiologische (positive nominative weak singular masculine)
die agrobiologische (positive nominative weak singular feminine)
das agrobiologische (positive nominative weak singular neuter)
die agrobiologischen (positive nominative weak plural)
des agrobiologischen (positive genitive weak singular masculine)
der agrobiologischen (positive genitive weak singular feminine)
des agrobiologischen (positive genitive weak singular neuter)
der agrobiologischen (positive genitive weak plural)
dem agrobiologischen (positive dative weak singular masculine)
der agrobiologischen (positive dative weak singular feminine)
dem agrobiologischen (positive dative weak singular neuter)
den agrobiologischen (positive dative weak plural)
den agrobiologischen (positive accusative weak singular masculine)
die agrobiologische (positive accusative weak singular feminine)
das agrobiologische (positive accusative weak singular neuter)
die agrobiologischen (positive accusative weak plural)
ein agrobiologischer (positive nominative mixed singular masculine)
eine agrobiologische (positive nominative mixed singular feminine)
ein agrobiologisches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) agrobiologischen (positive nominative mixed plural)
eines agrobiologischen (positive genitive mixed singular masculine)
einer agrobiologischen (positive genitive mixed singular feminine)
eines agrobiologischen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) agrobiologischen (positive genitive mixed plural)
einem agrobiologischen (positive dative mixed singular masculine)
einer agrobiologischen (positive dative mixed singular feminine)
einem agrobiologischen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) agrobiologischen (positive dative mixed plural)
einen agrobiologischen (positive accusative mixed singular masculine)
eine agrobiologische (positive accusative mixed singular feminine)
ein agrobiologisches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) agrobiologischen (positive accusative mixed plural)
er ist agrobiologisch (positive predicative singular masculine)
sie ist agrobiologisch (positive predicative singular feminine)
es ist agrobiologisch (positive predicative singular neuter)
sie sind agrobiologisch (positive predicative plural)

„Naturgemäß hat die agrobiologische Forschung infolge der überzeugenden Resultate der HYV [high-yielding variety] viel an Bedeutung und Anerkennung gewonnen; heute ist allgemein bekannt, daß der Weg zu einer modernen und produktiven Agrarwirtschaft unbedingt über die Anwendung der neuesten Forschung und Technologie führt.“

Jürg Hauser: Die Grüne Revolution. Werden, Fortschritt und Probleme. Atlantis Verlag, Zürich 1972. ISBN 978-3761103937. Seite 82


agroekologiczny

aɡrɔɛkɔlɔˈɟit͡ʃnɨ


Agrozönose

ˌaːɡʁot͡sønˈoːzə

die Agrozönose (nominative singular)
der Agrozönose (genitive singular)
der Agrozönose (dative singular)
die Agrozönose (accusative singular)

Lebensgemeinschaft von Tieren und Pflanzen, die sich im Rahmen des Ackerbaus einstellt

Eine Besonderheit der Agrozönose ist die unentbehrliche Beteiligung des Menschen an dieser Lebensgemeinschaft von Tieren und Pflanzen.


Agrobiologie

die Agrobiologie (nominative singular)
der Agrobiologie (genitive singular)
der Agrobiologie (dative singular)
die Agrobiologie (accusative singular)

Fachrichtung, die sich mit den Gesetzmäßigkeiten in der Landwirtschaft beschäftigt

„Auch in einer Krypta in Matera, Italien, seien diese Mikroben bereits nachgewiesen worden, sagt Studienleiter Cesareo Saiz-Jimenez vom Institut für Agrobiologie in Sevilla. ‚Es sieht so aus, als würden diese Bakterien in ganz Europa zur Vernichtung von Gebäuden beitragen.‘“

Hanno Charisius: Bakterien fressen Kirchen auf. Gebäudeschäden. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am ) .3

Bakterien fressen Kirchen auf


Agrobiozönose

die Agrobiozönose (nominative singular)
der Agrobiozönose (genitive singular)
der Agrobiozönose (dative singular)
die Agrobiozönose (accusative singular)

Eine Besonderheit der Agrobiozönose ist die unentbehrliche Beteiligung des Menschen an dieser Lebensgemeinschaft von Tieren und Pflanzen.


Agrarökologie

aˈɡʁaːɐ̯ʔøkoloˌɡiː

die Agrarökologie (nominative singular)
der Agrarökologie (genitive singular)
der Agrarökologie (dative singular)
die Agrarökologie (accusative singular)

Teilbereich der Landschaftsökologie, der sich mit den ökologischen Zusammenhängen von Agrarlandschaften beschäftigt

„Das Fachgebiet Agrarökologie ist im Rahmen der Einrichtung des Studiengangs ‘Landwirtschaft und Umwelt‘ 1993 neu gegründet worden. Seit 2006 gehört es als Abteilung Agrarökologie dem Department für Nutzpflanzenwissenschaften an.“

Georg-August-Universität Göttingen: Abteilung Agrarökologie, www.uni-goettingen. Abgerufen am 7. März 2017


Agroökologie

ˈaːɡʁoʔøkoloˌɡiː

die Agroökologie (nominative singular)
der Agroökologie (genitive singular)
der Agroökologie (dative singular)
die Agroökologie (accusative singular)

„Auch Andres Aubry, einer der Vordenker in Sachen Agroökologie in Mexiko, bestätigte mir, wie wichtig der Biolandbau für das Selbstverständnis der zapatistischen Bauern und Bäuerinnen ist: …“

Philipp Gerber: Das Aroma der Rebellion. Zapatistischer Kaffee, indigener Aufstand und autonome Kooperativen in Chiapas, Mexiko. Verlag Unrast, Münster 2005. ISBN 978-3897710238. Seite 74


Agrarökosystem

aˈɡʁaːɐ̯ʔøkozʏsˌteːm

das Agrarökosystem (nominative singular)
die Agrarökosysteme (nominative plural)
des Agrarökosystems (genitive singular)
der Agrarökosysteme (genitive plural)
dem Agrarökosystem (dative singular)
den Agrarökosystemen (dative plural)
das Agrarökosystem (accusative singular)
die Agrarökosysteme (accusative plural)

Ökosystem, das zum Zweck der landwirtschaftlichen Nutzung geschaffen wurde

„In einem Agrarökosystem wird allerdings nicht das gesamte Nitrat durch den Prozeß der Denitrifizierung in Luftstickstoff umgesetzt.“

Andreas Heintz, Guido Reinhardt: Chemie und Umwelt. Ein Studienbuch für Chemiker, Physiker, Biologen und Geologen. Friedrich Vieweg & Sohn Verlagsgesellschaft, Braunschweig 1990. ISBN 978-3663001379. Seite 195

„Agrarökosysteme sind Landschaften, die vom Menschen urbar gemacht wurden, um Ackerbau und Viehzucht zu betreiben“

Autorengemeinschaft: Das große Buch des Allgemeinwissens Natur. Das Beste GmbH, Stuttgart 1996, ISBN 3-87070-613-9, Seite 168


Agroökosystem

agrosystem

Biologie: Ökosystem, das zum Zweck der landwirtschaftlichen Nutzung geschaffen wurde

das Agroökosystem (nominative singular)
die Agroökosysteme (nominative plural)
des Agroökosystems (genitive singular)
der Agroökosysteme (genitive plural)
dem Agroökosystem (dative singular)
den Agroökosystemen (dative plural)
das Agroökosystem (accusative singular)
die Agroökosysteme (accusative plural)

„Geordnet nach abnehmender Intensität der menschlichen Einflußnahme, werden urban-industrielle Ökosysteme, Agroökosysteme sowie naturnahe und natürliche Ökosysteme unterschieden.“

Iwer Diedrichsen (Hrsg.): Humanernährung. Ein interdisziplinäres Lehrbuch. Dietrich Steinkopff Verlag, Darmstadt 1995. ISBN 978-3798510272. Seite 123


aberace

Aberration

Medizin: anomale Lage oder Entwicklung eines Organs oder Gewebes

Aberration

Genetik: strukturelle oder zahlenmäßige Veränderungen der Chromosomen

Aberration

Optik: unterschiedlich starke Brechung von Strahlen unterschiedlicher Wellenlänge

Aberration

Astronomie: scheinbare Ortsveränderung eines Gestirns aufgrund der Erdbewegung und der Endlichkeit der Lichtgeschwindigkeit

strukturelle oder zahlenmäßige Veränderungen der Chromosomen eines Organismus oder einer Zelle; Chromosomenaberration

Patulin poškozuje DNA a způsobuje chromozomální aberace.
::Patulin schädigt die DNA und verursacht Chromosomenaberrationen.


bipartit

bipartite

Biologie, Anatomie, Mathematik: zweigeteilt, zweiteilig

zu lateinisch bipartire ^(→ la), „in zwei Teile teilen“

bipartit (positive)
bipartiter (positive nominative strong singular masculine)
bipartite (positive nominative strong singular feminine)
bipartites (positive nominative strong singular neuter)
bipartite (positive nominative strong plural)
bipartiten (positive genitive strong singular masculine)
bipartiter (positive genitive strong singular feminine)
bipartiten (positive genitive strong singular neuter)
bipartiter (positive genitive strong plural)
bipartitem (positive dative strong singular masculine)
bipartiter (positive dative strong singular feminine)
bipartitem (positive dative strong singular neuter)
bipartiten (positive dative strong plural)
bipartiten (positive accusative strong singular masculine)
bipartite (positive accusative strong singular feminine)
bipartites (positive accusative strong singular neuter)
bipartite (positive accusative strong plural)
der bipartite (positive nominative weak singular masculine)
die bipartite (positive nominative weak singular feminine)
das bipartite (positive nominative weak singular neuter)
die bipartiten (positive nominative weak plural)
des bipartiten (positive genitive weak singular masculine)
der bipartiten (positive genitive weak singular feminine)
des bipartiten (positive genitive weak singular neuter)
der bipartiten (positive genitive weak plural)
dem bipartiten (positive dative weak singular masculine)
der bipartiten (positive dative weak singular feminine)
dem bipartiten (positive dative weak singular neuter)
den bipartiten (positive dative weak plural)
den bipartiten (positive accusative weak singular masculine)
die bipartite (positive accusative weak singular feminine)
das bipartite (positive accusative weak singular neuter)
die bipartiten (positive accusative weak plural)
ein bipartiter (positive nominative mixed singular masculine)
eine bipartite (positive nominative mixed singular feminine)
ein bipartites (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) bipartiten (positive nominative mixed plural)
eines bipartiten (positive genitive mixed singular masculine)
einer bipartiten (positive genitive mixed singular feminine)
eines bipartiten (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) bipartiten (positive genitive mixed plural)
einem bipartiten (positive dative mixed singular masculine)
einer bipartiten (positive dative mixed singular feminine)
einem bipartiten (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) bipartiten (positive dative mixed plural)
einen bipartiten (positive accusative mixed singular masculine)
eine bipartite (positive accusative mixed singular feminine)
ein bipartites (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) bipartiten (positive accusative mixed plural)
er ist bipartit (positive predicative singular masculine)
sie ist bipartit (positive predicative singular feminine)
es ist bipartit (positive predicative singular neuter)
sie sind bipartit (positive predicative plural)

„Ein bipartiter Graph ist ein einfacher Graph, der eine Bipartition besitzt.“

Wikibooks-Buch „Mathematik-Glossar: Graphentheorie“ (Stabilversion)

„Dagegen entwickeln sich mutualistische Interaktionen von frei lebenden Arten, die aber zwingend voneinander abhängen, in zweiseitigen (engl. bipartite), artenreichen Netzwerken.“

Wikibooks-Buch „Mykorrhiza – Pilz-Wurzel-Symbiosen – Die Grundprinzipien“ (Stabilversion)


aktivní

aktiv

durch eine (ganz intensive)Aktivität/Tätigkeit/Wirkung gekennzeichnet, handelnd, etwas tuend, mit Aktivität/Tätigkeit/Wirkung verbunden

aktiv

(bestimmte) in der Natur ablaufende Prozesse verursachend oder beeinflussend

aktiv

Wirtschaft: im Plus, in den schwarzen Zahlen

Entlehnung aus dem lateinischen activus ^(→ la)

aktivní (positive)
aktivnější (comparative)
nejaktivnější (superlative)

von Lebewesen: gewisse Aktivität (zum Beispiel Bewegung, Futtersuche, Partnersuche, Brutpflege) zeigend; aktiv, -aktiv

Medvěd hnědý byl původně aktivní převážně ve dne, ale v oblastech, kde dochází k častému kontaktu s člověkem jsou dnes medvědi aktivní hlavně v noci.
::Der Braunbär war ursprünglich vor allem tagaktiv, doch in Gebieten, in denen er häufig mit Menschen in Kontakt kommt, sind die Bären heute hauptsächlich nachtaktiv.


Steigaal

ˈʃtaɪ̯kˌʔaːl

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs steigen und dem Substantiv Aal

der Steigaal (nominative singular)
die Steigaale (nominative plural)
des Steigaals (genitive singular)
des Steigaales (genitive singular)
der Steigaale (genitive plural)
dem Steigaal (dative singular)
dem Steigaale (dative singular)
den Steigaalen (dative plural)
den Steigaal (accusative singular)
die Steigaale (accusative plural)

junger Flussaal, der die Flüsse aufwärts wandert


Gelbaal

Determinativkompositum aus dem Adjektiv gelb und dem Substantiv Aal

der Gelbaal (nominative singular)
die Gelbaale (nominative plural)
des Gelbaales (genitive singular)
des Gelbaals (genitive singular)
der Gelbaale (genitive plural)
dem Gelbaal (dative singular)
dem Gelbaale (dative singular)
den Gelbaalen (dative plural)
den Gelbaal (accusative singular)
die Gelbaale (accusative plural)

junger Flussaal, der bereits die Flüsse aufwärts gestiegen ist und oberseits eine olivbraune und unterseits sowie seitlich eine gelbe Färbung aufweist


křídlo

Flügel

Flugwesen: tragender Teil eines Flugzeugs; Flügel, Tragflügel, Tragfläche

Flügel

Architektur: Teil eines Gebäudes, der an den Hauptteil angebaut ist; Flügel

Flügel

Musik: großes Klavier mit waagrecht liegendem Resonanzkasten; Flügel

ein Körperteil eines Tieres (wie Insekt, Vogel), der funktional zum Fliegen befähigen kann; Flügel, Schwinge

Orel náhle rozepjal křídla a vznesl se do vzduchu.
::Der Adler breitete plötzlich die Flügel aus und erhob sich in die Luft.

„Kdyby prase mělo křídla, křídla jako pták, vyletěl bych na praseti někam do oblak.“
::Wenn ein Schwein Flügel hätte, so wie ein Vogel, würde ich auf dem Schwein durch die Lüfte fliegen.


auxotroph

auxotroph (positive)
auxotropher (positive nominative strong singular masculine)
auxotrophe (positive nominative strong singular feminine)
auxotrophes (positive nominative strong singular neuter)
auxotrophe (positive nominative strong plural)
auxotrophen (positive genitive strong singular masculine)
auxotropher (positive genitive strong singular feminine)
auxotrophen (positive genitive strong singular neuter)
auxotropher (positive genitive strong plural)
auxotrophem (positive dative strong singular masculine)
auxotropher (positive dative strong singular feminine)
auxotrophem (positive dative strong singular neuter)
auxotrophen (positive dative strong plural)
auxotrophen (positive accusative strong singular masculine)
auxotrophe (positive accusative strong singular feminine)
auxotrophes (positive accusative strong singular neuter)
auxotrophe (positive accusative strong plural)
der auxotrophe (positive nominative weak singular masculine)
die auxotrophe (positive nominative weak singular feminine)
das auxotrophe (positive nominative weak singular neuter)
die auxotrophen (positive nominative weak plural)
des auxotrophen (positive genitive weak singular masculine)
der auxotrophen (positive genitive weak singular feminine)
des auxotrophen (positive genitive weak singular neuter)
der auxotrophen (positive genitive weak plural)
dem auxotrophen (positive dative weak singular masculine)
der auxotrophen (positive dative weak singular feminine)
dem auxotrophen (positive dative weak singular neuter)
den auxotrophen (positive dative weak plural)
den auxotrophen (positive accusative weak singular masculine)
die auxotrophe (positive accusative weak singular feminine)
das auxotrophe (positive accusative weak singular neuter)
die auxotrophen (positive accusative weak plural)
ein auxotropher (positive nominative mixed singular masculine)
eine auxotrophe (positive nominative mixed singular feminine)
ein auxotrophes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) auxotrophen (positive nominative mixed plural)
eines auxotrophen (positive genitive mixed singular masculine)
einer auxotrophen (positive genitive mixed singular feminine)
eines auxotrophen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) auxotrophen (positive genitive mixed plural)
einem auxotrophen (positive dative mixed singular masculine)
einer auxotrophen (positive dative mixed singular feminine)
einem auxotrophen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) auxotrophen (positive dative mixed plural)
einen auxotrophen (positive accusative mixed singular masculine)
eine auxotrophe (positive accusative mixed singular feminine)
ein auxotrophes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) auxotrophen (positive accusative mixed plural)
er ist auxotroph (positive predicative singular masculine)
sie ist auxotroph (positive predicative singular feminine)
es ist auxotroph (positive predicative singular neuter)
sie sind auxotroph (positive predicative plural)

auf die Zufuhr von zusätzlichen Wachstumsfaktoren angewiesen

„Unter Bedingungen, die dem Wildtyp, aber nicht den Auxotrophen, Wachstum ermöglichen, führt das Antibiotikum zur Anreicherung der auxotrophen Mutanten, da viele Wildtypzellen abgetötet werden.“

Georg Fuchs (Hrsg.): Hans-Günter Schlegel: Allgemeine Mikrobiologie. 8. Auflage. Georg Thieme Verlag, Stuttgart 2007. ISBN 978-3134446081. Seite 451


auxoheterotroph

auxoheterotroph (positive)
auxoheterotropher (positive nominative strong singular masculine)
auxoheterotrophe (positive nominative strong singular feminine)
auxoheterotrophes (positive nominative strong singular neuter)
auxoheterotrophe (positive nominative strong plural)
auxoheterotrophen (positive genitive strong singular masculine)
auxoheterotropher (positive genitive strong singular feminine)
auxoheterotrophen (positive genitive strong singular neuter)
auxoheterotropher (positive genitive strong plural)
auxoheterotrophem (positive dative strong singular masculine)
auxoheterotropher (positive dative strong singular feminine)
auxoheterotrophem (positive dative strong singular neuter)
auxoheterotrophen (positive dative strong plural)
auxoheterotrophen (positive accusative strong singular masculine)
auxoheterotrophe (positive accusative strong singular feminine)
auxoheterotrophes (positive accusative strong singular neuter)
auxoheterotrophe (positive accusative strong plural)
der auxoheterotrophe (positive nominative weak singular masculine)
die auxoheterotrophe (positive nominative weak singular feminine)
das auxoheterotrophe (positive nominative weak singular neuter)
die auxoheterotrophen (positive nominative weak plural)
des auxoheterotrophen (positive genitive weak singular masculine)
der auxoheterotrophen (positive genitive weak singular feminine)
des auxoheterotrophen (positive genitive weak singular neuter)
der auxoheterotrophen (positive genitive weak plural)
dem auxoheterotrophen (positive dative weak singular masculine)
der auxoheterotrophen (positive dative weak singular feminine)
dem auxoheterotrophen (positive dative weak singular neuter)
den auxoheterotrophen (positive dative weak plural)
den auxoheterotrophen (positive accusative weak singular masculine)
die auxoheterotrophe (positive accusative weak singular feminine)
das auxoheterotrophe (positive accusative weak singular neuter)
die auxoheterotrophen (positive accusative weak plural)
ein auxoheterotropher (positive nominative mixed singular masculine)
eine auxoheterotrophe (positive nominative mixed singular feminine)
ein auxoheterotrophes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) auxoheterotrophen (positive nominative mixed plural)
eines auxoheterotrophen (positive genitive mixed singular masculine)
einer auxoheterotrophen (positive genitive mixed singular feminine)
eines auxoheterotrophen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) auxoheterotrophen (positive genitive mixed plural)
einem auxoheterotrophen (positive dative mixed singular masculine)
einer auxoheterotrophen (positive dative mixed singular feminine)
einem auxoheterotrophen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) auxoheterotrophen (positive dative mixed plural)
einen auxoheterotrophen (positive accusative mixed singular masculine)
eine auxoheterotrophe (positive accusative mixed singular feminine)
ein auxoheterotrophes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) auxoheterotrophen (positive accusative mixed plural)
er ist auxoheterotroph (positive predicative singular masculine)
sie ist auxoheterotroph (positive predicative singular feminine)
es ist auxoheterotroph (positive predicative singular neuter)
sie sind auxoheterotroph (positive predicative plural)

nicht in der Lage, alle benötigten Wuchsstoffe selbst zu synthetisieren

„Für auxoheterotrophe (vitambedürftige) Pilze ist ein Zusatz von 1–5% Malzextrakt erforderlich.“

K. Paech, W. Simons: Pflanzenphysiologische Praktika. Band 1: Übungen zur Stoffwechselphysiologie der Pflanzen, Springer Verlag, Berlin/Göttingen/Heidelberg 1952, ISBN 978-3-642-88551-8 (Google Books) , Seite 242.

Pflanzenphysiologische Praktika


Auxospore

ˌaʊ̯ksoˈʃpoːʁə

die Auxospore (nominative singular)
die Auxosporen (nominative plural)
der Auxospore (genitive singular)
der Auxosporen (genitive plural)
der Auxospore (dative singular)
den Auxosporen (dative plural)
die Auxospore (accusative singular)
die Auxosporen (accusative plural)

Zygote bei Kieselalgen (Diatomeen), die durch einen Sexualakt oder selten asexuell entstanden ist


Autozidmethode

die Autozidmethode (nominative singular)
der Autozidmethode (genitive singular)
der Autozidmethode (dative singular)
die Autozidmethode (accusative singular)

Verfahren der biologisches Schädlingsbekämpfung, die darauf beruht, dass die Anzahl der unbefruchteten Eier durch die Sterilisierung der Männchen erhöht wird

„So setzen sich zum Beispiel die Forschungsanstalten Lausanne und Wädenswil sehr intensiv für die Entwicklung der Autozidmethode bei Kirschenfliege, Apfelwickler und Möhrenfliege ein, weil diese Schädlinge immer wieder Probleme in der chemischen Bekämpfung verursachen.“

Hans Leibundgut (Hrsg.): Schutz unseres Lebensraumes. Symposium an der Eidgenössischen Technischen Hochschule in Zürich vom 10. bis 12. November 1970 Ansprachen und Vorträge. Verlag Huber, Frauenfeld 1971. ISBN 978-3405111243. Seite 223


autotroph

autotrof

autotroph (positive)
autotropher (positive nominative strong singular masculine)
autotrophe (positive nominative strong singular feminine)
autotrophes (positive nominative strong singular neuter)
autotrophe (positive nominative strong plural)
autotrophen (positive genitive strong singular masculine)
autotropher (positive genitive strong singular feminine)
autotrophen (positive genitive strong singular neuter)
autotropher (positive genitive strong plural)
autotrophem (positive dative strong singular masculine)
autotropher (positive dative strong singular feminine)
autotrophem (positive dative strong singular neuter)
autotrophen (positive dative strong plural)
autotrophen (positive accusative strong singular masculine)
autotrophe (positive accusative strong singular feminine)
autotrophes (positive accusative strong singular neuter)
autotrophe (positive accusative strong plural)
der autotrophe (positive nominative weak singular masculine)
die autotrophe (positive nominative weak singular feminine)
das autotrophe (positive nominative weak singular neuter)
die autotrophen (positive nominative weak plural)
des autotrophen (positive genitive weak singular masculine)
der autotrophen (positive genitive weak singular feminine)
des autotrophen (positive genitive weak singular neuter)
der autotrophen (positive genitive weak plural)
dem autotrophen (positive dative weak singular masculine)
der autotrophen (positive dative weak singular feminine)
dem autotrophen (positive dative weak singular neuter)
den autotrophen (positive dative weak plural)
den autotrophen (positive accusative weak singular masculine)
die autotrophe (positive accusative weak singular feminine)
das autotrophe (positive accusative weak singular neuter)
die autotrophen (positive accusative weak plural)
ein autotropher (positive nominative mixed singular masculine)
eine autotrophe (positive nominative mixed singular feminine)
ein autotrophes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) autotrophen (positive nominative mixed plural)
eines autotrophen (positive genitive mixed singular masculine)
einer autotrophen (positive genitive mixed singular feminine)
eines autotrophen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) autotrophen (positive genitive mixed plural)
einem autotrophen (positive dative mixed singular masculine)
einer autotrophen (positive dative mixed singular feminine)
einem autotrophen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) autotrophen (positive dative mixed plural)
einen autotrophen (positive accusative mixed singular masculine)
eine autotrophe (positive accusative mixed singular feminine)
ein autotrophes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) autotrophen (positive accusative mixed plural)
er ist autotroph (positive predicative singular masculine)
sie ist autotroph (positive predicative singular feminine)
es ist autotroph (positive predicative singular neuter)
sie sind autotroph (positive predicative plural)

} anorganische Stoffe aufnehmend und in für sich überlebenswichtige Substanzen umwandelnd

„Untersuchungen zur Populationsdynamik von autotrophen Nitrifikanten mittels Keimzahlbestimmungen werden durch das Fehlen einer schnellen, zuverlässigen Methode erschwert.“

Vereinigung für Allgemeine und Angewandte Mikrobiologie (VAAM) (Hrsg.); Bearbeitung Armin Remde, Peggy Tippmann: Mikrobiologische Charakterisierung aquatischer Sedimente. Methodensammlung. R. Oldenbourg Verlag, München/Wien 1998. ISBN 978-3486264357. Seite 157


Autotropismus

der Autotropismus (nominative singular)
die Autotropismen (nominative plural)
des Autotropismus (genitive singular)
der Autotropismen (genitive plural)
dem Autotropismus (dative singular)
den Autotropismen (dative plural)
den Autotropismus (accusative singular)
die Autotropismen (accusative plural)

Bestreben eines Pflanzenorgans nach einer Reizbewegung selbstständig in die Normallage/Ausgangslage zurückzukehren

„Schließlich streckt sich durch Geo- und Autotropismus die Spitze des Stengels wieder gerade und ist senkrecht aufgerichtet, während die Krümmung basalwärts gerückt ist und oft an der Grenze der wachsenden Zone einen mehr oder minder starken ‚Knick‘ bildet.“

Hans Söding: Die Wuchsstofflehre. Ergebnisse und Probleme der Wuchsstofforschung. George Thieme Verlag, Stuttgart 1952. Seite 110


Autotrophie

die Autotrophie (nominative singular)
der Autotrophie (genitive singular)
der Autotrophie (dative singular)
die Autotrophie (accusative singular)

Fähigkeit von Pflanzen und einigen Mikroorganismen, anorganische Stoffe aufzunehmen und in für sich überlebenswichtige Substanzen umzuwandeln

„Zur Autotrophie gehört die Chemolithoautotrophie, bei der es eine anoxische und eine oxische Variante gibt.“

Wolfgang Oschmann: Evolution der Erde. Geschichte des Lebens und der Erde. UTB-Basics, Haupt Verlag, Bern 2016. ISBN 978-3825244019. Seite 49


Autotomie

die Autotomie (nominative singular)
die Autotomien (nominative plural)
der Autotomie (genitive singular)
der Autotomien (genitive plural)
der Autotomie (dative singular)
den Autotomien (dative plural)
die Autotomie (accusative singular)
die Autotomien (accusative plural)

Abwerfen von Körperteilen bei Bedrohung, die meist wieder nachwachsen


Autosom

das Autosom (nominative singular)
die Autosomen (nominative plural)
des Autosoms (genitive singular)
der Autosomen (genitive plural)
dem Autosom (dative singular)
den Autosomen (dative plural)
das Autosom (accusative singular)
die Autosomen (accusative plural)

Chromosom, das bei diploiden Zellen beider Geschlechter paarweise auftritt und somit nicht geschlechtsgebunden ist

„Das einzige X-Chromosom fusioniert mit einem Autosom.“

Katharina Munk: Genetik. Taschenlehrbuch Biologie. Georg Thieme Verlag, Stuttgart 2010. ISBN 978-3131448712. Seite 299. Kommentar zu Abbildung 8.3


Hydroxyprolin

das Hydroxyprolin (nominative singular)
des Hydroxyprolins (genitive singular)
dem Hydroxyprolin (dative singular)
das Hydroxyprolin (accusative singular)

eine α-Aminosäure, die chemisch gebunden im Kollagen vorkommt

„Der Bindegewebeanteil wird berechnet auf Grund des Verhältnisses zwischen Kollagengehalt und Fleischeiweißgehalt. Als Kollagengehalt gilt der mit dem Faktor 8 vervielfältigte Gehalt an Hydroxyprolin.“

Berichtigung von Verlautbarungen im österreichischen Bundesgesetzblatt, ausgegeben am 20. April 2005

„Im Kollagen kommt [L-Prolin] als Hydroxyprolin vor.“

Wikibooks-Buch „Biochemie und Pathobiochemie: Prolin-Stoffwechsel“ (Stabilversion)

„Untersuchungen zur Abhängigkeit der Glykosylierung vom Zellzyklus zeigen schließlich einen Umbau der Hydroxyprolin gebundenen Glykane während der vegetativen Fortpflanzung der Grünalge.“

Klaus Bollig: Hydroxyprolin gebundene Glykane der Zellwand von Chlamydomonas reinhardtii. Universität zu Köln, 2. Januar 2007, abgerufen am 4. Juni 2016.


acetylcholine

ˌæsɪtaɪlˈkəʊliːn

ˌæsɪtɪlˈkəʊliːn


Azotobacter

der Azotobacter (nominative singular)
das Azotobacter (nominative singular)
die Azotobacter (nominative plural)
des Azotobacters (genitive singular)
des Azotobacters (genitive singular)
der Azotobacter (genitive plural)
dem Azotobacter (dative singular)
dem Azotobacter (dative singular)
den Azotobactern (dative plural)
den Azotobacter (accusative singular)
das Azotobacter (accusative singular)
die Azotobacter (accusative plural)

aerobe, gramnegative und heterotrophe Bakterie, die im Boden oder im Wasser lebt und Stickstoff aus der Luft bindet


Azotobakter

der Azotobakter (nominative singular)
das Azotobakter (nominative singular)
die Azotobakter (nominative plural)
des Azotobakters (genitive singular)
des Azotobakters (genitive singular)
der Azotobakter (genitive plural)
dem Azotobakter (dative singular)
dem Azotobakter (dative singular)
den Azotobaktern (dative plural)
den Azotobakter (accusative singular)
das Azotobakter (accusative singular)
die Azotobakter (accusative plural)


Azetylcholin

das Azetylcholin (nominative singular)
des Azetylcholins (genitive singular)
dem Azetylcholin (dative singular)
das Azetylcholin (accusative singular)

Neurotransmitter, der ein Ester der Essigsäure und des Aminoalkohols Cholin mit der Summenformel C₇H₁₆NO₂ ist

„Die bisher verfügbaren Alzheimer-Medikamente zielen vor allem auf die Erhöhung des Botenstoffes Azetylcholin im Zentralnervensystem.“

Denken auf Rezept. In: Zeit Online. 21. August 2003, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 15. Juli 2017) .

Denken auf Rezept


Autorname

ˈaʊ̯toːɐ̯ˌnaːmə

Determinativkompositum aus den Substantiven Autor und Name

der Autorname (nominative singular)
die Autornamen (nominative plural)
des Autornamens (genitive singular)
der Autornamen (genitive plural)
dem Autornamen (dative singular)
den Autornamen (dative plural)
den Autornamen (accusative singular)
die Autornamen (accusative plural)

Name des Forschers, der als erster eine Art beschreibt und benennt

Der Autorname folgt dem Artnamen.


Autopolyploidie

autopolyploidy

Biologie, speziell Genetik: Vervielfachung des arteigenen Chromosomensatzes

die Autopolyploidie (nominative singular)
der Autopolyploidie (genitive singular)
der Autopolyploidie (dative singular)
die Autopolyploidie (accusative singular)

Auftreten eines mehr als doppelten Chromosomensatzes im Zellkern


Automixis

automixis

Biologie: Verschmelzung von Gameten (Keimzellen) desselben Individuums

die Automixis (nominative singular)
der Automixis (genitive singular)
der Automixis (dative singular)
die Automixis (accusative singular)


Automatismus

automatisme

Medizin, Biologie: Tätigkeit ohne Beeinflussung durch das zentrale Nervensystem

automatism

Vorgang oder Handlung, der oder die spontan und ohne Beeinflussung durch das Bewusstsein oder den Willen abläuft

automatism

Psychologie: Tätigkeit, die nicht vom Bewusstsein gesteuert wird

automatisme

Technik: Mechanismus, der von einem Programm oder selbst gesteuert wird

der Automatismus (nominative singular)
die Automatismen (nominative plural)
des Automatismus (genitive singular)
der Automatismen (genitive plural)
dem Automatismus (dative singular)
den Automatismen (dative plural)
den Automatismus (accusative singular)
die Automatismen (accusative plural)

Tätigkeit ohne Beeinflussung durch das zentrale Nervensystem (ZNS)


autogam

autogame

Biologie, meist Botanik, auch Zoologie: sich durch Autogamie fortpflanzend

autogam (positive)
autogamer (positive nominative strong singular masculine)
autogame (positive nominative strong singular feminine)
autogames (positive nominative strong singular neuter)
autogame (positive nominative strong plural)
autogamen (positive genitive strong singular masculine)
autogamer (positive genitive strong singular feminine)
autogamen (positive genitive strong singular neuter)
autogamer (positive genitive strong plural)
autogamem (positive dative strong singular masculine)
autogamer (positive dative strong singular feminine)
autogamem (positive dative strong singular neuter)
autogamen (positive dative strong plural)
autogamen (positive accusative strong singular masculine)
autogame (positive accusative strong singular feminine)
autogames (positive accusative strong singular neuter)
autogame (positive accusative strong plural)
der autogame (positive nominative weak singular masculine)
die autogame (positive nominative weak singular feminine)
das autogame (positive nominative weak singular neuter)
die autogamen (positive nominative weak plural)
des autogamen (positive genitive weak singular masculine)
der autogamen (positive genitive weak singular feminine)
des autogamen (positive genitive weak singular neuter)
der autogamen (positive genitive weak plural)
dem autogamen (positive dative weak singular masculine)
der autogamen (positive dative weak singular feminine)
dem autogamen (positive dative weak singular neuter)
den autogamen (positive dative weak plural)
den autogamen (positive accusative weak singular masculine)
die autogame (positive accusative weak singular feminine)
das autogame (positive accusative weak singular neuter)
die autogamen (positive accusative weak plural)
ein autogamer (positive nominative mixed singular masculine)
eine autogame (positive nominative mixed singular feminine)
ein autogames (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) autogamen (positive nominative mixed plural)
eines autogamen (positive genitive mixed singular masculine)
einer autogamen (positive genitive mixed singular feminine)
eines autogamen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) autogamen (positive genitive mixed plural)
einem autogamen (positive dative mixed singular masculine)
einer autogamen (positive dative mixed singular feminine)
einem autogamen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) autogamen (positive dative mixed plural)
einen autogamen (positive accusative mixed singular masculine)
eine autogame (positive accusative mixed singular feminine)
ein autogames (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) autogamen (positive accusative mixed plural)
er ist autogam (positive predicative singular masculine)
sie ist autogam (positive predicative singular feminine)
es ist autogam (positive predicative singular neuter)
sie sind autogam (positive predicative plural)

„Aber selbst bei überwiegend autogamen Arten ist die Anwesenheit mehrerer genetisch verschiedener Individuen der eigenen Art aus Gründen der langfristigen Fitness günstig.“

Joachim W. Kadereit, Christian Körner, Benedikt Kost, Uwe Sonnewald: Strasburger – Lehrbuch der Pflanzenwissenschaften. 37. Auflage Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg 2014. ISBN 978-3642544347. Seite 824


Autokarpie

die Autokarpie (nominative singular)
der Autokarpie (genitive singular)
der Autokarpie (dative singular)
die Autokarpie (accusative singular)

Fruchtansatz, der nach Selbstbestäubung (Autogamie) einsetzt


Autogamie

autogamy

Biologie, meist Botanik, auch Zoologie: Befruchtung ohne Partner

die Autogamie (nominative singular)
die Autogamien (nominative plural)
der Autogamie (genitive singular)
der Autogamien (genitive plural)
der Autogamie (dative singular)
den Autogamien (dative plural)
die Autogamie (accusative singular)
die Autogamien (accusative plural)

„Autogamie kann fakultativ oder obligat auftreten, wie etwa bei kleistogamen Blüten, die sich nicht öffnen.“

Wolfgang Frey, Rainer Lösch: Geobotanik. Pflanze und Vegetation in Raum und Zeit. 3. Auflage 2010, Nachdruck 2014. Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg 2014. ISBN 978-3662452806. Seite 322


Mutant

mutant

Biologie, speziell Genetik: Individuum mit durch Mutation verändertem Erbgut

von lateinisch mutans ^(→ la) „sich verändernd“ entlehnt

der Mutant (nominative singular)
die Mutanten (nominative plural)
des Mutanten (genitive singular)
der Mutanten (genitive plural)
dem Mutanten (dative singular)
den Mutanten (dative plural)
den Mutanten (accusative singular)
die Mutanten (accusative plural)

„Immerhin kämpft Professor X für das friedliche Zusammenleben von Menschen und Mutanten, also Menschen mit besonderem Gencode und daraus resultierenden besonderen Fähigkeiten, die von den ‚Normalen‘ oft gefürchtet oder gar gehasst werden.“

Anne-Catherine Simon: "Gendergerechte"Sprache: "Professx" und andere Sprachmutanten. In: DiePresse.com. 28. November 2014, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 14. Juli 2016) .

„Allerdings mindert die Bestrahlung auch Fitness und Überlebensfähigkeit der Mutanten, sodass oft doch wilde Männchen zum Zuge kommen.“

Wiebke Rögener: Die fliegenden Mutanten. In: sueddeutsche.de. 14. Oktober 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 14. Juli 2016) .

Die fliegenden Mutanten


Lebensform

mode de vie

Art und Weise, wie man sein Leben gestaltet

Determinativkompositum aus den Substantiven Leben und Form sowie dem Fugenelement -s

die Lebensform (nominative singular)
die Lebensformen (nominative plural)
der Lebensform (genitive singular)
der Lebensformen (genitive plural)
der Lebensform (dative singular)
den Lebensformen (dative plural)
die Lebensform (accusative singular)
die Lebensformen (accusative plural)

In der Tiefsee werden immer wieder neue Lebensformen entdeckt.

„Seit der Entstehung des Lebens hat der unvorhersagbare Prozess der Evolution in jedem Habitat eine grenzenlose Vielfalt von Lebensformen hervorgebracht, aber auch zum Aussterben von 99 Prozent aller Spezies der Welt geführt.“

Das große Arena Lexikon der Natur. 1. Auflage. Arena Verlag GmbH, Würzburg 2005, ISBN 3-401-05780-4, Seite 7

Das große Arena Lexikon der Natur

„Trotz ihrer Sauerstoffarmut waren die Ozeane bereits von zahlreichen Lebensformen bewohnt.“

Maximilian Zech: Die Heißzeit der Dinosaurier. In: Spektrum.de. 10. November 2022, abgerufen am 16. November 2022.

Die Heißzeit der Dinosaurier


akantowy

Akanthus-

Kunst: Akanthus-, Akanthos-, Akanthusblatt-

Ableitung zu dem Substantiv akant ^(→ pl)


akarologiczny

akarologisch

Biologie, speziell Zoologie: die Akarologie betreffend; akarologisch


přechod

Übergang

Bewegung von einem Ort zum anderen über etwas; Übergang, Übertritt

Wechseljahre

Biologie: Zeit, in der bei der Frau die Menstruation aufhört; Wechseljahre

Ženy během přechodu obvykle bývají náladové.
::Frauen sind in den Wechseljahren oft launenhaft.


Vogelkunde

ornithology

Biologie: Zweig der Zoologie, der sich wissenschaftlich mit den Vögeln beschäftigt

ˈfoːɡl̩ˌkʊndə

Determinativkompositum aus den Substantiven Vogel und Kunde

die Vogelkunde (nominative singular)
der Vogelkunde (genitive singular)
der Vogelkunde (dative singular)
die Vogelkunde (accusative singular)

„Alfred Brehm sei ein Volksaufklärer gewesen, der Kenntnisse aus der Biologie verständlich vermittelt habe, erklärt Brehm-Kenner Dietrich von Knorre. Vater Christian Ludwig Brehm (1787-1864) gelte bis heute als einer der wichtigsten Altmeister der Vogelkunde. Er legte eine Sammlung von Vogelpräparaten an, die bei seinem Tod rund 9000 Stück umfasste.“

Die Zeit, 03.03.2013; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Vogelkunde“

„In Friedrichs Bibliothek befanden sich arabische Texte zur Vogelkunde, die er übersetzen ließ und ausgiebig studierte.“

Daniel Carlo Pangerl: Ein neues Denken. In: G/Geschichte. Nummer 3/2017, ISSN 1617-9412, Seite 56.

Ein neues Denken


urbanophil

urbanophilic

Botanik, Biologie: städtische Biotope bevorzugend oder auf diese beschränkt

von lateinisch urbs ^(→ la) und griechisch -phil

urbanophil (positive)
urbanophiler (positive nominative strong singular masculine)
urbanophile (positive nominative strong singular feminine)
urbanophiles (positive nominative strong singular neuter)
urbanophile (positive nominative strong plural)
urbanophilen (positive genitive strong singular masculine)
urbanophiler (positive genitive strong singular feminine)
urbanophilen (positive genitive strong singular neuter)
urbanophiler (positive genitive strong plural)
urbanophilem (positive dative strong singular masculine)
urbanophiler (positive dative strong singular feminine)
urbanophilem (positive dative strong singular neuter)
urbanophilen (positive dative strong plural)
urbanophilen (positive accusative strong singular masculine)
urbanophile (positive accusative strong singular feminine)
urbanophiles (positive accusative strong singular neuter)
urbanophile (positive accusative strong plural)
der urbanophile (positive nominative weak singular masculine)
die urbanophile (positive nominative weak singular feminine)
das urbanophile (positive nominative weak singular neuter)
die urbanophilen (positive nominative weak plural)
des urbanophilen (positive genitive weak singular masculine)
der urbanophilen (positive genitive weak singular feminine)
des urbanophilen (positive genitive weak singular neuter)
der urbanophilen (positive genitive weak plural)
dem urbanophilen (positive dative weak singular masculine)
der urbanophilen (positive dative weak singular feminine)
dem urbanophilen (positive dative weak singular neuter)
den urbanophilen (positive dative weak plural)
den urbanophilen (positive accusative weak singular masculine)
die urbanophile (positive accusative weak singular feminine)
das urbanophile (positive accusative weak singular neuter)
die urbanophilen (positive accusative weak plural)
ein urbanophiler (positive nominative mixed singular masculine)
eine urbanophile (positive nominative mixed singular feminine)
ein urbanophiles (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) urbanophilen (positive nominative mixed plural)
eines urbanophilen (positive genitive mixed singular masculine)
einer urbanophilen (positive genitive mixed singular feminine)
eines urbanophilen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) urbanophilen (positive genitive mixed plural)
einem urbanophilen (positive dative mixed singular masculine)
einer urbanophilen (positive dative mixed singular feminine)
einem urbanophilen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) urbanophilen (positive dative mixed plural)
einen urbanophilen (positive accusative mixed singular masculine)
eine urbanophile (positive accusative mixed singular feminine)
ein urbanophiles (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) urbanophilen (positive accusative mixed plural)
er ist urbanophil (positive predicative singular masculine)
sie ist urbanophil (positive predicative singular feminine)
es ist urbanophil (positive predicative singular neuter)
sie sind urbanophil (positive predicative plural)

Der Götterbaum gilt als urbanophile Art.

„Das Spektrum zeigt eine Verschiebung zugunsten der Stufen 3 bis 5 (urbanoneutral: 53 %, UG: 22 %; mäßig urbanophil: 7,8 %, UG: 3,8 % bzw. urbanophil: 2,0 %, UG: 0,3 %).“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Dezember 2016.

Hoppea, Bände 65-66, Verlag der Gesellschaft, 2004

„Andere stadtbevorzugende Arten haben einen deutlichen Verbreitungsschwerpunkt in der Stadt (mäßig urbanophil) oder sind ausschließlich dort anzutreffen (extrem urbanophile Arten).“

Städtebau: Technische Grundlagen, herausgegeben von Martin Korda


Mikrobion

Neuwort aus dem Wortbildungselement Mikro-, einer Entlehnung aus altgriechisch μικρὀς (mikros^☆) ^(→ grc) „klein“, und dem altgriechischen Verb βιοῦν (biun^☆) ^(→ grc) „leben“

das Mikrobion (nominative singular)
die Mikrobien (nominative plural)
des Mikrobions (genitive singular)
der Mikrobien (genitive plural)
dem Mikrobion (dative singular)
den Mikrobien (dative plural)
das Mikrobion (accusative singular)
die Mikrobien (accusative plural)

Ob je ein Mikrobion in lebendem tierischen Gewebe wächst, ohne es zu schädigen, ist eine offene Frage.

N. Ph. Tendeloo: Allgemeine Pathologie. 2. Auflage. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642923203, Seite 148f (zitiert nach Google Books) .

Allgemeine Pathologie

Infektion kann nur erfolgen, wenn das Gewebe dem infizierenden Mikrobion einen günstigen Nährboden bietet und bakterienwidrige Einflüsse nicht einwirken.

Er züchtete den Krankheitserreger, ein dem Mäusesepsisbacillus ähnliches Mikrobion und brachte sich selbst am Arm durch Impfung eine wie ein Erysipeloid verlaufende Entzündung bei.

Friedrich Trendelenburg: Die ersten 25 Jahre der Deutschen Gesellschaft für Chirurgie. SEVERUS Verlag, 2011, ISBN 9783863471187, Seite 86 (zitiert nach Google Books) .

Nehmen wir an, in der Vagina einer Frau seien Mikrobien, wie Staphylococeen und Streptococeen, vorübergehend vorhanden; diese können sich lange Zeit dort aufhalten, ohne Unheil zu stiften, wenn nicht irgend ein besonderer Umstand ihre Entwicklung begünstigt.

A. Auvard: Praktisches Lehrbuch der Gynäkologie. BoD – Books on Demand, 2013, ISBN 9783846022375, Seite 229 (zitiert nach Google Books) .

Praktisches Lehrbuch der Gynäkologie

„Es gibt aber auch Mikrobien, welche sehr lange innerhalb der Phagocyten ihre äußere Form und Konsistenz behalten (Tuberkel- und Leprabacillen, Sporen). …“

A. Bethe, G.v. Bergmann, G. Embden, A. Ellinger: Blut und Lymphe. Erster Teil Blut. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642910340, Seite 60 (zitiert nach Google Books) .

Blut und Lymphe


noradrénergique

seit 1974 bezeugte Ableitung zu dem Substantiv noradrén(aline) ^(→ fr) mit dem Suffix -ergique ^(→ fr)

noradrénergique (singular)
noradrénergiques (plural)
noradrénergique (singular)
noradrénergiques (plural)


antibiorésistant

seit 1978 bezeugt; vergleiche das ältere antibiorésistance ^(→ fr)

antibiorésistant (singular)
antibiorésistants (plural)
antibiorésistante (singular)
antibiorésistantes (plural)


antibiorésistance

seit 1973 bezeugtes Kofferwort aus antibiotique ^(→ fr) und résistance ^(→ fr)

l’antibiorésistance (singular)
les antibiorésistances (plural)


clairance

seit 1973 bezeugte Lehnübertragung aus dem englischen clearance ^(→ en)

la clairance (singular)
les clairances (plural)


centromère

seit 1973 bezeugter Neologismus aus centro- ^(→ fr) und -mère ^(→ fr)

le centromère (singular)
les centromères (plural)