Thyreotoxikose

thyrotoxicosis

Medizin: Funktionsstörung in der Schilddrüse

die Thyreotoxikose (nominative singular)
die Thyreotoxikosen (nominative plural)
der Thyreotoxikose (genitive singular)
der Thyreotoxikosen (genitive plural)
der Thyreotoxikose (dative singular)
den Thyreotoxikosen (dative plural)
die Thyreotoxikose (accusative singular)
die Thyreotoxikosen (accusative plural)


Thrombose

թրոմբոզ

Medizin: Blutgerinnung innerhalb der Blutgefäße, typische Erkrankung der Venen

von griechisch θρόμβωσις (thrombōsis^☆) ^(→ grc) „Gerinnung, Verklumpung“, einem schon in der antiken Medizin verwendeten Begriff, der über ein denominatives Verb zu θρόμβος (thrombos^☆) ^(→ grc) „Klumpen“ gebildet ist; im Deutschen seit Mitte des 19. Jahrhunderts

die Thrombose (nominative singular)
die Thrombosen (nominative plural)
der Thrombose (genitive singular)
der Thrombosen (genitive plural)
der Thrombose (dative singular)
den Thrombosen (dative plural)
die Thrombose (accusative singular)
die Thrombosen (accusative plural)

Um einer Thrombose vorzubeugen, bekommt man im Krankenhaus häufig Stützstrümpfe, wenn man länger liegen muss.

Arterielle Thrombosen sind eher selten, aber es gibt sie.


venoso

venoso (singular)
venose (plural)
venosa (singular)
venosi (plural)


venereo

venerisch

Medizin: venerisch (eine Geschlechtskrankheit betreffend)

venereo (singular)
veneree (plural)
venerea (singular)
venerei (plural)

Ha scritto un libro sulle malattie veneree.

Er hat ein Buch über die Geschlechtskrankheiten geschrieben.


apoplektisch

Derivation (Ableitung) des Substantivs Apoplexie mit dem Suffix -isch

apoplektisch (positive)
apoplektischer (comparative)
am apoplektischsten (superlative)
apoplektischer (positive nominative strong singular masculine)
apoplektische (positive nominative strong singular feminine)
apoplektisches (positive nominative strong singular neuter)
apoplektische (positive nominative strong plural)
apoplektischen (positive genitive strong singular masculine)
apoplektischer (positive genitive strong singular feminine)
apoplektischen (positive genitive strong singular neuter)
apoplektischer (positive genitive strong plural)
apoplektischem (positive dative strong singular masculine)
apoplektischer (positive dative strong singular feminine)
apoplektischem (positive dative strong singular neuter)
apoplektischen (positive dative strong plural)
apoplektischen (positive accusative strong singular masculine)
apoplektische (positive accusative strong singular feminine)
apoplektisches (positive accusative strong singular neuter)
apoplektische (positive accusative strong plural)
der apoplektische (positive nominative weak singular masculine)
die apoplektische (positive nominative weak singular feminine)
das apoplektische (positive nominative weak singular neuter)
die apoplektischen (positive nominative weak plural)
des apoplektischen (positive genitive weak singular masculine)
der apoplektischen (positive genitive weak singular feminine)
des apoplektischen (positive genitive weak singular neuter)
der apoplektischen (positive genitive weak plural)
dem apoplektischen (positive dative weak singular masculine)
der apoplektischen (positive dative weak singular feminine)
dem apoplektischen (positive dative weak singular neuter)
den apoplektischen (positive dative weak plural)
den apoplektischen (positive accusative weak singular masculine)
die apoplektische (positive accusative weak singular feminine)
das apoplektische (positive accusative weak singular neuter)
die apoplektischen (positive accusative weak plural)
ein apoplektischer (positive nominative mixed singular masculine)
eine apoplektische (positive nominative mixed singular feminine)
ein apoplektisches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) apoplektischen (positive nominative mixed plural)
eines apoplektischen (positive genitive mixed singular masculine)
einer apoplektischen (positive genitive mixed singular feminine)
eines apoplektischen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) apoplektischen (positive genitive mixed plural)
einem apoplektischen (positive dative mixed singular masculine)
einer apoplektischen (positive dative mixed singular feminine)
einem apoplektischen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) apoplektischen (positive dative mixed plural)
einen apoplektischen (positive accusative mixed singular masculine)
eine apoplektische (positive accusative mixed singular feminine)
ein apoplektisches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) apoplektischen (positive accusative mixed plural)
er ist apoplektisch (positive predicative singular masculine)
sie ist apoplektisch (positive predicative singular feminine)
es ist apoplektisch (positive predicative singular neuter)
sie sind apoplektisch (positive predicative plural)
apoplektischerer (comparative nominative strong singular masculine)
apoplektischere (comparative nominative strong singular feminine)
apoplektischeres (comparative nominative strong singular neuter)
apoplektischere (comparative nominative strong plural)
apoplektischeren (comparative genitive strong singular masculine)
apoplektischerer (comparative genitive strong singular feminine)
apoplektischeren (comparative genitive strong singular neuter)
apoplektischerer (comparative genitive strong plural)
apoplektischerem (comparative dative strong singular masculine)
apoplektischerer (comparative dative strong singular feminine)
apoplektischerem (comparative dative strong singular neuter)
apoplektischeren (comparative dative strong plural)
apoplektischeren (comparative accusative strong singular masculine)
apoplektischere (comparative accusative strong singular feminine)
apoplektischeres (comparative accusative strong singular neuter)
apoplektischere (comparative accusative strong plural)
der apoplektischere (comparative nominative weak singular masculine)
die apoplektischere (comparative nominative weak singular feminine)
das apoplektischere (comparative nominative weak singular neuter)
die apoplektischeren (comparative nominative weak plural)
des apoplektischeren (comparative genitive weak singular masculine)
der apoplektischeren (comparative genitive weak singular feminine)
des apoplektischeren (comparative genitive weak singular neuter)
der apoplektischeren (comparative genitive weak plural)
dem apoplektischeren (comparative dative weak singular masculine)
der apoplektischeren (comparative dative weak singular feminine)
dem apoplektischeren (comparative dative weak singular neuter)
den apoplektischeren (comparative dative weak plural)
den apoplektischeren (comparative accusative weak singular masculine)
die apoplektischere (comparative accusative weak singular feminine)
das apoplektischere (comparative accusative weak singular neuter)
die apoplektischeren (comparative accusative weak plural)
ein apoplektischerer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine apoplektischere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein apoplektischeres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) apoplektischeren (comparative nominative mixed plural)
eines apoplektischeren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer apoplektischeren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines apoplektischeren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) apoplektischeren (comparative genitive mixed plural)
einem apoplektischeren (comparative dative mixed singular masculine)
einer apoplektischeren (comparative dative mixed singular feminine)
einem apoplektischeren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) apoplektischeren (comparative dative mixed plural)
einen apoplektischeren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine apoplektischere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein apoplektischeres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) apoplektischeren (comparative accusative mixed plural)
er ist apoplektischer (comparative predicative singular masculine)
sie ist apoplektischer (comparative predicative singular feminine)
es ist apoplektischer (comparative predicative singular neuter)
sie sind apoplektischer (comparative predicative plural)
apoplektischster (superlative nominative strong singular masculine)
apoplektischste (superlative nominative strong singular feminine)
apoplektischstes (superlative nominative strong singular neuter)
apoplektischste (superlative nominative strong plural)
apoplektischsten (superlative genitive strong singular masculine)
apoplektischster (superlative genitive strong singular feminine)
apoplektischsten (superlative genitive strong singular neuter)
apoplektischster (superlative genitive strong plural)
apoplektischstem (superlative dative strong singular masculine)
apoplektischster (superlative dative strong singular feminine)
apoplektischstem (superlative dative strong singular neuter)
apoplektischsten (superlative dative strong plural)
apoplektischsten (superlative accusative strong singular masculine)
apoplektischste (superlative accusative strong singular feminine)
apoplektischstes (superlative accusative strong singular neuter)
apoplektischste (superlative accusative strong plural)
der apoplektischste (superlative nominative weak singular masculine)
die apoplektischste (superlative nominative weak singular feminine)
das apoplektischste (superlative nominative weak singular neuter)
die apoplektischsten (superlative nominative weak plural)
des apoplektischsten (superlative genitive weak singular masculine)
der apoplektischsten (superlative genitive weak singular feminine)
des apoplektischsten (superlative genitive weak singular neuter)
der apoplektischsten (superlative genitive weak plural)
dem apoplektischsten (superlative dative weak singular masculine)
der apoplektischsten (superlative dative weak singular feminine)
dem apoplektischsten (superlative dative weak singular neuter)
den apoplektischsten (superlative dative weak plural)
den apoplektischsten (superlative accusative weak singular masculine)
die apoplektischste (superlative accusative weak singular feminine)
das apoplektischste (superlative accusative weak singular neuter)
die apoplektischsten (superlative accusative weak plural)
ein apoplektischster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine apoplektischste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein apoplektischstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) apoplektischsten (superlative nominative mixed plural)
eines apoplektischsten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer apoplektischsten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines apoplektischsten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) apoplektischsten (superlative genitive mixed plural)
einem apoplektischsten (superlative dative mixed singular masculine)
einer apoplektischsten (superlative dative mixed singular feminine)
einem apoplektischsten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) apoplektischsten (superlative dative mixed plural)
einen apoplektischsten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine apoplektischste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein apoplektischstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) apoplektischsten (superlative accusative mixed plural)
er ist am apoplektischsten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am apoplektischsten (superlative predicative singular feminine)
es ist am apoplektischsten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am apoplektischsten (superlative predicative plural)

„NEF [Notarzteinsatzfahrzeug] und RTW [Rettungswagen] werden zu einem 72-jährigen Patienten gerufen, bei dem die Diagnose eines apoplektischen Insults gestellt wurde.“

Hanspeter Bubser, Willi Schmidbauer, Thoralf Kerner (Hrsg.): 77 Fehler und Irrtümer. in der Notfallmedizin. Medizinisch Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft,, Berlin 2010. ISBN 978-3939069775. Seite 7


Fertilität

fertility

Biologie, Medizin: Fähigkeit zur Fortpflanzung

von lateinisch gleichbedeutend fertilitās ^(→ la), dies von dem Adjektiv fertilis ^(→ la)

die Fertilität (nominative singular)
der Fertilität (genitive singular)
der Fertilität (dative singular)
die Fertilität (accusative singular)

„Starkes Rauchen schädigt den Uterus und verringert die Fertilität, denn die befruchtete Eizelle kann sich nur schwer im Endometrium einnisten.“

„Männer, die Zweifel an ihrer Fertilität haben, können künftig mit einem zugelassenen Prüfgerät ihr Sperma selbst untersuchen.“

„Heimtester für Zeugungskraft“ (SPIEGEL ONLINE, DER SPIEGEL 26/2010)


Bakteriämie

bacteraemia

Medizin: Vorhandensein von Bakterien im Blutkreislauf

die Bakteriämie (nominative singular)
die Bakteriämien (nominative plural)
der Bakteriämie (genitive singular)
der Bakteriämien (genitive plural)
der Bakteriämie (dative singular)
den Bakteriämien (dative plural)
die Bakteriämie (accusative singular)
die Bakteriämien (accusative plural)


Aerophagie

[1] von griechisch ἀήρ (aēr^☆) ^(→ grc) ‚Luft‘, und dem gebundenen Lexem -phagie von φαγεῖν (phagein^☆) ^(→ grc) „essen“

die Aerophagie (nominative singular)
die Aerophagien (nominative plural)
der Aerophagie (genitive singular)
der Aerophagien (genitive plural)
der Aerophagie (dative singular)
den Aerophagien (dative plural)
die Aerophagie (accusative singular)
die Aerophagien (accusative plural)

Aerophagie gilt als Symptom für zugrundeliegende Störungen.


Amblyopie

die Amblyopie (nominative singular)
die Amblyopien (nominative plural)
der Amblyopie (genitive singular)
der Amblyopien (genitive plural)
der Amblyopie (dative singular)
den Amblyopien (dative plural)
die Amblyopie (accusative singular)
die Amblyopien (accusative plural)

Sehschwäche eines oder beider Augen, die aufgrund einer unzureichenden Entwicklung des Sehsystems in der frühen Kindheit entstanden ist

„Bilaterale Amblyopien werden bei Störungen der Fixation, insbesondere beim Nystagmus, angetroffen.“

Matthias Sachsenweger: Augenheilkunde. 2. Auflage. Georg Thieme Verlag, Stuttgart 2003. ISBN 978-3131283122. Seite 381


Palatum

palato

Linguistik: der vordere Teil des Gaumens, eine der Artikulationsstellen im Mundraum

das Palatum (nominative singular)
die Palata (nominative plural)
des Palatums (genitive singular)
der Palata (genitive plural)
dem Palatum (dative singular)
den Palata (dative plural)
das Palatum (accusative singular)
die Palata (accusative plural)


Uvula

entlehnt von lateinisch uvula ^(→ la) „kleine Traube, Halszäpfchen“

die Uvula (nominative singular)
die Uvulae (nominative plural)
der Uvula (genitive singular)
der Uvulae (genitive plural)
der Uvula (dative singular)
den Uvulae (dative plural)
die Uvula (accusative singular)
die Uvulae (accusative plural)

zapfenartiges, nach unten hängendes muskulöses Gebilde am hinteren Ende des Velums, des weichen Gaumens

Das sog. "Zäpfchen-[R]" (hinteres [R]) wird durch Vibration der Uvula gebildet.


Enzephalitis

encephalitis

Medizin: Entzündung, Erkrankung des Gehirns

Ableitung vom gebundenen Lexem Enzephal- mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -itis, wobei Enzephal- auf griechisch ἐγκέφαλος (enkephalos^☆) ^(→ grc) „Gehirn“ zurückgeht

die Enzephalitis (nominative singular)
die Enzephalitiden (nominative plural)
der Enzephalitis (genitive singular)
der Enzephalitiden (genitive plural)
der Enzephalitis (dative singular)
den Enzephalitiden (dative plural)
die Enzephalitis (accusative singular)
die Enzephalitiden (accusative plural)

Er ist an Enzephalitis erkrankt.

„Der Doktor erklärte uns heute bei der Visite, wie die Zunge bei dieser Enzephalitis aussieht.“

Helga Weiss: Und doch ein ganzes Leben. Ein Mädchen, das Auschwitz überlebt hat. Bastei Lübbe, Köln 2013, ISBN 978-3-7857-2456-9 , Seite 96.

Und doch ein ganzes Leben

„Kurz danach traf Mugabe ein Schicksalsschlag, als Ende 1966 sein dreijähriger Sohn Nhamodzenyika in Ghana plötzlich an Enzephalitis starb.“

Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 102 .

Mugabe


Regurgitation

ˌʁeɡʊʁɡitaˈt͡si̯oːn

[1] lateinisch re zurück und gurges Schlund

die Regurgitation (nominative singular)
die Regurgitationen (nominative plural)
der Regurgitation (genitive singular)
der Regurgitationen (genitive plural)
der Regurgitation (dative singular)
den Regurgitationen (dative plural)
die Regurgitation (accusative singular)
die Regurgitationen (accusative plural)

Rückfluss des Inhalts von Hohlorganen (Speisebrei im Magen oder in der Speiseröhre, aber auch Blut im Herzen) in die falsche Richtung


Zäpfchen

свещичка

Medizin: zapfenförmiges Medikament zum Einführen in After oder Vagina

das Zäpfchen (nominative singular)
die Zäpfchen (nominative plural)
des Zäpfchens (genitive singular)
der Zäpfchen (genitive plural)
dem Zäpfchen (dative singular)
den Zäpfchen (dative plural)
das Zäpfchen (accusative singular)
die Zäpfchen (accusative plural)

Das sog. "Zäpfchen-[R]" (hinteres [R]) wird durch Vibration des Zäpfchens gebildet.

Es verursachte ihm Probleme, das Zäpfchen einzuführen.


Reorganisation

von gleichbedeutend französisch réorganisation ^(→ fr) entlehnt, das auf das Verb réorganiser ^(→ fr) „neu gestalten“ zurückgeht

die Reorganisation (nominative singular)
die Reorganisationen (nominative plural)
der Reorganisation (genitive singular)
der Reorganisationen (genitive plural)
der Reorganisation (dative singular)
den Reorganisationen (dative plural)
die Reorganisation (accusative singular)
die Reorganisationen (accusative plural)

mit dem Heilungsprozess eintretende Neubildung von geschädigtem Gewebe

„Die osteopathische Behandlung kann das brotische Stadium in ein entzündliches zurückführen und zu einer besseren Reorganisation der Gewebe und zu einer teilweisen oder völligen Normalisierung der Gewebemobilität führen.“

Torsten Liem: Morphodynamik in der Osteopathie. Georg Thieme Verlag, 2013, ISBN 978-3-8304-7762-4, Seite 176 (Zitiert nach Google Books)

Morphodynamik in der Osteopathie


Bursitis

von Bursa von lateinisch bursa ^(→ la) „Beutel, Schleimbeutel, Tasche“ und dem nachgestellten Wortbildungselement altgriechisch -ῖτις (-itis^☆) ^(→ grc) „Entzündung“

die Bursitis (nominative singular)
die Bursitiden (nominative plural)
der Bursitis (genitive singular)
der Bursitiden (genitive plural)
der Bursitis (dative singular)
den Bursitiden (dative plural)
die Bursitis (accusative singular)
die Bursitiden (accusative plural)

Durch seine Arbeit als Fliesenleger hatte er sich eine Bursitis praepatellaris zugezogen.


lesion

la lesion (singular)
las lesions (plural)


obduzieren

autopsia egin

Medizin: einen toten Körper öffnen; eine Obduktion vollführen

entlehnt aus dem lateinischen Verb obducere ^(→ la) ( Partizip Perfekt Passiv obductum ^(→ la)) „verhüllen, bedecken“

ich obduziere (present)
du obduzierst (present)
er obduziert (present)
sie obduziert (present)
es obduziert (present)
ich obduzierte (past)
ich obduzierte (subjunctive-ii)
obduziere! (imperative singular)
obduzier! (imperative singular)
obduziert! (imperative plural)
obduziert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
obduzieren (active infinitive present)
obduziert haben (active infinitive perfect)
obduziert werden (processual passive infinitive present)
obduziert worden sein (processual passive infinitive perfect)
obduziert sein (statal passive infinitive present)
obduziert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu obduzieren (active extended infinitive)
obduziert zu haben (active extended infinitive)
obduziert zu werden (processual passive extended infinitive)
obduziert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
obduziert zu sein (statal passive extended infinitive)
obduziert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
obduzierend (participle present active)
obduziert (participle perfect passive)
zu obduzierender (participle gerundive)
zu obduzierende (participle gerundive)
zu obduzierendes … (participle gerundive)
obduzier! (second-person singular imperative present active)
obduziere! (second-person singular imperative present active)
habe obduziert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
obduziert! (second-person plural imperative present active)
habt obduziert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
obduzieren Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie obduziert! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich obduziere (first-person singular present active indicative)
ich obduziere (first-person singular present active subjunctive-i)
du obduzierst (second-person singular present active indicative)
du obduzierest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es obduziert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es obduziere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird obduziert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde obduziert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist obduziert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei obduziert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir obduzieren (first-person plural present active indicative)
wir obduzieren (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr obduziert (second-person plural present active indicative)
ihr obduzieret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie obduzieren (third-person plural present active indicative)
sie obduzieren (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden obduziert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden obduziert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind obduziert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien obduziert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich obduzierte (first-person singular past active indicative)
ich obduzierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du obduziertest (second-person singular past active indicative)
du obduziertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es obduzierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es obduzierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde obduziert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde obduziert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war obduziert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre obduziert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir obduzierten (first-person plural past active indicative)
wir obduzierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr obduziertet (second-person plural past active indicative)
ihr obduziertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie obduzierten (third-person plural past active indicative)
sie obduzierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden obduziert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden obduziert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren obduziert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären obduziert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe obduziert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe obduziert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast obduziert (second-person singular perfect active indicative)
du habest obduziert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat obduziert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe obduziert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist obduziert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei obduziert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist obduziert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei obduziert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben obduziert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben obduziert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt obduziert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet obduziert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben obduziert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben obduziert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind obduziert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien obduziert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind obduziert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien obduziert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte obduziert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte obduziert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest obduziert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest obduziert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte obduziert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte obduziert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war obduziert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre obduziert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war obduziert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre obduziert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten obduziert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten obduziert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet obduziert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet obduziert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten obduziert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten obduziert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren obduziert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären obduziert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren obduziert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären obduziert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde obduzieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde obduzieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde obduzieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst obduzieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest obduzieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest obduzieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird obduzieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde obduzieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde obduzieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird obduziert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde obduziert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde obduziert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird obduziert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde obduziert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde obduziert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden obduzieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden obduzieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden obduzieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet obduzieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet obduzieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet obduzieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden obduzieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden obduzieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden obduzieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden obduziert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden obduziert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden obduziert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden obduziert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden obduziert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden obduziert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde obduziert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde obduziert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde obduziert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst obduziert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest obduziert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest obduziert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird obduziert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde obduziert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde obduziert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird obduziert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde obduziert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde obduziert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird obduziert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde obduziert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde obduziert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden obduziert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden obduziert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden obduziert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet obduziert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet obduziert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet obduziert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden obduziert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden obduziert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden obduziert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden obduziert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden obduziert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden obduziert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden obduziert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden obduziert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden obduziert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Weil der Hausarzt einen unnatürlichen Tod des alten Mannes nicht ausschließen kann, wird der Gerichtsmediziner die Leiche obduzieren.


obstruieren

ostruire

Medizin: verstopfen, zum Beispiel einen Kanal durch einen entzündlichen Prozess

ɔpstʁuˈiːʁən

vom lateinischen Verb obstruere ^(→ la) „versperren“

ich obstruiere (present)
du obstruierst (present)
er obstruiert (present)
sie obstruiert (present)
es obstruiert (present)
ich obstruierte (past)
ich obstruierte (subjunctive-ii)
obstruiere! (imperative singular)
obstruier! (imperative singular)
obstruiert! (imperative plural)
obstruiert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
obstruieren (active infinitive present)
obstruiert haben (active infinitive perfect)
obstruiert werden (processual passive infinitive present)
obstruiert worden sein (processual passive infinitive perfect)
obstruiert sein (statal passive infinitive present)
obstruiert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu obstruieren (active extended infinitive)
obstruiert zu haben (active extended infinitive)
obstruiert zu werden (processual passive extended infinitive)
obstruiert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
obstruiert zu sein (statal passive extended infinitive)
obstruiert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
obstruierend (participle present active)
obstruiert (participle perfect passive)
obstruier! (second-person singular imperative present active)
obstruiere! (second-person singular imperative present active)
habe obstruiert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
obstruiert! (second-person plural imperative present active)
habt obstruiert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
obstruieren Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie obstruiert! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich obstruiere (first-person singular present active indicative)
ich obstruiere (first-person singular present active subjunctive-i)
du obstruierst (second-person singular present active indicative)
du obstruierest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es obstruiert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es obstruiere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird obstruiert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde obstruiert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist obstruiert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei obstruiert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir obstruieren (first-person plural present active indicative)
wir obstruieren (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr obstruiert (second-person plural present active indicative)
ihr obstruieret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie obstruieren (third-person plural present active indicative)
sie obstruieren (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden obstruiert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden obstruiert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind obstruiert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien obstruiert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich obstruierte (first-person singular past active indicative)
ich obstruierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du obstruiertest (second-person singular past active indicative)
du obstruiertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es obstruierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es obstruierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde obstruiert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde obstruiert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war obstruiert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre obstruiert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir obstruierten (first-person plural past active indicative)
wir obstruierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr obstruiertet (second-person plural past active indicative)
ihr obstruiertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie obstruierten (third-person plural past active indicative)
sie obstruierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden obstruiert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden obstruiert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren obstruiert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären obstruiert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe obstruiert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe obstruiert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast obstruiert (second-person singular perfect active indicative)
du habest obstruiert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat obstruiert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe obstruiert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist obstruiert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei obstruiert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist obstruiert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei obstruiert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben obstruiert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben obstruiert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt obstruiert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet obstruiert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben obstruiert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben obstruiert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind obstruiert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien obstruiert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind obstruiert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien obstruiert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte obstruiert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte obstruiert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest obstruiert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest obstruiert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte obstruiert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte obstruiert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war obstruiert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre obstruiert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war obstruiert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre obstruiert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten obstruiert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten obstruiert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet obstruiert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet obstruiert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten obstruiert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten obstruiert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren obstruiert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären obstruiert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren obstruiert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären obstruiert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde obstruieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde obstruieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde obstruieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst obstruieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest obstruieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest obstruieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird obstruieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde obstruieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde obstruieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird obstruiert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde obstruiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde obstruiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird obstruiert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde obstruiert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde obstruiert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden obstruieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden obstruieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden obstruieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet obstruieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet obstruieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet obstruieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden obstruieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden obstruieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden obstruieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden obstruiert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden obstruiert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden obstruiert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden obstruiert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden obstruiert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden obstruiert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde obstruiert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde obstruiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde obstruiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst obstruiert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest obstruiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest obstruiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird obstruiert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde obstruiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde obstruiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird obstruiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde obstruiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde obstruiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird obstruiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde obstruiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde obstruiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden obstruiert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden obstruiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden obstruiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet obstruiert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet obstruiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet obstruiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden obstruiert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden obstruiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden obstruiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden obstruiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden obstruiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden obstruiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden obstruiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden obstruiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden obstruiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)


sakral

sacred

Religion: heilig, kirchlich; den Gottesdienst betreffend

zugrunde liegt lateinisch sacer ^(→ la) „heilig“. Neubildung des 19. Jahrhunderts.

sakral (positive)
sakraler (comparative)
am sakralsten (superlative)
sakraler (positive nominative strong singular masculine)
sakrale (positive nominative strong singular feminine)
sakrales (positive nominative strong singular neuter)
sakrale (positive nominative strong plural)
sakralen (positive genitive strong singular masculine)
sakraler (positive genitive strong singular feminine)
sakralen (positive genitive strong singular neuter)
sakraler (positive genitive strong plural)
sakralem (positive dative strong singular masculine)
sakraler (positive dative strong singular feminine)
sakralem (positive dative strong singular neuter)
sakralen (positive dative strong plural)
sakralen (positive accusative strong singular masculine)
sakrale (positive accusative strong singular feminine)
sakrales (positive accusative strong singular neuter)
sakrale (positive accusative strong plural)
der sakrale (positive nominative weak singular masculine)
die sakrale (positive nominative weak singular feminine)
das sakrale (positive nominative weak singular neuter)
die sakralen (positive nominative weak plural)
des sakralen (positive genitive weak singular masculine)
der sakralen (positive genitive weak singular feminine)
des sakralen (positive genitive weak singular neuter)
der sakralen (positive genitive weak plural)
dem sakralen (positive dative weak singular masculine)
der sakralen (positive dative weak singular feminine)
dem sakralen (positive dative weak singular neuter)
den sakralen (positive dative weak plural)
den sakralen (positive accusative weak singular masculine)
die sakrale (positive accusative weak singular feminine)
das sakrale (positive accusative weak singular neuter)
die sakralen (positive accusative weak plural)
ein sakraler (positive nominative mixed singular masculine)
eine sakrale (positive nominative mixed singular feminine)
ein sakrales (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) sakralen (positive nominative mixed plural)
eines sakralen (positive genitive mixed singular masculine)
einer sakralen (positive genitive mixed singular feminine)
eines sakralen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) sakralen (positive genitive mixed plural)
einem sakralen (positive dative mixed singular masculine)
einer sakralen (positive dative mixed singular feminine)
einem sakralen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) sakralen (positive dative mixed plural)
einen sakralen (positive accusative mixed singular masculine)
eine sakrale (positive accusative mixed singular feminine)
ein sakrales (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) sakralen (positive accusative mixed plural)
er ist sakral (positive predicative singular masculine)
sie ist sakral (positive predicative singular feminine)
es ist sakral (positive predicative singular neuter)
sie sind sakral (positive predicative plural)
sakralerer (comparative nominative strong singular masculine)
sakralere (comparative nominative strong singular feminine)
sakraleres (comparative nominative strong singular neuter)
sakralere (comparative nominative strong plural)
sakraleren (comparative genitive strong singular masculine)
sakralerer (comparative genitive strong singular feminine)
sakraleren (comparative genitive strong singular neuter)
sakralerer (comparative genitive strong plural)
sakralerem (comparative dative strong singular masculine)
sakralerer (comparative dative strong singular feminine)
sakralerem (comparative dative strong singular neuter)
sakraleren (comparative dative strong plural)
sakraleren (comparative accusative strong singular masculine)
sakralere (comparative accusative strong singular feminine)
sakraleres (comparative accusative strong singular neuter)
sakralere (comparative accusative strong plural)
der sakralere (comparative nominative weak singular masculine)
die sakralere (comparative nominative weak singular feminine)
das sakralere (comparative nominative weak singular neuter)
die sakraleren (comparative nominative weak plural)
des sakraleren (comparative genitive weak singular masculine)
der sakraleren (comparative genitive weak singular feminine)
des sakraleren (comparative genitive weak singular neuter)
der sakraleren (comparative genitive weak plural)
dem sakraleren (comparative dative weak singular masculine)
der sakraleren (comparative dative weak singular feminine)
dem sakraleren (comparative dative weak singular neuter)
den sakraleren (comparative dative weak plural)
den sakraleren (comparative accusative weak singular masculine)
die sakralere (comparative accusative weak singular feminine)
das sakralere (comparative accusative weak singular neuter)
die sakraleren (comparative accusative weak plural)
ein sakralerer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine sakralere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein sakraleres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) sakraleren (comparative nominative mixed plural)
eines sakraleren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer sakraleren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines sakraleren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) sakraleren (comparative genitive mixed plural)
einem sakraleren (comparative dative mixed singular masculine)
einer sakraleren (comparative dative mixed singular feminine)
einem sakraleren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) sakraleren (comparative dative mixed plural)
einen sakraleren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine sakralere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein sakraleres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) sakraleren (comparative accusative mixed plural)
er ist sakraler (comparative predicative singular masculine)
sie ist sakraler (comparative predicative singular feminine)
es ist sakraler (comparative predicative singular neuter)
sie sind sakraler (comparative predicative plural)
sakralster (superlative nominative strong singular masculine)
sakralste (superlative nominative strong singular feminine)
sakralstes (superlative nominative strong singular neuter)
sakralste (superlative nominative strong plural)
sakralsten (superlative genitive strong singular masculine)
sakralster (superlative genitive strong singular feminine)
sakralsten (superlative genitive strong singular neuter)
sakralster (superlative genitive strong plural)
sakralstem (superlative dative strong singular masculine)
sakralster (superlative dative strong singular feminine)
sakralstem (superlative dative strong singular neuter)
sakralsten (superlative dative strong plural)
sakralsten (superlative accusative strong singular masculine)
sakralste (superlative accusative strong singular feminine)
sakralstes (superlative accusative strong singular neuter)
sakralste (superlative accusative strong plural)
der sakralste (superlative nominative weak singular masculine)
die sakralste (superlative nominative weak singular feminine)
das sakralste (superlative nominative weak singular neuter)
die sakralsten (superlative nominative weak plural)
des sakralsten (superlative genitive weak singular masculine)
der sakralsten (superlative genitive weak singular feminine)
des sakralsten (superlative genitive weak singular neuter)
der sakralsten (superlative genitive weak plural)
dem sakralsten (superlative dative weak singular masculine)
der sakralsten (superlative dative weak singular feminine)
dem sakralsten (superlative dative weak singular neuter)
den sakralsten (superlative dative weak plural)
den sakralsten (superlative accusative weak singular masculine)
die sakralste (superlative accusative weak singular feminine)
das sakralste (superlative accusative weak singular neuter)
die sakralsten (superlative accusative weak plural)
ein sakralster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine sakralste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein sakralstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) sakralsten (superlative nominative mixed plural)
eines sakralsten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer sakralsten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines sakralsten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) sakralsten (superlative genitive mixed plural)
einem sakralsten (superlative dative mixed singular masculine)
einer sakralsten (superlative dative mixed singular feminine)
einem sakralsten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) sakralsten (superlative dative mixed plural)
einen sakralsten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine sakralste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein sakralstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) sakralsten (superlative accusative mixed plural)
er ist am sakralsten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am sakralsten (superlative predicative singular feminine)
es ist am sakralsten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am sakralsten (superlative predicative plural)

keine Steigerung: das Kreuzbein (Os sacrum) betreffend, zum Kreuzbein gehörend

Insbesondere beim Marfan-Syndrom finden sich oft weitere sakrale Veränderungen, vor allem eine sakrale Ektasie.


Epithese

epiteza

Linguistik: Anfügen eines Lautes am Wortende, der etymologisch nicht begründet ist

epitéza

Medizin: Objekt, das zur Kaschierung eines Körper- oder Organdefekts dient

von altgriechisch ἐπίθεσις (epithesis^☆) ^(→ grc) „Zusatz“

die Epithese (nominative singular)
die Epithesen (nominative plural)
der Epithese (genitive singular)
der Epithesen (genitive plural)
der Epithese (dative singular)
den Epithesen (dative plural)
die Epithese (accusative singular)
die Epithesen (accusative plural)

Um die großen Narben zu verdecken, trägt der Patient eine Epithese.


Ödem

ødem

Medizin: krankhafte Ansammlung von Flüssigkeit aus dem Gefäßsystem im Gewebe

[1] griechisch οἴδημα - die Schwellung, das Ödem

das Ödem (nominative singular)
die Ödeme (nominative plural)
des Ödems (genitive singular)
der Ödeme (genitive plural)
dem Ödem (dative singular)
den Ödemen (dative plural)
das Ödem (accusative singular)
die Ödeme (accusative plural)

Ödeme können als Symptom bei Herz- oder Nierenerkrankungen auftreten.


φάρμακον

Heilmittel

Medizin: etwas, das heilt: Heilmittel, Arznei

Hilfsmittel

etwas, das allgemein hilft: Hilfsmittel, Gegenmittel


ventosa

Saugnapf

Technik: der Saugnapf (befestigungstechnisch und biologisch)

Saugglocke

Geburtshilfe: die Saugglocke (bei der Entbindung)

la ventosa (singular)
les ventoses (plural)


ventosa

la ventosa (singular)
las ventosas (plural)


Anflutung

intag

Medizin: Einleitung eines Stoffes in einen Körper

die Anflutung (nominative singular)
der Anflutung (genitive singular)
der Anflutung (dative singular)
die Anflutung (accusative singular)

„Die Abflutung eines Inhalationsanästhetikums ist – ähnlich wie die Anflutung – z.B. von der Partialdruckdifferenz zwischen Gewebe und Blut, der Gewebedurchblutung … und dem inspiratorischen Partialdruck abhängig.“

Hans Walter Striebel: Die Anästhesie – Grundlagen und Praxis, Seite 92, Stuttgart 2003 (Schattauer), ISBN 3-7945-1985-X

"Dabei wird bei medikamentös erweiterter Pupille die Anflutung und Verteilung eines geeigneten Farbstoffes, beispielsweise Fluorescein oder Indocyaningrün, dokumentiert."


Schröpfkopf

ˈʃʁœp͡fˌkɔp͡f

Kompositum aus dem Verb schröpfen und dem Substantiv Kopf

der Schröpfkopf (nominative singular)
die Schröpfköpfe (nominative plural)
des Schröpfkopfes (genitive singular)
des Schröpfkopfs (genitive singular)
der Schröpfköpfe (genitive plural)
dem Schröpfkopf (dative singular)
dem Schröpfkopfe (dative singular)
den Schröpfköpfen (dative plural)
den Schröpfkopf (accusative singular)
die Schröpfköpfe (accusative plural)

Saugglocke zum örtlichen Ansaugen von Blut in die Haut über erkrankten Organen (Hämospasie)

Die Schröpfköpfe hinterlassen rote Abdrücke auf der Haut.


Cholezystitis

die Cholezystitis (nominative singular)
die Cholezystitiden (nominative plural)
der Cholezystitis (genitive singular)
der Cholezystitiden (genitive plural)
der Cholezystitis (dative singular)
den Cholezystitiden (dative plural)
die Cholezystitis (accusative singular)
die Cholezystitiden (accusative plural)

„Eine Cholezystitis kann akut, chronisch und als akuter Schub bei chronischer Entzündung auftreten. “


Saugglocke

ˈzaʊ̯kˌɡlɔkə

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs saugen und dem Substantiv Glocke ohne Fugenelement

die Saugglocke (nominative singular)
die Saugglocken (nominative plural)
der Saugglocke (genitive singular)
der Saugglocken (genitive plural)
der Saugglocke (dative singular)
den Saugglocken (dative plural)
die Saugglocke (accusative singular)
die Saugglocken (accusative plural)

ein aus einer Pumpe, einer Vakuumflasche, dem Schlauchsystem und Saugglocken in verschiedenen Größen und Materialien (Metall, Gummi und Silikon) bestehender Vakuumextraktor, mit dem bei entsprechenden Indikationen bei Geburten das Kind aus dem Mutterleib gezogen wird (Saugglockenentbindung oder Vakuumextraktion)

Das Salzburger Neujahrsbaby kam um 1.50 Uhr mit Hilfe einer Saugglocke im Diakonissenkrankenhaus auf die Welt: Anna wiegt 4.190 Gramm und ist 50 Zentimeter groß.

APA/Red.: Neujahrsbaby 2009 kommt aus Wien. In: DiePresse.com. 1. Januar 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 1. November 2012) .

„In Australien scheiterte ein Versuch, jungen Müttern nach einer schweren Geburt mit Kaiserschnitt, Zange oder Saugglocke die Zeit danach zu erleichtern.“

Jochen Paulus: Katastropheneinsatz: Wenn die Helfer Hilfe brauchen. Katastropheneinsatz. In: Zeit Online. Nummer 33/2001, 31. Juli 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. November 2012) .


Besteck

pribor za jelo

Küche, Haushalt: Werkzeug für kultiviertes Essen, kurz für Essbesteck

εργαλεία

Medizin, Biologie: Werkzeug für Operationen und Präparationen

bestek

Schifffahrt, Nautik: Werkzeug zur Orientierung und Navigation

Derivation des Verbs bestecken, „etwas durch Hineinstecken mit etwas versehen“, bezeichnete zunächst ein Futteral, in das ein Satz von Werkzeugen gesteckt wird, später die Werkzeuge selbst

das Besteck (nominative singular)
die Bestecke (nominative plural)
des Bestecks (genitive singular)
des Besteckes (genitive singular)
der Bestecke (genitive plural)
dem Besteck (dative singular)
den Bestecken (dative plural)
das Besteck (accusative singular)
die Bestecke (accusative plural)

Der Chirurg verlangte ein neues Besteck.


Entzündung

upala

Medizin: Erkrankung eines Körperorgans als Reaktion auf einen schädigenden Reiz

inflammation

in Flammen Aufgehen eines brennbaren Materials; leitet eine Verbrennung ein

ɛntˈt͡sʏndʊŋ

Ableitung zum Stamm des Verbs entzünden mit dem Suffix (Derivatem) -ung

die Entzündung (nominative singular)
die Entzündungen (nominative plural)
der Entzündung (genitive singular)
der Entzündungen (genitive plural)
der Entzündung (dative singular)
den Entzündungen (dative plural)
die Entzündung (accusative singular)
die Entzündungen (accusative plural)

Erkrankung eines Körperorgans, die den Symptomenkomplex rubor ^(→ la) (Rötung), calor ^(→ la) (Erwärmung), dolor ^(→ la) Schmerzen) und functio laesa ^(→ la) (gestörte Funktion) umfasst

Die Entzündung kann durch Salben gelindert werden.

„Die Entzündung pochte unter dem Wundschorf und wurde schlimmer und schlimmer.“

Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 319. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.

Die Erinnerungen

„Das heftige Wundfieber und die eingetretene Entzündung der verletzten Därme mussten nach Ansicht des Arztes, der den Verwundeten begleitete, zu einem tödlichen Ausgang führen.“

Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1196 . Russische Urfassung 1867.

Krieg und Frieden

„Er erinnerte sich allerdings sehr wohl an die Sanitäter-Faustregel, daß man jede Entzündung mit allen Mitteln verhindern und das Wundfieber herunterdrücken mußte.“

Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 278. Französisch 1874/75.

Die geheimnisvolle Insel


inflammatorisch

infiammatorio

Medizin, Gynäkologie: eine Entzündung betreffend, auf ihr beruhend

inflammatorisk

Rhetorik: eine wortgewandte, polemische Bemerkung

inflammatorisch (positive)
inflammatorischer (positive nominative strong singular masculine)
inflammatorische (positive nominative strong singular feminine)
inflammatorisches (positive nominative strong singular neuter)
inflammatorische (positive nominative strong plural)
inflammatorischen (positive genitive strong singular masculine)
inflammatorischer (positive genitive strong singular feminine)
inflammatorischen (positive genitive strong singular neuter)
inflammatorischer (positive genitive strong plural)
inflammatorischem (positive dative strong singular masculine)
inflammatorischer (positive dative strong singular feminine)
inflammatorischem (positive dative strong singular neuter)
inflammatorischen (positive dative strong plural)
inflammatorischen (positive accusative strong singular masculine)
inflammatorische (positive accusative strong singular feminine)
inflammatorisches (positive accusative strong singular neuter)
inflammatorische (positive accusative strong plural)
der inflammatorische (positive nominative weak singular masculine)
die inflammatorische (positive nominative weak singular feminine)
das inflammatorische (positive nominative weak singular neuter)
die inflammatorischen (positive nominative weak plural)
des inflammatorischen (positive genitive weak singular masculine)
der inflammatorischen (positive genitive weak singular feminine)
des inflammatorischen (positive genitive weak singular neuter)
der inflammatorischen (positive genitive weak plural)
dem inflammatorischen (positive dative weak singular masculine)
der inflammatorischen (positive dative weak singular feminine)
dem inflammatorischen (positive dative weak singular neuter)
den inflammatorischen (positive dative weak plural)
den inflammatorischen (positive accusative weak singular masculine)
die inflammatorische (positive accusative weak singular feminine)
das inflammatorische (positive accusative weak singular neuter)
die inflammatorischen (positive accusative weak plural)
ein inflammatorischer (positive nominative mixed singular masculine)
eine inflammatorische (positive nominative mixed singular feminine)
ein inflammatorisches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) inflammatorischen (positive nominative mixed plural)
eines inflammatorischen (positive genitive mixed singular masculine)
einer inflammatorischen (positive genitive mixed singular feminine)
eines inflammatorischen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) inflammatorischen (positive genitive mixed plural)
einem inflammatorischen (positive dative mixed singular masculine)
einer inflammatorischen (positive dative mixed singular feminine)
einem inflammatorischen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) inflammatorischen (positive dative mixed plural)
einen inflammatorischen (positive accusative mixed singular masculine)
eine inflammatorische (positive accusative mixed singular feminine)
ein inflammatorisches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) inflammatorischen (positive accusative mixed plural)
er ist inflammatorisch (positive predicative singular masculine)
sie ist inflammatorisch (positive predicative singular feminine)
es ist inflammatorisch (positive predicative singular neuter)
sie sind inflammatorisch (positive predicative plural)

„Aufgrund des entzündlichen Erscheinungsbildes wird das inflammatorische Mammakarzinom oft primär als Mastitis fehlgedeutet und deshalb erst spät diagnostiziert (Hautstanze).“

K. J. Bühling/Friedmann (Herausgeber): Intensivkurs: Gynäkologie und Geburtshilfe. 1. Auflage. Urban und Fischer, München/Jena 2004, ISBN 3-437-42400-9 , Seite 436.


Adenitis

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Adenitis.wav

[1] vom griechischen Substantiv αδένας (adenas^☆) ^(→ grc) (Drüse) und dem nachgestellten Wortbildungselement altgriechisch -ῖτις (-itis^☆) ^(→ grc) mit der Bedeutung: Entzündung

die Adenitis (nominative singular)
die Adenitiden (nominative plural)
der Adenitis (genitive singular)
der Adenitiden (genitive plural)
der Adenitis (dative singular)
den Adenitiden (dative plural)
die Adenitis (accusative singular)
die Adenitiden (accusative plural)

„Die eigentliche Erkrankung, die Adenitis (Entzündung und Vergrößerung der Lymphknoten), verschwindet von alleine.“

Diagnose: Entzündung der Lymphknoten des Dünndarmgekröses/Adenitis

„Als Adenitis bezeichnet man die Entzündung einer Drüse. Diese kann durch Bakterien oder Viren ausgelöst werden oder autoimmun bedingt sein.“

Adenitis. Abgerufen am 9. Dezember 2022.


Defibrillation

die Defibrillation (nominative singular)
die Defibrillationen (nominative plural)
der Defibrillation (genitive singular)
der Defibrillationen (genitive plural)
der Defibrillation (dative singular)
den Defibrillationen (dative plural)
die Defibrillation (accusative singular)
die Defibrillationen (accusative plural)

Behandlungsmethode gegen die lebensbedrohlichen Herzrhythmusstörungen, Kammerflimmern und Kammerflattern, bei der durch starke Stromstöße die normale Herzaktivität wieder hergestellt werden soll


Scanner

scanner

Gerät zur berührungslosen digitalen Datenerfassung

HotlhwI’

Gerät zur berührungslosen systematischen Suche

aus dem engl. to scan „untersuchen, abtasten, rastern"

der Scanner (nominative singular)
die Scanner (nominative plural)
des Scanners (genitive singular)
der Scanner (genitive plural)
dem Scanner (dative singular)
den Scannern (dative plural)
den Scanner (accusative singular)
die Scanner (accusative plural)

Ich würde die Patientin gerne noch einmal durch den Scanner schicken und mir dann die neuen Bilder ansehen.


Polyneuropathie

die Polyneuropathie (nominative singular)
die Polyneuropathien (nominative plural)
der Polyneuropathie (genitive singular)
der Polyneuropathien (genitive plural)
der Polyneuropathie (dative singular)
den Polyneuropathien (dative plural)
die Polyneuropathie (accusative singular)
die Polyneuropathien (accusative plural)

Erkrankung des peripheren Nervensystems, bei der, abhängig von der jeweiligen Ursache, motorische, sensible oder auch vegetative Nerven schwerpunktmäßig betroffen sein können


Phlebografie

phlebography

Medizin: Untersuchungsverfahren zur Beurteilung der Venen durch Röntgendiagnostik

die Phlebografie (nominative singular)
die Phlebografien (nominative plural)
der Phlebografie (genitive singular)
der Phlebografien (genitive plural)
der Phlebografie (dative singular)
den Phlebografien (dative plural)
die Phlebografie (accusative singular)
die Phlebografien (accusative plural)


Tonsillitis

aus lateinisch tonsilla ^(→ la) „Mandel“ und dem nachgestellten Wortbildungselement altgriechisch -ῖτις (-itis^☆) ^(→ grc) mit der Bedeutung „Entzündung“

die Tonsillitis (nominative singular)
die Tonsillitiden (nominative plural)
der Tonsillitis (genitive singular)
der Tonsillitiden (genitive plural)
der Tonsillitis (dative singular)
den Tonsillitiden (dative plural)
die Tonsillitis (accusative singular)
die Tonsillitiden (accusative plural)

eine schmerzhafte Entzündung der Tonsillen, Kurzform für die Entzündung der Gaumenmandeln (Tonsillae palatinae)

Die Tonsillitis wird meistens durch Bakterien, weniger häufig durch Viren ausgelöst.


Hyperästhesie

hyperæstesi

Medizin: Überempfindlichkeit für Berührungsreize

die Hyperästhesie (nominative singular)
die Hyperästhesien (nominative plural)
der Hyperästhesie (genitive singular)
der Hyperästhesien (genitive plural)
der Hyperästhesie (dative singular)
den Hyperästhesien (dative plural)
die Hyperästhesie (accusative singular)
die Hyperästhesien (accusative plural)

Hyperästhesie ist ein Phänomen physiologischer Natur.


Kalziurie

calciuri

Medizin, fachsprachlich: die Ausscheidung von Kalzium über den Urin

die Kalziurie (nominative singular)
die Kalziurien (nominative plural)
der Kalziurie (genitive singular)
der Kalziurien (genitive plural)
der Kalziurie (dative singular)
den Kalziurien (dative plural)
die Kalziurie (accusative singular)
die Kalziurien (accusative plural)

„Keine Calciumbeschränkung: Weil sie eine Kalziurie noch verstärkt. Ausreichende orale Calciumzufuhr bindet das Oxalat im Darmtrakt.“

„Innere Medizin“, Seite 323, Wolfgang Piper, Springer, 2006 ISBN 3540337253

„Die wichtigste Maßnahme ist die Steigerung der Diurese und Kalziurie durch Flüssigkeitsgabe in Form von 0,9 %iger NaCl-Lösung und Gabe von Schleifendiuretia.“

„Intensivmedizin“, Seite 588, Hugo Van Aken, Georg Thieme Verlag, 2007 ISBN 3131148721


Ichthyosis

[1] von Altgriechisch: ἰχθύς (ichthýs) = Fisch

Ichthyose (variant)
die Ichthyosis (nominative singular)
die Ichthyosen (nominative plural)
der Ichthyosis (genitive singular)
der Ichthyosen (genitive plural)
der Ichthyosis (dative singular)
den Ichthyosen (dative plural)
die Ichthyosis (accusative singular)
die Ichthyosen (accusative plural)

Sammelbegriff für Verhornungsstörungen der Haut, die meist durch Gendefekte verursacht werden


apikal

apical

Linguistik, keine Steigerung: mit der Zungenspitze artikuliert

apikal (positive)
apikaler (comparative)
am apikalsten (superlative)
apikaler (positive nominative strong singular masculine)
apikale (positive nominative strong singular feminine)
apikales (positive nominative strong singular neuter)
apikale (positive nominative strong plural)
apikalen (positive genitive strong singular masculine)
apikaler (positive genitive strong singular feminine)
apikalen (positive genitive strong singular neuter)
apikaler (positive genitive strong plural)
apikalem (positive dative strong singular masculine)
apikaler (positive dative strong singular feminine)
apikalem (positive dative strong singular neuter)
apikalen (positive dative strong plural)
apikalen (positive accusative strong singular masculine)
apikale (positive accusative strong singular feminine)
apikales (positive accusative strong singular neuter)
apikale (positive accusative strong plural)
der apikale (positive nominative weak singular masculine)
die apikale (positive nominative weak singular feminine)
das apikale (positive nominative weak singular neuter)
die apikalen (positive nominative weak plural)
des apikalen (positive genitive weak singular masculine)
der apikalen (positive genitive weak singular feminine)
des apikalen (positive genitive weak singular neuter)
der apikalen (positive genitive weak plural)
dem apikalen (positive dative weak singular masculine)
der apikalen (positive dative weak singular feminine)
dem apikalen (positive dative weak singular neuter)
den apikalen (positive dative weak plural)
den apikalen (positive accusative weak singular masculine)
die apikale (positive accusative weak singular feminine)
das apikale (positive accusative weak singular neuter)
die apikalen (positive accusative weak plural)
ein apikaler (positive nominative mixed singular masculine)
eine apikale (positive nominative mixed singular feminine)
ein apikales (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) apikalen (positive nominative mixed plural)
eines apikalen (positive genitive mixed singular masculine)
einer apikalen (positive genitive mixed singular feminine)
eines apikalen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) apikalen (positive genitive mixed plural)
einem apikalen (positive dative mixed singular masculine)
einer apikalen (positive dative mixed singular feminine)
einem apikalen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) apikalen (positive dative mixed plural)
einen apikalen (positive accusative mixed singular masculine)
eine apikale (positive accusative mixed singular feminine)
ein apikales (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) apikalen (positive accusative mixed plural)
er ist apikal (positive predicative singular masculine)
sie ist apikal (positive predicative singular feminine)
es ist apikal (positive predicative singular neuter)
sie sind apikal (positive predicative plural)
apikalerer (comparative nominative strong singular masculine)
apikalere (comparative nominative strong singular feminine)
apikaleres (comparative nominative strong singular neuter)
apikalere (comparative nominative strong plural)
apikaleren (comparative genitive strong singular masculine)
apikalerer (comparative genitive strong singular feminine)
apikaleren (comparative genitive strong singular neuter)
apikalerer (comparative genitive strong plural)
apikalerem (comparative dative strong singular masculine)
apikalerer (comparative dative strong singular feminine)
apikalerem (comparative dative strong singular neuter)
apikaleren (comparative dative strong plural)
apikaleren (comparative accusative strong singular masculine)
apikalere (comparative accusative strong singular feminine)
apikaleres (comparative accusative strong singular neuter)
apikalere (comparative accusative strong plural)
der apikalere (comparative nominative weak singular masculine)
die apikalere (comparative nominative weak singular feminine)
das apikalere (comparative nominative weak singular neuter)
die apikaleren (comparative nominative weak plural)
des apikaleren (comparative genitive weak singular masculine)
der apikaleren (comparative genitive weak singular feminine)
des apikaleren (comparative genitive weak singular neuter)
der apikaleren (comparative genitive weak plural)
dem apikaleren (comparative dative weak singular masculine)
der apikaleren (comparative dative weak singular feminine)
dem apikaleren (comparative dative weak singular neuter)
den apikaleren (comparative dative weak plural)
den apikaleren (comparative accusative weak singular masculine)
die apikalere (comparative accusative weak singular feminine)
das apikalere (comparative accusative weak singular neuter)
die apikaleren (comparative accusative weak plural)
ein apikalerer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine apikalere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein apikaleres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) apikaleren (comparative nominative mixed plural)
eines apikaleren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer apikaleren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines apikaleren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) apikaleren (comparative genitive mixed plural)
einem apikaleren (comparative dative mixed singular masculine)
einer apikaleren (comparative dative mixed singular feminine)
einem apikaleren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) apikaleren (comparative dative mixed plural)
einen apikaleren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine apikalere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein apikaleres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) apikaleren (comparative accusative mixed plural)
er ist apikaler (comparative predicative singular masculine)
sie ist apikaler (comparative predicative singular feminine)
es ist apikaler (comparative predicative singular neuter)
sie sind apikaler (comparative predicative plural)
apikalster (superlative nominative strong singular masculine)
apikalste (superlative nominative strong singular feminine)
apikalstes (superlative nominative strong singular neuter)
apikalste (superlative nominative strong plural)
apikalsten (superlative genitive strong singular masculine)
apikalster (superlative genitive strong singular feminine)
apikalsten (superlative genitive strong singular neuter)
apikalster (superlative genitive strong plural)
apikalstem (superlative dative strong singular masculine)
apikalster (superlative dative strong singular feminine)
apikalstem (superlative dative strong singular neuter)
apikalsten (superlative dative strong plural)
apikalsten (superlative accusative strong singular masculine)
apikalste (superlative accusative strong singular feminine)
apikalstes (superlative accusative strong singular neuter)
apikalste (superlative accusative strong plural)
der apikalste (superlative nominative weak singular masculine)
die apikalste (superlative nominative weak singular feminine)
das apikalste (superlative nominative weak singular neuter)
die apikalsten (superlative nominative weak plural)
des apikalsten (superlative genitive weak singular masculine)
der apikalsten (superlative genitive weak singular feminine)
des apikalsten (superlative genitive weak singular neuter)
der apikalsten (superlative genitive weak plural)
dem apikalsten (superlative dative weak singular masculine)
der apikalsten (superlative dative weak singular feminine)
dem apikalsten (superlative dative weak singular neuter)
den apikalsten (superlative dative weak plural)
den apikalsten (superlative accusative weak singular masculine)
die apikalste (superlative accusative weak singular feminine)
das apikalste (superlative accusative weak singular neuter)
die apikalsten (superlative accusative weak plural)
ein apikalster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine apikalste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein apikalstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) apikalsten (superlative nominative mixed plural)
eines apikalsten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer apikalsten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines apikalsten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) apikalsten (superlative genitive mixed plural)
einem apikalsten (superlative dative mixed singular masculine)
einer apikalsten (superlative dative mixed singular feminine)
einem apikalsten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) apikalsten (superlative dative mixed plural)
einen apikalsten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine apikalste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein apikalstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) apikalsten (superlative accusative mixed plural)
er ist am apikalsten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am apikalsten (superlative predicative singular feminine)
es ist am apikalsten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am apikalsten (superlative predicative plural)

die Spitze eines Organs betreffend; am Ende eines Organs gelegen

Anschließend wird ein Mukoperiostlappen über die mukogingivale Grenzlinie hinaus nach apikal mobilisiet.

Peter Gängler, Thomas Hoffmann, Brita Willershausen: Konservierende Zahnheilkunde und Parodontologie. 3. Auflage. Georg Thieme Verlag, 2010, ISBN 9783131540737, Seite 316 (zitiert nach Google Books) .

Um die gewünschte apikale Lappenposition durch eine Naht zu fixieren, sind vertikale Matratzennähte erforderlich, die apikal der Mobilisationsfront im Periost inserieren.


Hypervolämie

die Hypervolämie (nominative singular)
die Hypervolämien (nominative plural)
der Hypervolämie (genitive singular)
der Hypervolämien (genitive plural)
der Hypervolämie (dative singular)
den Hypervolämien (dative plural)
die Hypervolämie (accusative singular)
die Hypervolämien (accusative plural)

die Erhöhung der zirkulierenden, also sich im Blutkreislauf befindlichen Menge Blut im Verhältnis zum Körpergewicht


Hypokaliämie

die Hypokaliämie (nominative singular)
die Hypokaliämien (nominative plural)
der Hypokaliämie (genitive singular)
der Hypokaliämien (genitive plural)
der Hypokaliämie (dative singular)
den Hypokaliämien (dative plural)
die Hypokaliämie (accusative singular)
die Hypokaliämien (accusative plural)


Zystitis

cystitis

Medizin, fachsprachlich: eine Entzündung der unteren Harnwege

die Zystitis (nominative singular)
die Zystitiden (nominative plural)
der Zystitis (genitive singular)
der Zystitiden (genitive plural)
der Zystitis (dative singular)
den Zystitiden (dative plural)
die Zystitis (accusative singular)
die Zystitiden (accusative plural)

Eine Zystitis kann mit einem Antibiotikum behandelt werden.


Urämie

uræmi

Medizin: Vergiftung des Blutes mit Bestandteilen des Harns

尿毒症

にょうどくしょう, nyōdokushō

Kompositum zu urina ^(→ la) "Urin, Harn" und αΐμα (aïma^☆) ^(→ grc) (haima) "Blut", wörtlich also "Harnblut"

die Urämie (nominative singular)
die Urämien (nominative plural)
der Urämie (genitive singular)
der Urämien (genitive plural)
der Urämie (dative singular)
den Urämien (dative plural)
die Urämie (accusative singular)
die Urämien (accusative plural)

Das Symptom Urämie ist die Folge einer terminalen Niereninsuffizienz.


Plegie

paralysering

Medizin: eine vollständige Lähmung der Skelettmuskeln

griechisch πληγή (plēgē^☆) ^(→ grc) „Schlag“

die Plegie (nominative singular)
die Plegien (nominative plural)
der Plegie (genitive singular)
der Plegien (genitive plural)
der Plegie (dative singular)
den Plegien (dative plural)
die Plegie (accusative singular)
die Plegien (accusative plural)


Hypovolämie

die Hypovolämie (nominative singular)
die Hypovolämien (nominative plural)
der Hypovolämie (genitive singular)
der Hypovolämien (genitive plural)
der Hypovolämie (dative singular)
den Hypovolämien (dative plural)
die Hypovolämie (accusative singular)
die Hypovolämien (accusative plural)

die Verminderung der zirkulierenden, also sich im Blutkreislauf befindlichen Menge Blut im Verhältnis zum Körpergewicht


Paronychie

paronihija

Medizin, fachsprachlich: eine Entzündung des Nagelwalls

die Paronychie (nominative singular)
die Paronychien (nominative plural)
der Paronychie (genitive singular)
der Paronychien (genitive plural)
der Paronychie (dative singular)
den Paronychien (dative plural)
die Paronychie (accusative singular)
die Paronychien (accusative plural)

„Im Anfangsstadium (d. h. wenn sich noch keine eitrige Schwellung unter der Haut gebildet hat) heilt die Paronychie durch antiseptische Fingerbäder und durch eine Ruhigstellung auf einer Fingerschiene aus.“

Nagelinfektion: Therapie des Panaritium am Nagel (Paronychie)


Hypourikämie

die Hypourikämie (nominative singular)
die Hypourikämien (nominative plural)
der Hypourikämie (genitive singular)
der Hypourikämien (genitive plural)
der Hypourikämie (dative singular)
den Hypourikämien (dative plural)
die Hypourikämie (accusative singular)
die Hypourikämien (accusative plural)


Bronchitis

abgeleitet von altgriechisch βρώγχη (brōnchē^☆) ^(→ grc) „Kehle“ und dem nachgestellten Wortbildungselement altgriechisch -ῖτις (-itis^☆) ^(→ grc) „Entzündung“

die Bronchitis (nominative singular)
die Bronchitiden (nominative plural)
der Bronchitis (genitive singular)
der Bronchitiden (genitive plural)
der Bronchitis (dative singular)
den Bronchitiden (dative plural)
die Bronchitis (accusative singular)
die Bronchitiden (accusative plural)

Mich hat eine Bronchitis erwischt.

Die Bronchitis ist eine entzündliche Erkrankung der Schleimhäute der Bronchien.

A. Fenner, H. von der Hardt Pädiatrische Pneumologie, 7. März 2013, Springer-Verlag, ISBN 978-3-642-68541-5, S. 257.


Dermatitis

dermatitis

Medizin: eine entzündliche Reaktion der Haut, die vornehmlich die Lederhaut ergreift

[1] von altgriechisch δερμα (derma^☆) ^(→ grc) „Haut“ und dem nachgestellten Wortbildungselement altgriechisch -ῖτις (-itis^☆) ^(→ grc) mit der Bedeutung: Entzündung

die Dermatitis (nominative singular)
die Dermatitiden (nominative plural)
der Dermatitis (genitive singular)
der Dermatitiden (genitive plural)
der Dermatitis (dative singular)
den Dermatitiden (dative plural)
die Dermatitis (accusative singular)
die Dermatitiden (accusative plural)

„Textilallergien werden nicht selten als atopische oder nicht näher gekennzeichnete Dermatitiden fehlgedeutet, da die Zusammenhänge von Ekzem und auslösendem Allergen oft nur schwer erkennbar sind.“


Hämorrhagie

von griechisch αἱμορραγία (haimorragia^☆) ^(→ grc) „Blutfluss, Blutsturz“

die Hämorrhagie (nominative singular)
die Hämorrhagien (nominative plural)
der Hämorrhagie (genitive singular)
der Hämorrhagien (genitive plural)
der Hämorrhagie (dative singular)
den Hämorrhagien (dative plural)
die Hämorrhagie (accusative singular)
die Hämorrhagien (accusative plural)

Austreten von Blut aus einem beliebigen Bereich der Blutbahn beziehungsweise des Blutkreislaufs

„Patienten mit Metastasen des zentralen Nervensystems wurden von klinischen Studien zur Wirksamkeit von Bevacizumab ausgeschlossen, seit im Jahr 1997 bei einem Patienten mit hepatozellulärem Karzinom eine tödliche zerebrale Hämorrhagie auftrat.“

Bevacizumab und zerebrales Hämorrhagie-Risiko, 01.02.2010.

„Fetomaternale Hämorrhagien von mehr als 30 ml treten bei 1–3 Promille aller Schwangerschaften auf und führen zu einer fetalen Anämie und wahrscheinlich öfter als angenommen zum intrauterinen Fruchttod.“

Pränatale Diagnose der massiven fetomaternalen Hämorrhagie – 2 Fallberichte (Zusammenfassung eines Kongressbeitrages, veröffentlicht in Ultraschall in der Medizin 2008; 29 - V90)


necrofília

Nekrophilie

Psychologie, Medizin: die Nekrophilie, die Leichenschändung


necrofilia

Sexualtrieb, der auf Leichen ausgerichtet ist, Leichenschändung


Konsolidierung

consolidation

Medizin: Verheilen einer Wunde, Verknöcherung eines Bruches

consolidation

Medizin: Stillstand im Krankheitsverlauf

konsolido

Wirtschaft: Erstellung einer Konzernbilanz aus den einzelnen Bilanzen der Töchter

Ableitung vom Stamm des Verbs konsolidieren mit dem Derivatem -ung

die Konsolidierung (nominative singular)
die Konsolidierungen (nominative plural)
der Konsolidierung (genitive singular)
der Konsolidierungen (genitive plural)
der Konsolidierung (dative singular)
den Konsolidierungen (dative plural)
die Konsolidierung (accusative singular)
die Konsolidierungen (accusative plural)

Die Konsolidierung des Beinbruchs schritt nur langsam voran.

Die Konsolidierung seiner bedrohlichen Kreislaufschwankungen wurde durch Medikamente erreicht.


Nyktophobie

nyctophobia

Medizin: (krankhafte, unbegründete) Angst vor der Nacht, vor der Dunkelheit

Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem nykto- und dem Substantiv Phobie

die Nyktophobie (nominative singular)
die Nyktophobien (nominative plural)
der Nyktophobie (genitive singular)
der Nyktophobien (genitive plural)
der Nyktophobie (dative singular)
den Nyktophobien (dative plural)
die Nyktophobie (accusative singular)
die Nyktophobien (accusative plural)

Er leidet an ausgeprägter Nyktophobie.


Konstitution

konstitucio

körperliche Verfassung, oft in Hinblick auf dessen Belastbarkeit

konstitucio

Medizin: Körperbau, oft mit der Absicht, gewisse Typen von Körperbau zu definieren

konstitucio

Chemie: molekularer Aufbau, Anordnung der Atome im Molekül

von gleichbedeutend französisch: constitution ^(→ fr) im 16. Jahrhundert entlehnt; aus gleichbedeutend lateinisch: constitutio ^(→ la) eigentlich: „die feste Einrichtung“, „die Hinstellung“; zu dem Verb constituere ^(→ la) = hinstellen, beistellen, einrichten; aus dem Präfix con = mit und dem Verb statuere ^(→ la) = aufstellen; zu dem Verb stare ^(→ la) = stehen gebildet

die Konstitution (nominative singular)
die Konstitutionen (nominative plural)
der Konstitution (genitive singular)
der Konstitutionen (genitive plural)
der Konstitution (dative singular)
den Konstitutionen (dative plural)
die Konstitution (accusative singular)
die Konstitutionen (accusative plural)

Es gibt Lehren, die von der Konstitution eines Menschen auf seinen Charakter schließen.

Die Konstitution eines Vata-Typs im Ayurveda ist eher feingliedrig.

Er war der Meinung, seinen zehn Kindern seine schlechte Konstitution vererbt zu haben.


Zahnfleisch

desni

Medizin: ein Teil der Mundschleimhaut, der an den Zähnen anliegt

ˈt͡saːnˌflaɪ̯ʃ

spätmittelhochdeutsch zan-, zantvleisch, althochdeutsch zandfleisc, erstmals belegt in einer Handschrift des 13. Jahrhunderts
:Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Zahn und Fleisch

das Zahnfleisch (nominative singular)
des Zahnfleischs (genitive singular)
des Zahnfleisches (genitive singular)
dem Zahnfleisch (dative singular)
dem Zahnfleische (dative singular)
das Zahnfleisch (accusative singular)

Mein Arzt hat gestern zu mir gemeint, mein Zahnfleisch sehe nicht gut aus.

„Gleichzeitig reinigte er das Zahnfleisch und den Gaumen mit dem starken Getränk.“

Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 266. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.

Die Erinnerungen

„Fast alle kauten auf irgendwelchen blassgrünen Zweigen herum, die die Zähne säuberten und das Zahnfleisch massierten.“

Henning Mankell: Der Sandmaler. Roman. Paul Zsolnay Verlag, München 2017, ISBN 978-3-552-05854-5, Seite 66. Schwedisches Original 1974.

Der Sandmaler

„Linksseitig kamen mir meine Zähne plötzlich locker vor, als würden sie sich durch das schnelle Aufeinanderschlagen aus dem Zahnfleisch lösen.“

Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 152.

Hamster im hinteren Stromgebiet

„2010 wurde sein erster geruhsamer Sommer seit Langem dadurch getrübt, dass seine Zunge und sein Zahnfleisch wund waren, was ihm Schmerzen beim Essen bereitete.“

Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 910. Englisch 2021 erschienen.

Philip Roth


Insuffizienz

entlehnt aus dem lateinischen insufficientia ^(→ la), zu sufficere ^(→ la) (für „genügen“) und der Vorsilbe in- ^(→ la) (für „un-“); verwandt mit insuffizient

die Insuffizienz (nominative singular)
die Insuffizienzen (nominative plural)
der Insuffizienz (genitive singular)
der Insuffizienzen (genitive plural)
der Insuffizienz (dative singular)
den Insuffizienzen (dative plural)
die Insuffizienz (accusative singular)
die Insuffizienzen (accusative plural)

Wegen Insuffizienz der Leber wurde eine Transplantation erwogen.


femorale

femoral

Medizin: femoral, (zum Oberschenkel gehörend)

femorale (singular)
femorali (plural)
femorale (singular)
femorali (plural)


Kolon

über lateinisch: colon ^(→ la) von griechisch: κῶλον (kōlon^☆) ^(→ grc), „Glied eines Körpers“, Satzglied und κόλον (kólon) = Dickdarm entlehnt

das Kolon (nominative singular)
die Kolons (nominative plural)
die Kola (nominative plural)
des Kolons (genitive singular)
der Kolons (genitive plural)
der Kola (genitive plural)
dem Kolon (dative singular)
den Kolons (dative plural)
den Kola (dative plural)
das Kolon (accusative singular)
die Kolons (accusative plural)
die Kola (accusative plural)

Das Kolon ist ein Teil des Darms.


weicher Gaumen

soft palate

Linguistik: der hintere, „weiche“ Teil des Gaumens, das Velum

soft palate

Medizin: der hintere, „weiche“ Teil des Gaumens

ˌvaɪ̯çɐ ˈɡaʊ̯mən


harter Gaumen

hard palate

Linguistik: der vordere, „harte“ Teil des Gaumens, das Palatum

hard palate

Medizin: der vordere, „harte“ Teil des Gaumens

ˌhaʁtɐ ˈɡaʊ̯mən