antisida

Aids

Medizin: mit dem Kampf gegen Aids verbunden; Aids-, Aidsbekämpfungs-

seit 1985 bezeugtes Kompositum, dem anti- ^(→ fr) und sida ^(→ fr) zugrunde ligen

antisida (singular)
antisida (plural)
antisida (singular)
antisida (plural)


astérixis

seit 1985 bezeugter Neologismus, dem das Alpha privativum a- ^(→ fr) und das altgriechische Substantiv στήριξις (stērixis^☆) ^(→ grc) zugrunde liegen


Hautbank

Determinativkompositum aus den Substantiven Haut und Bank

die Hautbank (nominative singular)
die Hautbanken (nominative plural)
der Hautbank (genitive singular)
der Hautbanken (genitive plural)
der Hautbank (dative singular)
den Hautbanken (dative plural)
die Hautbank (accusative singular)
die Hautbanken (accusative plural)

Gewebebank zur Konservierung von Haut, die für Transplantationen benötigt wird

An der Uniklinik wurde kürzlich eine Hautbank neu eingerichtet.


ektomieren

ectomize

Medizin: ein Organ durch Operation entfernen

Derivation (Ableitung) zum Substantiv Ektomie mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en

ich ektomiere (present)
du ektomierst (present)
er ektomiert (present)
sie ektomiert (present)
es ektomiert (present)
ich ektomierte (past)
ich ektomierte (subjunctive-ii)
ektomier! (imperative singular)
ektomiere! (imperative singular)
ektomiert! (imperative plural)
ektomiert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
ektomieren (active infinitive present)
ektomiert haben (active infinitive perfect)
ektomiert werden (processual passive infinitive present)
ektomiert worden sein (processual passive infinitive perfect)
ektomiert sein (statal passive infinitive present)
ektomiert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu ektomieren (active extended infinitive)
ektomiert zu haben (active extended infinitive)
ektomiert zu werden (processual passive extended infinitive)
ektomiert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
ektomiert zu sein (statal passive extended infinitive)
ektomiert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
ektomierend (participle present active)
ektomiert (participle perfect passive)
ektomier! (second-person singular imperative present active)
ektomiere! (second-person singular imperative present active)
habe ektomiert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
ektomiert! (second-person plural imperative present active)
habt ektomiert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
ektomieren Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie ektomiert! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich ektomiere (first-person singular present active indicative)
ich ektomiere (first-person singular present active subjunctive-i)
du ektomierst (second-person singular present active indicative)
du ektomierest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es ektomiert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es ektomiere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird ektomiert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde ektomiert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ektomiert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei ektomiert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir ektomieren (first-person plural present active indicative)
wir ektomieren (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr ektomiert (second-person plural present active indicative)
ihr ektomieret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie ektomieren (third-person plural present active indicative)
sie ektomieren (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden ektomiert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden ektomiert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind ektomiert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien ektomiert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich ektomierte (first-person singular past active indicative)
ich ektomierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du ektomiertest (second-person singular past active indicative)
du ektomiertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es ektomierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es ektomierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde ektomiert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde ektomiert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ektomiert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre ektomiert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir ektomierten (first-person plural past active indicative)
wir ektomierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr ektomiertet (second-person plural past active indicative)
ihr ektomiertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie ektomierten (third-person plural past active indicative)
sie ektomierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden ektomiert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden ektomiert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren ektomiert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären ektomiert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe ektomiert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe ektomiert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast ektomiert (second-person singular perfect active indicative)
du habest ektomiert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat ektomiert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe ektomiert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist ektomiert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei ektomiert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist ektomiert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei ektomiert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben ektomiert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben ektomiert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt ektomiert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet ektomiert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben ektomiert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben ektomiert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind ektomiert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien ektomiert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind ektomiert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien ektomiert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte ektomiert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte ektomiert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest ektomiert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest ektomiert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte ektomiert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte ektomiert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war ektomiert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre ektomiert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war ektomiert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre ektomiert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten ektomiert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten ektomiert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet ektomiert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet ektomiert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten ektomiert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten ektomiert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren ektomiert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären ektomiert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren ektomiert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären ektomiert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde ektomieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde ektomieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde ektomieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst ektomieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest ektomieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest ektomieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ektomieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde ektomieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde ektomieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ektomiert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde ektomiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ektomiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ektomiert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde ektomiert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ektomiert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden ektomieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden ektomieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden ektomieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet ektomieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet ektomieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet ektomieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden ektomieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden ektomieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden ektomieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden ektomiert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden ektomiert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden ektomiert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden ektomiert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden ektomiert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden ektomiert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde ektomiert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde ektomiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde ektomiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst ektomiert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest ektomiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest ektomiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ektomiert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde ektomiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde ektomiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird ektomiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde ektomiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ektomiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird ektomiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde ektomiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde ektomiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden ektomiert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden ektomiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden ektomiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet ektomiert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet ektomiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet ektomiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden ektomiert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden ektomiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden ektomiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden ektomiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden ektomiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden ektomiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden ektomiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden ektomiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden ektomiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Das Postulat, alle diagnostizierten und endoskopisch erreichbaren Polypen zu ektomieren, gilt - soweit technisch möglich - uneingeschränkt für den kolo-rektalen Bereich und den Dünndarm sowie für den Magen, hier ab einer Größe von 10 mm.

Peter Frühmorgen: Gastroenterologische Endoskopie. ein Leitfaden zur Diagnostik und Therapie. Springer DE, 1998, ISBN 9783642583919, Seite 256 (zitiert nach Google Books) .

Gastroenterologische Endoskopie

Es wird jedoch angestrebt, auch großflächige Tumore komplett ektomieren zu können.

Endoskopisches Chirurgiegerät (German Patent DE102005038694). www.freepatentsonline.com, abgerufen am 5. August 2013.

Da auch für die Gallenblase die Adenom-Karzinom-Sequenz gilt, sind adenomverdächtige Polypen zu ektomieren (…).

Christoph F. Dietrich: Ultraschall-Kurs. Organbezogene Darstellung von Grund-, Aufbau- und Abschlusskurs. Deutscher Ärzteverlag, 2012, ISBN 9783769106152, Seite 117 (zitiert nach Google Books) .

Ultraschall-Kurs


cryptosporidiose

seit 1985 bezeugt; benannt nach dem Parasiten Cryptosporidium, das diese Krankheit verursacht


handicapant

seit 1985 bezeugte Konversion des Partizips Präsens des Verbs handicaper ^(→ fr)

handicapant (singular)
handicapants (plural)
handicapante (singular)
handicapantes (plural)

jemanden behindert machend, eine Behinderung verursachend


immunodéficience

Immunschwäche

Medizin: Immunschwäche, Immundefekt, Immundefizienz

seit 1985 verbreitete Ableitung zu dem Substantiv déficience ^(→ fr) mit dem Präfix immuno- ^(→ fr)

l’immunodéficience (singular)
les immunodéficiences (plural)


Kapselriss

Kapselriß (obsolete)
der Kapselriss (nominative singular)
die Kapselrisse (nominative plural)
des Kapselrisses (genitive singular)
der Kapselrisse (genitive plural)
dem Kapselriss (dative singular)
den Kapselrissen (dative plural)
den Kapselriss (accusative singular)
die Kapselrisse (accusative plural)

Riss, Verletzung der bindegewebigen Umhüllung eines Gelenks

„Der Abwehrspieler des Fußball-Bundesligaclubs hat einen Kapselriss erlitten.“

Fußball - Bundesliga: Drei Wochen Pause für 96-Verteidiger Ballas. In: sueddeutsche.de. 22. Juli 2013, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 8. August 2013) .

„Der 20-Jährige zog sich gegen Leverkusen einen Außenband- und Kapselriss im linken Sprunggelenk zu.“

Gladbachs Hrgota fällt wochenlang aus. In: Welt Online. 11. Februar 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 8. August 2013) .


nursage

seit 1985 bezeugter Neologismus zu dem englischen Substantiv nurse ^(→ en) in Analogie zum englischen nursing ^(→ en)


syndrome d’immunodéficience acquise

le syndrome d’immunodéficience acquise (singular)


virus de l’immunodéficience humaine

Humanes Immundefizienz-Virus

Medizin: Humanes Immundefizienz-Virus, HIV

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Poslovitch-virus de l’immunodéficience humaine.wav

le virus de l’immunodéficience humaine (singular)
les virus de l’immunodéficience humaine (plural)


procréatique

procreatics

Biologie, Medizin: Wissenschaftsdisziplin von der künstlichen Befruchtung

seit 1985 bezeugter Neologismus, dem das Substantiv procréat(ion) ^(→ fr) und das Suffix -ique ^(→ fr) zugrunde liegen


Apoplektiker

Apoplektikerin (feminine)
der Apoplektiker (nominative singular)
die Apoplektiker (nominative plural)
des Apoplektikers (genitive singular)
der Apoplektiker (genitive plural)
dem Apoplektiker (dative singular)
den Apoplektikern (dative plural)
den Apoplektiker (accusative singular)
die Apoplektiker (accusative plural)

Person, die an den Folgen eines Schlaganfalls leidet


Apoplektikerin

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Apoplektiker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Apoplektiker (masculine)
die Apoplektikerin (nominative singular)
die Apoplektikerinnen (nominative plural)
der Apoplektikerin (genitive singular)
der Apoplektikerinnen (genitive plural)
der Apoplektikerin (dative singular)
den Apoplektikerinnen (dative plural)
die Apoplektikerin (accusative singular)
die Apoplektikerinnen (accusative plural)

weibliche Person, die an den Folgen eines Schlaganfalls leidet


Wieche

Wieke (variant)
Weiche (variant)
Wiche (variant)
Wicke (variant)
die Wieche (nominative singular)
die Wiechen (nominative plural)
der Wieche (genitive singular)
der Wiechen (genitive plural)
der Wieche (dative singular)
den Wiechen (dative plural)
die Wieche (accusative singular)
die Wiechen (accusative plural)

spitzer, gedrehter Bausch zum Offenhalten von Wunden, meist aus Scharpie; im 19. Jahrhundert außer Gebrauch gekommen


Klistier

von spätlateinisch clysterium ^(→ la) und dies von altgriechisch κλυστήριον (klystērion^☆) ^(→ grc)

Klystier (obsolete)
das Klistier (nominative singular)
die Klistiere (nominative plural)
des Klistiers (genitive singular)
der Klistiere (genitive plural)
dem Klistier (dative singular)
den Klistieren (dative plural)
das Klistier (accusative singular)
die Klistiere (accusative plural)

Einführung einer Flüssigkeit durch den After in den Dickdarm als Darmspülung oder als künstliche Ernährung

„Er hatte die Highschool (wie später sein Neffe Philip) mit sechzehn abgeschlossen und war im letzten Studienjahr am Newark College of Engineering – der erste Roth, der ein College besuchte –, als er eines Tages über starke Bauchschmerzen klagte und seine wohlmeinende Mutter ihm ein Klistier verabreichte.“

Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 27. Englisch 2021 erschienen.

Philip Roth


Erepton

das Erepton (nominative singular)
des Ereptons (genitive singular)
dem Erepton (dative singular)
das Erepton (accusative singular)

künstlich stark vorverdautes Fleisch zur Ernährung insbesondere von magenkranken Patienten

Erepton kann auch als Klistier verabreicht werden.


Erepsin

das Erepsin (nominative singular)
des Erepsins (genitive singular)
dem Erepsin (dative singular)
das Erepsin (accusative singular)

Eiweiß spaltendes Enzymgemisch des Darm- und Bauchspeicheldrüsensekretes


clysterium

von dem altgriechischen Substantiv κλυστήριον (klystērion^☆) ^(→ grc) mit gleicher Bedeutung

clystērium (nominative singular)
clystēria (nominative plural)
clystēriī (genitive singular)
clystēriōrum (genitive plural)
clystēriō (dative singular)
clystēriīs (dative plural)
clystērium (accusative singular)
clystēria (accusative plural)
clystērium (singular)
clystēria (plural)
clystēriō (ablative singular)
clystēriīs (ablative plural)


Xanthinbase

xanthine base

Medizin, Biochemie, veraltende Bedeutung: für eine Nucleinbase

Zusammensetzung aus den beiden Substantiven Xanthin und Base, wobei Xanthin abgeleitet ist von dem Präfix xanth- beziehungsweise xanthos- griechisch ξανθός (xanthós) ^(→ el) gelb, gelbrot, rötlich, bräunlich, blond, falb, welches auf einen gelblichen Farbton hinweistDr. Gerhard Wahrig u. a.: Das Große Deutsche Wörterbuch. Verlag für Wissen und Bildung, Rheda 1966, Spalte 4062 , und von griechisch βάση (basé) ^(→ el) – Ausgangs-, Grundlage, Fundament, als Rückbildung aus dem Plural von Basis, zunächst die chemische Bezeichnung für Metallhydroxide, die gleichsam „Ausgangspunkt“ sind für verschiedene chemische Prozesse sind und später für alle Stoffe, die sich wie Basen verhalten.

die Xanthinbase (nominative singular)
die Xanthinbasen (nominative plural)
der Xanthinbase (genitive singular)
der Xanthinbasen (genitive plural)
der Xanthinbase (dative singular)
den Xanthinbasen (dative plural)
die Xanthinbase (accusative singular)
die Xanthinbasen (accusative plural)

Die Xanthinbasen sind basische Bausteine der Nucleinsäuren.

Lexikon–Redaktion Elsevier GmbH München: Lexikon Medizin. Das Nachschlagewerk für Ärzte, Apotheker, Patienten. 4. neubearbeitet und erweiterte Auflage. Elsevier GmbH, München, ISBN 3-625-10768-6, Seite 1216, unter „Nucleinbasen“

Lexikon Medizin

Die modernere Bezeichnung für Xanthinbasen lautet Nucleinbasen.

Zu der veralteten Bezeichnung Xanthinbasen zählte man die Purin- und Pyrimidinbasen.

Stoff, Substanz aus der Kohlenstoffchemie, N-methylierte Derivate des Xanthins

Die wichtigsten Xanthinbasen (eigentlich Purinbasen) sind Theophyllin, Theobromin und Coffein.

Siegfried Hauptmann: Organische Chemie. 1. Auflage. Harri Deutsch, Thun; Frankfurt am Main 1985, ISBN 3-87144-902-4, Seite 608 f., unter: „Xanthin“

Organische Chemie

Die Xanthinbasen treten im Kaffee, im Tee, im Kakao, in der Cola-Nuss und im Mate auf.

Hans Rudolf Christen und Fritz Vögtle: Organische Chemie. Von den Grundlagen zur Forschung. 1. Auflage. Band II, Otto Salle Verlag und Verlag Sauerländer, Frankfurt am Main und Aarau/Frankfurt am Main/Salzburg 1990, ISBN 3-7935-5398-1 (Salle), Seite 37 (Sauerländer ISBN: 3-7941-3002-2; Bestellnummer 5398)

Organische Chemie


Wieke

die Wieke (nominative singular)
die Wieken (nominative plural)
der Wieke (genitive singular)
der Wieken (genitive plural)
der Wieke (dative singular)
den Wieken (dative plural)
die Wieke (accusative singular)
die Wieken (accusative plural)

„Wieke ist […] eine Bezeichnung für die als Quellmeißel genutzte Scharpie.“

„Vor Anwendung von Medikamenten durch die Wieke muss diese an der Spitze gut mit Glycerin bestrichen und die Uterushöhle mit Glycerin ausgepinselt werden.“

Schmidt’s Jahrbücher der In- und Ausländischen Gesamten Medicin. Redigiert von Prof. Dr. Hermann Eberhard Richter und Prof. Dr. Adolf Winter, Band 144, Verlag von Otto Wigand, Leipzig 1869, Seite 175.


Reinfarkt

reinfarction

Medizin: wiederholt auftretender Infarkt

der Reinfarkt (nominative singular)
die Reinfarkte (nominative plural)
des Reinfarkts (genitive singular)
des Reinfarktes (genitive singular)
der Reinfarkte (genitive plural)
dem Reinfarkt (dative singular)
den Reinfarkten (dative plural)
den Reinfarkt (accusative singular)
die Reinfarkte (accusative plural)

Reinfarkte sind in der Regel in einem anderen Versorgungsgebiet lokalisiert als der Erstinfarkt. Die Vorstellung, daß der Reinfarkt in dieselbe Kerbe schlägt, ist meistens falsch.

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 2. März 2016.


Rezidivinfarkt

der Rezidivinfarkt (nominative singular)
die Rezidivinfarkte (nominative plural)
des Rezidivinfarktes (genitive singular)
des Rezidivinfarkts (genitive singular)
der Rezidivinfarkte (genitive plural)
dem Rezidivinfarkt (dative singular)
dem Rezidivinfarkte (dative singular)
den Rezidivinfarkten (dative plural)
den Rezidivinfarkt (accusative singular)
die Rezidivinfarkte (accusative plural)


quadriplegic

Tetraplegiker

eine Person mit einer Querschnittlähmung, bei der alle vier Gliedmaßen betroffen sind

the quadriplegic (singular)
the quadriplegics (plural)

eine Person mit einer Querschnittlähmung, bei der alle vier Gliedmaßen, also sowohl Beine als auch Arme betroffen sind


autonome

autonom

Land, Provinz, Kollektiv: ganz oder teilweise von eigenem Gesetz regiert

autonom

Person, Philosophie: moralisch oder intellektuell von nichts abhängig

autonom

Medizin, Technik, Kunst: wie von nichts abhängig gestaltet oder funktionierend

aus dem Griechischen entlehnt, seit der Mitte des 18. Jahrhunderts belegt, zuerst als Attribut privilegierter Städte im antiken Griechenland, seit der Mitte des 19. Jahrhunderts auf andere Kommunen und Institutionen bezogen

autonome (singular)
autonomes (plural)
autonome (singular)
autonomes (plural)


Computertomographie

Determinativkompositum aus den Substantiven Computer und Tomographie ohne Fugenelement, abgeleitet aus griechisch τομή (tomē^☆) ^(→ grc) „Schnitt“ und γράφειν (graphein^☆) ^(→ grc) „schreiben“

die Computertomographie (nominative singular)
die Computertomographien (nominative plural)
der Computertomographie (genitive singular)
der Computertomographien (genitive plural)
der Computertomographie (dative singular)
den Computertomographien (dative plural)
die Computertomographie (accusative singular)
die Computertomographien (accusative plural)

Röntgenverfahren, welches Querschnittsbilder (Schichtaufnahmen) verschiedener Körperabschnitte liefert

Die Computertomographie liefert ein digitales Schnittbild eines ausgewählten Körperteils – das Computertomogramm.

durch das Röntgenverfahren [1] erzeugtes Bild


Dialysepatient

dialysis patient

Medizin: Patient, bei dem eine Dialyse durchgeführt wird

Determinativkompositum aus den Substantiven Dialyse und Patient

Dialysepatientin (feminine)
der Dialysepatient (nominative singular)
die Dialysepatienten (nominative plural)
des Dialysepatienten (genitive singular)
der Dialysepatienten (genitive plural)
dem Dialysepatienten (dative singular)
den Dialysepatienten (dative plural)
den Dialysepatienten (accusative singular)
die Dialysepatienten (accusative plural)

„Nun ist ein weiterer Fall bekannt geworden: Ein 48-jähriger Dialysepatient verstarb, weil eine notwendige Operation nicht durchgeführt wurde, berichtete die "Kleine Zeitung" am Donnerstag.“

Patient nach verschobener OP tot: Gutachten soll Grazer Mediziner belasten. In: Der Standard digital. 24. Oktober 2013 (URL, abgerufen am 15. März 2021) .


Xanthochromie

xanthosis

Biologie, Medizin, Dermatologie: Gelbfärbung; gelbliche Verfärbung der Haut

griechisch-neulateinisch; durch Substantivierung des Adjektivs xanthochrom, das sich aus den beiden Formativen xantho- und -chrom, einer neoklassischen Adjektivbildung, durch Zusammensetzung herleitet. Das Präfix hat die Bedeutung griechisch ξανθός (xanthós) ^(→ el) gelb, gelbrot, rötlich, bräunlich, blond, falb,Dr. Gerhard Wahrig u. a.: Das Große Deutsche Wörterbuch. Verlag für Wissen und Bildung, Rheda 1966, Spalte 4062 das auf eine gelbliche Eigenschaft hinweist. Das Suffix -chrom steht im Sinne von griechisch χρώμα (chrõma) ^(→ el) – Haut; Hautfarbe; Farbe.

die Xanthochromie (nominative singular)
die Xanthochromien (nominative plural)
der Xanthochromie (genitive singular)
der Xanthochromien (genitive plural)
der Xanthochromie (dative singular)
den Xanthochromien (dative plural)
die Xanthochromie (accusative singular)
die Xanthochromien (accusative plural)

Gelbfärbung; charakteristische gelbliche Verfärbung der Gehirn-Rückenmarks-Flüssigkeit (Liquor cerebrospinalis) durch Blutfarbstoffe

Sollte der Liquorbefund eine Xanthochromie bestätigen, hat sich der Verdacht auf Icterus catarrhalis erhärtet.

Xanthochromie liegt vor, wenn die Liquorflüssigkeit nicht klar und farblos, sonder gelblich verfärbt ist.

Über das Normalmaß hinausgehende Aufnahme von Carotinoiden und anderen Lipochromen, über einen längeren Zeitraum hinweg, kann zu Xanthochromien an exponierten Hautflächen führen.

Lexikon–Redaktion Elsevier GmbH München: Lexikon Medizin. Das Nachschlagewerk für Ärzte, Apotheker, Patienten. 4. neubearbeitet und erweiterte Auflage. Elsevier GmbH, München, ISBN 3-625-10768-6, Seite 1805, unter: „Xanthochromie“ Punkt ^([2])

Lexikon Medizin


Dialysepatientin

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Dialysepatient mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Dialysepatient (masculine)
die Dialysepatientin (nominative singular)
die Dialysepatientinnen (nominative plural)
der Dialysepatientin (genitive singular)
der Dialysepatientinnen (genitive plural)
der Dialysepatientin (dative singular)
den Dialysepatientinnen (dative plural)
die Dialysepatientin (accusative singular)
die Dialysepatientinnen (accusative plural)

Patientin, bei der eine Dialyse durchgeführt wird

„Der Tod der Dialysepatientin wird nun untersucht, eine Obduktion vorgenommen.“

Wien: Aufregung um Todesfall im AKH. In: Der Standard digital. 25. März 2004 (URL, abgerufen am 15. März 2021) .


clyster

clyster (nominative singular)
clysterēs (nominative plural)
clysteris (genitive singular)
clysterum (genitive plural)
clysterī (dative singular)
clysteribus (dative plural)
clysterem (accusative singular)
clysterēs (accusative plural)
clyster (singular)
clysterēs (plural)
clystere (ablative singular)
clysteribus (ablative plural)


remnographie

imagerie par résonance magnétique nucléaire

seit 1985 bezeugte Ableitung zu dem Akronym R. M. N. ^(→ fr)

la remnographie (singular)
les remnographies (plural)


sidologue

seit 1985 bezeugte Ableitung zu dem Substantiv sida ^(→ fr) mit dem Suffix -logue ^(→ fr)

le sidologue (singular)
les sidologues (plural)


sidologue

la sidologue (singular)
les sidologues (plural)


appendectomia

Appendektomie

Medizin, neulateinisch: die Entfernung des Wurmfortsatzes oder Blinddarms

appendectomia (nominative singular)
appendectomiae (nominative plural)
appendectomiae (genitive singular)
appendectomiārum (genitive plural)
appendectomiae (dative singular)
appendectomiīs (dative plural)
appendectomiam (accusative singular)
appendectomiās (accusative plural)
appendectomia (singular)
appendectomiae (plural)
appendectomiā (ablative singular)
appendectomiīs (ablative plural)


splenectomia

splenectomia (nominative singular)
splenectomiae (nominative plural)
splenectomiae (genitive singular)
splenectomiārum (genitive plural)
splenectomiae (dative singular)
splenectomiīs (dative plural)
splenectomiam (accusative singular)
splenectomiās (accusative plural)
splenectomia (singular)
splenectomiae (plural)
splenectomiā (ablative singular)
splenectomiīs (ablative plural)


tonsillectomia

Tonsillektomie

Medizin, neulateinisch: die Entfernung der Mandeln

tonsillectomia (nominative singular)
tonsillectomiae (nominative plural)
tonsillectomiae (genitive singular)
tonsillectomiārum (genitive plural)
tonsillectomiae (dative singular)
tonsillectomiīs (dative plural)
tonsillectomiam (accusative singular)
tonsillectomiās (accusative plural)
tonsillectomia (singular)
tonsillectomiae (plural)
tonsillectomiā (ablative singular)
tonsillectomiīs (ablative plural)


Splenektomie

splenectomy

Medizin: die operative Entfernung der Milz

die Splenektomie (nominative singular)
die Splenektomien (nominative plural)
der Splenektomie (genitive singular)
der Splenektomien (genitive plural)
der Splenektomie (dative singular)
den Splenektomien (dative plural)
die Splenektomie (accusative singular)
die Splenektomien (accusative plural)


pronieren

Entlehnung aus dem Lateinischen vom Verb pronare ^(→ la) „vorwärts neigen, bücken“

ich proniere (present)
du pronierst (present)
er proniert (present)
sie proniert (present)
es proniert (present)
ich pronierte (past)
ich pronierte (subjunctive-ii)
pronier! (imperative singular)
proniere! (imperative singular)
proniert! (imperative plural)
proniert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
pronieren (active infinitive present)
proniert haben (active infinitive perfect)
proniert werden (processual passive infinitive present)
proniert worden sein (processual passive infinitive perfect)
proniert sein (statal passive infinitive present)
proniert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu pronieren (active extended infinitive)
proniert zu haben (active extended infinitive)
proniert zu werden (processual passive extended infinitive)
proniert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
proniert zu sein (statal passive extended infinitive)
proniert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
pronierend (participle present active)
proniert (participle perfect passive)
pronier! (second-person singular imperative present active)
proniere! (second-person singular imperative present active)
habe proniert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
proniert! (second-person plural imperative present active)
habt proniert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
pronieren Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie proniert! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich proniere (first-person singular present active indicative)
ich proniere (first-person singular present active subjunctive-i)
du pronierst (second-person singular present active indicative)
du pronierest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es proniert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es proniere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird proniert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde proniert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist proniert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei proniert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir pronieren (first-person plural present active indicative)
wir pronieren (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr proniert (second-person plural present active indicative)
ihr pronieret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie pronieren (third-person plural present active indicative)
sie pronieren (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden proniert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden proniert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind proniert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien proniert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich pronierte (first-person singular past active indicative)
ich pronierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du proniertest (second-person singular past active indicative)
du proniertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es pronierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es pronierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde proniert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde proniert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war proniert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre proniert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir pronierten (first-person plural past active indicative)
wir pronierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr proniertet (second-person plural past active indicative)
ihr proniertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie pronierten (third-person plural past active indicative)
sie pronierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden proniert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden proniert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren proniert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären proniert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe proniert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe proniert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast proniert (second-person singular perfect active indicative)
du habest proniert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat proniert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe proniert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist proniert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei proniert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist proniert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei proniert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben proniert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben proniert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt proniert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet proniert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben proniert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben proniert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind proniert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien proniert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind proniert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien proniert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte proniert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte proniert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest proniert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest proniert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte proniert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte proniert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war proniert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre proniert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war proniert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre proniert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten proniert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten proniert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet proniert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet proniert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten proniert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten proniert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren proniert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären proniert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren proniert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären proniert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde pronieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde pronieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde pronieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst pronieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest pronieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest pronieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird pronieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde pronieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde pronieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird proniert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde proniert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde proniert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird proniert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde proniert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde proniert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden pronieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden pronieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden pronieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet pronieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet pronieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet pronieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden pronieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden pronieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden pronieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden proniert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden proniert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden proniert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden proniert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden proniert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden proniert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde proniert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde proniert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde proniert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst proniert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest proniert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest proniert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird proniert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde proniert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde proniert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird proniert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde proniert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde proniert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird proniert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde proniert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde proniert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden proniert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden proniert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden proniert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet proniert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet proniert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet proniert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden proniert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden proniert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden proniert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden proniert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden proniert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden proniert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden proniert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden proniert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden proniert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Verallgemeinernd gilt, dass die Muskeln der oberflächlichen und tiefen Beugergruppe des Unterschenkels supinieren, die Muskeln der Extensoren- und Peroneusgruppe pronieren.

T.H. Schiebler: Anatomie. Histologie, Entwicklungsgeschichte, makroskopische und mikroskopische Anatomie, Topographie. 9. Auflage. Springer-Verlag, 2006, ISBN 9783540265252, Seite 348 (zitiert nach Google Books) .

Anatomie

Der M. tibialis anterior nimmt eine Sonderstellung ein. In Abhängigkeit von der Stellung der unteren Sprunggelenke kann er supinieren oder pronieren.

Wenn Sie pronieren, sollten Sie beim Einkauf nach einem Schuh Ausschau halten, der ihre Bewegungen führt.

Tere Stouffer Drenth: Marathon-Training für Dummies. John Wiley & Sons, 2013 (übersetzt von Michael Liebert, Britta Kremke), ISBN 9783527646135 (zitiert nach Google Books) .

Marathon-Training für Dummies

Nachdem der Fuss auf den Boden trifft, beginnt er zu pronieren, d. h. der Fuss kippt leicht nach innen.

Von Fussfehlstellungen und Laufstilen: was bedeutet das für den richtigen Jogging-Schuh? www.testbeste.ch, 2016, abgerufen am 1. Februar 2016.


depletio

depletio (nominative singular)
depletionēs (nominative plural)
depletionis (genitive singular)
depletionum (genitive plural)
depletionī (dative singular)
depletionibus (dative plural)
depletionem (accusative singular)
depletionēs (accusative plural)
depletio (singular)
depletionēs (plural)
depletione (ablative singular)
depletionibus (ablative plural)


depilatio

depilatio (nominative singular)
depilationēs (nominative plural)
depilationis (genitive singular)
depilationum (genitive plural)
depilationī (dative singular)
depilationibus (dative plural)
depilationem (accusative singular)
depilationēs (accusative plural)
depilatio (singular)
depilationēs (plural)
depilatione (ablative singular)
depilationibus (ablative plural)


dehydratio

Dehydrierung

Medizin, neulateinisch: der Entzug von Wasser, die Dehydrierung

dehydratio (nominative singular)
dehydrationēs (nominative plural)
dehydrationis (genitive singular)
dehydrationum (genitive plural)
dehydrationī (dative singular)
dehydrationibus (dative plural)
dehydrationem (accusative singular)
dehydrationēs (accusative plural)
dehydratio (singular)
dehydrationēs (plural)
dehydratione (ablative singular)
dehydrationibus (ablative plural)


coracoideus

rabenschnabelähnlich

Medizin, Biologie: in der Art eines Rabenschnabels, rabenschnabelähnlich


expiratio

expiratio (nominative singular)
expirationēs (nominative plural)
expirationis (genitive singular)
expirationum (genitive plural)
expirationī (dative singular)
expirationibus (dative plural)
expirationem (accusative singular)
expirationēs (accusative plural)
expiratio (singular)
expirationēs (plural)
expiratione (ablative singular)
expirationibus (ablative plural)


akinesia

Akinese

neulateinisch, Medizin: die Unfähigkeit, sich bewegen zu können, Akinese

akinesia (nominative singular)
akinesiae (nominative plural)
akinesiae (genitive singular)
akinesiārum (genitive plural)
akinesiae (dative singular)
akinesiīs (dative plural)
akinesiam (accusative singular)
akinesiās (accusative plural)
akinesia (singular)
akinesiae (plural)
akinesiā (ablative singular)
akinesiīs (ablative plural)


perforatio

perforatio (nominative singular)
perforationēs (nominative plural)
perforationis (genitive singular)
perforationum (genitive plural)
perforationī (dative singular)
perforationibus (dative plural)
perforationem (accusative singular)
perforationēs (accusative plural)
perforatio (singular)
perforationēs (plural)
perforatione (ablative singular)
perforationibus (ablative plural)


mastopexia

operativ

Medizin, neulateinisch: operative Korrektur einer Hängebrust

mastopexia (nominative singular)
mastopexiae (nominative plural)
mastopexiae (genitive singular)
mastopexiārum (genitive plural)
mastopexiae (dative singular)
mastopexiīs (dative plural)
mastopexiam (accusative singular)
mastopexiās (accusative plural)
mastopexia (singular)
mastopexiae (plural)
mastopexiā (ablative singular)
mastopexiīs (ablative plural)


dyskinesia

dyskinesia (nominative singular)
dyskinesiae (nominative plural)
dyskinesiae (genitive singular)
dyskinesiārum (genitive plural)
dyskinesiae (dative singular)
dyskinesiīs (dative plural)
dyskinesiam (accusative singular)
dyskinesiās (accusative plural)
dyskinesia (singular)
dyskinesiae (plural)
dyskinesiā (ablative singular)
dyskinesiīs (ablative plural)

von schmerzhaften Muskelkrämpfen begleitete Bewegungsstörung, Dyskinesie


angiogramma

Angiogramm

Medizin, neulateinisch: die Darstellung von Blutgefäßen, das Angiogramm

angiogramma (nominative singular)
angiogrammata (nominative plural)
angiogrammatis (genitive singular)
angiogrammatum (genitive plural)
angiogrammatī (dative singular)
angiogrammatibus (dative plural)
angiogramma (accusative singular)
angiogrammata (accusative plural)
angiogramma (singular)
angiogrammata (plural)
angiogrammate (ablative singular)
angiogrammatibus (ablative plural)


nephropexia

Nephropexie

Medizin, neulateinisch: operative Befestigung der Niere

nephropexia (nominative singular)
nephropexiae (nominative plural)
nephropexiae (genitive singular)
nephropexiārum (genitive plural)
nephropexiae (dative singular)
nephropexiīs (dative plural)
nephropexiam (accusative singular)
nephropexiās (accusative plural)
nephropexia (singular)
nephropexiae (plural)
nephropexiā (ablative singular)
nephropexiīs (ablative plural)


gastropexia

gastropexia (nominative singular)
gastropexiae (nominative plural)
gastropexiae (genitive singular)
gastropexiārum (genitive plural)
gastropexiae (dative singular)
gastropexiīs (dative plural)
gastropexiam (accusative singular)
gastropexiās (accusative plural)
gastropexia (singular)
gastropexiae (plural)
gastropexiā (ablative singular)
gastropexiīs (ablative plural)


mammographia

mammographia (nominative singular)
mammographiae (nominative plural)
mammographiae (genitive singular)
mammographiārum (genitive plural)
mammographiae (dative singular)
mammographiīs (dative plural)
mammographiam (accusative singular)
mammographiās (accusative plural)
mammographia (singular)
mammographiae (plural)
mammographiā (ablative singular)
mammographiīs (ablative plural)

die röntgenologische Darstellung der weiblichen Brust, die Mammographie


trichogramma

Trichogramm

Medizin, neulateinisch: die Ermittlung des Haarwurzelstatus, das Trichogramm

trichogramma (nominative singular)
trichogrammata (nominative plural)
trichogrammatis (genitive singular)
trichogrammatum (genitive plural)
trichogrammatī (dative singular)
trichogrammatibus (dative plural)
trichogramma (accusative singular)
trichogrammata (accusative plural)
trichogramma (singular)
trichogrammata (plural)
trichogrammate (ablative singular)
trichogrammatibus (ablative plural)


hyperkinesia

hyperkinesia (nominative singular)
hyperkinesiae (nominative plural)
hyperkinesiae (genitive singular)
hyperkinesiārum (genitive plural)
hyperkinesiae (dative singular)
hyperkinesiīs (dative plural)
hyperkinesiam (accusative singular)
hyperkinesiās (accusative plural)
hyperkinesia (singular)
hyperkinesiae (plural)
hyperkinesiā (ablative singular)
hyperkinesiīs (ablative plural)

Sammelbegriff für eine Vielzahl unwillkürlicher, ungewollter Zusatzbewegungen


bronchographia

bronchographia (nominative singular)
bronchographiae (nominative plural)
bronchographiae (genitive singular)
bronchographiārum (genitive plural)
bronchographiae (dative singular)
bronchographiīs (dative plural)
bronchographiam (accusative singular)
bronchographiās (accusative plural)
bronchographia (singular)
bronchographiae (plural)
bronchographiā (ablative singular)
bronchographiīs (ablative plural)

die röntgenologische Darstellung des Bronchialsystems, die Bronchographie


electroencephalogramma

Elektroencephalogramm

Medizin, neulateinisch: das Elektroencephalogramm, die Hirnstromkurve

electroencephalogramma (nominative singular)
electroencephalogrammata (nominative plural)
electroencephalogrammatis (genitive singular)
electroencephalogrammatum (genitive plural)
electroencephalogrammatī (dative singular)
electroencephalogrammatibus (dative plural)
electroencephalogramma (accusative singular)
electroencephalogrammata (accusative plural)
electroencephalogramma (singular)
electroencephalogrammata (plural)
electroencephalogrammate (ablative singular)
electroencephalogrammatibus (ablative plural)


cerumen

Baumaterial

Zoologie, neulateinisch: das Baumaterial für die Nestumhüllung stachelloser Bienen

neulateinische Bildung zu lateinisch cera ^(→ la), „Wachs“

cerumen (nominative singular)
ceruminis (genitive singular)
ceruminī (dative singular)
cerumen (accusative singular)
cerumen (singular)
cerumine (ablative singular)

das Sekret der Talg und Schmalzdrüsen des äußeren Gehörganges bei Säugetieren; das Ohrenschmalz


abortivus

abortiv

Medizin: eine zu frühe Geburt bewirkend; abtreibend, abortiv

„Abditivi abortivi.“ (Paul. Fest. p. 22 M)

Sextus Pompeius Festus; Wallace Martin Lindsay (Herausgeber): De verborum significatu quae supersunt cum Pauli epitome. stereotype Auflage der 1. Auflage. B. G. Teubner, Stuttgart/Leipzig 1997 (Erstauflage 1913), ISBN 3-519-01349-5 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 21.


kräfta

Krebs

Zoologie: Tierart aus der Gruppe der Gliederfüßler

Krebs

Medizin: veraltet für unkontrolliertes Zellwachstum

Krebs

Astronomie: ein Sternbild am Nachthimmel

Krebs

Astrologie, bestimmte Fom: eines der zwölf Tierkreiszeichen

Krebs

eine Person, die im Tierkreiszeichen Krebs geboren wurde

(en) kräfta (nominative singular)
kräftan (nominative plural)
kräftor (nominative)
kräftorna (nominative)
kräftas (genitive singular)
kräftans (genitive plural)
kräftors (genitive)
kräftornas (genitive)

Kräfta var förr ett vanligt namn på sjukdomen cancer i Sverige.

Kräfta war früher in Schweden ein üblicher Name für die Krankheit Krebs.


fivete

la fivete (singular)
les fivetes (plural)

In-vitro-Fertilisation und Embryotransfer, IVF-ET


fivète

Medizin: In-vitro-Fertilisation und Embryotransfer, IVF-ET

fécondation in vitro et transfert embryonnaire

seit 1984 bezeugtes Akronym zu fécondation in vitro et transfert d’embryon ^(→ fr)

la fivète (singular)
les fivètes (plural)


mamilla

mamilla (nominative singular)
mamillae (nominative plural)
mamillae (genitive singular)
mamillārum (genitive plural)
mamillae (dative singular)
mamillīs (dative plural)
mamillam (accusative singular)
mamillās (accusative plural)
mamilla (singular)
mamillae (plural)
mamillā (ablative singular)
mamillīs (ablative plural)


contragestion

kɔ̃tʁaʒɛstjɔ̃

kɔ̃tʁaʒɛstjɔ̃

seit 1984 bezeugter Neologismus, der von dem Forscher Étienne-Émile Baulieu geprägt wurde und dem das Präfix contra- ^(→ fr) und das Substantiv gestation ^(→ fr) zugrunde liegen

la contragestion (singular)
les contragestions (plural)


infectiologie

ɛ̃fɛksjɔlɔʒi

seit 1984 bezeugte Ableitung zu dem Substantiv infection ^(→ fr) mit dem Suffix -logie ^(→ fr)


contragestif

seit 1984 bezeugte Ableitung zu dem Substantiv contragestion ^(→ fr) in Analogie zu contraceptif ^(→ fr)

contragestif (singular)
contragestifs (plural)
contragestive (singular)
contragestives (plural)


contragestif

contragestif (singular)
contragestifs (plural)


addictif

Sucht

Medizin, Psychologie: Sucht erzeugend, süchtig/abhängig machend, Sucht-

seit 1983 bezeugte Ableitung zu dem Substantiv addiction ^(→ fr)

addictif (singular)
addictifs (plural)
addictive (singular)
addictives (plural)


antiavortement

ɑ̃tiavɔʁtəmɑ̃

ɑ̃tiavɔʁtəmɑ̃

ɑ̃tiavɔʁtəmɑ̃

ɑ̃tiavɔʁtəmɑ̃

seit 1984 bezeugte Ableitung zu dem Substantiv avoretement ^(→ fr) mit dem Präfix anti- ^(→ fr)

antiavortement (singular)
antiavortement (plural)
antiavortement (singular)
antiavortement (plural)

gegen die Abtreibung gerichtet; Antiabtreibungs-, Abtreibungsgegner-


zervikal

cervical

zervikal (positive)
zervikaler (positive nominative strong singular masculine)
zervikale (positive nominative strong singular feminine)
zervikales (positive nominative strong singular neuter)
zervikale (positive nominative strong plural)
zervikalen (positive genitive strong singular masculine)
zervikaler (positive genitive strong singular feminine)
zervikalen (positive genitive strong singular neuter)
zervikaler (positive genitive strong plural)
zervikalem (positive dative strong singular masculine)
zervikaler (positive dative strong singular feminine)
zervikalem (positive dative strong singular neuter)
zervikalen (positive dative strong plural)
zervikalen (positive accusative strong singular masculine)
zervikale (positive accusative strong singular feminine)
zervikales (positive accusative strong singular neuter)
zervikale (positive accusative strong plural)
der zervikale (positive nominative weak singular masculine)
die zervikale (positive nominative weak singular feminine)
das zervikale (positive nominative weak singular neuter)
die zervikalen (positive nominative weak plural)
des zervikalen (positive genitive weak singular masculine)
der zervikalen (positive genitive weak singular feminine)
des zervikalen (positive genitive weak singular neuter)
der zervikalen (positive genitive weak plural)
dem zervikalen (positive dative weak singular masculine)
der zervikalen (positive dative weak singular feminine)
dem zervikalen (positive dative weak singular neuter)
den zervikalen (positive dative weak plural)
den zervikalen (positive accusative weak singular masculine)
die zervikale (positive accusative weak singular feminine)
das zervikale (positive accusative weak singular neuter)
die zervikalen (positive accusative weak plural)
ein zervikaler (positive nominative mixed singular masculine)
eine zervikale (positive nominative mixed singular feminine)
ein zervikales (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) zervikalen (positive nominative mixed plural)
eines zervikalen (positive genitive mixed singular masculine)
einer zervikalen (positive genitive mixed singular feminine)
eines zervikalen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) zervikalen (positive genitive mixed plural)
einem zervikalen (positive dative mixed singular masculine)
einer zervikalen (positive dative mixed singular feminine)
einem zervikalen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) zervikalen (positive dative mixed plural)
einen zervikalen (positive accusative mixed singular masculine)
eine zervikale (positive accusative mixed singular feminine)
ein zervikales (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) zervikalen (positive accusative mixed plural)
er ist zervikal (positive predicative singular masculine)
sie ist zervikal (positive predicative singular feminine)
es ist zervikal (positive predicative singular neuter)
sie sind zervikal (positive predicative plural)

sich auf den Nacken, den Halswirbel beziehend; den Nacken bezeichnend; den Hals eines Organs betreffend

Die zervikalen Verspannungen können zu schweren Kopfschmerzen führen.


Akinesie

akinesia

Medizin: die Unfähigkeit, sich bewegen zu können

die Akinesie (nominative singular)
die Akinesien (nominative plural)
der Akinesie (genitive singular)
der Akinesien (genitive plural)
der Akinesie (dative singular)
den Akinesien (dative plural)
die Akinesie (accusative singular)
die Akinesien (accusative plural)

„Der klinische Verlauf ist in der Regel von zunehmenden Bewegungsstörungen mit Akinesie geprägt.“

Wikipedia-Artikel „Kortikobasale Degeneration“ (Stabilversion)


Akinese

die Akinese (nominative singular)
die Akinesen (nominative plural)
der Akinese (genitive singular)
der Akinesen (genitive plural)
der Akinese (dative singular)
den Akinesen (dative plural)
die Akinese (accusative singular)
die Akinesen (accusative plural)

Bei vielen Akinesepatienten entsteht auch eine sprachliche Akinese.


Hyperkinese

die Hyperkinese (nominative singular)
die Hyperkinesen (nominative plural)
der Hyperkinese (genitive singular)
der Hyperkinesen (genitive plural)
der Hyperkinese (dative singular)
den Hyperkinesen (dative plural)
die Hyperkinese (accusative singular)
die Hyperkinesen (accusative plural)

motorisch erhöhter Reizzustand des Körpers mit Muskelzuckungen und Überschussbewegungen


Dyskinesie

dyskinesia

Medizin: Störung eines Bewegungsablaufs, Störung einer motorischen Funktion

die Dyskinesie (nominative singular)
die Dyskinesien (nominative plural)
der Dyskinesie (genitive singular)
der Dyskinesien (genitive plural)
der Dyskinesie (dative singular)
den Dyskinesien (dative plural)
die Dyskinesie (accusative singular)
die Dyskinesien (accusative plural)


Stoffwechselstörung

metabolic disorder

Medizin: Krankheit oder Störung des Stoffwechsels

ˈʃtɔfvɛksl̩ˌʃtøːʁʊŋ

die Stoffwechselstörung (nominative singular)
die Stoffwechselstörungen (nominative plural)
der Stoffwechselstörung (genitive singular)
der Stoffwechselstörungen (genitive plural)
der Stoffwechselstörung (dative singular)
den Stoffwechselstörungen (dative plural)
die Stoffwechselstörung (accusative singular)
die Stoffwechselstörungen (accusative plural)

„Die Stoffwechselstörung selbst ist zwar nicht heilbar, kann aber durch spezielle Diät und Medikamente gut unter Kontrolle gehalten werden.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Wortschatz Lexikon, abgerufen am 16. September 2013 (HTML, Deutsch, Quelle: www.mdr.de, 2011-01-11).


Fettstoffwechselstörung

dyslipidemia

Medizin: Krankheit oder Störung des Fettstoffwechsels

ˈfɛtʃtɔfvɛksl̩ˌʃtøːʁʊŋ

die Fettstoffwechselstörung (nominative singular)
die Fettstoffwechselstörungen (nominative plural)
der Fettstoffwechselstörung (genitive singular)
der Fettstoffwechselstörungen (genitive plural)
der Fettstoffwechselstörung (dative singular)
den Fettstoffwechselstörungen (dative plural)
die Fettstoffwechselstörung (accusative singular)
die Fettstoffwechselstörungen (accusative plural)

„Für viele Männer kann die Ersatztherapie sogar gefährlich sein: Zahlreiche Studien haben Hinweise darauf geliefert, dass Testosteron das Wachstum eines Prostatatumors beschleunigt ähnlich wie Östrogen beim Brustkrebs. Da jeder fünfte Mann irgendwann eine solche Veränderung an der Prostata entwickelt, ist der Einsatz des Hormons mit höchster Vorsicht zu genießen. Aufpassen müssen auch Männer, die Probleme mit der Leber, Durchblutungs- oder Fettstoffwechselstörungen oder ein sogenanntes Schlafapnoesyndrom haben.“

Beate Wagner: Testosteronmangel: Noch Manns genug? ZEIT ONLINE, 12. April 2007, archiviert vom Original am 12. April 2007 abgerufen am 16. September 2013 (HTML, Deutsch).


nephrectasia

Nierenerweiterung

Medizin, neulateinisch: die Nierenerweiterung

nephrectasia (nominative singular)
nephrectasiae (nominative plural)
nephrectasiae (genitive singular)
nephrectasiārum (genitive plural)
nephrectasiae (dative singular)
nephrectasiīs (dative plural)
nephrectasiam (accusative singular)
nephrectasiās (accusative plural)
nephrectasia (singular)
nephrectasiae (plural)
nephrectasiā (ablative singular)
nephrectasiīs (ablative plural)


angiectasia

Gefäßerweiterung

Medizin, neulateinisch: die Gefäßerweiterung, die Angiektasie

angiectasia (nominative singular)
angiectasiae (nominative plural)
angiectasiae (genitive singular)
angiectasiārum (genitive plural)
angiectasiae (dative singular)
angiectasiīs (dative plural)
angiectasiam (accusative singular)
angiectasiās (accusative plural)
angiectasia (singular)
angiectasiae (plural)
angiectasiā (ablative singular)
angiectasiīs (ablative plural)


gastrectasia

Magenerweiterung

Medizin, neulateinisch: die Magenerweiterung

gastrectasia (nominative singular)
gastrectasiae (nominative plural)
gastrectasiae (genitive singular)
gastrectasiārum (genitive plural)
gastrectasiae (dative singular)
gastrectasiīs (dative plural)
gastrectasiam (accusative singular)
gastrectasiās (accusative plural)
gastrectasia (singular)
gastrectasiae (plural)
gastrectasiā (ablative singular)
gastrectasiīs (ablative plural)


Bulimie

булимия

Essstörung, bei der ein Patient immer wieder zwischen Esssucht und Erbrechen schwankt

entlehnt von altgriechisch βουλιμία (bulimia^☆) ^(→ grc) „Heißhunger“

die Bulimie (nominative singular)
der Bulimie (genitive singular)
der Bulimie (dative singular)
die Bulimie (accusative singular)

„Sie entwickelte Bulimie, richtete ihre Aggressionen gegen den eigenen Körper statt gegen die als unzulänglich erlebten Eltern.“

Anne-Ev Ustorf: Wir Kinder der Kriegskinder. Die Generation im Schatten des Zweiten Weltkriegs. 4. Auflage. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2013, ISBN 978-3-451-06212-4, Seite 134. Erste Veröffentlichung 2008.

Wir Kinder der Kriegskinder


Ordination

ordinacio

österreichisch: Arztpraxis; Untersuchungs- und Behandlungszimmer eines Arztes

von lateinisch ōrdinātio ^(→ la) „Anordnung“ (wie „Reihenfolge“) oder „Einsetzung (in ein Amt)“, übertragen „Amtsbesetzung“ oder „Weihe (eines Priesters)“, über das Verb ōrdināre ^(→ la) von ōrdo ^(→ la); vergleiche „ordinieren“

die Ordination (nominative singular)
die Ordinationen (nominative plural)
der Ordination (genitive singular)
der Ordinationen (genitive plural)
der Ordination (dative singular)
den Ordinationen (dative plural)
die Ordination (accusative singular)
die Ordinationen (accusative plural)

Keiner unserer Kurärzte wird gleich zur Ordination kommen, sondern einjeder wird zunächst reichlich über Diagnose und Therapie nachdenken.

„Nach dem Studium an der Universität Wien (Dr. med. 1841) war Heider zunächst kurze Zeit beim Physiker Johann Baptist Wisgrill tätig, wurde 1842 Assistent bei dem Zahnarzt Georg Carabelli und übernahm später dessen Ordination.“

Wien Geschichte Wiki: „Moriz Heider“ (Stabilversion)

„Die Ordination sei außerdem gar nicht weit von ihrer Wiener Wohnung entfernt.“

Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 113 .

Ida

„Sie arbeitete in der Nähe, in der Ordination enes gewissen Dr. Mason.“

Johannes Mario Simmel: Es muß nicht immer Kaviar sein. Mit auserlesenen Kochrezepten des Geheimagenten wider Willen. Nikol, Hamburg 2015, ISBN 978-3-86820-292-2, Seite 697. Erstveröffentlichung Zürich 1960.

Es muß nicht immer Kaviar sein

Während der Ordination assistiert die Schwester dem Arzt.


Abdominoskopie

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Abdominoskopie.wav

die Abdominoskopie (nominative singular)
die Abdominoskopien (nominative plural)
der Abdominoskopie (genitive singular)
der Abdominoskopien (genitive plural)
der Abdominoskopie (dative singular)
den Abdominoskopien (dative plural)
die Abdominoskopie (accusative singular)
die Abdominoskopien (accusative plural)

endoskopische Untersuchung der Bauchhöhle mit einem Laparoskop

Vor der Abdominoskopie wurde der Patient über die Risiken einer solchen Untersuchung informiert.


musculotropus

muskulotrop

Medizin, Physiologie, neulateinisch: muskulotrop, auf den Muskel gerichtet


neurotropus

neurotrop

Medizin, Physiologie, neulateinisch: neurotrop, auf den Nerv gerichtet


ophtalmotropus

ophtalmotrop

Medizin, Physiologie, neulateinisch: ophtalmotrop, auf das Auge hin gerichtet


gula febern

gul feber

Medizin: Infektionskrankheit, welche durch Viren verursacht wird

ˈɡʉːla feːbərnː

Gula febern finns i Afrika och Sydamerika.

Das Gelbfieber gibt es in Afrika und Südamerika.


dystrophia

Ernährungsstörung

Medizin, neulateinisch: die Ernährungsstörung, die Dystrophie

dystrophia (nominative singular)
dystrophiae (nominative plural)
dystrophiae (genitive singular)
dystrophiārum (genitive plural)
dystrophiae (dative singular)
dystrophiīs (dative plural)
dystrophiam (accusative singular)
dystrophiās (accusative plural)
dystrophia (singular)
dystrophiae (plural)
dystrophiā (ablative singular)
dystrophiīs (ablative plural)


geophagia

Geophagie

Medizin, neulateinisch: das Essen von Erde

geophagia (nominative singular)
geophagiae (nominative plural)
geophagiae (genitive singular)
geophagiārum (genitive plural)
geophagiae (dative singular)
geophagiīs (dative plural)
geophagiam (accusative singular)
geophagiās (accusative plural)
geophagia (singular)
geophagiae (plural)
geophagiā (ablative singular)
geophagiīs (ablative plural)


polyphagia

polyphagia (nominative singular)
polyphagiae (nominative plural)
polyphagiae (genitive singular)
polyphagiārum (genitive plural)
polyphagiae (dative singular)
polyphagiīs (dative plural)
polyphagiam (accusative singular)
polyphagiās (accusative plural)
polyphagia (singular)
polyphagiae (plural)
polyphagiā (ablative singular)
polyphagiīs (ablative plural)


bradiphagia

Bradyphagie

Medizin, neulateinisch: das langsame Essen (als Vorgang), die Bradyphagie

bradiphagia (nominative singular)
bradiphagiae (nominative plural)
bradiphagiae (genitive singular)
bradiphagiārum (genitive plural)
bradiphagiae (dative singular)
bradiphagiīs (dative plural)
bradiphagiam (accusative singular)
bradiphagiās (accusative plural)
bradiphagia (singular)
bradiphagiae (plural)
bradiphagiā (ablative singular)
bradiphagiīs (ablative plural)


gonorhoea

Gonorrhö

Medizin, neulateinisch: die Gonorrhö, der Tripper

gonorhoea (nominative singular)
gonorhoeae (nominative plural)
gonorhoeae (genitive singular)
gonorhoeārum (genitive plural)
gonorhoeae (dative singular)
gonorhoeīs (dative plural)
gonorhoeam (accusative singular)
gonorhoeās (accusative plural)
gonorhoea (singular)
gonorhoeae (plural)
gonorhoeā (ablative singular)
gonorhoeīs (ablative plural)


pyorrhoea

pyorrhoea (nominative singular)
pyorrhoeae (nominative plural)
pyorrhoeae (genitive singular)
pyorrhoeārum (genitive plural)
pyorrhoeae (dative singular)
pyorrhoeīs (dative plural)
pyorrhoeam (accusative singular)
pyorrhoeās (accusative plural)
pyorrhoea (singular)
pyorrhoeae (plural)
pyorrhoeā (ablative singular)
pyorrhoeīs (ablative plural)


diarrhoea

von altgriechisch διάρροια (diarroia^☆) ^(→ grc) „Durchfall“

diarrhoea (nominative singular)
diarrhoeae (nominative plural)
diarrhoeae (genitive singular)
diarrhoeārum (genitive plural)
diarrhoeae (dative singular)
diarrhoeīs (dative plural)
diarrhoeam (accusative singular)
diarrhoeās (accusative plural)
diarrhoea (singular)
diarrhoeae (plural)
diarrhoeā (ablative singular)
diarrhoeīs (ablative plural)


sialorrhoea

Speichelfluss

Medizin, neulateinisch: der sehr starke/überstarke Speichelfluss

sialorrhoea (nominative singular)
sialorrhoeae (nominative plural)
sialorrhoeae (genitive singular)
sialorrhoeārum (genitive plural)
sialorrhoeae (dative singular)
sialorrhoeīs (dative plural)
sialorrhoeam (accusative singular)
sialorrhoeās (accusative plural)
sialorrhoea (singular)
sialorrhoeae (plural)
sialorrhoeā (ablative singular)
sialorrhoeīs (ablative plural)


Sterilisation

stérilisation

Medizin: hocheffektive Vernichtung schädlicher Keime durch Technikeinsatz

Zusammengesetzt aus dem Verb sterilisieren und dem Suffix -ation
:von gleichbedeutend französisch stérilisation ^(→ fr) entlehnt, das auf das Verb stériliser ^(→ fr) zurückgeht (vergleiche sterilisieren)

die Sterilisation (nominative singular)
die Sterilisationen (nominative plural)
der Sterilisation (genitive singular)
der Sterilisationen (genitive plural)
der Sterilisation (dative singular)
den Sterilisationen (dative plural)
die Sterilisation (accusative singular)
die Sterilisationen (accusative plural)

„Wir betrachten uns als „technologisch neutral“ und stellen sicher, dass wir die jeweils beste Technologie für die Sterilisation des Produktes unseres Kunden bereitstellen.“

Sterilisation von Medizinprodukten www.sterigenics.com, abgerufen am 11. Oktober 2013


fibrosus

von dem Substantiv fibra ^(→ la) „Faser“ und -osus


Bestrahlung

radiotherapy

Medizin: Strahlentherapie als Behandlung bei meist Krebserkrankungen

Ableitung (Derivation) vom Stamm des Verbs bestrahlen mit dem Suffix (Derivatem) -ung

die Bestrahlung (nominative singular)
die Bestrahlungen (nominative plural)
der Bestrahlung (genitive singular)
der Bestrahlungen (genitive plural)
der Bestrahlung (dative singular)
den Bestrahlungen (dative plural)
die Bestrahlung (accusative singular)
die Bestrahlungen (accusative plural)

Der Patient muss am Montag zur Bestrahlung ins Krankenhaus.

Leider hat die Bestrahlung Nebenwirkungen.


vermiformis

wurmförmig

Biologie, Medizin, neulateinisch: wurmförmig


adiposus

von lateinisch adips ^(→ la), einer Nebenform von adeps ^(→ la) (weicheres Fett, Schmalz), und -osus


lentiformis

linsenförmig

Biologie, Medizin, neulateinisch: linsenförmig


-rhoea

-rhö

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung der „Fluss“, der „Ausfluss“

-rhoea (nominative singular)
-rhoeae (nominative plural)
-rhoeae (genitive singular)
-rhoeārum (genitive plural)
-rhoeae (dative singular)
-rhoeīs (dative plural)
-rhoeam (accusative singular)
-rhoeās (accusative plural)
-rhoea (singular)
-rhoeae (plural)
-rhoeā (ablative singular)
-rhoeīs (ablative plural)


-phagia

-phagie

neulateinisch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Essen-“, „Verzehr-“

-phagia (nominative singular)
-phagiae (nominative plural)
-phagiae (genitive singular)
-phagiārum (genitive plural)
-phagiae (dative singular)
-phagiīs (dative plural)
-phagiam (accusative singular)
-phagiās (accusative plural)
-phagia (singular)
-phagiae (plural)
-phagiā (ablative singular)
-phagiīs (ablative plural)


-lalia

-lalie

neulateinsch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Gerede, Sprechen, Geschwätz“

-lalia (nominative singular)
-laliae (nominative plural)
-laliae (genitive singular)
-laliārum (genitive plural)
-laliae (dative singular)
-laliīs (dative plural)
-laliam (accusative singular)
-laliās (accusative plural)
-lalia (singular)
-laliae (plural)
-laliā (ablative singular)
-laliīs (ablative plural)


bradylalia

Bradylalie

Medizin, neulateinisch: das Langsamsprechen, die Bradylalie

bradylalia (nominative singular)
bradylaliae (nominative plural)
bradylaliae (genitive singular)
bradylaliārum (genitive plural)
bradylaliae (dative singular)
bradylaliīs (dative plural)
bradylaliam (accusative singular)
bradylaliās (accusative plural)
bradylalia (singular)
bradylaliae (plural)
bradylaliā (ablative singular)
bradylaliīs (ablative plural)


echolalia

echolalia (nominative singular)
echolaliae (nominative plural)
echolaliae (genitive singular)
echolaliārum (genitive plural)
echolaliae (dative singular)
echolaliīs (dative plural)
echolaliam (accusative singular)
echolaliās (accusative plural)
echolalia (singular)
echolaliae (plural)
echolaliā (ablative singular)
echolaliīs (ablative plural)

das sinnlose Nachsprechen von vernommenen Wörtern, die Echolalie


-phobia

-phobie

neulateinsch: gebundenes Lexem mit der Bedeutung „Angst, Furcht, Scheu“

-phobia (nominative singular)
-phobiae (nominative plural)
-phobiae (genitive singular)
-phobiārum (genitive plural)
-phobiae (dative singular)
-phobiīs (dative plural)
-phobiam (accusative singular)
-phobiās (accusative plural)
-phobia (singular)
-phobiae (plural)
-phobiā (ablative singular)
-phobiīs (ablative plural)


agoraphobia

Platzangst

Medizin, neulateinisch: die Platzangst, die Agoraphobie

agoraphobia (nominative singular)
agoraphobiae (nominative plural)
agoraphobiae (genitive singular)
agoraphobiārum (genitive plural)
agoraphobiae (dative singular)
agoraphobiīs (dative plural)
agoraphobiam (accusative singular)
agoraphobiās (accusative plural)
agoraphobia (singular)
agoraphobiae (plural)
agoraphobiā (ablative singular)
agoraphobiīs (ablative plural)


hydrophobia

Wasserscheu

Medizin: die Wasserscheu, die Hydrophobie

hydrophobia (nominative singular)
hydrophobiae (nominative plural)
hydrophobiae (genitive singular)
hydrophobiārum (genitive plural)
hydrophobiae (dative singular)
hydrophobiīs (dative plural)
hydrophobiam (accusative singular)
hydrophobiās (accusative plural)
hydrophobia (singular)
hydrophobiae (plural)
hydrophobiā (ablative singular)
hydrophobiīs (ablative plural)


Vollbild

das Vollbild (nominative singular)
die Vollbilder (nominative plural)
des Vollbilds (genitive singular)
des Vollbildes (genitive singular)
der Vollbilder (genitive plural)
dem Vollbild (dative singular)
dem Vollbilde (dative singular)
den Vollbildern (dative plural)
das Vollbild (accusative singular)
die Vollbilder (accusative plural)

alle zu erwartenden Symptome abdeckendes Krankheitsbild


ablactatio

Abstillen

spätlateinisch, Medizin: Entwöhnung von der Muttermilch, Abstillen, Ablaktation

Ableitung zu dem Verb ablactare ^(→ la) ‚abstillen‘ mit dem Suffix -tio ^(→ la)

ablactātio (nominative singular)
ablactātiōnēs (nominative plural)
ablactātiōnis (genitive singular)
ablactātiōnum (genitive plural)
ablactātiōnī (dative singular)
ablactātiōnibus (dative plural)
ablactātiōnem (accusative singular)
ablactātiōnēs (accusative plural)
ablactātio (singular)
ablactātiōnēs (plural)
ablactātiōne (ablative singular)
ablactātiōnibus (ablative plural)

„crevit igitur puer et ablactatus est fecitque Abraham grande convivium in die ablactationis eius“ (Vulg. gen. 21, 8)

„Das Kind wuchs heran und wurde entwöhnt. Als Isaak entwöhnt wurde, [wörtlich: am Tag seiner Entwöhnung] veranstaltete Abraham ein großes Festmahl.“

Robert Weber, Roger Gryson (Herausgeber): Biblia Sacra Vulgata. 5. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2007 , Genesis Kapitel 21, Vers 8 VUL


pernicious

mɔː(ɹ) pəˈnɪʃəs

məʊst pəˈnɪʃəs

pernicious (positive)
more pernicious (comparative)
most pernicious (superlative)

Brain tumors are seldomly pernicious at the beginning, but may become so later.

Gehirtumore sind selten zu Beginn perniziös, aber können später so werden.