słowik szary

Wortverbindung aus dem Substantivsłowik ^(→ pl) „die Nachtigall“ und dem Adjektivszary ^(→ pl) „grau“ in KNG-Kongruenz

słowiki szare (nominative plural)
słowika szarego (genitive singular)
słowików szarych (genitive plural)
słowikowi szaremu (dative singular)
słowikom szarym (dative plural)
słowika szarego (accusative singular)
słowiki szare (accusative plural)
słowikiem szarym (instrumental singular)
słowikami szarymi (instrumental plural)
słowiku szarym (locative singular)
słowikach szarych (locative plural)
słowiku szary (vocative singular)
słowiki szare (vocative plural)


bekwarek

benannt nach dem aus Ungarn stammenden Lautenspieler und KomponistenBekfark oder Bekwark

bekwarki (nominative plural)
bekwarka (genitive singular)
bekwarków (genitive plural)
bekwarkowi (dative singular)
bekwarkom (dative plural)
bekwarka (accusative singular)
bekwarki (accusative plural)
bekwarkiem (instrumental singular)
bekwarkami (instrumental plural)
bekwarku (locative singular)
bekwarkach (locative plural)
bekwarku (vocative singular)
bekwarki (vocative plural)


tusk

Stoßzahn; sehr langer und spitzer Zahn, der aus dem Maul des Tieres herausragt und meist paarweise vorkommt, aber auch einzeln (zum Beispiel beim Narwal)

„Although both African elephant sexes have tusks, there are large differences in size and weight.“

Obwohl Afrikanische Elefanten beiderlei Geschlechts Stoßzähne haben, gibt es große Unterschiede in Größe und Gewicht.

Dentition - Did you know? In: Elephant Inforamtion Repository. Abgerufen am 16. Dezember 2010.


belona

belony (nominative plural)
belony (genitive singular)
belon (genitive plural)
belonie (dative singular)
belonom (dative plural)
belonę (accusative singular)
belony (accusative plural)
beloną (instrumental singular)
belonami (instrumental plural)
belonie (locative singular)
belonach (locative plural)
belono (vocative singular)
belony (vocative plural)


Trachee

spiracle

Zoologie: der Atmung dienendes Gefäßsystem von Insekten, Tausendfüßlern und diversen Spinnen

trachea

Botanik: wasserführendes Gefäß im Gewebe höherer Pflanzen

über neulateinischtrachea ^(→ la) von altgriechischτραχεῖα (tracheia^☆) ^(→ grc), der weiblichen Form von τραχύς (trachys^☆) ^(→ grc) „rau, hart, steinig, zackig“ wegen des Aussehens

die Trachee (nominative singular)
die Tracheen (nominative plural)
der Trachee (genitive singular)
der Tracheen (genitive plural)
der Trachee (dative singular)
den Tracheen (dative plural)
die Trachee (accusative singular)
die Tracheen (accusative plural)

Weil Insekten über Tracheen atmen, wird ihre Körpergröße vom verfügbaren Sauerstoff limitiert.

Jürgen Langenbach: Insektengröße: Luft macht Giganten. In: DiePresse.com. 31. Juli 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 28. Januar 2012) .

Sie haben ein Röhrensystem (Tracheen), das die Luft direkt von der Haut bis in die Zellen bringt.

Elemente: KISSPEPTIN MACHT LUST AUF KÜSSE. In: DiePresse.com. 3. Februar 2005, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 28. Januar 2012) .

… der Lunge. Dieses Organ ist mit seiner großen, feuchten Oberfläche bei der Aufnahme von Sauerstoff aus der Luft – und der Abgabe von CO2 in diese – deutlich effizienter als die Tracheen der Insekten, es hat sich unabhängig von den Kiemen der Fische entwickelt.

tk: Zoologie: Erster Frosch ohne Lungen entdeckt. In: DiePresse.com. 8. April 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 28. Januar 2012) .


ouïe

Kieme

Zoologie: Kieme; Körperöffnung, durch die Fische atmen


Birkhuhn

skilgog du

Zoologie: Hühnervogel aus der Familie der Fasanenartigen

mittelhochdeutsch birkhuon, althochdeutsch birchuon, belegt seit dem 11. Jahrhundert

das Birkhuhn (nominative singular)
die Birkhühner (nominative plural)
des Birkhuhnes (genitive singular)
des Birkhuhns (genitive singular)
der Birkhühner (genitive plural)
dem Birkhuhn (dative singular)
dem Birkhuhne (dative singular)
den Birkhühnern (dative plural)
das Birkhuhn (accusative singular)
die Birkhühner (accusative plural)

Das Birkhuhn lebt in Mooren und Heiden.

„Sie kannte die Plätze der knorrigen Moorbirken und die Buschgruppen aus Weiden und Ebereschen, wo Birkhühner und Wiesenpieper nisteten.“

Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 113.

Grenzgänger


Tukan

tukan

Zoologie: südamerikanischer Vogel aus der Familie Ramphastidae mit verhältnismäßig großem Schnabel

der Tukan (nominative singular)
die Tukane (nominative plural)
des Tukans (genitive singular)
der Tukane (genitive plural)
dem Tukan (dative singular)
den Tukanen (dative plural)
den Tukan (accusative singular)
die Tukane (accusative plural)

Tukane sind durch ihre einzigartige Schnabelform unverkennbar.


Hackordnung

hakkeorden

Zoologie: Rangordnung, die durch aggressives Verhalten gegenüber Artgenossen verteidigt wird

hackordning

übertragen: strenge Hierarchie innerhalb einer Menschengruppe

ˈhakˌʔɔʁdnʊŋ

[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs hacken und dem Substantiv Ordnung

Der Begriff kommt aus der Verhaltensforschung, wo die Bildung von Rangordnungen besonders bei Haushühnern erforscht wurde. Diese verteidigen ihre Rangordung, indem sie nach rangniederen Tieren hacken.

die Hackordnung (nominative singular)
die Hackordnungen (nominative plural)
der Hackordnung (genitive singular)
der Hackordnungen (genitive plural)
der Hackordnung (dative singular)
den Hackordnungen (dative plural)
die Hackordnung (accusative singular)
die Hackordnungen (accusative plural)

Bei Haushühnern herrscht eine strenge Hackordnung.


Rohrweihe

rørhøg

Zoologie: Greifvogel aus der Gattung Circus, der in Röhrichten brütet und jagt

ˈʁoːɐ̯ˌvaɪ̯ə

[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Rohr (im Sinne von Schilf) und Weihe

die Rohrweihe (nominative singular)
die Rohrweihen (nominative plural)
der Rohrweihe (genitive singular)
der Rohrweihen (genitive plural)
der Rohrweihe (dative singular)
den Rohrweihen (dative plural)
die Rohrweihe (accusative singular)
die Rohrweihen (accusative plural)

Die Rohrweihe erkennt man an der V-förmigen Flügelstellung beim Jagdflug.


Rotmilan

red kite

Zoologie: Greifvogel mit rötlichem Gefieder und gegabeltem Schwanz

[1] Determinativkompositum aus rot und Milan

der Rotmilan (nominative singular)
die Rotmilane (nominative plural)
des Rotmilans (genitive singular)
der Rotmilane (genitive plural)
dem Rotmilan (dative singular)
den Rotmilanen (dative plural)
den Rotmilan (accusative singular)
die Rotmilane (accusative plural)

Der Rotmilan ist ein Kulturfolger.


Schwarzkopfmöwe

Mediterranean gull

Zoologie: Vogel aus der Familie der Möwen mit schwarzem Kopf und rotem Schnabel

ˈʃvaʁt͡skɔp͡fˌmøːvə

[1] Determinativkompositum aus dem Adjektiv schwarz und den Substantiven Kopf und Möwe

die Schwarzkopfmöwe (nominative singular)
die Schwarzkopfmöwen (nominative plural)
der Schwarzkopfmöwe (genitive singular)
der Schwarzkopfmöwen (genitive plural)
der Schwarzkopfmöwe (dative singular)
den Schwarzkopfmöwen (dative plural)
die Schwarzkopfmöwe (accusative singular)
die Schwarzkopfmöwen (accusative plural)

Die Schwarzkopfmöwe ist eine relativ kleine Möwe.


Schwarzmilan

black kite

Zoologie: Greifvogel aus der Gattung der Milane

[1] Determinativkompositum aus schwarz und Milan

der Schwarzmilan (nominative singular)
die Schwarzmilane (nominative plural)
des Schwarzmilans (genitive singular)
der Schwarzmilane (genitive plural)
dem Schwarzmilan (dative singular)
den Schwarzmilanen (dative plural)
den Schwarzmilan (accusative singular)
die Schwarzmilane (accusative plural)

Der Schwarzmilan ist weiter verbreitet als der Rotmilan.


Sumpfohreule

short-eared owl

Zoologie: Vogel aus der Gattung der Ohreulen

ˈzʊmp͡fʔoːɐ̯ˌʔɔɪ̯lə

[1] Determinativkompositum aus Sumpf und Ohreule

die Sumpfohreule (nominative singular)
die Sumpfohreulen (nominative plural)
der Sumpfohreule (genitive singular)
der Sumpfohreulen (genitive plural)
der Sumpfohreule (dative singular)
den Sumpfohreulen (dative plural)
die Sumpfohreule (accusative singular)
die Sumpfohreulen (accusative plural)

Die Sumpfohreule hat ihre Federohren meist angelegt.


Tüpfelsumpfhuhn

spotted crake

Zoologie: Vogel aus der Familie der Rallen

das Tüpfelsumpfhuhn (nominative singular)
die Tüpfelsumpfhühner (nominative plural)
des Tüpfelsumpfhuhns (genitive singular)
der Tüpfelsumpfhühner (genitive plural)
dem Tüpfelsumpfhuhn (dative singular)
den Tüpfelsumpfhühnern (dative plural)
das Tüpfelsumpfhuhn (accusative singular)
die Tüpfelsumpfhühner (accusative plural)

Das Tüpfelsumpfhuhn ist ein etwa so groß wie eine Amsel.


Weißrückenspecht

white-backed woodpecker

Zoologie: Vogel aus der Familie der Spechte

ˈvaɪ̯sʁʏkn̩ˌʃpɛçt

Determinativkompositum aus weiß, Rücken und Specht

Weissrückenspecht (alternative Switzerland Liechtenstein)
der Weißrückenspecht (nominative singular)
die Weißrückenspechte (nominative plural)
des Weißrückenspechtes (genitive singular)
des Weißrückenspechts (genitive singular)
der Weißrückenspechte (genitive plural)
dem Weißrückenspecht (dative singular)
dem Weißrückenspechte (dative singular)
den Weißrückenspechten (dative plural)
den Weißrückenspecht (accusative singular)
die Weißrückenspechte (accusative plural)

Der Weißrückenspecht ist von Osteuropa bis Japan verbreitet.


Weißstorch

white stork

Zoologie: in Europa vorkommende Art aus der Familie der Störche

ˈvaɪ̯sˌʃtɔʁç

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus weiß und Storch

Weissstorch (alternative Switzerland Liechtenstein)
Weißstörchin (feminine)
Weissstörchin (feminine)
der Weißstorch (nominative singular)
die Weißstörche (nominative plural)
des Weißstorchs (genitive singular)
des Weißstorches (genitive singular)
der Weißstörche (genitive plural)
dem Weißstorch (dative singular)
den Weißstörchen (dative plural)
den Weißstorch (accusative singular)
die Weißstörche (accusative plural)

Der Weißstorch ist etwas größer als der Schwarzstorch.

Der Weißstorch war bereits zweimal Vogel des Jahres.


bernikla

Entlehnung aus dem deutschenBernikel(gans)

bernikle (nominative plural)
bernikli (genitive singular)
bernikli (genitive plural)
bernikli (dative singular)
berniklom (dative plural)
berniklę (accusative singular)
bernikle (accusative plural)
berniklą (instrumental singular)
berniklami (instrumental plural)
bernikli (locative singular)
berniklach (locative plural)
berniklo (vocative singular)
bernikle (vocative plural)


Wespenbussard

[1] Determinativkomositum aus den Substantiven Wespe und Bussard, sowie dem Fugenelement-n

der Wespenbussard (nominative singular)
die Wespenbussarde (nominative plural)
des Wespenbussards (genitive singular)
der Wespenbussarde (genitive plural)
dem Wespenbussard (dative singular)
den Wespenbussarden (dative plural)
den Wespenbussard (accusative singular)
die Wespenbussarde (accusative plural)

Greifvogel aus der Gattung Buteo, der sich hauptsächlich von der Brut sozialer Faltenwespen ernährt

Der Wespenbussard lebt in Europa und im westlichen Teil Asiens.


Beutelmeise

penduline tit

Zoologie: Singvogel, der charakteristische hängende Nester baut

ˈbɔɪ̯tl̩ˌmaɪ̯zə

[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Beutel und Meise, namensgebend sind die kunstvoll gebauten, beutelförmigen Hängenester.

die Beutelmeise (nominative singular)
die Beutelmeisen (nominative plural)
der Beutelmeise (genitive singular)
der Beutelmeisen (genitive plural)
der Beutelmeise (dative singular)
den Beutelmeisen (dative plural)
die Beutelmeise (accusative singular)
die Beutelmeisen (accusative plural)

Beutelmeisen sehen dem Neuntöter sehr ähnlich.


Braunkehlchen

whinchat

Zoologie: Singvogel aus der Familie der Fliegenschnäpper

ˈbʁaʊ̯nˌkeːlçən

[1] Possessivkompositum aus braun und dem Diminutiv „Kehlchen“ von Kehle

das Braunkehlchen (nominative singular)
die Braunkehlchen (nominative plural)
des Braunkehlchens (genitive singular)
der Braunkehlchen (genitive plural)
dem Braunkehlchen (dative singular)
den Braunkehlchen (dative plural)
das Braunkehlchen (accusative singular)
die Braunkehlchen (accusative plural)

Das Braunkehlchen ist in fast ganz Europa verbreitet.


Säger

merganser

Zoologie: fischfressender Entenvogel mit spitzem, gesägtem Schnabel

der Säger (nominative singular)
die Säger (nominative plural)
des Sägers (genitive singular)
der Säger (genitive plural)
dem Säger (dative singular)
den Sägern (dative plural)
den Säger (accusative singular)
die Säger (accusative plural)

Säger können mit ihren gesägten Schnäbeln Fische jagen und festhalten.


Würger

strangler

Person, die eine andere Person würgt (um diese zu töten)

shrike

Zoologie: Vertreter der Vogelfamilie Laniidae aus der Ordnung der Sperlingsvögel

Ableitung (Deverbativum) eines Substantivs (Nomen agentis) zum Verbwürgen

[1] Erbwort des spatmittelhochdeutschenwürger ^(→ gmh)

Würgerin (feminine)
der Würger (nominative singular)
die Würger (nominative plural)
des Würgers (genitive singular)
der Würger (genitive plural)
dem Würger (dative singular)
den Würgern (dative plural)
den Würger (accusative singular)
die Würger (accusative plural)

Einige Würger jagen auch andere Singvögel.

„Am Wegesrand pickte ein Würger, der im Volksmund »Herbstvogel« genannt wird, geräuschvoll mit den Flügeln schlagend an den Früchten einer roten Vogelbeere herum.“

Bandi; mit einem Vorwort von Thomas Reichart und einem Nachwort von Do Hee-Yoon: Der rote Pilz. [3. Juli 1993]. In: Denunziation. Erzählungen aus Nordkorea. 4. Auflage. Piper Verlag, München 2017 (Originaltitel: 고발, übersetzt von Ki-Hyang Lee aus dem Koreanischen), ISBN 978-3-492-05822-3, Seite 198 .

Der rote Pilz


Schwirl

warbler

Zoologie: Vogel der Gattung Locustella aus der Familie der Grasmückenartigen

der Schwirl (nominative singular)
die Schwirle (nominative plural)
des Schwirls (genitive singular)
der Schwirle (genitive plural)
dem Schwirl (dative singular)
den Schwirlen (dative plural)
den Schwirl (accusative singular)
die Schwirle (accusative plural)

Viele Schwirle sind sehr ausdauernde Sänger.


Mus musculus

Hausmaus

zoologisch-taxonomisch: wissenschaftlicher Name der Hausmaus, Art der Gattung Mus

[1] Wortbildung aus dem Gattungsnamen mus ^(→ la) „Maus“ und dem Spezifischen Epithetonmusculus ^(→ la), der Diminutivform für „Mäuschen“


Hausmaus

فأر المنازل

Zoologie: ein Nagetier aus der Gattung der Langschwanzmäuse (Muridae)

ˈhaʊ̯sˌmaʊ̯s

Determinativkompositum aus den SubstantivenHaus und Maus

die Hausmaus (nominative singular)
die Hausmäuse (nominative plural)
der Hausmaus (genitive singular)
der Hausmäuse (genitive plural)
der Hausmaus (dative singular)
den Hausmäusen (dative plural)
die Hausmaus (accusative singular)
die Hausmäuse (accusative plural)

ein Nagetier aus der Familie der Langschwanzmäuse (Muridae) und der Gattung der Mäuse (Mus)

„Ein typisches Merkmal der Hausmaus sind die etwas eingekerbten, oberen Nagezähne.“

Die Hausmaus. In: planet-wissen.de (WDR). Abgerufen am 20. Juni 2024.

„Die am häufigsten angewendete giftfreie Bekämpfungsmethode ist der Fang von Hausmäusen mit Fallen.“

Hausmaus. In: umweltbundesamt.de. Abgerufen am 20. Juni 2024.

„Junge Hausmäuse kommen nach nur 20 Tagen Tragzeit als Nesthocker zur Welt; schon nach 2–3 Monaten sind sie geschlechtsreif und danach das ganze Jahr über fortpflanzungsfähig.“

Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Hausmaus“


πελαργός

die Etymologie ist nicht sicher geklärt; vielleicht aus *πελαϝ-αργός (pelaw-argos) entstanden, dem ἀργός (argos^☆) ^(→ grc) „weiß“ und *πελαϝός (pelawos) „schwärzlich“ (siehe πελιός (pelios^☆) ^(→ grc) und litauischpalvas ^(→ lt)) zugrunde liegen, und somit mit der Grundbedeutung „der Schwarzweiße“ nach der Farbe seines Gefieders

pelargos (transcription)
ὁ πελαργός (nominative singular)
οἱ πελαργοί (nominative plural)
τοῦ πελαργοῦ (genitive singular)
τῶν πελαργῶν (genitive plural)
τῷ πελαργῷ (dative singular)
τοῖς πελαργοῖς (dative plural)
τὸν πελαργόν (accusative singular)
τοὺς πελαργούς (accusative plural)
(ὦ) πελαργέ (vocative singular)
(ὦ) πελαργοί (vocative plural)

„ἀλλ’ ἔστιν ἡμῖν τοῖσιν ὄρνισιν νόμος
παλαιὸς ἐν ταῖς τῶν πελαργῶν κύρβεσιν·“

„Ὦ γενναῖε, πελαργοῦ ἄρα ὁ ἐμὸς ἔρως οὐδὲν διοίσει, εἰ παρὰ σοὶ ἐννεοττεύσας ἔρωτα ὑπόπτερον ὑπὸ τούτου πάλιν θεραπεύσεται.“

„Περὶ μὲν οὖν τῶν πελαργῶν, ὅτι ἀντεκτρέφονται, θρυλεῖται παρὰ πολλοῖς· φασὶ δέ τινες καὶ τοὺς μέροπας ταὐτὸ τοῦτο ποιεῖν, καὶ ἀντεκτρέφεσθαι ὑπὸ τῶν ἐκγόνων οὐ μόνον γηράσκοντας ἀλλὰ καὶ εὐθύς, ὅταν οἷοί τ’ ὦσιν· τὸν δὲ πατέρα καὶ τὴν μητέρα μένειν ἔνδον.“

Aristoteles, Historia animalium, 615b23–27

„Περὶ Θετταλίαν μνημονεύουσιν ὄφεις ζῳογονηθῆναι τοσούτους ὥστε, εἰ μὴ ὑπὸ τῶν πελαργῶν ἀνῃροῦντο, ἐκχωρῆσαι ἂν αὐτούς.“

Aristoteles, Mirabilium auscultationes, 832a14–16


πελαργός

Erbwort aus dem altgriechischenπελαργός (pelargos^☆) ^(→ grc)

πελαργίνα (feminine)
ο πελαργός (nominative singular)
οι πελαργοί (nominative plural)
του πελαργού (genitive singular)
των πελαργών (genitive plural)
τον πελαργό (accusative singular)
τους πελαργούς (accusative plural)
πελαργέ (vocative singular)
πελαργοί (vocative plural)

Η λέξη πελαργός είναι σύνθετη από τις λέξεις "πελός" (που σημαίνει μαύρος) και "αργός" (πού σημαίνει λευκός) και ανταποκρίνεται τελείως στο ασπρόμαυρο χρώμα αυτού του πουλιού.

Das Wort pelargós ist zusammengesetzt aus den Wörtern "pelós", das schwarz bedeutet, und "argós", das weiß bedeutet, und korrespondiert vollkommen mit der schwarzweißen Farbe dieses Vogels.

Private Website eines Schülers, der sich auf eine Seite der Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία bezieht.

Το ψηλότερο μέρος στην Ελλάδα, όπου οι πελαργοί έχουν χτίσει τη φωλιά τους, είναι το χωριό Λευκώνας στην Μικρή Πρέσπα.

Der höchste Ort in Griechenland, an dem Störche ihr Nest gebaut haben, ist das Dorf Lefkonas am Kleinen Prespasee.


Blicke

die Blicke (nominative singular)
die Blicken (nominative plural)
der Blicke (genitive singular)
der Blicken (genitive plural)
der Blicke (dative singular)
den Blicken (dative plural)
die Blicke (accusative singular)
die Blicken (accusative plural)

Die Blicke zählt zu den Karpfenfischen.


Zwergtaucher

little grebe

Zoologie: Vogel aus der Familie der Lappentaucher

ˈt͡svɛʁkˌtaʊ̯xɐ

Determinativkompositum aus den Substantiven Zwerg und Taucher

der Zwergtaucher (nominative singular)
die Zwergtaucher (nominative plural)
des Zwergtauchers (genitive singular)
der Zwergtaucher (genitive plural)
dem Zwergtaucher (dative singular)
den Zwergtauchern (dative plural)
den Zwergtaucher (accusative singular)
die Zwergtaucher (accusative plural)

Zwergtaucher sind die kleinsten einheimischen Lappentaucher.


Bartgeier

lammegrib

Determinativkompositum aus den Substantiven Bart und Geier

der Bartgeier (nominative singular)
die Bartgeier (nominative plural)
des Bartgeiers (genitive singular)
der Bartgeier (genitive plural)
dem Bartgeier (dative singular)
den Bartgeiern (dative plural)
den Bartgeier (accusative singular)
die Bartgeier (accusative plural)

Vogel aus der Familie der Habichtartigen mit auffälligen borstigen Federn über dem Schnabel

Bartgeier wurden in den Alpen erfolgreich wieder angesiedelt.

„Naturschützer haben bei Berchtesgaden zwei Bartgeier in die Freiheit entlassen.“

Erstmals Bartgeier in Deutschland ausgewildert. In: Spiegel Online. 10. Juni 2021, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. Juni 2021) .


bezgrzebieniowiec

bɛzɡʒɛbʲɛˈɲɔvʲɛt͡s

bɛzɡʒɛbʲɛˈɲɔft͡sɛ

bezgrzebieniowce (nominative plural)
bezgrzebieniowca (genitive singular)
bezgrzebieniowców (genitive plural)
bezgrzebieniowcowi (dative singular)
bezgrzebieniowcom (dative plural)
bezgrzebieniowca (accusative singular)
bezgrzebieniowce (accusative plural)
bezgrzebieniowcem (instrumental singular)
bezgrzebieniowcami (instrumental plural)
bezgrzebieniowcu (locative singular)
bezgrzebieniowcach (locative plural)
bezgrzebieniowcu (vocative singular)
bezgrzebieniowce (vocative plural)


Cölom

von griechisch κοιλία (koilia^☆) ^(→ grc) „die Bauchhöhle, der Unterleib“

Der Begriff Cölom für die echte oder sekundäre Leibeshöhle wurde 1873 von Ernst Haeckel ^(→ WP) in seinem Werk Die Gastraea-Theorie, die phylogenetische Classifikation des Thierreichs und die Homologie der Keimblätter (Jena 1883) geprägt.

Coelom (alternative)
Zölom (alternative)
das Cölom (nominative singular)
die Cölome (nominative plural)
des Cöloms (genitive singular)
der Cölome (genitive plural)
dem Cölom (dative singular)
den Cölomen (dative plural)
das Cölom (accusative singular)
die Cölome (accusative plural)

Die Fachwissenschaft benutzt in der Regel die Schreibweisen „Cölom“ oder „Coelom“, allgemeinbildende Lexika und ähnliche Werke eher die eingedeutschte Schreibweise „Zölom“.

die von einem mesodermalen Epithel ausgekleidete, zwischen Darm und Körperwand befindliche Leibeshöhle

„Sobald die Segmentation des Somitenmesoderms einsetzt, gliedern sich die Seitenplatten in je zwei Schichten: eine äußere Schicht, die sich an das Ektoderm anlagert […], und eine innere Schicht, die sich an das Entoderm anschließt […]. Diese beiden Schichten umschließen das flüssigkeitsgefüllte Cölom (sekundäre Leibeshöhle).“

Gerhard Czihak, Volker Blüm; Gerhard Czihak (Herausgeber): Biologie. Ein Lehrbuch. 3. Auflage. Springer, Berlin/Heidelberg/New York 1981, ISBN 3-540-09363-X, DNB 810200589 , Seite 327.

Das flüssigkeitsgefüllte Cölom übernimmt bei vielen Protostomiern die Funktion eines Hydroskeletts.


Tarantel

tarantula

von italienischtarantola ^(→ it),Verkleinerungsformtarantella ^(→ it) von früher taranta ^(→ it), vermutlich nach der Stadt Taranto (Tarent) wegen des dortigen häufigen Vorkommens der Spinne benannt

die Tarantel (nominative singular)
die Taranteln (nominative plural)
der Tarantel (genitive singular)
der Taranteln (genitive plural)
der Tarantel (dative singular)
den Taranteln (dative plural)
die Tarantel (accusative singular)
die Taranteln (accusative plural)

südeuropäische, hellbraune, auf dem Rücken schwarzgestreifte Wolfsspinne, deren Biss beim Menschen schmerzhafte Entzündungen verursachen kann

Taranteln wohnen in kleinen Erdhöhlen.

Da kommt sie willig: willkommen, Tarantel!

Friedrich Wilhelm Nietzsche ^(→ WP): Also sprach Zarathustra - Ein Buch für Alle und Keinen. In: Projekt Gutenberg-DE. Von den Taranteln (URL) .

„Die Füße eingegrabener Taranteln ragten aus dem Sand.“

Daniel Kehlmann: Die Vermessung der Welt. 4. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2005, ISBN 3498035282, Seite 288 .

Die Vermessung der Welt

„Die Priester, meine Reisegefährten, lachten, als ich ihnen meine Angst vor Taranteln und Schlangen gestand.“

Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 288.


blasto-

von dem griechischen Substantiv βλαστός (blastós, deutsch: der Keim, der Spross, der Trieb)

Wortbildungselement mit der Bedeutung „die Keimanlage eines Organismus“ betreffend

Die Blastocyste oder Blastozyste, die Keimblase, ist ein Entwicklungsstadium der Embryogenese.


Blastocöl

blastocoele

Zoologie, Entwicklungsbiologie: Keim- oder Furchungshöhle der Blastula

Kompositum aus den gebundenen Lexemenblasto- und -coel

Blastocoel (alternative)
Blastozöl (alternative)
das Blastocöl (nominative singular)
die Blastocöle (nominative plural)
des Blastocöls (genitive singular)
der Blastocöle (genitive plural)
dem Blastocöl (dative singular)
den Blastocölen (dative plural)
das Blastocöl (accusative singular)
die Blastocöle (accusative plural)

Die Fachwissenschaft präferiert die Schreibweisen „Blastocöl“ oder „Blastocoel“, allgemeinbildende Lexika und Wörterbücher die eingedeutschte Schreibweise „Blastozöl“.

„Die am animalen Pol liegenden Blastomeren entwickeln einen apicalen Wimpernschopf und am gegenüberliegenden Pol wandern die Abkömmlinge der Mikromeren in das Blastocöl ein […].“

Gerhard Czihak, Volker Blüm; Gerhard Czihak (Herausgeber): Biologie. Ein Lehrbuch. 3. Auflage. Springer, Berlin/Heidelberg/New York 1981, ISBN 3-540-09363-X, DNB 810200589 , Seite 321, Kapitel "Entwicklung"

„In der Regel handelt es sich bei der Blastula um eine hohle Zellkugel, die einen flüssigkeitsgefüllten Hohlraum umgibt, das Blastocoel oder die primäre Leibeshöhle.“

Neil A. Campbell, Jane B. Reece: Campbell Biologie: Gymnasiale Oberstufe, 2010 (Pearson Education), ISBN 3868949003, Seite 401


Blastocoel

Blastocöl (alternative)
Blastozöl (alternative)
das Blastocoel (nominative singular)
die Blastocoele (nominative plural)
des Blastocoels (genitive singular)
der Blastocoele (genitive plural)
dem Blastocoel (dative singular)
den Blastocoelen (dative plural)
das Blastocoel (accusative singular)
die Blastocoele (accusative plural)


Blastozöl

Blastocoel (alternative)
Blastocöl (alternative)
das Blastozöl (nominative singular)
die Blastozöle (nominative plural)
des Blastozöls (genitive singular)
der Blastozöle (genitive plural)
dem Blastozöl (dative singular)
den Blastozölen (dative plural)
das Blastozöl (accusative singular)
die Blastozöle (accusative plural)


Enterocöl

ˌɛnteʁoˈt͡søːl

Kompositum aus den gebundenen Lexemenentero- und -cöl

Enterocoel (alternative)
Enterozöl (alternative)
das Enterocöl (nominative singular)
des Enterocöles (genitive singular)
des Enterocöls (genitive singular)
dem Enterocöl (dative singular)
das Enterocöl (accusative singular)

Die Fachwissenschaft präferiert die Schreibweisen „Enterocöl“ oder „Enterocoel“, allgemeinbildende Lexika oder Wörterbücher die eingedeutschte Schreibweise „Enterozöl“.

die von einem mesodermalen Epithel ausgekleidete, zwischen Darm und Körperwand befindliche Leibeshöhle, die durch Abschnürung von Ventrikeln aus dem Urdarm entsteht

„Die Leibeshöhle enthält eine Flüssigkeit, echtes Blut oder Blut mit Lymphe (Hämolymphe), die bei manchen Tieren in besonderen Gefäßen, bei andern jedoch nur in den Lücken zwischen den Eingeweiden zirkuliert. Man spricht dann von einem Schizocöl und weiter von einem Pseudocöl im Gegensatz zu dem von Epithel ausgekleideten Enterocöl oder echtem Cölom […], das beim Embryo als gesonderte Anlage in Form zellig epithelialer Säcke entsteht.“

Meyers Großes Konversationslexikon, 6. Auflage 1905 – 1909, Band 12, Seite 352, Artikel „Leibeshöhle“


twiga

Twiga ni mmoja kati ya spishi mbili tu za familia ya Gifaffidae pamoja na okapi.

Die Giraffe ist eine von nur zwei Arten aus der Familie der Giraffenartigen mit dem Okapi.

Suaheli-Wikipedia-Artikel „Twiga“ auf Kiswahili


Zorilla

striped polecat

Zoologie: Raubtierart aus der Familie der Marder, die in Afrika lebt

von gleichbedeutend spanisch zorilla ^(→ es) entlehnt, dem Diminutiv zu zorra ^(→ es) „Fuchs“

der Zorilla (nominative singular)
die Zorilla (nominative singular)
die Zorillas (nominative plural)
des Zorillas (genitive singular)
der Zorilla (genitive singular)
der Zorillas (genitive plural)
dem Zorilla (dative singular)
der Zorilla (dative singular)
den Zorillas (dative plural)
den Zorilla (accusative singular)
die Zorilla (accusative singular)
die Zorillas (accusative plural)


Ausweichmanöver

undanmanöver

Strategie, um sich dem Einfluss des Verfolgers zu entziehen

évitement

Reaktion, durch die man versucht, einen Zusammenstoß mit einem Hindernis zu vermeiden

dérobade

übertragen: Strategie, jemandem auszuweichen

ˈaʊ̯svaɪ̯çmaˌnøːvɐ

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbsausweichen und dem SubstantivManöver

das Ausweichmanöver (nominative singular)
die Ausweichmanöver (nominative plural)
des Ausweichmanövers (genitive singular)
der Ausweichmanöver (genitive plural)
dem Ausweichmanöver (dative singular)
den Ausweichmanövern (dative plural)
das Ausweichmanöver (accusative singular)
die Ausweichmanöver (accusative plural)

Im militärischen Bereich wird die Logik der nächsten Generation von Marschflugkörpern in der Lage sein, passive Ausweichmanöver bei geringer Reduktion der eigenen Trefferqualität auszuführen.


Schizocöl

ˌʃit͡soˈt͡søːl

Kompositum aus den gebundenen Lexemen schizo- und -cöl

Schizocoel (alternative)
Schizozöl (alternative)
das Schizocöl (nominative singular)
des Schizocöls (genitive singular)
dem Schizocöl (dative singular)
das Schizocöl (accusative singular)

Die Fachwissenschaft präferiert die Schreibweisen „Schizocöl“ oder „Schizocoel“, allgemeinbildende Lexika und Wörterbücher die eingedeutschte Schreibweise „Schizozöl“.

die Bezeichnung für den von der primären Leibeshöhle abgeleiteten Raum zwischen Körperwand und Darm, der bis auf spaltförmige verbleibende Hohlräume vom Mesoderm (mittleres Keimblatt) abstammenden Gewebe ausgefüllt ist

„Ich glaube nun aber auch gar nicht, daß wir von einem Schizocöl reden können. Bei Ascaris ist der ganze Raum zwischen Muskulatur und Organen von den Lamellen des Isolationsgewebes erfüllt, und wo scheinbar große Schizocölräume vorhanden sind, liegen sie innerhalb dieses Gewebes.“

Paul Goldbeck: Die Nematoden in den Respirationsorganen und dem Schlunde des Schafes, Doktorarbeit an der Universität Basel (Pamphlets on parasitology ), Mühlhausen im Elsass, 1894, Band 114, Seite 72, Kapitel: Der Schichtenbau der Nematoden


Gonocöl

ˌɡonoˈt͡søːl

Kompositum aus den gebundenen Lexemengono- und -cöl

Gonocoel (alternative)
Gonozöl (alternative)
das Gonocöl (nominative singular)
des Gonocöls (genitive singular)
dem Gonocöl (dative singular)
das Gonocöl (accusative singular)

Die Fachwissenschaft präferiert die Schreibweisen „Gonocöl“ oder „Gonocoel“, allgemeinbildende Lexika und Wörterbücher die eingedeutschte Schreibweise „Gonozöl“.

das Cölom der Tiere, insofern es als erweiterte Gonadenhöhle gedeutet wird

„Phylogenetisch kann man sie als ein Gonocöl auffassen und sie demgemäß durch Erweiterung der Gonadenhöhle und Differenzierung derselben in einen sterilen Abschnitt und die eigentliche Gonade sich entstanden denken […]“

Gustav Rolle: Die Renopericardialverbindung bei den einheimischen Nacktschnecken und anderen Pulmonaten (Dissertation an der Universität Jena), Jena 1907 (Fischer), Seite 3, Kapitel: Das Cölom der Mollusken

Weichtiere haben eine stark reduzierte sekundäre Leibeshöhle; sie bleibt beschränkt auf das Herz (Perikardialhöhle) und die Ausscheidungsorgane (Gonocöl).

nach: Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Dreizehnter Band: Lah–Maf, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1990, ISBN 3-7653-1113-8, DNB 901052655 , Seite 224


Gonocöltheorie

Kompositum aus den Substantiven Gonocöl und Theorie

Gonocoeltheorie (alternative)
Gonozöltheorie (alternative)
die Gonocöltheorie (nominative singular)
der Gonocöltheorie (genitive singular)
der Gonocöltheorie (dative singular)
die Gonocöltheorie (accusative singular)

Die Fachwissenschaft präferiert die Schreibweisen „Gonocöltheorie“ oder „Gonocoeltheorie“, allgemeinbildende Lexika und Wörterbücher die eingedeutschte Schreibweise „Gonozöltheorie“.

die Theorie, nach der das Cölom evolutionsbiologisch aus der Gonadenhöhle abgeleitet wird

„Die Gonocöltheorie betrachte ich als erste wichtige Ergänzung der Theorie von der Entstehung der Articulatenmetamerie.“

Arnold Lang: Beiträge zu einer Trophocöltheorie: Betrachtungen und Suggestionan über die phylogtenetische Abteilung der Blut- und Lymphbehälter, insbesondere der Articulaten. Mit einem einleitenden Abschnitt über die Abstammung der Anneliden, 1903 (Gustav Fischer), Seite 125.


Mixocöl

Kompositum aus den gebundenen Lexemenmixo- und -cöl

Mixocoel (alternative)
Mixozöl (alternative)
das Mixocöl (nominative singular)
des Mixocöls (genitive singular)
dem Mixocöl (dative singular)
das Mixocöl (accusative singular)

Die Fachwissenschaft präferiert die Schreibweisen „Mixocöl“ oder „Mixocoel“, allgemeinbildende Lexika und Wörterbücher die eingedeutschte Schreibweise „Mixozöl“.

ein flüssigkeitserfüllter Hohlraum im Tierkörper, der durch die Verschmelzung von primärer („Blastocöl“) und sekundärer Leibeshöhle („Cölom“) entstanden ist und in der Hauptsache bei den Arthropoden vorkommt

Bei der Arthropoden ist durch Verschmelzung von primärer und sekundärer Leibeshöhle ein Mixocöl, ein einheitliches Hämocöl oder offenes Blutgefäßsystem entstanden.

nach: Ernst Hadorn, Rüdiger Wehner: Allgemeine Zoologie, 19. Auflage, Stuttgart 1974, ISBN 3133674196, Seite 192.

Das Mixocöl der Insekten wird als ontogenetische Verschmelzung der primären und sekundären Leibeshöhle angesehen.

nach: Erwin Hentschel, Günther Wagner: Wörterbuch der Zoologie. 7. Auflage. Elsevier, München/Heidelberg 2004, ISBN 3-8274-1479-2 , Seite 350, Artikel „Mixocöl“.


ცხენი

Springer

umgangssprachlich: eine Schachfigur; der Springer

პონი პატარა ცხენია


Birkenspanner

peppered moth

Zoologie: Vertreter der Gattung Biston aus der Familie der Spanner (Geometridae)

ˈbɪʁkn̩ˌʃpanɐ

Determinativkompositum aus Birke,Fugenelement-n und Spanner

der Birkenspanner (nominative singular)
die Birkenspanner (nominative plural)
des Birkenspanners (genitive singular)
der Birkenspanner (genitive plural)
dem Birkenspanner (dative singular)
den Birkenspannern (dative plural)
den Birkenspanner (accusative singular)
die Birkenspanner (accusative plural)

Der Birkenspanner ist auf dem Birkenstamm perfekt getarnt.

„Der Birkenspanner ist einer der größten Spanner Europas.“

Miroslav Poruba: Der Kosmos-Waldführer. Pflanzen und Tiere in Farbe. Franckh`sche Verlagshandlung, W. Keller & Co., Stuttgart 1979, ISBN 3-440-04496-3 , Seite 232

Der Kosmos-Waldführer


Birkenspinner

kirjokehrääjät

Zoologie: Familie der Schmetterlinge (Lepidoptera)

ˈbɪʁkn̩ˌʃpɪnɐ

Determinativkompositum aus den Substantiven Birke und Spinner sowie dem Fugenelement-n

der Birkenspinner (nominative singular)
die Birkenspinner (nominative plural)
des Birkenspinners (genitive singular)
der Birkenspinner (genitive plural)
dem Birkenspinner (dative singular)
den Birkenspinnern (dative plural)
den Birkenspinner (accusative singular)
die Birkenspinner (accusative plural)

Vertreter der Gattung Endromis aus der Familie von [1]

Der männliche Birkenspinner sucht tagsüber ein Weibchen.


Cölomtheorie

Kompositum aus den Substantiven Cölom und Theorie

Coelomtheorie (alternative)
die Cölomtheorie (nominative singular)
die Cölomtheorien (nominative plural)
der Cölomtheorie (genitive singular)
der Cölomtheorien (genitive plural)
der Cölomtheorie (dative singular)
den Cölomtheorien (dative plural)
die Cölomtheorie (accusative singular)
die Cölomtheorien (accusative plural)

Die Phylogenese des Cöloms ist bereits vor dem Kambrium abgelaufen. Somit stehen keinerlei fossile Abbilder dieses Vorgangs zur Verfügung. Man ist deshalb in diesem Bereich auf eine Theoriebildung auf der Basis vergleichend-morphologischer, ontogenetischer Modelle rezenter Organismen angewiesen.

die 1881 von den Brüdern Oscar und Richard Hertwig aufgestellte Theorie zur phylogenetischen Entstehung des mittleren Keimblatts (Mesoderm) und des Cöloms aus Abfaltungen des Darmblattes, die auch als Enterocöltheorie bezeichnet wird

Nach der Cölomtheorie von Oscar und Richard Hertwig entsteht das Mesoderm und die sekundäre Leibeshöhle durch Abschnürungen vom Entoderm.

nach: Erwin Hentschel, Günther Wagner: Wörterbuch der Zoologie. 7. Auflage. Elsevier, München/Heidelberg 2004, ISBN 3-8274-1479-2 , Seite 151, Artikel „Cölomtheorie“ und Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Vierundzwanzigster Band: Wek–Zz und vierter Nachtrag, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1994, ISBN 3-7653-1124-3, DNB 940769190 , „Zölomtheorie, Enterozöltheorie“, Seite 590

generalisierende Bezeichnung für verschiedene Theorien (Enterocöltheorie, Gonocöltheorie, Neprocöltheorie, Planulatheorie, Schizocöltheorie), die die phylogenetische Herkunft der sekundären Leibeshöhle, des Cöloms oder Deuterocöls zu erklären versuchen

„Da sich die Phylogenese des Cöloms bereits vor dem Kambrium vollzogen hat, folglich keine fossilen Dokumente vorliegen, gehen die in der vergleichend-morphologisch Methode begründeten Cölomtheorien […] von ontogenetischen Stadien rezenter Tierformen als Denkmodelle aus.“

Arno Bogenrieder und andere: Lexikon der Biologie, 1. Auflage, Band 2, ISBN 3-451-19642-5, Seite 297, Artikel „Cölomtheorien“


Gastraea

von griechisch γαστραία (gastraia^☆) ^(→ grc) (deutsch: der Bauch eines Gefäßes) zu γαστήρ (gastēr^☆) ^(→ grc) (deutsch: der Bauch, der Magen)

Der unter phylogenetischen Gesichtspunkten geprägte Begriff für dieses hypothetische, erste vielzellige Tier wurde 1874 von Ernst Häckel in Analogie zum ontogenetischen Begriff der "Gastrula" eingeführt.

Gasträa (alternative)
die Gastraea (nominative singular)
die Gastraeae (nominative plural)
der Gastraea (genitive singular)
der Gastraeae (genitive plural)
der Gastraea (dative singular)
den Gastraeae (dative plural)
die Gastraea (accusative singular)
die Gastraeae (accusative plural)

ein hypothetisches, gastrulaähnliches Urdarmtier, von dem nach Ernst Haeckel alle vielzelligen Tiere, die in ihrer Individualentwicklung ein Gastrulastadium durchlaufen, abstammen

Die Gastraea ist die hypothetische Stammform aller mehrzelligen Tiere.

Die hypothetische Gastraea besteht wie das ontogenetische Gastrulastadium vieler Tiere nur aus zwei Keimblättern.


bezłożyskowiec

bɛzwɔʒɨsˈkɔft͡sɛ

bezłożyskowce (nominative plural)
bezłożyskowca (genitive singular)
bezłożyskowców (genitive plural)
bezłożyskowcowi (dative singular)
bezłożyskowcom (dative plural)
bezłożyskowce (accusative plural)
bezłożyskowcem (instrumental singular)
bezłożyskowcami (instrumental plural)
bezłożyskowcu (locative singular)
bezłożyskowcach (locative plural)
bezłożyskowcu (vocative singular)
bezłożyskowce (vocative plural)


Urdarm

Ableitung zu dem SubstantivDarm mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ur-

der Urdarm (nominative singular)
die Urdärme (nominative plural)
des Urdarms (genitive singular)
der Urdärme (genitive plural)
dem Urdarm (dative singular)
den Urdärmen (dative plural)
den Urdarm (accusative singular)
die Urdärme (accusative plural)

die innere, ins Blastocöl becherförmig eingestülpte Gewebeschicht der Gastrula, die die Urdarmhöhle und den Urmund umschließt

„Der Urdarm stellt die Anlagen für das Ento- und Mesoderm.“

nach: Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 8, ISBN 3-451-19648-4, Seite 296, Artikel „Urdarm“.

„Bei den Hohltieren bleibt der Urdarm in Form des Gastrovaskularsystems zeitlebens erhalten.“

nach: Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Zweiundzwanzigster Band: Tep–Ur, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1993, ISBN 3-7653-1122-7, DNB 931298822 , „Urdarm“, Seite 697

„Auch in der Anzahl der an einem Keim gebildeten Urdärme zeigt sich die Abhängigkeit, denn zwei Enddärme sind nur bei solchen Keimen ausgebildet worden, bei welchen zwei Urdarmreste erhalten geblieben waren.“

Zeitschrift für wissenschaftliche Zoologie, Band 134, 1929, Seite 516.


Archenteron

ˌaʁçˈɛnteʁɔn

Ableitung zu dem SubstantivEnteron mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) arch-

das Archenteron (nominative singular)
die Archentera (nominative plural)
des Archenterons (genitive singular)
der Archentera (genitive plural)
dem Archenteron (dative singular)
den Archentera (dative plural)
das Archenteron (accusative singular)
die Archentera (accusative plural)

„Am vierten Tage, an dem sowohl in der Kontrolle mit natürlichem Seewasser wie in der Mischung mit CaSO4 und MgSO4 bereits fertige Plutei sich befanden, war an den Archentera der Larven in der schwefelsäurefreien Kultur keine Weiterentwicklung zu bemerken.“

Archiv fuer Entwicklungsmechnik der Organismen, Band 5, 1897, Seite 688.


Birkenmaus

мышовка

Zoologie, im Plural: eine Gattung aus der Familie der Springmäuse (Dipodidae)

ˈbɪʁkn̩ˌmaʊ̯s

ˈbɪʁkŋ̩ˌmaʊ̯s

Determinativkompositum aus den Substantiven Birke und Maus sowie dem Fugenelement-n

die Birkenmaus (nominative singular)
die Birkenmäuse (nominative plural)
der Birkenmaus (genitive singular)
der Birkenmäuse (genitive plural)
der Birkenmaus (dative singular)
den Birkenmäusen (dative plural)
die Birkenmaus (accusative singular)
die Birkenmäuse (accusative plural)

„Die verschiedenen Arten der Birkenmäuse findet man in unterschiedlichsten Habitaten wie Wäldern, Steppen, Sümpfen, Mooren, und subalpinen Wiesen.“

Deutscher Wikipedia-Artikel „Birkenmäuse“ (Stabilversion)

„Diese Verordnung dient (…) der Erhaltung geschützter und gefährdeter Tier- und Pflanzenarten (zB Rotsterniges Blaukehlchen, Birkenmaus bzw Schlamm-Segge, Quellgras); …“


cuervo

Erbwort aus dem lateinischencorvus ^(→ la)


Urmund

Ableitung zu dem SubstantivMund mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ur-

der Urmund (nominative singular)
die Urmünder (nominative plural)
des Urmunds (genitive singular)
des Urmundes (genitive singular)
der Urmünder (genitive plural)
dem Urmund (dative singular)
den Urmündern (dative plural)
den Urmund (accusative singular)
die Urmünder (accusative plural)

die Öffnung der Urdarmhöhle, wie sie sich während der Gastrulation herausbildet

„Später wenn der Urmund sich stark verkleinert, wird die Orientirung der Gastrula noch deutlicher.“

Verhandlungen der Physikalisch-Medincinischen Gesellschaft zu Würzburg, Band 31, 1898 (Verlag der Physik.-Med. Gesellschaft), Seite 16


θρίψ

die Herkunft ist nicht geklärt; die Form gleicht den semantisch ähnlichen Substantivenἴψ (ips^☆) ^(→ grc), κνίψ (knips^☆) ^(→ grc) und σκνίψ (sknips^☆) ^(→ grc), wonach eine Angleichung aus *θρύψ (thryps) zu dem Verbθρύπτω (thryptō^☆) ^(→ grc) denkbar ist; ferner wird angenommen, dass es sich um eine pelasgische Form von *τριψ (trips) zu dem Verb τρίβω (tribō^☆) ^(→ grc) handelt

thrips (transcription)
ὁ θρίψ (nominative singular)
οἱ θρῖπες (nominative plural)
τοῦ θριπός (genitive singular)
τῶν θριπῶν (genitive plural)
τῷ θριπί (dative singular)
τοῖς θριψί(ν) (dative plural)
τὸν θρῖπα (accusative singular)
τοὺς θρῦπας (accusative plural)
(ὦ) θρίψ (vocative singular)
(ὦ) θρῖπες (vocative plural)

„οἱ δὲ θρίπες ὅμοιοι τοῖς σκώληξιν, ὑφ’ ὧν τιτραίνεται κατὰ μικρὸν τὰ ξύλα.“

„θριπὸς ἐγὼ καὶ σύρμα τερηδόνος εἴθε γενοίμην,
ὡς ἀναπηδήσας τὰ ξύλα ταῦτα φάγω.“

„ὁ δὲ θρὶψ τὸ ξύλον“


Blastaea

von griechischβλάστη (blastē^☆) ^(→ grc) „der Spross, der Keim“

Blastäa (alternative)
die Blastaea (nominative singular)
die Blastaeae (nominative plural)
der Blastaea (genitive singular)
der Blastaeae (genitive plural)
der Blastaea (dative singular)
den Blastaeae (dative plural)
die Blastaea (accusative singular)
die Blastaeae (accusative plural)

die hypothetische evolutionsbiologische erste Ausgangsform aller mehrzelligen Tiere, die 1872 - in Analogie zu dem ontogenetischen Stadium der Blastula – von Ernst Haeckel als einschichtige zelluläre Hohlkugel angenommen wurde

Vor dem Hintergrund seiner biogenetischen Grundregel postulierte Ernst Haeckel in Anlehnung an das ontogenetische Stadium der Blastula die Blastaea als zelluläre Hohlkugel mit intrazellulärer Verdauung. Diese Organisationsform repräsentiert den allerersten Schritt des Weges zu mehrzelligen, tierischen Organismen.

nach: Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 2, Seite 37, Eintrag „Blastaea“.


bezowodniowiec

bɛzɔvɔdˈɲɔvʲɛt͡s

bɛzɔvɔdˈɲɔft͡sɛ

bezowodniowce (nominative plural)
bezowodniowca (genitive singular)
bezowodniowców (genitive plural)
bezowodniowcowi (dative singular)
bezowodniowcom (dative plural)
bezowodniowca (accusative singular)
bezowodniowce (accusative plural)
bezowodniowcem (instrumental singular)
bezowodniowcami (instrumental plural)
bezowodniowcu (locative singular)
bezowodniowcach (locative plural)
bezowodniowcu (vocative singular)
bezowodniowce (vocative plural)


Addax nasomaculatus

Wortverbindung aus dem GattungsnamenAddax (nach einem afrikanischen Tiernamen unbekannter Herkunft, der schon bei Plinius als „addax“ vorkommt) und dem Spezifischen Epithetonnasomaculatus ^(→ la) (deutsch: an der Nase getüpfelt)

der wissenschaftliche Name der Mendesantilope

Addax nasomaculatus ist eine hochgradig vom Aussterben bedrohte Antilopenart.


addax

Addax

addacēs (nominative plural)
addacis (genitive singular)
addacum (genitive plural)
addacī (dative singular)
addacibus (dative plural)
addacem (accusative singular)
addacēs (accusative plural)
addacēs (vocative plural)
addace (ablative singular)
addacibus (ablative plural)

wildes, afrikanisches Tier mit großen, krummen Hörnern (wahrscheinlich eine Antilope)

„erecta autem rugarumque ambitu contorta et in leve fastigium exacuta, ut lyras decerent, strepsiceroti, quem addacem Africa appellat;“ (Plin. nat. 11,124)

Gaius Plinius Secundus: Naturalis Historia. Post Ludovici Iani obitum recognovit et scripturae discrepantia adiecta edidit Karl Mayhoff. stereotype 1. Auflage. Volumen II. Libri VII–XV, K. G. Saur, München/Leipzig 2002, ISBN 3-598-71651-6 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Erstauflage 1909) , Seite 323.

„addaces igitur et pygargos †studio mihi opto praestari, quorum copiam limes vobis finitimus subministrat.“ (Symm. epist. 9,144)


Addax

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Addax.wav

von dem lateinischen bereits bei Plinius vorkommenden Tiernamen addax ^(→ la)

der wissenschaftliche Name einer afrikanischen Antilopengattung mit der einzigen Art Addax nasomaculatus

Die Gattung Addax gehört zur Unterfamilie der Pferdeböcke.


Pierolapithecus catalaunicus

Wortverbindung aus dem GattungsnamenPierolapithecus (nach dem katalanischen Dorf und Fundort Hostalets de Pierola der Gemeinde Pierola im Verwaltungsbezirk Anoia in der Provinz Barcelona) und dem Spezifischen Epithetoncatalaunicus ^(→ la) (deutsch: katalanisch)

der wissenschaftliche Name für eine ausgestorbene Primatenart des spanischen Miozäns aus dem Umfeld der gemeinsamen Vorfahren aller großen Menschenaffen

„Pierolapithecus catalaunicus ist eine ausgestorbene Art der Primaten aus der Gattung Pierolapithecus, die während des mittleren Miozäns in Spanien vorkam.“


Pierolapithecus

Kompositum aus dem katalanischen Toponym „Pierola“ (nach dem katalanischen Dorf und Fundort Hostalets de Pierola der Gemeinde Pierola im Verwaltungsbezirk Anoia in der Provinz Barcelona) und dem gebundenen Lexem-pithecus ^(→ la)

eine Gattung ausgestorbener Primaten aus dem spanischen Miozän

Die Gattung Pierolapithecus repräsentiert evolutionsbiologisch sehr gut das Bindeglied zwischen den heutigen höheren Primaten und dem Menschen.


πίθηκος

die Etymologie ist unklar; eine Verwandtschaft zu lateinischfoedus ^(→ la) „hässlich“ scheint unwahrscheinlich; vielmehr handelt es sich wohl um eine Entlehnung

πίθακος (variant)
πίθηξ (variant)
πίθων (variant)
pithēkos (transcription)
ὁ πίθηκος (nominative singular)
οἱ πίθηκοι (nominative plural)
τοῦ πιθήκου (genitive singular)
τῶν πιθήκων (genitive plural)
τῷ πιθήκῳ (dative singular)
τοῖς πιθήκοις (dative plural)
τὸν πίθηκον (accusative singular)
τοὺς πιθήκους (accusative plural)
(ὦ) πίθηκε (vocative singular)
(ὦ) πίθηκοι (vocative plural)

„τοιόνδε γ’, ὦ πίθηκε, τὸν πώγων’ ἔχων
εὐνοῦχος ἡμῖν ἦλθες ἐσκευασμένος;“

„Ἔνια δὲ τῶν ζῴων ἐπαμφοτερίζει τὴν φύσιν τῷ τ’ ἀνθρώπῳ καὶ τοῖς τετράποσιν, οἷον πίθηκοι καὶ κῆβοι καὶ κυνοκέφαλοι.“


πίθηκος

Erbwort aus dem altgriechischenπίθηκος (pithēkos^☆) ^(→ grc)

píthikos (transcription)
píthiki (transcription plural)
πιθηκίνα (feminine)
ο πίθηκος (nominative singular)
οι πίθηκοι (nominative plural)
του πίθηκου (genitive singular)
των πίθηκων (genitive plural)
τον πίθηκο (accusative singular)
τους πίθηκους (accusative plural)
πίθηκε (vocative singular)
πίθηκοι (vocative plural)

Οι πίθηκοι είναι παμφάγοι και η δίαιτά τους αποτελείται από καρπούς, χόρτα, σπόρους, και στις περισσότερες περιπτώσεις κρέας και ασπόνδυλα.

Affen sind Allesfresser und ihre Kost besteht aus Früchten, Gemüse, Samen und in den meisten Fällen Fleisch und wirbellosen Tieren.

Συνεχίζονται τα πειράματα σε πίθηκους στο Πανεπιστήμιο Κρήτη.

Die Versuche an Affen an der Universität von Kreta werden weitergeführt.

www.zoosos.gr, 21 Φεβρουαρίου 2014, abgerufen am 27. Juni 2016


ʻahi

Ahi

Für [1] siehe Übersetzungen zu Thunfisch

Thunfisch (Thunnus), insbesondere Ahi/Gelbflossen-Thun (Thunnus albacares)


Cyclostomata

Kompositum aus dem gebundenen Lexemcyclo- (deutsch: rund) und dem griechischen Substantiv im Plural „stomata“ (deutsch: Münder) zu griechisch στόμα (stoma^☆) ^(→ grc) (deutsch: der Mund)

die Cyclostomata (nominative plural)
der Cyclostomata (genitive plural)
den Cyclostomata (dative plural)
die Cyclostomata (accusative plural)

die wohl ursprünglichste Klasse der Wirbeltiere, die durch einen Saugmund und durch das Fehlen echte Kiefer charakterisiert ist

„In unserer Fauna leben noch einige Arten, die mit den Agnathi verwandt sind: die Cyclostomata. Zu ihnen zählen die Neunaugen unserer Flüsse und des Meeres […] sowie die Schleimfische.“

Adolf Portmann: Einführung in die vergleichende Morphologie der Wirbeltiere. 5. Auflage. Schwabe, Basel, Stuttgart 1976, ISBN 3-7965-0668-2 , Seite 32

Die Klasse der Cyclostomata besteht aus circa 44 rezenten Arten.

Die Cyclostomata repräsentieren wohl die ursprünglichste Klasse der Wirbeltiere.


Vertebrata

Vertebrata, zu ergänzen „animalia“; zu lateinisch vertebratus ^(→ la) „gelenkig“; also mit Wirbeln versehene Tiere; der Begriff wurde 1801 von dem französischen Biologen Jean-Baptiste de Lamarck geprägt.

die Vertebrata (nominative plural)
der Vertebrata (genitive plural)
den Vertebrata (dative plural)
die Vertebrata (accusative plural)

die Unterklasse der Wirbeltiere, zu der auch der Mensch gehört

„Gegenüber den Tunicata und Acrania sind die Vertebrata […] die höchst entwickelten Chordata […]“

Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 8, Seite 329, Artikel „Vertebrata“.


Craniota

von neulateinisch cranium „der Schädel“ zu griechisch κρανίον (kranion^☆) ^(→ grc) mit gleicher Bedeutung; also „Schädeltiere“

die Craniota (nominative plural)
der Craniota (genitive plural)
den Craniota (dative plural)
die Craniota (accusative plural)

ein synonymer Name für die Unterklasse der Vertebrata oder Wirbeltiere in bewusster Gegenüberstellung zu den Acrania oder Schädellosen

Die Craniota sind „ein sehr formenreicher, hochdifferenzierter […] Kreis von Meeres-, Süßwasser- und Landbewohnern […]“

Erwin Hentschel, Günther Wagner: Wörterbuch der Zoologie. 7. Auflage. Elsevier, München/Heidelberg 2004, ISBN 3-8274-1479-2 , Seite 159, Artikel „Craniota“.


ʻaʻo

Newell-Sturmtaucher (Puffinus puffinus newelli)


stork

Erbwort aus dem altnordischenstorkr ^(→ non)


stork

seit dem Beginn des 10. Jahrhunderts bezeugtes Erbwort aus dem mittelenglischenstork, das wiederum von dem altenglischenstorc ^(→ ang) abstammt; etymologisch verwamdt mit althochdeutschstorah ^(→ goh) (neuhochdeutschStorch) und altnordischstorkr ^(→ non)


Schreitvogel

wading birds

Zoologie, Plural: eine Verwandtschaftsgruppe von Vögeln, die zur Unterklasse der Neukiefervögel gehört

wading bird

Zoologie: ein Vertreter der Verwandtschaftsgruppe Schreitvögel

ˈʃʁaɪ̯tˌfoːɡl̩

der Schreitvogel (nominative singular)
die Schreitvögel (nominative plural)
des Schreitvogels (genitive singular)
der Schreitvögel (genitive plural)
dem Schreitvogel (dative singular)
den Schreitvögeln (dative plural)
den Schreitvogel (accusative singular)
die Schreitvögel (accusative plural)


beija-flor

zugrunde liegen das Verbbeijar ^(→ pt) und das Substantivflor ^(→ pt), wörtlich „küsst-Blume“

"…Eu protegi o teu nome por amor / Em um codinome, Beija-Flor…"

„Ich beschütze deinen Namen aus Liebe, und zwar als der Kodename Kolibri…“

Cazuza (Agenor de Miranda Araújo Neto), Ezequiel Neves, Reinaldo Arias: „Codinome Beija-Flor“ (3. Strophe). [Liedtext von der brasilianischen Künstler Cazuza, aus dem Album Exagerado, 1985].


bezpióry

federlos, ungefiedert, ohne Federn, ohne Gefieder


brzuchorzęska

brzuchorzęski (nominative plural)
brzuchorzęski (genitive singular)
brzuchorzęsek (genitive plural)
brzuchorzęsce (dative singular)
brzuchorzęskom (dative plural)
brzuchorzęskę (accusative singular)
brzuchorzęski (accusative plural)
brzuchorzęską (instrumental singular)
brzuchorzęskami (instrumental plural)
brzuchorzęsce (locative singular)
brzuchorzęskach (locative plural)
brzuchorzęsko (vocative singular)
brzuchorzęski (vocative plural)


xylocope

seit der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem neulateinischenxylocopa ^(→ la), das seinerseits aus dem altgriechischenξυλοκόπος (xylokopos^☆) ^(→ grc) entlehnt ist


xiphophore

seit den 1950er Jahren bezeugte Entlehnung aus dem neulateinischenxiphophorus ^(→ la) (siehe: Xiphophorus), dem altgriechischξίφος (xiphos^☆) ^(→ grc) „das Schwert“ zurgrunde liegt


xérus

Entlehnung aus dem neulateinischenxerus ^(→ la), das seinerseits dem altgriechischenξηρός (xēros^☆) ^(→ grc) entlehnt worden ist


xanthie

seit den 1830er Jahren bezeugte Entlehnung aus dem neulateinischenxanthia ^(→ la), dem altgriechischξάνθος (xanthos^☆) ^(→ grc) „gelb“ zugrunde liegt


αετός

Erbwort aus dem altgriechischenἀετός (aetos^☆) ^(→ grc), wobei [2] eine Lehnbedeutung aus dem italienischenaquilone ^(→ it) ist

αϊτός (variant)
aetós (transcription)
aetí (transcription plural)
ο αετός (nominative singular)
οι αετοί (nominative plural)
του αετού (genitive singular)
των αετών (genitive plural)
τον αετό (accusative singular)
τους αετούς (accusative plural)
αετέ (vocative singular)
αετοί (vocative plural)

Σαν τον αετό είχα φτερά ώ ώ ώ | και πέταγα πολύ ψηλά.

Wie der Adler hatte ich Flügel, oh, oh, oh, | und flog sehr hoch.

aus: Ευτυχία Παπαγιαννοπούλου, Είμαι αϊτός χωρίς φτερά (zitiert nach: www.stixoi)


Boa

boa

Zoologie: Schlange aus der Unterfamilie der Boaschlangen

bóa

Zoologie, speziell: Vertreter der Art Boa constrictor

die Boa (nominative singular)
die Boas (nominative plural)
der Boa (genitive singular)
der Boas (genitive plural)
der Boa (dative singular)
den Boas (dative plural)
die Boa (accusative singular)
die Boas (accusative plural)

Die meisten Boas stammen aus Südamerika.

Eine Boa kann bis zu 3,60 m lang werden.


Rufinismus

zu mittellateinisch rufinus ^(→ la),rot, und dies zu lateinisch rufus ^(→ la),fuchsrot, und der Endung -ismus

der Rufinismus (nominative singular)
des Rufinismus (genitive singular)
dem Rufinismus (dative singular)
den Rufinismus (accusative singular)

das Auftreten von rötlicher Haar-, Haut- oder Federfärbung bei dunkelgefärbten Tieren

„Der Rufinismus ist hier wie bei anderen alpinen Coleopteren sicher als klimatisch bedingte Modifikation zu beurteilen.“

Carl Hildebrand Lindroth: Die fennoskandischen Carabidae, eine tiergeographische Studie. In: Goteborgs Kungliga Vetenskaps och Vitter Hets-Samhalles Handlingar Sjatte Foljden. Band 3, Elanders boktryckeri aktiebolag, 1945 (Google Books)

„Die ebenfalls beobachtete rote Pigmentierung, der Rufinismus, ist nach Somme (1989) vor allem bei Käfern bekannt; […].“

Mitteilungen der Naturforschenden Gesellschaft in Bern. Nummer 54, 1997 (Google Books)

„Wir haben also einen ähnlichen Fall von Rufinismus vor Augen wie bei Phosphuga atrata L., deren permanent rotbraune Form als f. brunnea HRBST. bekannt ist.“

Zeitschrift für Morphologie der Tiere. Nand 17, Springer, 1930 (Google Books) , Seite 263

Zeitschrift für Morphologie der Tiere

Rufinismus kann durch das Wegfallen von dunklen Farbpigmenten zustande kommen und wird demgemäß als ein unvollkommener Albinismus aufgefasst.

nach: Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 3, Seite 186, Eintrag „Erythrismus“


zabre

Getreidelaufkäfer

Zoologie: Getreidelaufkäfer (Zabrus tenebrioides)

seit den 1840er Jahren bezeugte Entlehnung aus dem neulateinischenzabrus ^(→ la)


Haarstern

ˈhaːɐ̯ˌʃtɛʁn

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den SubstantivenHaar und Stern

[3] ☄ (symbol)
der Haarstern (nominative singular)
die Haarsterne (nominative plural)
des Haarsterns (genitive singular)
des Haarsternes (genitive singular)
der Haarsterne (genitive plural)
dem Haarstern (dative singular)
dem Haarsterne (dative singular)
den Haarsternen (dative plural)
den Haarstern (accusative singular)
die Haarsterne (accusative plural)

Haarsterne, auch genannt Federsterne, sind mit die zierlichsten unter der Familie der Stachelhäuter.


yack

seit dem Beginn des 19. Jahrhunderts bezeugte Entlehnung aus dem englischenyak ^(→ en); zuvor in der Schreibweise yak bezeugt


yak

Entlehnung aus dem englischenyak ^(→ en)


yak

seit den 1790er Jahren bezeugte Entlehnung aus dem tibetischenགཡག (gyak) ^(→ bo) „männlicher Jak“


yak

seit den 1790er Jahren bezeugte Entlehnung aus dem englischenyak ^(→ en)


yak

seit den 1870er-Jahren bezeugteEntlehnung aus dem englischenyak ^(→ en)


yapock

benannt nach dem südamerikanischenFlussOyapock ^(→ fr)


Schöps

wether

Zoologie, besonders österreichisch: kastriertes, verschnittenes männliches Schaf (Widder, Bock)

der Schöps (nominative singular)
der Schöps (nominative singular)
die Schöpse (nominative plural)
die Schöpsen (nominative plural)
des Schöpses (genitive singular)
des Schöpsen (genitive singular)
der Schöpse (genitive plural)
der Schöpsen (genitive plural)
dem Schöps (dative singular)
dem Schöpsen (dative singular)
den Schöpsen (dative plural)
den Schöpsen (dative plural)
den Schöps (accusative singular)
den Schöpsen (accusative singular)
die Schöpse (accusative plural)
die Schöpsen (accusative plural)


poikilotherm

poikilotherm

Zoologie, Botanik: im Bezug auf die Körpertemperatur abhängig von äußeren Bedingungen sein

ˌpɔɪ̯kiloˈtɛʁm

zusammengesetzt aus altgriechisch ποικίλος (poikilos^☆) ^(→ grc) „mannigfaltig, wechselnd“ und θερμός (thermos^☆) ^(→ grc) (-therm, warm)

poikilotherm (positive)
poikilothermer (positive nominative strong singular masculine)
poikilotherme (positive nominative strong singular feminine)
poikilothermes (positive nominative strong singular neuter)
poikilotherme (positive nominative strong plural)
poikilothermen (positive genitive strong singular masculine)
poikilothermer (positive genitive strong singular feminine)
poikilothermen (positive genitive strong singular neuter)
poikilothermer (positive genitive strong plural)
poikilothermem (positive dative strong singular masculine)
poikilothermer (positive dative strong singular feminine)
poikilothermem (positive dative strong singular neuter)
poikilothermen (positive dative strong plural)
poikilothermen (positive accusative strong singular masculine)
poikilotherme (positive accusative strong singular feminine)
poikilothermes (positive accusative strong singular neuter)
poikilotherme (positive accusative strong plural)
der poikilotherme (positive nominative weak singular masculine)
die poikilotherme (positive nominative weak singular feminine)
das poikilotherme (positive nominative weak singular neuter)
die poikilothermen (positive nominative weak plural)
des poikilothermen (positive genitive weak singular masculine)
der poikilothermen (positive genitive weak singular feminine)
des poikilothermen (positive genitive weak singular neuter)
der poikilothermen (positive genitive weak plural)
dem poikilothermen (positive dative weak singular masculine)
der poikilothermen (positive dative weak singular feminine)
dem poikilothermen (positive dative weak singular neuter)
den poikilothermen (positive dative weak plural)
den poikilothermen (positive accusative weak singular masculine)
die poikilotherme (positive accusative weak singular feminine)
das poikilotherme (positive accusative weak singular neuter)
die poikilothermen (positive accusative weak plural)
ein poikilothermer (positive nominative mixed singular masculine)
eine poikilotherme (positive nominative mixed singular feminine)
ein poikilothermes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) poikilothermen (positive nominative mixed plural)
eines poikilothermen (positive genitive mixed singular masculine)
einer poikilothermen (positive genitive mixed singular feminine)
eines poikilothermen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) poikilothermen (positive genitive mixed plural)
einem poikilothermen (positive dative mixed singular masculine)
einer poikilothermen (positive dative mixed singular feminine)
einem poikilothermen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) poikilothermen (positive dative mixed plural)
einen poikilothermen (positive accusative mixed singular masculine)
eine poikilotherme (positive accusative mixed singular feminine)
ein poikilothermes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) poikilothermen (positive accusative mixed plural)
er ist poikilotherm (positive predicative singular masculine)
sie ist poikilotherm (positive predicative singular feminine)
es ist poikilotherm (positive predicative singular neuter)
sie sind poikilotherm (positive predicative plural)

„Alle Pflanzen und die meisten Tiere sind poikilotherm, d. h. ihre Körpertemperatur wird im wesentlichen durch die Umgebungstemperatur bestimmt.“

G. Czihak, H. Langer, H. Ziegler (Herausgeber): Biologie. Ein Lehrbuch für Studenten der Biologie. Springer, Berlin, Heidelberg, New York 1976, ISBN 9783642960963, Seite 530

Biologie


Seeadler

洁白雕

Zoologie: großer Greifvogel aus der Gattung Haliaeetus

shqipja e detit

Zoologie: speziell der einheimische Haliaeetus albicilla

Determinativkompositum aus den Substantiven See und Adler

der Seeadler (nominative singular)
die Seeadler (nominative plural)
des Seeadlers (genitive singular)
der Seeadler (genitive plural)
dem Seeadler (dative singular)
den Seeadlern (dative plural)
den Seeadler (accusative singular)
die Seeadler (accusative plural)

Seeadler sind beeindruckende Vögel.

„Darß und Zingst sind Brutheimat des Seeadlers; zahlreiche See- und Küstenvögel brüten auf den Inseln Oie und Kirr, auf den Bülten, den Wiesen und großen Vogelschutzgebieten Hiddensees.“

Friedrich Schulz/Eleonore Rösel: Vorpommersche Boddenlandschaft und Recknitztal. 1. Auflage. Neumann Verlag GmbH, Radebeul 1993, ISBN 3-7402-0127-4, Seite 19

Der Seeadler ist auch der Wappenvogel Deutschlands.


Koala

koala

Zoologie: baumbewohnendes australisches Beuteltier

Der Name gula stammt aus der Sprache Darug von Aborigines, also Ureinwohnern Australiens und gelangte über das Englische ins Deutsche.

der Koala (nominative singular)
die Koalas (nominative plural)
des Koalas (genitive singular)
der Koalas (genitive plural)
dem Koala (dative singular)
den Koalas (dative plural)
den Koala (accusative singular)
die Koalas (accusative plural)

Koalas fressen fast ausschließlich Eukalyptus.

„Zudem sollen besonders unfallträchtige Straßenabschnitte gesichert werden, ein neues Koala-Hospital soll sich um erkrankte Tiere kümmern, und über eine neue Telefon-Hotline sollen Bürger Informationen über Koalas in Not übermitteln können.“

Australien will Koalas mit Millionenprogramm besser schützen. Abgerufen am 10. Dezember 2018.

„Ein Tierarzt stellte fest, dass der Koala unverletzt war, lediglich das Fell war an einigen Stellen versengt worden.“

Koala fährt fast 20 Kilometer unter Auto mit. Abgerufen am 10. Dezember 2018.


Wombat

vombat

Zoologie: australisches bodenbewohnendes Beuteltier

Entlehnung aus dem englischenwombat ^(→ en)

der Wombat (nominative singular)
die Wombats (nominative plural)
des Wombats (genitive singular)
der Wombats (genitive plural)
dem Wombat (dative singular)
den Wombats (dative plural)
den Wombat (accusative singular)
die Wombats (accusative plural)

Wombats graben lange und tiefe Höhlensysteme in den Boden.


pszczołojad

pʃt͡ʃɔˈwɔjat

pʃt͡ʃɔwɔˈjadɨ

pszczołojady (nominative plural)
pszczołojada (genitive singular)
pszczołojadów (genitive plural)
pszczołojadowi (dative singular)
pszczołojadom (dative plural)
pszczołojada (accusative singular)
pszczołojady (accusative plural)
pszczołojadem (instrumental singular)
pszczołojadami (instrumental plural)
pszczołojadzie (locative singular)
pszczołojadach (locative plural)
pszczołojadzie (vocative singular)
pszczołojady (vocative plural)


trzmielojad

tʃmʲɛlɔˈjadɨ

trzmielojady (nominative plural)
trzmielojada (genitive singular)
trzmielojadów (genitive plural)
trzmielojadowi (dative singular)
trzmielojadom (dative plural)
trzmielojada (accusative singular)
trzmielojady (accusative plural)
trzmielojadem (instrumental singular)
trzmielojadami (instrumental plural)
trzmielojadzie (locative singular)
trzmielojadach (locative plural)
trzmielojadzie (vocative singular)
trzmielojady (vocative plural)


honey buzzard

ˈhʌnɪ ˌbʌzəd


białozór

białozory (nominative plural)
białozora (genitive singular)
białozorów (genitive plural)
białozorowi (dative singular)
białozorom (dative plural)
białozora (accusative singular)
białozory (accusative plural)
białozorem (instrumental singular)
białozorami (instrumental plural)
białozorze (locative singular)
białozorach (locative plural)
białozorze (vocative singular)
białozory (vocative plural)


sokół norweski

sɔˈkɔwɨ nɔrˈvɛscɛ

Wortverbindung aus dem Substantivsokół ^(→ pl) „der Falke“ und dem Adjektivnorweski ^(→ pl) „norwegisch“ in KNG-Kongruenz

sokoły norweskie (nominative plural)
sokoła norweskiego (genitive singular)
sokołów norweskich (genitive plural)
sokołowi norweskiemu (dative singular)
sokołom norweskim (dative plural)
sokoła norweskiego (accusative singular)
sokoły norweskie (accusative plural)
sokołem norweskim (instrumental singular)
sokołami norweskimi (instrumental plural)
sokole norweskim (locative singular)
sokołach norweskich (locative plural)
sokole norweski (vocative singular)
sokoły norweskie (vocative plural)


Lar

der Lar (nominative singular)
die Laren (nominative plural)
des Lars (genitive singular)
der Laren (genitive plural)
dem Lar (dative singular)
den Laren (dative plural)
den Lar (accusative singular)
die Laren (accusative plural)

ein Langarmaffe aus der Familie der Gibbons

Laren werden in vielen zoologischen Gärten gehalten.

Das lohfarbene Gesäß des Lars ist von weißen Haaren umgeben.

nach: Die große Bertelsmann Lexikon-Bibliothek. 1967. Auflage. Band 15: Das große illustrierte Tierbuch (von Hans-Wilhelm Smolik), C. Bertelsmann Verlag, Gütersloh 1967 , Spalte 42, Artikel „Lar oder Weißhandgibbon“


cannibalism

Kannibalismus

Verzehren von Menschenfleisch durch Menschen

Kannibalismus

Fressen von Tieren der eigenen Art durch Tiere

belegt seit dem 18. Jahrhundert, gebildet vom Substantiv cannibal ^(→ en) mit dem Suffix -ism ^(→ en)

das Fressen von anderen Tieren der eigenen Art: Kannibalismus

“Evidence for cannibalism is noted in a Madagascan dinosaur named Majungasaurus. It also occurs in crocodilians, some of the closest living relatives of dinosaurs.”

Für einen Dinosaurier aus Madagaskar mit dem Namen Majungasaurus konnte nachgewiesen werden, dass er sich von Tieren der eigenen Art ernährte (auch: Für einen Dinosaurier … konnte Kannibalismus nachgewiesen werden). Dieses Verhalten kommt auch bei Krokodilen vor, die zu den nächsten lebenden Verwandten der Dinosaurier gehören.

Nicola Davis: Allosaurus dinosaur suspected to be scavenging cannibal. In: The Guardian Online. 27. Juli 2020, ISSN 0261-3077 (URL, abgerufen am 14. April 2025) .


Python

python

Zoologie: Schlange aus der Familie Pythonidae

nach dem schlangenartigen Drachen Python aus der griechischen Mythologie

der Python (nominative singular)
die Python (nominative singular)
die Pythons (nominative plural)
des Pythons (genitive singular)
der Python (genitive singular)
der Pythons (genitive plural)
dem Python (dative singular)
der Python (dative singular)
den Pythons (dative plural)
den Python (accusative singular)
die Python (accusative singular)
die Pythons (accusative plural)

Die größten Pythons können Längen von über 10 Metern erreichen, manche Arten werden aber kaum einen Meter lang.

Vertreter der gleichnamigen Gattung aus der Familie der Pythons^([1])

Pythons sind überwiegend nachtaktiv.

„Auch wer in der Stadt einen Python tötet, muss mit der Todesstrafe rechnen.“

Sebastian Kretz: Küste der Verdammten. In: GeoEpoche: Afrika 1415-1960. Nummer Heft 66, 2014 , Seite 58-71, Zitat Seite 60.

Küste der Verdammten


Exsudat

zu lateinisch exsudare ^(→ la), deutsch: "ausschwitzen"

das Exsudat (nominative singular)
die Exsudate (nominative plural)
des Exsudats (genitive singular)
des Exsudates (genitive singular)
der Exsudate (genitive plural)
dem Exsudat (dative singular)
den Exsudaten (dative plural)
das Exsudat (accusative singular)
die Exsudate (accusative plural)


Ur

der Ur (nominative singular)
die Ure (nominative plural)
des Urs (genitive singular)
des Ures (genitive singular)
der Ure (genitive plural)
dem Ur (dative singular)
den Uren (dative plural)
den Ur (accusative singular)
die Ure (accusative plural)

der Auerochse, ein ausgerottetes Wildrind

Der letzte Ur starb im Jahre 1627.


Auerochse

aurochs

Zoologie: ein ausgestorbenes Wildrind, Stammform des Hausrinds

verdeutlichende Zusammensetzung des althochdeutschen Wortes ūr[e] für Auerochse (siehe die seit dem 18. Jahrhundert wiederbelebte Form Ur) und Ochse. Mittelhochdeutsch: ūrochse, althochdeutsch: ūrohso.

der Auerochse (nominative singular)
die Auerochsen (nominative plural)
des Auerochsen (genitive singular)
der Auerochsen (genitive plural)
dem Auerochsen (dative singular)
den Auerochsen (dative plural)
den Auerochsen (accusative singular)
die Auerochsen (accusative plural)

Der letzte Auerochse starb im Jahre 1627.

„Sein verwüsteter Park ist heute ein Sportgelände für junge kommunistische Arbeiter, und aus seinem Forst sind die letzten Auerochsen, die sich dort bis in die ersten Kriegsjahre noch gehalten hatten, seit langem verschwunden.“

Marguerite Yourcenar: Der Fangschuß. Süddeutsche Zeitung, München 2004 (übersetzt von Richard Moering), ISBN 3-937793-11-9, Seite 75. Französisch 1939.

Der Fangschuß


Kreuzgang

cloister

Architektur: Galeriegang oder Wandelgang in christlichen Klöstern, der einen Innenhof umgibt

ˈkʁɔɪ̯t͡sˌɡaŋ

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Kreuz und Gang

der Kreuzgang (nominative singular)
die Kreuzgänge (nominative plural)
des Kreuzganges (genitive singular)
des Kreuzgangs (genitive singular)
der Kreuzgänge (genitive plural)
dem Kreuzgang (dative singular)
dem Kreuzgange (dative singular)
den Kreuzgängen (dative plural)
den Kreuzgang (accusative singular)
die Kreuzgänge (accusative plural)

Gangart von Vierbeinern, bei der die Gliedmaßen versetzt vorgesetzt werden

Die meisten vierbeinigen Tiere, darunter auch der Mensch, bewegen sich vorwiegend im Kreuzgang fort.


Homo sapiens

Wortverbindung aus dem GattungsnamenHomo und dem spezifischen Epithetonsapiens ^(→ la) (deutsch: weise, einsichtig), also der einsichtige Mensch

der wissenschaftliche Name für die einzige rezente Art der Gattung Mensch, der wir selbst alle angehören

Homo sapiens ist das erste Wesen, das in der Lage ist, die gesamte Welt und sich selbst zu zerstören.

Homo sapiens oder der moderne Mensch existiert seit etwa vierzigtausend Jahren.

Ist Homo sapiens wirklich so einsichtig und weise wie das sein wissenschaftlicher Name nahelegt?

„Wie schon beim für den Homo sapiens entwicklungsgeschichtlich bedeutsamen Fortschritt des aufrechten Gangs ist beim Erklettern hoher Bäume und Felsen der Abstand zum Erdboden selbst schon eine Errungenschaft.“

Christof Hamann, Alexander Honold: Kilimandscharo. Die deutsche Geschichte eines afrikanischen Berges. Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-8031-3634-3 , Seite 15 f.

Kilimandscharo

„Er erinnerte die Zuhörer an sein Eröffnungsreferat, in dem er die allgemein bekannten Tatsachen angeführt hatte, die das Überleben des Homo sapiens als eine fragwürdige These scheinen ließen.“

Arthur Koestler: Die Herren Call-Girls. Ein satirischer Roman. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1985, ISBN 3-596-28168-7, Seite 178. Copyright des englischen Originals 1971.

Die Herren Call-Girls

„Und da kommt nun dieser Wendehals Wallace daher und trägt dick mit einer ganzen Latte von anderen Kräften auf, die wie aus heiterem Himmel über den Homo sapiens gekommen zu sein scheinen, und drängt damit Darwin samt seiner Theorie und kompletten Entourage auf die falsche Seite des Rubikons.“

Tom Wolfe: Das Königreich der Sprache. Blessing, München 2017, ISBN 978-3-89667-588-0 , Zitat Seite 83. Englisch The Kingdom of Language, 2016.

Das Königreich der Sprache

„In vielen Aktivitäten unterscheidet sich der Homo sapiens nicht wesentlich von Hirschkäfern oder Stabheuschrecken.“

Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 148.

Machen Sie sich frei!


Homo erectus

Wortverbindung aus dem GattungsnamenHomo und dem Spezifischen Epithetonerectus ^(→ la) (deutsch: aufgerichtet), also etwa: der aufgerichtete Mensch

wissenschaftlicher Name für eine ausgestorbene Art der Gattung Homo, die von etwa 1,5 Millionen Jahren bis zu 0,3 Millionen Jahren vor unserer Zeit gelebt hat

Fossile Funde des Homo erectus kennt man aus Java und aus China.

„Die ursprüngliche Bezeichnung Pithecanthropus" für den Homo erectus "geht auf die Vorstellung von E. Haeckel zurück, daß ein Bindeglied zwischen den Affen (Pitheci) und den Menschen (Anthropi) existieren müsse.“

Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Zehnter Band: HERR–IS, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1989, ISBN 3-7653-1110-3, DNB 891123598 , Seite 215, Artikel „Homo erectus“

„Bis heute wurden auf Java die Reste von mehr als 40 Individuen des Homo erectus gefunden, meistens Schädel- und Kieferreste.“

Friedemann Schrenk: Die Frühzeit des Menschen. Der Weg zum Homo sapiens. 4., neu bearbeitete Auflage. C. H. Beck, München 2003, ISBN 3-406-48030-6, Seite 82

Die Frühzeit des Menschen


Homo habilis

Wortverbindung aus dem GattungsnamenHomo und dem Spezifischen Epithetonhabilis ^(→ la) (deutsch: geschickt), also etwa: der geschickte Mensch

wissenschaftlicher Name einer ausgestorbenen Art der Gattung Homo, die vor ca. 2,5 Millionen Jahren erstmals auftrat

„Wegen seiner größeren Hirnschädelkapazität, des mehr gerundeten Hirnschädels, der stärker gewölbten Stirn, sowie der etwas größeren Front- und weniger entwickelten Seitenzähne wird Homo habilis von vielen Wissenschaftlern von den Australopithecinen abgetrennt und der Gattung Homo als deren ältester Vertreter zugeordnet.“

Brockhaus-Enzyklopädie in vierundzwanzig Bänden. Neunzehnte, völlig neu bearbeitete Auflage. Zehnter Band: HERR–IS, F.A. Brockhaus GmbH, Mannheim 1989, ISBN 3-7653-1110-3, DNB 891123598 , Seite 216, Artikel „Homo habilis“

„Die ursprünglichen Annahmen von der Ähnlichkeit des Skelettbaus von Homo habilis zum modernen Menschen mußten stark revidiert werden.“

Friedemann Schrenk: Die Frühzeit des Menschen. Der Weg zum Homo sapiens. 4., neu bearbeitete Auflage. C. H. Beck, München 2003, ISBN 3-406-48030-6, Seite 64

Die Frühzeit des Menschen


Aye-Aye

das Aye-Aye (nominative singular)
der Aye-Aye (nominative singular)
die Aye-Ayes (nominative plural)
des Aye-Ayes (genitive singular)
des Aye-Ayes (genitive singular)
der Aye-Ayes (genitive plural)
dem Aye-Aye (dative singular)
dem Aye-Aye (dative singular)
den Aye-Ayes (dative plural)
das Aye-Aye (accusative singular)
den Aye-Aye (accusative singular)
die Aye-Ayes (accusative plural)

das Fingertier, eine nachtaktive Lemurenart

Das Aye-Aye ist in vielerlei Hinsicht ein skurriles Tier.


Fingertier

aye-aye

Zoologie: eine nachtaktive Lemurenart Madagaskars

Determinativkompositum aus den Substantiven Finger und Tier

das Fingertier (nominative singular)
die Fingertiere (nominative plural)
des Fingertieres (genitive singular)
des Fingertiers (genitive singular)
der Fingertiere (genitive plural)
dem Fingertier (dative singular)
dem Fingertiere (dative singular)
den Fingertieren (dative plural)
das Fingertier (accusative singular)
die Fingertiere (accusative plural)

Fingertiere haben auffällig modifizierte Finger.


aye-aye

Aye-Aye

Für [1] siehe Übersetzungen zu Fingertier¹

seit den 1780er-Jahren bezeugte Entlehnung aus dem französischenaye-aye ^(→ fr)

Fingertier, Aye-Aye (Daubentonia madagascariensis)


aye-aye

seit dem frühren 1780er-Jahren bezeugt; vielleicht eine Entlehnung aus dem Madagasischen, das seinerseits eine lautmalerische Bildung ist


aurochs

Ur

Für [1] siehe Übersetzungen zu Auerochse¹

seit den 1750er-Jahren bezeugte Entlehnung aus dem deutschenAuerochs(e)


Nutria

coypu

Zoologie: großes, aus Südamerika stammendes und in Europa eingebürgertes Nagetier

Entlehnung aus dem spanischennutria ^(→ es)

die Nutria (nominative singular)
die Nutrias (nominative plural)
der Nutria (genitive singular)
der Nutrias (genitive plural)
der Nutria (dative singular)
den Nutrias (dative plural)
die Nutria (accusative singular)
die Nutrias (accusative plural)

In Deutschland leben Nutrias in einigen kleinen Populationen an unterschiedlichen Gewässern.


hirtus

kurzhaarig

botanisch (nichtklassisch): kurzhaarig, rauhhaarig, kurzsteifhaarig

vergleiche die Nebenformen hirsutus ^(→ la) und hispidus ^(→ la)


hispidus

haarig

botanisch (nichtklassisch): haarig, steifborstig


Silberrücken

ˈzɪlbɐˌʁʏkn̩

ˈzɪlbɐˌʁʏkŋ̩

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Silber und Rücken

der Silberrücken (nominative singular)
die Silberrücken (nominative plural)
des Silberrückens (genitive singular)
der Silberrücken (genitive plural)
dem Silberrücken (dative singular)
den Silberrücken (dative plural)
den Silberrücken (accusative singular)
die Silberrücken (accusative plural)

erwachsener männlicher Gorilla etwa ab dem 12. Lebensjahr mit charakteristisch silbrig-grauem Fell

„Während seine künftige Partnerin Lisa (33) in Sichtweite verlegen mit einem Stock Löcher ins Gras bohrte, musterte der stattliche Silberrücken aus dem Allwetterzoo Münster lieber die Zaungäste.“

Gorilla-Gigolo enttäuschte. In: fr-aktuell.de. , abgerufen am 1. Juni 2011.

Der Silberrücken hat sich auch noch richtig vor uns in der Sonne geaalt und geräkelt. Das war faszinierend.


Kreuzspinne

araneo

Zoologie: Vertreter der Gattung Araneus aus der Familie der echten Radnetzspinnen

ˈkʁɔɪ̯t͡sˌʃpɪnə

Determinativkompositum aus den Substantiven Kreuz und Spinne, nach der kreuzförmigen Zeichnung auf dem Hinterleib

die Kreuzspinne (nominative singular)
die Kreuzspinnen (nominative plural)
der Kreuzspinne (genitive singular)
der Kreuzspinnen (genitive plural)
der Kreuzspinne (dative singular)
den Kreuzspinnen (dative plural)
die Kreuzspinne (accusative singular)
die Kreuzspinnen (accusative plural)

Kreuzspinnen sind weltweit verbreitet.

häufigste einheimische Radnetzspinne mit kreuzförmiger Zeichnung auf dem Hinterleib, Araneus diadematus

Vor dem Fenster hat eine dicke Kreuzspinne ihr Netz gebaut.


Papageitaucher

lunde

Zoologie, Ornithologie: Vogel aus der Familie der Alken mit auffälligem, buntem Schnabel

papaˈɡaɪ̯ˌtaʊ̯xɐ

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Papagei und Taucher

Papageientaucher (variant)
der Papageitaucher (nominative singular)
die Papageitaucher (nominative plural)
des Papageitauchers (genitive singular)
der Papageitaucher (genitive plural)
dem Papageitaucher (dative singular)
den Papageitauchern (dative plural)
den Papageitaucher (accusative singular)
die Papageitaucher (accusative plural)

Papageitaucher sind schon drollige Tiere.


Ringdrossel

Determinativkompositum aus den Substantiven Ring und Drossel

die Ringdrossel (nominative singular)
die Ringdrosseln (nominative plural)
der Ringdrossel (genitive singular)
der Ringdrosseln (genitive plural)
der Ringdrossel (dative singular)
den Ringdrosseln (dative plural)
die Ringdrossel (accusative singular)
die Ringdrosseln (accusative plural)

Vogel aus der Gattung der Drosseln mit überwiegend dunkler Färbung und weißer Brust, Turdus torquatus

Ringdrosseln kann man in den Hochlagen der Mittelgebirge beobachten.


Rüsseltier

ˈʁʏsl̩ˌtiːɐ̯

Determinativkompositum aus den Substantiven Rüssel und Tier

Rüsselthier (obsolete)
das Rüsseltier (nominative singular)
die Rüsseltiere (nominative plural)
des Rüsseltiers (genitive singular)
des Rüsseltieres (genitive singular)
der Rüsseltiere (genitive plural)
dem Rüsseltier (dative singular)
dem Rüsseltiere (dative singular)
den Rüsseltieren (dative plural)
das Rüsseltier (accusative singular)
die Rüsseltiere (accusative plural)

ein Tier aus der Ordnung Proboscidea mit den Elefanten als einzige rezente Familie

Paläontologen haben die Überreste eines bisher unbekannten Rüsseltiers entdeckt.

„Mammute und andere zottelige Rüsseltiere trotteten durch die Steppe; Säbelzahnkatzen stellten Riesenhirschen und wildschweingroßen Bibern nach; weiter südlich fraßen sich drei Meter hohe Faultiere und 200 Kilogramm schwere Gürteltiere satt.“

Johann Grolle: Verwaiste Gärten. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer 1: Die ersten Amerikaner, 2023 , Seite 48-56, Zitat Seite 55.

Verwaiste Gärten


Goldfasan

golden pheasant

Zoologie, Ornithologie: ein Vogel aus der Familie der Fasanenartigen

Determinativkompositum aus den Substantiven Gold und Fasan

der Goldfasan (nominative singular)
die Goldfasane (nominative plural)
die Goldfasanen (nominative plural)
des Goldfasans (genitive singular)
der Goldfasane (genitive plural)
der Goldfasanen (genitive plural)
dem Goldfasan (dative singular)
den Goldfasanen (dative plural)
den Goldfasanen (dative plural)
den Goldfasan (accusative singular)
die Goldfasane (accusative plural)
die Goldfasanen (accusative plural)

Männliche Goldfasane sind prächtig gefärbt.


Silberblatt

honesty

Botanik: Pflanze aus der Familie der Kreuzblütler mit weißen, halbtransparenten, runden Schoten

light emerald

Zoologie: ein Schmetterling aus der Familie der Spanner mit hellgrünen Flügeln

zusammengesetzt aus den Substantiven Silber und Blatt

das Silberblatt (nominative singular)
die Silberblätter (nominative plural)
des Silberblattes (genitive singular)
des Silberblatts (genitive singular)
der Silberblätter (genitive plural)
dem Silberblatt (dative singular)
dem Silberblatte (dative singular)
den Silberblättern (dative plural)
das Silberblatt (accusative singular)
die Silberblätter (accusative plural)

Das Silberblatt ist nachtaktiv.


Archaeopteryx lithographica

Wortverbindung aus dem GattungsnamenArchaeopteryx und dem Spezifischen Epithetonlithographica ^(→ la) (deutsch: lithographisch)

wissenschaftlicher Name für den Reptilien- und Vogelmerkmale aufweisenden Urvogel

Archaeopteryx lithographica weist ein Muster aus Reptilien- (reptilartiges Gehirn, bezahnte Kiefer, freie bekrallte Finger, langer Schwanz aus freien Wirbeln und andere) sowie Vogelmerkmalen (Federn, nach hinten gerichtete Großzehe, pneumatisierte Knochen und andere) auf.

nach: Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 1, Seite 228, Artikel „Archaeopteryx“, dort auch der Artname „Archaeopteryx lithographica“


lithographicus

Kennzeichnung von mehreren fossilen Lebewesen im Artnamen, die aus dem lithografischen Schiefer von Solnhofen und Eichstätt (Bayern) stammen

Archaeopteryx lithographica


Boa constrictor

Wortverbindung aus dem GattungsnamenBoa und dem Spezifischen Epithetonconstrictor ^(→ la) (deutsch: der Würger)

der wissenschaftliche Name der Abgottschlange, einer südamerikanischen Riesenschlange, die ihre Beute umwindet und erwürgt


Boinae

von dem lateinischen Substantiv boa ^(→ la)

die Boinae (nominative plural)
der Boinae (genitive plural)
den Boinae (dative plural)
die Boinae (accusative plural)

eine Unterfamilie der Riesenschlangen (deutsch: Boaschlangen)

Die Unterfamilie der Boinae weist sehr viele Gattungen auf.

Bei den Boinae sind stets Reste von Becken und Hinterextremitäten vorhanden.


Boaschlange

Determinativkompositum aus den Substantiven Boa und Schlange

die Boaschlange (nominative singular)
die Boaschlangen (nominative plural)
der Boaschlange (genitive singular)
der Boaschlangen (genitive plural)
der Boaschlange (dative singular)
den Boaschlangen (dative plural)
die Boaschlange (accusative singular)
die Boaschlangen (accusative plural)

ein Vertreter aus der Unterfamilie der echten Boas


Boidae

von dem lateinischen Substantiv boa ^(→ la) (deutsch: Wasserschlange)

die Boidae (nominative plural)
der Boidae (genitive plural)
den Boidae (dative plural)
die Boidae (accusative plural)

Boa ist eine Gattung der Familie Boidae.

Die Boidae sind eine Familie der Schlangen.


Rhinogradentia

von altgriechisch ῥίς (rhis^☆) ^(→ grc) (Genitiv ῥίνος (rhinos^☆) ^(→ grc)) „Nase“ und dem lateinischen Deponens gradi ^(→ la) „gehen“

die Rhinogradentia (nominative plural)
der Rhinogradentia (genitive plural)
den Rhinogradentia (dative plural)
die Rhinogradentia (accusative plural)

die fiktive Säugetierordnung der Naslinge, in deren funktionaler und morphologischer Differenzierung der Ausgestaltung der Nase als Schreitorgan eine tragende Rolle zugeschrieben wird

Harald Stümke und Gerolf Steiner haben inspiriert durch Christian Morgenstern die Rhinogradentia ausführlichst und mit verblüffender Phantasie beschrieben.

nach: Erwin Hentschel, Günther Wagner: Wörterbuch der Zoologie. 7. Auflage. Elsevier, München/Heidelberg 2004, ISBN 3-8274-1479-2 , Seite 450, Artikel „Rhinogradentia“

„Unter den Säugetieren nimmt die Ordnung der Rhinogradentia eine besondere Stellung ein, die sich einmal daraus erklärt, daß diese überaus seltsam gebauten Tiere erst in allerjüngster Zeit enteckt worden sind.

nach: Harald Stümpke: Bau und Leben der Rhinogradentia, mit einem Nachwort von Gerolf Steiner, Stuttgart 1981 (Gustav Fischer Verlag), ISBN 3-437-30083-0, Seite 1 (Einleitung)

Die Ordnung der Rhinogradentia besteht aus 14 Familien und 189 Arten, darunter harmlose Früchtefresser wie "Nasobema lyricum" (das große Morgenstern Nasobem) aber auch gefürchtete Räuber wie das "Tyrannonasus imperator".

nach: Michael Schmitt (Herausgeber): Lexikon der Biologie. In 10 Bänden. 1. Auflage. Herder, Freiburg im Breisgau/Basel/Wien 1983–1992, DNB 550880577 , Band 7, Seite 143, Artikel „Rhinogradentia“


Tyrannonasus

zu lateinisch tyrannus ^(→ la) (deutsch: der Gewaltherrscher) und nasus ^(→ la) (deutsch: die Nase)

der Tyrannonasus (nominative singular)
die Tyrannonasus (nominative plural)
des Tyrannonasus (genitive singular)
der Tyrannonasus (genitive plural)
dem Tyrannonasus (dative singular)
den Tyrannonasus (dative plural)
den Tyrannonasus (accusative singular)
die Tyrannonasus (accusative plural)

der wissenschaftliche Name für die Gattung der Raubnasobeme

„Gegenüber der friedlichen Nasobemiden ist der einzige existierende Vertreter der Tyrannonasiden aus der Gattung Tyrannonasus ein räuberischer Geselle, der sich fast ausschließlich von den vorgenannten nährt.“

nach: Harald Stümpke: Bau und Leben der Rhinogradentia, mit einem Nachwort von Gerolf Steiner, Stuttgart 1981 (Gustav Fischer Verlag), ISBN 3-437-30083-0, Seite 59


Tyrannonasus imperator

Wortverbindung aus dem GattungsnamenTyrannonasus und dem Spezifischen Epithetonimperator ^(→ la) (deutsch: der Herrscher)

der wissenschaftliche Name des Raubnasobems

Bresch und Hausmann haben den einfachen Chromosomensatz von Tyrannonasus imperator bestimmt. Bei äußerst räuberischen Draufgängern der Art wird auch Polyploidisierung im Bereich des Giftschwanzes beobachtet.

Festgestellt durch Nasobema lyricum im Juni 2011

„Heberer's Raubnasobem, Tyrannonasus imperator […] ähnelt zwar im großen und ganzen in seiner Organisation den Nasobemiden, unterscheidet sich aber durch die andere Ausbildung des Schwanzes, der – ähnlich wie bei den Rhinocolumniden – an seinem Ende eine Giftklaue trägt; […]“

Harald Stümpke: Bau und Leben der Rhinogradentia, mit einem Nachwort von Gerolf Steiner, Stuttgart 1981 (Gustav Fischer Verlag), ISBN 3-437-30083-0, Seite 59


Nasobema

zu nasus ^(→ la) „Nase“ und altgriechisch βημα (bēma^☆) ^(→ grc) „schreiten, gehen“

der wissenschaftliche Name der Gattung der Nasobeme oder Naslinge

Einzelheiten über den Aufbau des Nasariums bei der Gattung Nasobema können in dieser gedrängten Darstellung nicht wiedergegeben werden.

nach: Harald Stümpke: Bau und Leben der Rhinogradentia, mit einem Nachwort von Gerolf Steiner, Stuttgart 1981 (Gustav Fischer Verlag), ISBN 3-437-30083-0, Seite 55


epops

Entlehnung aus dem altgriechischenἔποψ (epops^☆) ^(→ grc)

epopēs (nominative plural)
epopis (genitive singular)
epopum (genitive plural)
epopī (dative singular)
epopibus (dative plural)
epopem (accusative singular)
epopēs (accusative plural)
epopēs (vocative plural)
epope (ablative singular)
epopibus (ablative plural)

„iam Pandionia miserandas prole puellas,
quarum vox Ityn edit Ityn, quo Bistonius rex
orbus epops maeret volucris evectus in auras;“

„ille dolore suo poenaeque cupidine velox
vertitur in volucrem, cui stant in vertice cristae,
prominet inmodicum pro longa cuspide rostrum:
nomen epops volucri, facies armata videtur.“

Publius Ovidius Naso, Metamorphoses, 6,671–674


ἔποψ

onomatopoetisch nach dem Schrei des Vogels, parallele Bildungen finden sich im lateinischenupupa ^(→ la) und lettischenpupuķis ^(→ lv)

epops (transcription)
ὁ ἔποψ (nominative singular)
οἱ ἔποπες (nominative plural)
τοῦ ἔποπος (genitive singular)
τῶν ἐπόπων (genitive plural)
τῷ ἔποπι (dative singular)
τοῖς ἔποψι(ν) (dative plural)
τὸν ἔποπα (accusative singular)
τοὺς ἔποπας (accusative plural)
(ὦ) ἔποψ (vocative singular)
(ὦ) ἔποπες (vocative plural)

„οὕποψ μελῳδεῖν αὖ παρασκευάζεται.“

„Ἔνιοι δὲ τῶν ὀρνίθων ἐν τοῖς ὄρεσι καὶ τῇ ὕλῃ κατοικοῦσιν,οἷον ἔποψ καὶ βρίνθος· οὗτος δ’ ὁ ὄρνις εὐβίοτος καὶ ᾠδικός.“


Purpurschnecke

ˈpʊʁpʊʁˌʃnɛkə

Determinativkompositum aus den Substantiven Purpur und Schnecke

die Purpurschnecke (nominative singular)
die Purpurschnecken (nominative plural)
der Purpurschnecke (genitive singular)
der Purpurschnecken (genitive plural)
der Purpurschnecke (dative singular)
den Purpurschnecken (dative plural)
die Purpurschnecke (accusative singular)
die Purpurschnecken (accusative plural)

Schnecke, die den Farbstoff Purpur produziert

Purpurschnecken produzieren einen Schleim zur Abwehr von Feinden, der auch zum Färben von Textilien verwendet werden kann.

speziell eine Schnecke der Art Hexaplex trunculus

Purpurschnecken sind im Mittelmeer verbreitet.


Waran

Dem Deutschen liegt das arabische Gattungskollektivum وَرَن (DMG: waran)^(→ar) zugrunde, einer ägyptischenAbleitung zum Gattungskollektivum وَرَل (DMG: waral)^(→ar). Beide Wörter bezeichneten zunächst eine in Nordafrika vorkommende, spezielle Art größerer Eidechse, die – je nach Quelle – umschrieben wurde als eine ‚Sorte de lézard d’Afrique plus grand que celui appelé ضبّ, à la queue longue, à la tête petite, qui court très-vite et qui a du venin dans la tête et dans la queue‘, ‚Sorte de lézard africain‘, ‚Grand lézard d’Egypte, ‚Eidechsenart in der Arabischen Wüste in Afrika: Varanus arenarius‘, ‚art eidechse in der ägyptischen wüste‘. – Bei antiken Autoren wurden Skinke (Glattechsen) als الورل الماءيّ (DMG: al-waral al-māʾī)^(→ar) ‚Wassereidechse/n‘ und das [Nil-]Krokodil bei al-Idrīsī als الورل النيليّ (DMG: al-waral an-Nīlī)^(→ar) ‚Nileidechse‘ bezeichnet. – Im modernen Hocharabisch bezeichnen وَرَل (DMG: waral)^(→ar) und وَرَن (DMG: waran)^(→ar) den ‚Waran (Varanus; zool.)‘.

der Waran (nominative singular)
die Warane (nominative plural)
des Warans (genitive singular)
der Warane (genitive plural)
dem Waran (dative singular)
den Waranen (dative plural)
den Waran (accusative singular)
die Warane (accusative plural)

(vor allem in den tropischen und subtropischen Gebieten Afrikas, Asiens und Australiens beheimatete) größere, massige, ovipare und karnivore Echse mit langem Schwanz und stark bekrallten, kräftigen Beinen (Varanus)

„Mittags sprang ein großer Waran, der fast zwei Meter lang war, neben mir aus dem Busch, erschreckte mich zu Tode, rannte einfach frei über die Steilkante in die Luft und knallte 25 Meter tiefer auf den Ufersaum.“

Bernhard Grzimek: Kein Platz für wilde Tiere. Liebe zu Tieren und Menschen im Kongo. Verlag Hans Richarz, Sankt Augustin 1979, ISBN 3-88345-036-7, Seite 169 (Zitiert nach Google Books; ungekürzte Linzenzausgabe; Erstausgabe bei Kindler & Schiermeyer 1954) .

Kein Platz für wilde Tiere

„Der Schwanz wirkt muskulös und lang; mit ihm können die Warane einen Gegner in die Flucht peitschen… Entweder graben sich die Warane ihre eigenen Wohnhöhlen oder sie benutzen die verlassenen Erdbauten von Säugetieren, doch können sie sich auch in Felsspalten oder in hohle Baumstämme zurückziehen, um zu schlafen.“

Jürg Weibel: Rattenbesuch. 1. Auflage. Verlag NACHTMASCHINE, Basel 1979, ISBN 3-85816-008-3, Seite 18 (Zitiert nach Google Books) .

Rattenbesuch

„Schlangen sind der Untersuchung zufolge am nächsten mit Waranen verwandt, etwa dem heute lebenden Komodo-Waran - einem drachenähnlichen Wesen, das in Indonesien lebt.“

Axel Bojanowski mit Material von dpa: Schlangen und kriechende Tiere sind nicht verwandt. In: Spiegel Online. 19. November 2011, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 21. Mai 2017) .

„Große Reptilien werden zumindest in Ostaustralien nur selten erbeutet, obwohl sie weit verbreitet sind. Möglicherweise sind vor allem große Warane zu wehrhaft und gut bewaffnet oder einfach fähig, schnell genug in Baue oder auf Bäume zu flüchten.“


waran

Entlehnung aus dem französischenvaran ^(→ fr)

warany (nominative plural)
warana (genitive singular)
waranów (genitive plural)
waranowi (dative singular)
waranom (dative plural)
warana (accusative singular)
warany (accusative plural)
waranem (instrumental singular)
waranami (instrumental plural)
waranie (locative singular)
waranach (locative plural)
waranie (vocative singular)
warany (vocative plural)


varan

seit dem frühen 19. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem neulateinischenvaranus ^(→ la), das seinerseits auf dem arabischenوَرَن (DMG: waran)^(→ar) beruht, das eine Variante von وَرَل (DMG: waral)^(→ar) ‚Riesenechse‘ ist


gekon

Entlehnung aus dem französischengecko ^(→ fr)

gekony (nominative plural)
gekona (genitive singular)
gekonów (genitive plural)
gekonowi (dative singular)
gekonom (dative plural)
gekona (accusative singular)
gekony (accusative plural)
gekonem (instrumental singular)
gekonami (instrumental plural)
gekonie (locative singular)
gekonach (locative plural)
gekonie (vocative singular)
gekony (vocative plural)


legwan

Entlehnung aus dem deutschenLeguan oder dem spanischenleguano ^(→ es)

legwany (nominative plural)
legwana (genitive singular)
legwanów (genitive plural)
legwanowi (dative singular)
legwanom (dative plural)
legwana (accusative singular)
legwany (accusative plural)
legwanem (instrumental singular)
legwanami (instrumental plural)
legwanie (locative singular)
legwanach (locative plural)
legwanie (vocative singular)
legwany (vocative plural)


padalec

Blindschleiche

Zoologie: Blindschleiche (Anguis fragilis)

seit dem 15. Jahrhundert bezeugte Ableitung zu dem Partizippadały „fallend, hinfallend“ des Verbs padać ^(→ pl), womit die Fortbewegungsart des Tieres bezeichnet wird; vergleiche auch ukrainisch (dialektal) падалец (padalec^☆) ^(→ uk)

padalce (nominative plural)
padalca (genitive singular)
padalców (genitive plural)
padalcowi (dative singular)
padalcom (dative plural)
padalca (accusative singular)
padalce (accusative plural)
padalcem (instrumental singular)
padalcami (instrumental plural)
padalcu (locative singular)
padalcach (locative plural)
padalcu (vocative singular)
padalce (vocative plural)


jaszczurka zwinka

jaszczurki zwinki (nominative plural)
jaszczurki zwinki (genitive singular)
jaszczurek zwinek (genitive plural)
jaszczurce zwince (dative singular)
jaszczurkom zwinkom (dative plural)
jaszczurkę zwinkę (accusative singular)
jaszczurki zwinki (accusative plural)
jaszczurką zwinką (instrumental singular)
jaszczurkami zwinkami (instrumental plural)
jaszczurce zwince (locative singular)
jaszczurkach zwinkach (locative plural)
jaszczurko zwinko (vocative singular)
jaszczurki zwinki (vocative plural)


nurnik białoskrzydły

nurniki białoskrzydłe (nominative plural)
nurnika białoskrzydłego (genitive singular)
nurników białoskrzydłych (genitive plural)
nurnikowi białoskrzydłemu (dative singular)
nurnikom białoskrzydłym (dative plural)
nurnika białoskrzydłego (accusative singular)
nurniki białoskrzydłe (accusative plural)
nurnikiem białoskrzydłym (instrumental singular)
nurnikami białoskrzydłymi (instrumental plural)
nurniku białoskrzydłym (locative singular)
nurnikach białoskrzydłych (locative plural)
nurniku białoskrzydły (vocative singular)
nurniki białoskrzydłe (vocative plural)


reptile

von dem lateinischen Substantiv reptile, is n ^(→ la) von dem Adjektiv reptilis, e ^(→ la) „kriechend“, von dem Verb repere ^(→ la) „kriechen, schleichen“


reptile

substantivierte Neutrum-Form des Adjektivs reptilis, e ^(→ la) „kriechend“

rēptile (nominative singular)
rēptilia (nominative plural)
rēptilis (genitive singular)
rēptilum (genitive plural)
rēptilī (dative singular)
rēptilibus (dative plural)
rēptile (accusative singular)
rēptila (accusative plural)
rēptile (vocative singular)
rēptila (vocative plural)
rēptile (ablative singular)
rēptilibus (ablative plural)


biegacz

biegacze (nominative plural)
biegacza (genitive singular)
biegaczy (genitive plural)
biegaczowi (dative singular)
biegaczom (dative plural)
biegacza (accusative singular)
biegacze (accusative plural)
biegaczem (instrumental singular)
biegaczami (instrumental plural)
biegaczu (locative singular)
biegaczach (locative plural)
biegaczu (vocative singular)
biegacze (vocative plural)


baboon

Neandertaler

übertragen: Neandertaler, Grobian, Tölpel

"The lad discovers that the ruling spirit of the monkey tribe is a gigantic and vicious baboon, whom he identifies as Goliah, an animal at one time in his possession and with whose instruction he had been especially diligent."

Alice Abigail Corkran: Meg's Friend. In: Project Gutenberg eBook. Anhang (URL) .


Habergeiß

beckasin

Zoologie, Ornithologie, landschaftlich veraltet: Bekassine, ein Wasservogel

lockespindel

Zoologie, Arachnologie, regional: langbeiniges Spinnentier, Weberknecht

ˈhaːbɐˌɡaɪ̯s

Kompositum aus den Substantiven Haber (veraltet Ziegenbock) und dem Substantiv Geiß

[1] Benennung nach den ziegenähnlichen Merkmalen der Schreckgestalt

[2] Übertragung eines anderen Tiernamens aufgrund der lauten meckernden Geräusche, die der Vogel beim Balzflug von sich gibt (anderer Name: Himmelsziege)

Habergeiss (alternative Switzerland Liechtenstein)
die Habergeiß (nominative singular)
die Habergeißen (nominative plural)
der Habergeiß (genitive singular)
der Habergeißen (genitive plural)
der Habergeiß (dative singular)
den Habergeißen (dative plural)
die Habergeiß (accusative singular)
die Habergeißen (accusative plural)


biegus

biegusy (nominative plural)
biegusa (genitive singular)
biegusów (genitive plural)
biegusowi (dative singular)
biegusom (dative plural)
biegusa (accusative singular)
biegusy (accusative plural)
biegusem (instrumental singular)
biegusami (instrumental plural)
biegusie (locative singular)
biegusach (locative plural)
biegusie (vocative singular)
biegusy (vocative plural)