hacken

hoe

mit einem spitzen Werkzeug auflockern, zerkleinern, zerschlagen

peck

intransitiv, in Bezug auf Vögel: (mit dem Schnabel) kräftig picken

bang

schnell und unsachgemäß, grob Tasten bedienen

play rough

intransitiv, umgangssprachlich, Sport, insbesondere Fußball: unfair, hart spielen

ich hacke (present)
du hackst (present)
er hackt (present)
sie hackt (present)
es hackt (present)
ich hackte (past)
ich hackte (subjunctive-ii)
hack! (imperative singular)
hacke! (imperative singular)
hackt! (imperative plural)
gehackt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
hacken (active infinitive present)
gehackt haben (active infinitive perfect)
gehackt werden (processual passive infinitive present)
gehackt worden sein (processual passive infinitive perfect)
gehackt sein (statal passive infinitive present)
gehackt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu hacken (active extended infinitive)
gehackt zu haben (active extended infinitive)
gehackt zu werden (processual passive extended infinitive)
gehackt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
gehackt zu sein (statal passive extended infinitive)
gehackt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
hackend (participle present active)
gehackt (participle perfect passive)
zu hackender (participle gerundive)
zu hackende (participle gerundive)
zu hackendes … (participle gerundive)
hack! (second-person singular imperative present active)
hacke! (second-person singular imperative present active)
habe gehackt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
hackt! (second-person plural imperative present active)
hacket! (archaic second-person plural imperative present active)
habt gehackt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
hacken Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie gehackt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich hacke (first-person singular present active indicative)
ich hacke (first-person singular present active subjunctive-i)
du hackst (second-person singular present active indicative)
du hackest (archaic second-person singular present active indicative)
du hackest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es hackt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es hacket (archaic third-person singular present active indicative)
er/sie/es hacke (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird gehackt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde gehackt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gehackt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei gehackt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir hacken (first-person plural present active indicative)
wir hacken (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr hackt (second-person plural present active indicative)
ihr hacket (archaic second-person plural present active indicative)
ihr hacket (second-person plural present active subjunctive-i)
sie hacken (third-person plural present active indicative)
sie hacken (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden gehackt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden gehackt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind gehackt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien gehackt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich hackte (first-person singular past active indicative)
ich hackte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du hacktest (second-person singular past active indicative)
du hacktest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es hackte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es hackte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde gehackt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde gehackt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gehackt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre gehackt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir hackten (first-person plural past active indicative)
wir hackten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr hacktet (second-person plural past active indicative)
ihr hacktet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie hackten (third-person plural past active indicative)
sie hackten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden gehackt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden gehackt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren gehackt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären gehackt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe gehackt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe gehackt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast gehackt (second-person singular perfect active indicative)
du habest gehackt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat gehackt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe gehackt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist gehackt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei gehackt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gehackt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei gehackt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben gehackt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben gehackt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt gehackt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet gehackt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben gehackt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben gehackt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind gehackt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien gehackt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind gehackt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien gehackt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte gehackt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte gehackt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest gehackt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest gehackt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte gehackt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte gehackt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war gehackt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre gehackt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gehackt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre gehackt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten gehackt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten gehackt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet gehackt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet gehackt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten gehackt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten gehackt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren gehackt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären gehackt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren gehackt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären gehackt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde hacken (first-person singular future-i active indicative)
ich werde hacken (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde hacken (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst hacken (second-person singular future-i active indicative)
du werdest hacken (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest hacken (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird hacken (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde hacken (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde hacken (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gehackt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde gehackt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gehackt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gehackt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde gehackt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gehackt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden hacken (first-person plural future-i active indicative)
wir werden hacken (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden hacken (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet hacken (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet hacken (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet hacken (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden hacken (third-person plural future-i active indicative)
sie werden hacken (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden hacken (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden gehackt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden gehackt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden gehackt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden gehackt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden gehackt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden gehackt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde gehackt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde gehackt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde gehackt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst gehackt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest gehackt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest gehackt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gehackt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde gehackt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde gehackt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gehackt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde gehackt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gehackt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gehackt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde gehackt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gehackt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden gehackt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden gehackt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden gehackt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet gehackt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet gehackt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet gehackt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gehackt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden gehackt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden gehackt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gehackt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden gehackt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden gehackt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden gehackt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden gehackt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden gehackt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

insbesondereFußball: unfair, hart spielen

Unsere Verletztenliste ist lang, da unsere Gegner, nachdem sie in Rückstand geraten waren, nur noch hackten.


contraataque

Konter

Sport, Fußball: der Konter, der Gegenstoß, der Gegenangriff


Biathlon

冬季两项（鼕季兩項)

Sport: Wintersportart, bestehend aus Skilanglauf und Schießen

das Biathlon (nominative singular)
des Biathlons (genitive singular)
dem Biathlon (dative singular)
das Biathlon (accusative singular)

Wintersportart, bei der die beiden Sportarten Skilanglauf und Schießen verbunden werden

Das Biathlon ist ein Zweifach-Kampf und gehört zu den Wintersportarten.

Tjark betreibt Biathlon als Hobby.


Konter

counter-attack

Sport: schnell ausgeführter Gegenangriff der in die Defensive geratenen Mannschaft

von gleichbedeutend englisch counter ^(→ en) enlehnt; über französisch contre ^(→ fr) zu lateinisch contra ^(→ la) „gegen“ gebildet

der Konter (nominative singular)
die Konter (nominative plural)
des Konters (genitive singular)
der Konter (genitive plural)
dem Konter (dative singular)
den Kontern (dative plural)
den Konter (accusative singular)
die Konter (accusative plural)

Die Mannschaft überrascht in dieser Saison ihre Gegner immer wieder mit ihren schnellen Kontern.


Aufschwung

upswing

allgemein, gehoben: mehr Schwung, Auftrieb, Fortschritt

boom

Wirtschaft: deutliche Besserung der wirtschaftlichen Lage

גֵּאוּת כַּלְכָּלִית

gḗʾūṯ kalkālī́ṯ

upward circle

Sport: turnerischer Übungsteil zum Aufgang auf ein Sportgerät

Konversion aus dem Stamm des Verbs aufschwingen

der Aufschwung (nominative singular)
die Aufschwünge (nominative plural)
des Aufschwungs (genitive singular)
des Aufschwunges (genitive singular)
der Aufschwünge (genitive plural)
dem Aufschwung (dative singular)
den Aufschwüngen (dative plural)
den Aufschwung (accusative singular)
die Aufschwünge (accusative plural)

Mit einem eleganten Aufschwung begann die Turnübung.


Spielabbruch

ˈʃpiːlʔapˌbʁʊx

Determinativkompositum aus den Substantiven Spiel und Abbruch

der Spielabbruch (nominative singular)
die Spielabbrüche (nominative plural)
des Spielabbruches (genitive singular)
des Spielabbruchs (genitive singular)
der Spielabbrüche (genitive plural)
dem Spielabbruch (dative singular)
dem Spielabbruche (dative singular)
den Spielabbrüchen (dative plural)
den Spielabbruch (accusative singular)
die Spielabbrüche (accusative plural)

Beendigung eines Mannschaftsspiels wegen außerordentlicher Vorkommnisse wie Schlägereien auf dem Spielfeld oder Wetterbedingungen, die das Weiterspielen nicht mehr zulassen

Nach dem Spielabbruch ist es am Abend zu schweren Ausschreitungen wütender Fans gekommen.

„Diese funktionale Form der Wahrnehmung überlagert die Spielinhalte, muß sie überlagern, weil der Spieler keine Spielabbrüche riskieren möchte.“

Jürgen Fritz: Programmiert zum Kriegsspielen. Campus, Frankfurt-New York 1988, ISBN 3-5933-3949-8 , Seite 210.

Programmiert zum Kriegsspielen

„Anstöße zum Nachdenken über das Spiel, die Erläuterung der Gründe eines Spielabbruches, die verbale Verdeutlichung der Verstöße gegen eine bestimmte Spielidee und gegen den Geist des Spiels sind ebenfalls ein Auftrag an den Sportunterricht.

Stefan Größing: Einführung in die Sportdidaktik. Limpert, Bad Homburg 1977 , Seite 166.

Einführung in die Sportdidaktik

„Daß dieser mögliche Effekt ausbleibt, ist in Eichlers Sicht einem gezielt manipulierten Spielabbruch zuzuschreiben, den das Kind mit seiner Einschulung erlebt, so daß das Individuum in seiner gesamten weiteren Sozialisation auf dem Stand relativ infantiler Formen von Spielkompetenz gehalten wird.“

Wolfgang Hering: Spieltheorie und pädagogische Praxis. Schwann, Düsseldorf 1979, ISBN 3-5901-4240-5 , Seite 76.

Spieltheorie und pädagogische Praxis


Antenne

feeler

Zoologie: Sinnesorgan einiger Gliederfüßer zum Erfassen der Umwelt

feeling

übertragen: Fähigkeit, Gespür, die Umwelt zu verstehen

antenna

Sport: Stäbe zur Spielfeldbegrenzung links und rechts des Volleyballnetzes

von lateinisch antenna ^(→ la) „die Segelstange, die Stange“

die Antenne (nominative singular)
die Antennen (nominative plural)
der Antenne (genitive singular)
der Antennen (genitive plural)
der Antenne (dative singular)
den Antennen (dative plural)
die Antenne (accusative singular)
die Antennen (accusative plural)

Beim Volleyball dürfen die Antennen nicht berührt werden.


Spielunterbrechung

ˈʃpiːlʔʊntɐˌbʁɛçʊŋ

Kompositum aus den Substantiven Spiel und Unterbrechung

die Spielunterbrechung (nominative singular)
die Spielunterbrechungen (nominative plural)
der Spielunterbrechung (genitive singular)
der Spielunterbrechungen (genitive plural)
der Spielunterbrechung (dative singular)
den Spielunterbrechungen (dative plural)
die Spielunterbrechung (accusative singular)
die Spielunterbrechungen (accusative plural)

eine temporäre Unterbrechung eines Mannschaftsspiels aufgrund außerordentlicher Vorkommnisse (schwere Fouls, Verletzungen, Zuschauer, die regelwidrig das Spielfeld betreten etc.)

Ruhig und beharrlich hielten sie trotz der offensiven und auf Spielunterbrechung angelegten Defensive der Tunesier ihre Linie bei.


Pfosten

stolpe

Architektur, Bauwesen: vertikales Konstruktionselement

mittelhochdeutsch pfost oder pfoste; althochdeutsch pfosto; von Latein postis ^(→ la) „Türpfosten, Torbogen“

der Pfosten (nominative singular)
die Pfosten (nominative plural)
des Pfostens (genitive singular)
der Pfosten (genitive plural)
dem Pfosten (dative singular)
den Pfosten (dative plural)
den Pfosten (accusative singular)
die Pfosten (accusative plural)

Mit seinem satten Linksschuss traf er leider nur den Pfosten.


Aerobic

[1] vom englisch-amerikanischen aerobics ^(→ en), Plural zu „aerobic ^(→ en)“ „unter Einfluss von Sauerstoff stattfindend“ entlehnt

das Aerobic (nominative singular)
die Aerobic (nominative singular)
des Aerobics (genitive singular)
der Aerobic (genitive singular)
dem Aerobic (dative singular)
der Aerobic (dative singular)
das Aerobic (accusative singular)
die Aerobic (accusative singular)

Fitnesstraining, bei dem meist in Begleitung von Musik die beiden Sportarten Gymnastik und Tanz mit dem Ziel verbunden werden, den Umsatz von Sauerstoff im Körper zu verstärken

Aerobic ist ein Fitnesstraining für den menschlichen Körper und stärkt die Lunge und das Herz.

Zweimal die Woche gehe ich ins Fitnessstudio und mache Aerobic.


erzielen

حقق

etwas Anvisiertes (Angestrebtes) erreichen

ɛɐ̯ˈt͡siːlən

ich erziele (present)
du erzielst (present)
er erzielt (present)
sie erzielt (present)
es erzielt (present)
ich erzielte (past)
ich erzielte (subjunctive-ii)
erziele! (imperative singular)
erzielt! (imperative plural)
erzielt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
erzielen (active infinitive present)
erzielt haben (active infinitive perfect)
erzielt werden (processual passive infinitive present)
erzielt worden sein (processual passive infinitive perfect)
erzielt sein (statal passive infinitive present)
erzielt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu erzielen (active extended infinitive)
erzielt zu haben (active extended infinitive)
erzielt zu werden (processual passive extended infinitive)
erzielt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
erzielt zu sein (statal passive extended infinitive)
erzielt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
erzielend (participle present active)
erzielt (participle perfect passive)
zu erzielender (participle gerundive)
zu erzielende (participle gerundive)
zu erzielendes … (participle gerundive)
erziel! (second-person singular imperative present active)
erziele! (second-person singular imperative present active)
habe erzielt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
erzielt! (second-person plural imperative present active)
habt erzielt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
erzielen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie erzielt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich erziele (first-person singular present active indicative)
ich erziele (first-person singular present active subjunctive-i)
du erzielst (second-person singular present active indicative)
du erzielest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es erzielt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es erziele (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird erzielt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde erzielt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist erzielt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei erzielt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir erzielen (first-person plural present active indicative)
wir erzielen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr erzielt (second-person plural present active indicative)
ihr erzielet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie erzielen (third-person plural present active indicative)
sie erzielen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden erzielt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden erzielt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind erzielt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien erzielt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich erzielte (first-person singular past active indicative)
ich erzielte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du erzieltest (second-person singular past active indicative)
du erzieltest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es erzielte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es erzielte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde erzielt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde erzielt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war erzielt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre erzielt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir erzielten (first-person plural past active indicative)
wir erzielten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr erzieltet (second-person plural past active indicative)
ihr erzieltet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie erzielten (third-person plural past active indicative)
sie erzielten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden erzielt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden erzielt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren erzielt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären erzielt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe erzielt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe erzielt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast erzielt (second-person singular perfect active indicative)
du habest erzielt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat erzielt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe erzielt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist erzielt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei erzielt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist erzielt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei erzielt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben erzielt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben erzielt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt erzielt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet erzielt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben erzielt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben erzielt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind erzielt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien erzielt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind erzielt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien erzielt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte erzielt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte erzielt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest erzielt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest erzielt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte erzielt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte erzielt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war erzielt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre erzielt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war erzielt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre erzielt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten erzielt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten erzielt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet erzielt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet erzielt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten erzielt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten erzielt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren erzielt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären erzielt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren erzielt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären erzielt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde erzielen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde erzielen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde erzielen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst erzielen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest erzielen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest erzielen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erzielen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde erzielen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde erzielen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erzielt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde erzielt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erzielt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erzielt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde erzielt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erzielt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden erzielen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden erzielen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden erzielen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet erzielen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet erzielen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet erzielen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erzielen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden erzielen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden erzielen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erzielt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden erzielt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden erzielt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden erzielt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden erzielt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden erzielt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde erzielt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde erzielt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde erzielt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst erzielt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest erzielt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest erzielt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erzielt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde erzielt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde erzielt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erzielt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde erzielt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erzielt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erzielt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde erzielt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erzielt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden erzielt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden erzielt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden erzielt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet erzielt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet erzielt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet erzielt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erzielt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden erzielt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden erzielt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erzielt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden erzielt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden erzielt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden erzielt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden erzielt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden erzielt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Erst in der 2.Halbzeit erzielten sie die notwendigen Treffer.


schwingen

взваливать

etwas mit Schwung zu einem bestimmten Ziel befördern

oscillate

Physik: sich rhythmisch wellenförmig bewegen

svinga

Sport: sich bogenförmig bewegen, zum Beispiel beim Ski fahren oder Boxen

vanna

Landwirtschaft: faserige Pflanzen durch Bewegung von Holzteilen befreien

Erbwort von mittelhochdeutsch swingen ^(→ gmh), zu althochdeutsch swingan ^(→ goh); das Verb ist etymologisch verwandt mit schwanken.

ich schwinge (present)
du schwingst (present)
er schwingt (present)
sie schwingt (present)
es schwingt (present)
ich schwang (past)
ich schwänge (subjunctive-ii)
schwinge! (imperative singular)
schwingt! (imperative plural)
geschwungen (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
schwingen (active infinitive present)
geschwungen haben (active infinitive perfect)
zu schwingen (active extended infinitive)
geschwungen zu haben (active extended infinitive)
schwingend (participle present active)
geschwungen (participle perfect passive)
zu schwingender (participle gerundive)
zu schwingende … (participle gerundive)
schwing! (second-person singular imperative present active)
schwinge! (second-person singular imperative present active)
habe geschwungen! (second-person singular imperative perfect active)
schwingt! (second-person plural imperative present active)
habt geschwungen! (second-person plural imperative perfect active)
schwingen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie geschwungen! (honorific imperative perfect active)
ich schwinge (first-person singular present active indicative)
ich schwinge (first-person singular present active subjunctive-i)
du schwingst (second-person singular present active indicative)
du schwingest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es schwingt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es schwinge (third-person singular present active subjunctive-i)
es wird geschwungen (third-person singular present processual passive indicative)
es werde geschwungen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
wir schwingen (first-person plural present active indicative)
wir schwingen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr schwingt (second-person plural present active indicative)
ihr schwinget (second-person plural present active subjunctive-i)
sie schwingen (third-person plural present active indicative)
sie schwingen (third-person plural present active subjunctive-i)
ich schwang (first-person singular past active indicative)
ich schwänge (first-person singular past active subjunctive-ii)
du schwangst (second-person singular past active indicative)
du schwängest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du schwängst (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es schwang (third-person singular past active indicative)
er/sie/es schwänge (third-person singular past active subjunctive-ii)
es wurde geschwungen (third-person singular past processual passive indicative)
es würde geschwungen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
wir schwangen (first-person plural past active indicative)
wir schwängen (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr schwangt (second-person plural past active indicative)
ihr schwänget (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr schwängt (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie schwangen (third-person plural past active indicative)
sie schwängen (third-person plural past active subjunctive-ii)
ich habe geschwungen (first-person singular perfect active indicative)
ich habe geschwungen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast geschwungen (second-person singular perfect active indicative)
du habest geschwungen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat geschwungen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe geschwungen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist geschwungen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei geschwungen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
wir haben geschwungen (first-person plural perfect active indicative)
wir haben geschwungen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt geschwungen (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet geschwungen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben geschwungen (third-person plural perfect active indicative)
sie haben geschwungen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich hatte geschwungen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte geschwungen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest geschwungen (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest geschwungen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte geschwungen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte geschwungen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war geschwungen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre geschwungen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir hatten geschwungen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten geschwungen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet geschwungen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet geschwungen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten geschwungen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten geschwungen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde schwingen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde schwingen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde schwingen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst schwingen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest schwingen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest schwingen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird schwingen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde schwingen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde schwingen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird geschwungen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde geschwungen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde geschwungen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden schwingen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden schwingen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden schwingen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet schwingen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet schwingen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet schwingen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden schwingen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden schwingen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden schwingen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde geschwungen haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde geschwungen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde geschwungen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst geschwungen haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest geschwungen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest geschwungen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geschwungen haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde geschwungen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde geschwungen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird geschwungen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde geschwungen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde geschwungen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden geschwungen haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden geschwungen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden geschwungen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet geschwungen haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet geschwungen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet geschwungen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden geschwungen haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden geschwungen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden geschwungen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

Elegant schwingt der Skifahrer vor der Liftstation ab.

ringen, mit den besonderen Regeln des Schwingens

Die Schweizer führten vor, wie man schwingt.


Bobrennen

das Bobrennen (nominative singular)
die Bobrennen (nominative plural)
des Bobrennens (genitive singular)
der Bobrennen (genitive plural)
dem Bobrennen (dative singular)
den Bobrennen (dative plural)
das Bobrennen (accusative singular)
die Bobrennen (accusative plural)

Wintersportart, bei der ein Bobschlitten (Sportbob) durch eine vereiste Bobbahn von mindestens zwei Bobfahrern gesteuert wird

eine konkrete Veranstaltung in der Wintersportart des Bobrennens [1]

Beim gestrigen Bobrennen waren mehrere hundert Zuschauer anwesend.


Fitnesstraining

ˈfɪtnɛsˌtʁɛːnɪŋ

ˈfɪtnɛsˌtʁeːnɪŋ

Determinativkompositum, aus den Substantiven Fitness und Training

das Fitnesstraining (nominative singular)
die Fitnesstrainings (nominative plural)
des Fitnesstrainings (genitive singular)
der Fitnesstrainings (genitive plural)
dem Fitnesstraining (dative singular)
den Fitnesstrainings (dative plural)
das Fitnesstraining (accusative singular)
die Fitnesstrainings (accusative plural)

freizeitsportliche Aktivität, die dazu dient, die körperliche Leistungsfähigkeit zu erhalten oder zu verbessern

Übertriebenes Fitnesstraining kann für den menschlichen Körper schädlich sein.


Australian Football

der Australian Football (nominative singular)
des Australian Footballs (genitive singular)
dem Australian Football (dative singular)
den Australian Football (accusative singular)

Sportart, bei der zwei Mannschaften mit maximal je achtzehn Spielern auf dem Platz versuchen, durch Schüsse einen Spielball (Rotationsellipsoid) zwischen die gegnerische Pfosten (Tore) zu bringen.

„Generell läßt sich feststellen, daß die Determinanten der Ticketnachfrage in einer Vielzahl von empirischen Studien untersucht wurden. Neben unterschiedlichen Sportarten wie Australian Football (Borland & Lye 1992), Rugby (Jones, Schofield & Giles 2000; Owen & Weatherston 2004), Cricket (Paton & Cooke 2005) oder Baseball in Korea (Lee 2006) waren vor allem die US-amerikanischen Major Leagues und die europäischen Fußballigen Untersuchungsgegenstand.“

Frank Daumann: Grundlagen der Sportökonomie. 2. Auflage. UVK, Konstanz/München 2015. ISBN 978-3825242893. Seite 103


Auszeit

ˈaʊ̯sˌt͡saɪ̯t

die Auszeit (nominative singular)
die Auszeiten (nominative plural)
der Auszeit (genitive singular)
der Auszeiten (genitive plural)
der Auszeit (dative singular)
den Auszeiten (dative plural)
die Auszeit (accusative singular)
die Auszeiten (accusative plural)

„Chicago unterbrach meine Kontinuität, ich hatte mir sozusagen eine Auszeit genommen.“

John Steinbeck: Die Reise mit Charley. Auf der Suche nach Amerika. Springer, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-38-2, Seite 125. Englisch 1962.

Die Reise mit Charley

„Sie haben sich eine Auszeit genommen.“

Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 , Seite 38.

„Dass ich eine Auszeit brauchte, konnte mein Chef verstehen.“

Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 22.

Ein Coffee to go in Togo


Daube

daube

Gastronomie, Französische Küche: Schmorgericht mit Rindergulasch und Rotwein

die Daube (nominative singular)
die Dauben (nominative plural)
der Daube (genitive singular)
der Dauben (genitive plural)
der Daube (dative singular)
den Dauben (dative plural)
die Daube (accusative singular)
die Dauben (accusative plural)

runde Hartgummischeibe, die als Ziel dient

Die Eisstockschützen versuchen, ihre Stöcke möglichst nahe an der Daube zu platzieren.


rabbit

Kaninchenfell

das Felle eines Karnickels, Kaninchenfell

the rabbit (singular)
the rabbits (plural)

schlechter Spieler eines Spieles (besonders im Tennis und Cricket)


Par

[1, 2] aus englisch par, dieses aus lateinisch par, gleich

das Par (nominative singular)
die Pars (nominative plural)
des Par (genitive singular)
des Pars (genitive singular)
der Pars (genitive plural)
dem Par (dative singular)
den Pars (dative plural)
das Par (accusative singular)
die Pars (accusative plural)

in Abhängigkeit der Länge der Spielbahn festgelegte Anzahl von Schlägen, die von einem sehr guten Spieler (Handicap-0-Spieler, Profigolfer) vom Abschlag bis zum Einlochen erwartet wird

Die 18. Spielbahn ist ein relativ kurzes Par 5; hier werden viele Birdies erzielt.

das Absolvieren einer, mehrerer oder aller Spielbahnen mit genau der vorgegebenen Schlaganzahl

Nach einem furiosen Beginn mit zahlreichen Birdies, genügte auf den letzten beiden Löchern jeweils ein sicheres Par zum Turniergewinn.


Abgabe

depositing

Hinterlegen von Stoffen (bei Sammelstellen oder Verkaufsstellen)

casting

Hinterlegen von Erklärungen, Absichten, Stimmen

emission

Physik: Weitergabe von Strahlen oder Stoffen

conceding

Sport: Verlust von Punkten oder Tabellenplätzen

die Abgabe (nominative singular)
die Abgaben (nominative plural)
der Abgabe (genitive singular)
der Abgaben (genitive plural)
der Abgabe (dative singular)
den Abgaben (dative plural)
die Abgabe (accusative singular)
die Abgaben (accusative plural)

Die Abgabe an die Stürmer war zu ungenau.

Die Abgabe der Tabellenspitze schmerzte sehr.


Cut

morning coat

kurz für Cutaway, festlicher Anzug für den Tag

cut

Film: Schnittstelle, Trennstelle zwischen zwei Einstellungen

cut

Musik: vom Disc Jockey gestalteter Übergang zwischen zwei Songs

cut

Ereignis, nach dem eine Situation deutlich anders ist als vorher

entlehnt aus dem englischen cut ^(→ en), für „Schnitt“

der Cut (nominative singular)
die Cuts (nominative plural)
des Cuts (genitive singular)
der Cuts (genitive plural)
dem Cut (dative singular)
den Cuts (dative plural)
den Cut (accusative singular)
die Cuts (accusative plural)

Der Cut über dem Auge blutete so stark, dass der Kampf abgebrochen werden musste.


abfertigen

dispatch

unfreundlich behandeln, ohne auf die Bedürfnisse des Gegenübers einzugehen

ˈapˌfɛʁtɪɡn̩

Derivation (Ableitung) des Verbs fertigen mit dem Präfix ab-

ich fertige ab (present)
du fertigst ab (present)
er fertigt ab (present)
sie fertigt ab (present)
es fertigt ab (present)
ich fertigte ab (past)
ich fertigte ab (subjunctive-ii)
fertige ab! (imperative singular)
fertigt ab! (imperative plural)
abgefertigt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
abfertigen (active infinitive present)
abgefertigt haben (active infinitive perfect)
abgefertigt werden (processual passive infinitive present)
abgefertigt worden sein (processual passive infinitive perfect)
abgefertigt sein (statal passive infinitive present)
abgefertigt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
abzufertigen (active extended infinitive)
abgefertigt zu haben (active extended infinitive)
abgefertigt zu werden (processual passive extended infinitive)
abgefertigt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
abgefertigt zu sein (statal passive extended infinitive)
abgefertigt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
abfertigend (participle present active)
abgefertigt (participle perfect passive)
abzufertigender (participle gerundive)
abzufertigende (participle gerundive)
abzufertigendes … (participle gerundive)
fertig ab! (second-person singular imperative present active)
fertige ab! (second-person singular imperative present active)
werde abgefertigt! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei abgefertigt! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
habe abgefertigt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei abgefertigt worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei abgefertigt gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
fertigt ab! (second-person plural imperative present active)
werdet abgefertigt! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid abgefertigt! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
habt abgefertigt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid abgefertigt worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid abgefertigt gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
fertigen Sie ab! (honorific imperative present active)
werden Sie abgefertigt! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie abgefertigt! (uncommon honorific imperative present statal passive)
haben Sie abgefertigt! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie abgefertigt worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie abgefertigt gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich fertige ab (first-person singular present active main-clause indicative)
ich fertige ab (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich abfertige (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich abfertige (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich werde abgefertigt (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde abgefertigt (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin abgefertigt (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei abgefertigt (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du fertigst ab (second-person singular present active main-clause indicative)
du fertigest ab (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du abfertigst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du abfertigest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du wirst abgefertigt (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest abgefertigt (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist abgefertigt (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest abgefertigt (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist abgefertigt (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es fertigt ab (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es fertige ab (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es abfertigt (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es abfertige (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird abgefertigt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde abgefertigt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist abgefertigt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei abgefertigt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir fertigen ab (first-person plural present active main-clause indicative)
wir fertigen ab (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir abfertigen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir abfertigen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
wir werden abgefertigt (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden abgefertigt (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind abgefertigt (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien abgefertigt (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr fertigt ab (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr fertiget ab (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr abfertigt (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr abfertiget (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr werdet abgefertigt (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet abgefertigt (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid abgefertigt (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet abgefertigt (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie fertigen ab (third-person plural present active main-clause indicative)
sie fertigen ab (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie abfertigen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie abfertigen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden abgefertigt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden abgefertigt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind abgefertigt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien abgefertigt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich fertigte ab (first-person singular past active main-clause indicative)
ich fertigte ab (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich abfertigte (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich abfertigte (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ich wurde abgefertigt (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde abgefertigt (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war abgefertigt (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre abgefertigt (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du fertigtest ab (second-person singular past active main-clause indicative)
du fertigtest ab (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du abfertigtest (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du abfertigtest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du wurdest abgefertigt (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest abgefertigt (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst abgefertigt (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest abgefertigt (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst abgefertigt (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es fertigte ab (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es fertigte ab (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es abfertigte (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es abfertigte (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde abgefertigt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde abgefertigt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war abgefertigt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre abgefertigt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir fertigten ab (first-person plural past active main-clause indicative)
wir fertigten ab (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir abfertigten (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir abfertigten (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
wir wurden abgefertigt (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden abgefertigt (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren abgefertigt (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären abgefertigt (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr fertigtet ab (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr fertigtet ab (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr abfertigtet (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr abfertigtet (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr wurdet abgefertigt (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet abgefertigt (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart abgefertigt (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret abgefertigt (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt abgefertigt (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie fertigten ab (third-person plural past active main-clause indicative)
sie fertigten ab (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie abfertigten (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie abfertigten (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden abgefertigt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden abgefertigt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren abgefertigt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären abgefertigt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe abgefertigt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe abgefertigt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin abgefertigt worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei abgefertigt worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin abgefertigt gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei abgefertigt gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast abgefertigt (second-person singular perfect active indicative)
du habest abgefertigt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist abgefertigt worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest abgefertigt worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist abgefertigt worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist abgefertigt gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest abgefertigt gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist abgefertigt gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat abgefertigt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe abgefertigt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist abgefertigt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei abgefertigt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist abgefertigt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei abgefertigt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben abgefertigt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben abgefertigt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind abgefertigt worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien abgefertigt worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind abgefertigt gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien abgefertigt gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt abgefertigt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet abgefertigt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid abgefertigt worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet abgefertigt worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid abgefertigt gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet abgefertigt gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben abgefertigt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben abgefertigt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind abgefertigt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien abgefertigt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind abgefertigt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien abgefertigt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte abgefertigt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte abgefertigt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war abgefertigt worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre abgefertigt worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war abgefertigt gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre abgefertigt gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest abgefertigt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest abgefertigt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst abgefertigt worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest abgefertigt worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst abgefertigt worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst abgefertigt gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest abgefertigt gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst abgefertigt gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte abgefertigt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte abgefertigt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war abgefertigt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre abgefertigt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war abgefertigt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre abgefertigt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten abgefertigt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten abgefertigt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren abgefertigt worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären abgefertigt worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren abgefertigt gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären abgefertigt gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet abgefertigt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet abgefertigt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart abgefertigt worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret abgefertigt worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt abgefertigt worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart abgefertigt gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret abgefertigt gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt abgefertigt gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten abgefertigt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten abgefertigt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren abgefertigt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären abgefertigt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren abgefertigt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären abgefertigt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde abfertigen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde abfertigen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde abfertigen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde abgefertigt werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde abgefertigt werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde abgefertigt werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde abgefertigt sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde abgefertigt sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde abgefertigt sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst abfertigen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest abfertigen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest abfertigen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst abgefertigt werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest abgefertigt werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest abgefertigt werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst abgefertigt sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest abgefertigt sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest abgefertigt sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird abfertigen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde abfertigen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde abfertigen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird abgefertigt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde abgefertigt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde abgefertigt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird abgefertigt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde abgefertigt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde abgefertigt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden abfertigen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden abfertigen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden abfertigen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden abgefertigt werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden abgefertigt werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden abgefertigt werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden abgefertigt sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden abgefertigt sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden abgefertigt sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet abfertigen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet abfertigen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet abfertigen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet abgefertigt werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet abgefertigt werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet abgefertigt werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet abgefertigt sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet abgefertigt sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet abgefertigt sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden abfertigen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden abfertigen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden abfertigen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden abgefertigt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden abgefertigt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden abgefertigt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden abgefertigt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden abgefertigt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden abgefertigt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde abgefertigt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde abgefertigt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde abgefertigt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde abgefertigt worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde abgefertigt worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde abgefertigt worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde abgefertigt gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde abgefertigt gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde abgefertigt gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst abgefertigt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest abgefertigt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest abgefertigt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst abgefertigt worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest abgefertigt worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest abgefertigt worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst abgefertigt gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest abgefertigt gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest abgefertigt gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird abgefertigt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde abgefertigt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde abgefertigt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird abgefertigt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde abgefertigt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde abgefertigt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird abgefertigt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
wir werden abgefertigt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden abgefertigt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden abgefertigt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden abgefertigt worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden abgefertigt worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden abgefertigt worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden abgefertigt gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden abgefertigt gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden abgefertigt gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet abgefertigt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet abgefertigt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet abgefertigt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet abgefertigt worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet abgefertigt worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet abgefertigt worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet abgefertigt gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet abgefertigt gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet abgefertigt gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden abgefertigt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden abgefertigt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden abgefertigt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden abgefertigt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden abgefertigt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden abgefertigt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden abgefertigt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden abgefertigt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden abgefertigt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

mit Abstand besser sein und deutlich gewinnen

Im restlos ausverkauften Westfalenstadion wurde Neuling 1860 München mit 4:0 abgefertigt.

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. März 2016.

Der Ruhm, der Traum und das Geld: die Geschichte von Borussia Dortmund, Dietrich Schulze-Marmeling


baseball

the baseball (singular)
the baseballs (plural)

das Spielgerät Baseball, das in der gleichnamigen Sportart verwendet wird


baseball

Entlehnung aus dem amerikanischen baseball ^(→ en)

baseball (nominative singular)
baseballu (genitive singular)
baseballowi (dative singular)
baseball (accusative singular)
baseballem (instrumental singular)
baseballu (singular)
baseballu (singular)


injury time

zusammengesetzt aus injury (Verletzung) und time (Zeit)

the injury time (singular)
the injury times (plural)


injury list

zusammengesetzt aus injury (Verletzung) und list (Liste)

the injury list (singular)
the injury lists (plural)


Kick-off

avspark

Sport, schweizerisch: Anstoß beim Fußball

der Kick-off (nominative singular)
die Kick-offs (nominative plural)
des Kick-off (genitive singular)
des Kick-offs (genitive singular)
der Kick-offs (genitive plural)
dem Kick-off (dative singular)
den Kick-offs (dative plural)
den Kick-off (accusative singular)
die Kick-offs (accusative plural)

Anstoß beim American Football und beim Rugby


súlylökés

a súlylökés (nominative singular)
a súlylökések (nominative plural)
a súlylökést (accusative singular)
a súlylökéseket (accusative plural)
a súlylökésnek (dative singular)
a súlylökéseknek (dative plural)
a súlylökésben (singular)
a súlylökésekben (plural)
All other forms: Flexion:súlylökés


Krimi

der Krimi (nominative singular)
die Krimis (nominative plural)
des Krimis (genitive singular)
der Krimis (genitive plural)
dem Krimi (dative singular)
den Krimis (dative plural)
den Krimi (accusative singular)
die Krimis (accusative plural)

Das Fußballspiel zwischen dem Tabellenführenden und dem Drittplatzierten war ein echter Krimi.


Sprint

[1] im 20. Jahrhundert aus dem Englischen sprint ^(→ en) „Kurzstreckenlauf“ entlehnt

der Sprint (nominative singular)
die Sprints (nominative plural)
des Sprints (genitive singular)
der Sprints (genitive plural)
dem Sprint (dative singular)
den Sprints (dative plural)
den Sprint (accusative singular)
die Sprints (accusative plural)

das Zurücklegen einer Kurzstrecke in der größtmöglichen Geschwindigkeit (in verschiedenen Bereichen des Sports, z. B. in der Leichtathletik, im Radsport, im Schwimmen, im Eisschnelllauf oder im Skilanglauf)

Höhepunkt des Leichtathletik-Meetings war der Sprint der Männer über 100 Meter.

[Radsport: ] „Mit einem veritablen Sprint raste er auf die Zielgerade in Harrogate und setzte sich mit einem deutlichen Vorsprung von 46.07 Sekunden vor dem Zweitplatzierten Filippo Ganna aus Italien an die Spitze des WM-Rennens.“

Joscha Weber: Rad-WM – Remco Evenepoel: Auf den Spuren von Eddy Merckx?. In: Deutsche Welle. 25. September 2019 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2019) .

„Pascal Ackermann setzt sich auf der 1. Etappe der Deutschland-Tour im Sprint durch […]“

Radsport – Deutschland-Tour: Pascal Ackermann gewinnt 1. Etappe. In: Deutsche Welle. 29. August 2019 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2019) .

„[…] nach einem Sprint hat Rashica nicht mehr die Kraft für einen guten Schuss, trifft mit links den Ball auch nicht richtig.“

Sarah Wiertz: Dortmund fällt in der Tabelle zurück. In: Deutsche Welle. 28. September 2019 (URL, abgerufen am 9. Dezember 2019) .

Dortmund fällt in der Tabelle zurück


pfeifen

လေချွန်

Ton/Geräusch durch Luftzug durch kleine Öffnung/geformte Lippen

arbitrate

Sport, Sportspiele: als Schiedsrichter in einem Spiel agieren

maling hebben aan

Österreich: sich nichts pfeifen: sich nicht scheren

aus dem letzten Loch pfeifen

mit größter Mühe gerade noch standhalten

ich pfeife (present)
du pfeifst (present)
er pfeift (present)
sie pfeift (present)
es pfeift (present)
ich pfiff (past)
ich pfiffe (subjunctive-ii)
pfeif! (imperative singular)
pfeife! (imperative singular)
pfeift! (imperative plural)
pfeifet! (imperative plural)
gepfiffen (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
pfeifen (active infinitive present)
gepfiffen haben (active infinitive perfect)
gepfiffen werden (processual passive infinitive present)
gepfiffen worden sein (processual passive infinitive perfect)
gepfiffen sein (statal passive infinitive present)
gepfiffen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu pfeifen (active extended infinitive)
gepfiffen zu haben (active extended infinitive)
gepfiffen zu werden (processual passive extended infinitive)
gepfiffen worden zu sein (processual passive extended infinitive)
gepfiffen zu sein (statal passive extended infinitive)
gepfiffen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
pfeifend (participle present active)
gepfiffen (participle perfect passive)
zu pfeifender (participle gerundive)
zu pfeifende … (participle gerundive)
pfeif! (second-person singular imperative present active)
pfeife! (second-person singular imperative present active)
habe gepfiffen! (second-person singular imperative perfect active)
pfeift! (second-person plural imperative present active)
habt gepfiffen! (second-person plural imperative perfect active)
pfeifen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie gepfiffen! (honorific imperative perfect active)
ich pfeife (first-person singular present active indicative)
ich pfeife (first-person singular present active subjunctive-i)
du pfeifst (second-person singular present active indicative)
du pfeifest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es pfeift (third-person singular present active indicative)
er/sie/es pfeife (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird gepfiffen (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde gepfiffen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gepfiffen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei gepfiffen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir pfeifen (first-person plural present active indicative)
wir pfeifen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr pfeift (second-person plural present active indicative)
ihr pfeifet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie pfeifen (third-person plural present active indicative)
sie pfeifen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden gepfiffen (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden gepfiffen (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind gepfiffen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien gepfiffen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich pfiff (first-person singular past active indicative)
ich pfiffe (first-person singular past active subjunctive-ii)
du pfiffst (second-person singular past active indicative)
du pfiffest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es pfiff (third-person singular past active indicative)
er/sie/es pfiffe (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde gepfiffen (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde gepfiffen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gepfiffen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre gepfiffen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir pfiffen (first-person plural past active indicative)
wir pfiffen (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr pfifft (second-person plural past active indicative)
ihr pfiffet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie pfiffen (third-person plural past active indicative)
sie pfiffen (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden gepfiffen (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden gepfiffen (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren gepfiffen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären gepfiffen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe gepfiffen (first-person singular perfect active indicative)
ich habe gepfiffen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast gepfiffen (second-person singular perfect active indicative)
du habest gepfiffen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat gepfiffen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe gepfiffen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist gepfiffen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei gepfiffen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gepfiffen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei gepfiffen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben gepfiffen (first-person plural perfect active indicative)
wir haben gepfiffen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt gepfiffen (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet gepfiffen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben gepfiffen (third-person plural perfect active indicative)
sie haben gepfiffen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind gepfiffen worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien gepfiffen worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind gepfiffen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien gepfiffen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte gepfiffen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte gepfiffen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest gepfiffen (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest gepfiffen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte gepfiffen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte gepfiffen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war gepfiffen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre gepfiffen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gepfiffen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre gepfiffen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten gepfiffen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten gepfiffen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet gepfiffen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet gepfiffen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten gepfiffen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten gepfiffen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren gepfiffen worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären gepfiffen worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren gepfiffen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären gepfiffen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde pfeifen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde pfeifen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde pfeifen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst pfeifen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest pfeifen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest pfeifen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird pfeifen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde pfeifen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde pfeifen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gepfiffen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde gepfiffen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gepfiffen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gepfiffen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde gepfiffen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gepfiffen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden pfeifen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden pfeifen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden pfeifen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet pfeifen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet pfeifen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet pfeifen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden pfeifen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden pfeifen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden pfeifen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden gepfiffen werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden gepfiffen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden gepfiffen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden gepfiffen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden gepfiffen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden gepfiffen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde gepfiffen haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde gepfiffen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde gepfiffen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst gepfiffen haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest gepfiffen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest gepfiffen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gepfiffen haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde gepfiffen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde gepfiffen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gepfiffen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde gepfiffen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gepfiffen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gepfiffen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde gepfiffen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gepfiffen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden gepfiffen haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden gepfiffen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden gepfiffen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet gepfiffen haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet gepfiffen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet gepfiffen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gepfiffen haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden gepfiffen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden gepfiffen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gepfiffen worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden gepfiffen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden gepfiffen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden gepfiffen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden gepfiffen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden gepfiffen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Im letzten Spiel hatte er schlecht gepfiffen.


Verteidigung

отбрана

Rechtfertigung, Abwehr von/Verwahrung gegen Kritik

άμυνα

Gesamtheit der Verteidiger einer/eines Angeklagten

defence

Sport: Hintermannschaft in einem Mannschaftsspiel

defence

Abwehrhandlung oder die dafür vorgesehenen Mittel

defensa

vor Gericht: Eintritt für die Rechte einer angeklagten Person

fɛɐ̯ˈtaɪ̯dɪɡʊŋ

Ableitung des Substantivs zu verteidigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

die Verteidigung (nominative singular)
die Verteidigungen (nominative plural)
der Verteidigung (genitive singular)
der Verteidigungen (genitive plural)
der Verteidigung (dative singular)
den Verteidigungen (dative plural)
die Verteidigung (accusative singular)
die Verteidigungen (accusative plural)

Die Verteidigung der Führung aus der ersten Halbzeit ist der Mannschaft gelungen.


Legionär

legiano

römische Antike: Mitglied einer römischen Legion

leɡi̯oˈnɛːɐ̯

im 19. Jahrhundert nach französisch légionnaire ^(→ fr) von lateinisch legiōnārius ^(→ la) „zur Legion gehörig“ entlehnt

der Legionär (nominative singular)
die Legionäre (nominative plural)
des Legionärs (genitive singular)
der Legionäre (genitive plural)
dem Legionär (dative singular)
den Legionären (dative plural)
den Legionär (accusative singular)
die Legionäre (accusative plural)

jemand, der als Spieler im Ausland tätig wird

Er spielte lange in England Fußball, aber nun hat es ihn als Legionär nach Italien verschlagen.


Schwimmen

plivanje

Sport: Sportart, bei der man sich ohne Hilfsmittel auf dem/im Wasser fortbewegt

Ableitung des Substantivs vom Verb schwimmen durch Konversion

das Schwimmen (nominative singular)
des Schwimmens (genitive singular)
dem Schwimmen (dative singular)
das Schwimmen (accusative singular)

Schwimmen kräftigt die Rückenmuskulatur.

Erfolgreiche Schwimmer begannen mit dem Schwimmen oft schon mit sieben.

„Das Schwimmen war sehr schön und erfrischend, und ich bin von einer Schmalseite des großen Schwimmbeckens zur anderen Schmalseite getaucht, ohne den Kopf aus dem Wasser zu heben.“

Hanns-Josef Ortheil: Die Moselreise. Roman eines Kindes. 1. Auflage. btb Verlag, München 2012, ISBN 978-3-442-74417-6, Seite 194. Entstanden 1963.

Die Moselreise


Bonus

im 16. Jahrhundert über gleichbedeutend englisch bonus ^(→ en) aus lateinisch bonus ^(→ la) „gut“.

der Bonus (nominative singular)
die Bonus (nominative plural)
die Bonusse (nominative plural)
die Boni (nominative plural)
des Bonus (genitive singular)
des Bonusses (genitive singular)
der Bonus (genitive plural)
der Bonusse (genitive plural)
der Boni (genitive plural)
dem Bonus (dative singular)
den Bonus (dative plural)
den Bonussen (dative plural)
den Boni (dative plural)
den Bonus (accusative singular)
die Bonus (accusative plural)
die Bonusse (accusative plural)
die Boni (accusative plural)

Beim Rugby gibt es einen Bonus in Form von Bonuspunkten, die von der Anzahl der Tries abhängen.


Schwebebalken

der Schwebebalken (nominative singular)
die Schwebebalken (nominative plural)
des Schwebebalkens (genitive singular)
der Schwebebalken (genitive plural)
dem Schwebebalken (dative singular)
den Schwebebalken (dative plural)
den Schwebebalken (accusative singular)
die Schwebebalken (accusative plural)

Gerät für Turnübungen, auf einem Gestell befestigter 10 cm breiter und 5 m langer Holzbalken

Drehungen auf dem Schwebebalken erfordern ein gutes Gleichgewichtsgefühl.