abschlagen

sparka ut

Sport, Fußball: (als Torwart) den Ball aus der Hand mit dem Fuß ins Spiel bringen

slå ut

Sport, Golfspiel: den Ball zu Beginn einer Spielbahn vom Tee schlagen

repulse

einen feindlichen Angriff parieren, zurückschlagen

sich für jemanden die Hand abschlagen lassen

sich für etwas die Hand abschlagen lassen

Derivation (Ableitung) des Verbs schlagen mit dem Präfix ab-

ich schlage ab (present)
du schlägst ab (present)
er schlägt ab (present)
sie schlägt ab (present)
es schlägt ab (present)
ich schlug ab (past)
ich schlüge ab (subjunctive-ii)
schlag ab! (imperative singular)
schlage ab! (imperative singular)
schlagt ab! (imperative plural)
abgeschlagen (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
abschlagen (active infinitive present)
abgeschlagen haben (active infinitive perfect)
abgeschlagen werden (processual passive infinitive present)
abgeschlagen worden sein (processual passive infinitive perfect)
abgeschlagen sein (statal passive infinitive present)
abgeschlagen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
abzuschlagen (active extended infinitive)
abgeschlagen zu haben (active extended infinitive)
abgeschlagen zu werden (processual passive extended infinitive)
abgeschlagen worden zu sein (processual passive extended infinitive)
abgeschlagen zu sein (statal passive extended infinitive)
abgeschlagen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
abschlagend (participle present active)
abgeschlagen (participle perfect passive)
abzuschlagender (participle gerundive)
abzuschlagende … (participle gerundive)
schlag ab! (second-person singular imperative present active)
schlage ab! (second-person singular imperative present active)
habe abgeschlagen! (second-person singular imperative perfect active)
schlagt ab! (second-person plural imperative present active)
habt abgeschlagen! (second-person plural imperative perfect active)
schlagen Sie ab! (honorific imperative present active)
haben Sie abgeschlagen! (honorific imperative perfect active)
ich schlage ab (first-person singular present active main-clause indicative)
ich schlage ab (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich abschlage (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich abschlage (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du schlägst ab (second-person singular present active main-clause indicative)
du schlagest ab (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du abschlägst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du abschlagest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es schlägt ab (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es schlage ab (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es abschlägt (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es abschlage (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird abgeschlagen (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde abgeschlagen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist abgeschlagen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei abgeschlagen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir schlagen ab (first-person plural present active main-clause indicative)
wir schlagen ab (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir abschlagen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir abschlagen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr schlagt ab (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr schlaget ab (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr abschlagt (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr abschlaget (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie schlagen ab (third-person plural present active main-clause indicative)
sie schlagen ab (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie abschlagen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie abschlagen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden abgeschlagen (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden abgeschlagen (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind abgeschlagen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien abgeschlagen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich schlug ab (first-person singular past active main-clause indicative)
ich schlüge ab (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich abschlug (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich abschlüge (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du schlugst ab (second-person singular past active main-clause indicative)
du schlügest ab (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du schlügst ab (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du abschlugst (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du abschlügest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du abschlügst (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es schlug ab (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es schlüge ab (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es abschlug (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es abschlüge (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde abgeschlagen (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde abgeschlagen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war abgeschlagen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre abgeschlagen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir schlugen ab (first-person plural past active main-clause indicative)
wir schlügen ab (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir abschlugen (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir abschlügen (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr schlugt ab (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr schlüget ab (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr schlügt ab (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr abschlugt (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr abschlüget (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr abschlügt (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie schlugen ab (third-person plural past active main-clause indicative)
sie schlügen ab (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie abschlugen (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie abschlügen (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden abgeschlagen (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden abgeschlagen (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren abgeschlagen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären abgeschlagen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe abgeschlagen (first-person singular perfect active indicative)
ich habe abgeschlagen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast abgeschlagen (second-person singular perfect active indicative)
du habest abgeschlagen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat abgeschlagen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe abgeschlagen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist abgeschlagen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei abgeschlagen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist abgeschlagen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei abgeschlagen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben abgeschlagen (first-person plural perfect active indicative)
wir haben abgeschlagen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt abgeschlagen (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet abgeschlagen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben abgeschlagen (third-person plural perfect active indicative)
sie haben abgeschlagen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind abgeschlagen worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien abgeschlagen worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind abgeschlagen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien abgeschlagen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte abgeschlagen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte abgeschlagen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest abgeschlagen (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest abgeschlagen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte abgeschlagen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte abgeschlagen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war abgeschlagen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre abgeschlagen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war abgeschlagen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre abgeschlagen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten abgeschlagen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten abgeschlagen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet abgeschlagen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet abgeschlagen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten abgeschlagen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten abgeschlagen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren abgeschlagen worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären abgeschlagen worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren abgeschlagen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären abgeschlagen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde abschlagen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde abschlagen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde abschlagen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst abschlagen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest abschlagen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest abschlagen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird abschlagen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde abschlagen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde abschlagen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird abgeschlagen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde abgeschlagen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde abgeschlagen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird abgeschlagen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde abgeschlagen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde abgeschlagen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden abschlagen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden abschlagen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden abschlagen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet abschlagen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet abschlagen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet abschlagen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden abschlagen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden abschlagen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden abschlagen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden abgeschlagen werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden abgeschlagen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden abgeschlagen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden abgeschlagen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden abgeschlagen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden abgeschlagen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde abgeschlagen haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde abgeschlagen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde abgeschlagen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst abgeschlagen haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest abgeschlagen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest abgeschlagen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird abgeschlagen haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde abgeschlagen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde abgeschlagen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird abgeschlagen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
wir werden abgeschlagen haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden abgeschlagen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden abgeschlagen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet abgeschlagen haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet abgeschlagen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet abgeschlagen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden abgeschlagen haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden abgeschlagen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden abgeschlagen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden abgeschlagen worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden abgeschlagen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden abgeschlagen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden abgeschlagen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden abgeschlagen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden abgeschlagen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Es gab keine Ecke, der Torwart durfte den Ball abschlagen.

Golfneulinge fühlen sich oft mit den Hölzern nicht sicher genug und schlagen lieber mit einem Eisen ab.

durch ein mit einer freien Gliedmaße erzeugtes Geräusch aufgeben

Als der Armhebel wirkte, schlug er ab.


Amazone

Αμαζόνα

übertragen: streitbare, selbstständige Frau

[2–5] nach den Amazonen^([1])
:[6] nach dem Fluss Amazonas

die Amazone (nominative singular)
die Amazonen (nominative plural)
der Amazone (genitive singular)
der Amazonen (genitive plural)
der Amazone (dative singular)
den Amazonen (dative plural)
die Amazone (accusative singular)
die Amazonen (accusative plural)


disc

der Diskus (Leichtathletik), der Puck (Eishockey)


period

Periode

Zeitabschnitt, nach dessen Ablauf sich ein Vorgang wiederholt

Periode

Physik: Schwingungsdauer bei einer Frequenz

Periode

Geschichte: geschichtliches Zeitalter, zum Beispiel Steinzeit, Mittelalter, Neuzeit

Periode

Musik: Bezeichnung für eine Struktureinheit

Periode

Bezeichnung für die weibliche Menstruation

(en) period (nominative singular)
perioden (nominative plural)
perioder (nominative)
perioderna (nominative)
periods (genitive singular)
periodens (genitive plural)
perioders (genitive)
periodernas (genitive)

Halmstad svarade för en heroisk vändning, sköt tre mål i sista perioden och vann med 3-2.
::Halmstad gelang eine heldenhafte Wende, man schoss drei Tore im letzten Drittel und gewann mit 3:2.


gallig

Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.
:Ableitung von Stamm des Wortes Galle mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig

gallig (positive)
galliger (comparative)
am galligsten (superlative)
galliger (positive nominative strong singular masculine)
gallige (positive nominative strong singular feminine)
galliges (positive nominative strong singular neuter)
gallige (positive nominative strong plural)
galligen (positive genitive strong singular masculine)
galliger (positive genitive strong singular feminine)
galligen (positive genitive strong singular neuter)
galliger (positive genitive strong plural)
galligem (positive dative strong singular masculine)
galliger (positive dative strong singular feminine)
galligem (positive dative strong singular neuter)
galligen (positive dative strong plural)
galligen (positive accusative strong singular masculine)
gallige (positive accusative strong singular feminine)
galliges (positive accusative strong singular neuter)
gallige (positive accusative strong plural)
der gallige (positive nominative weak singular masculine)
die gallige (positive nominative weak singular feminine)
das gallige (positive nominative weak singular neuter)
die galligen (positive nominative weak plural)
des galligen (positive genitive weak singular masculine)
der galligen (positive genitive weak singular feminine)
des galligen (positive genitive weak singular neuter)
der galligen (positive genitive weak plural)
dem galligen (positive dative weak singular masculine)
der galligen (positive dative weak singular feminine)
dem galligen (positive dative weak singular neuter)
den galligen (positive dative weak plural)
den galligen (positive accusative weak singular masculine)
die gallige (positive accusative weak singular feminine)
das gallige (positive accusative weak singular neuter)
die galligen (positive accusative weak plural)
ein galliger (positive nominative mixed singular masculine)
eine gallige (positive nominative mixed singular feminine)
ein galliges (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) galligen (positive nominative mixed plural)
eines galligen (positive genitive mixed singular masculine)
einer galligen (positive genitive mixed singular feminine)
eines galligen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) galligen (positive genitive mixed plural)
einem galligen (positive dative mixed singular masculine)
einer galligen (positive dative mixed singular feminine)
einem galligen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) galligen (positive dative mixed plural)
einen galligen (positive accusative mixed singular masculine)
eine gallige (positive accusative mixed singular feminine)
ein galliges (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) galligen (positive accusative mixed plural)
er ist gallig (positive predicative singular masculine)
sie ist gallig (positive predicative singular feminine)
es ist gallig (positive predicative singular neuter)
sie sind gallig (positive predicative plural)
galligerer (comparative nominative strong singular masculine)
galligere (comparative nominative strong singular feminine)
galligeres (comparative nominative strong singular neuter)
galligere (comparative nominative strong plural)
galligeren (comparative genitive strong singular masculine)
galligerer (comparative genitive strong singular feminine)
galligeren (comparative genitive strong singular neuter)
galligerer (comparative genitive strong plural)
galligerem (comparative dative strong singular masculine)
galligerer (comparative dative strong singular feminine)
galligerem (comparative dative strong singular neuter)
galligeren (comparative dative strong plural)
galligeren (comparative accusative strong singular masculine)
galligere (comparative accusative strong singular feminine)
galligeres (comparative accusative strong singular neuter)
galligere (comparative accusative strong plural)
der galligere (comparative nominative weak singular masculine)
die galligere (comparative nominative weak singular feminine)
das galligere (comparative nominative weak singular neuter)
die galligeren (comparative nominative weak plural)
des galligeren (comparative genitive weak singular masculine)
der galligeren (comparative genitive weak singular feminine)
des galligeren (comparative genitive weak singular neuter)
der galligeren (comparative genitive weak plural)
dem galligeren (comparative dative weak singular masculine)
der galligeren (comparative dative weak singular feminine)
dem galligeren (comparative dative weak singular neuter)
den galligeren (comparative dative weak plural)
den galligeren (comparative accusative weak singular masculine)
die galligere (comparative accusative weak singular feminine)
das galligere (comparative accusative weak singular neuter)
die galligeren (comparative accusative weak plural)
ein galligerer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine galligere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein galligeres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) galligeren (comparative nominative mixed plural)
eines galligeren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer galligeren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines galligeren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) galligeren (comparative genitive mixed plural)
einem galligeren (comparative dative mixed singular masculine)
einer galligeren (comparative dative mixed singular feminine)
einem galligeren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) galligeren (comparative dative mixed plural)
einen galligeren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine galligere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein galligeres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) galligeren (comparative accusative mixed plural)
er ist galliger (comparative predicative singular masculine)
sie ist galliger (comparative predicative singular feminine)
es ist galliger (comparative predicative singular neuter)
sie sind galliger (comparative predicative plural)
galligster (superlative nominative strong singular masculine)
galligste (superlative nominative strong singular feminine)
galligstes (superlative nominative strong singular neuter)
galligste (superlative nominative strong plural)
galligsten (superlative genitive strong singular masculine)
galligster (superlative genitive strong singular feminine)
galligsten (superlative genitive strong singular neuter)
galligster (superlative genitive strong plural)
galligstem (superlative dative strong singular masculine)
galligster (superlative dative strong singular feminine)
galligstem (superlative dative strong singular neuter)
galligsten (superlative dative strong plural)
galligsten (superlative accusative strong singular masculine)
galligste (superlative accusative strong singular feminine)
galligstes (superlative accusative strong singular neuter)
galligste (superlative accusative strong plural)
der galligste (superlative nominative weak singular masculine)
die galligste (superlative nominative weak singular feminine)
das galligste (superlative nominative weak singular neuter)
die galligsten (superlative nominative weak plural)
des galligsten (superlative genitive weak singular masculine)
der galligsten (superlative genitive weak singular feminine)
des galligsten (superlative genitive weak singular neuter)
der galligsten (superlative genitive weak plural)
dem galligsten (superlative dative weak singular masculine)
der galligsten (superlative dative weak singular feminine)
dem galligsten (superlative dative weak singular neuter)
den galligsten (superlative dative weak plural)
den galligsten (superlative accusative weak singular masculine)
die galligste (superlative accusative weak singular feminine)
das galligste (superlative accusative weak singular neuter)
die galligsten (superlative accusative weak plural)
ein galligster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine galligste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein galligstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) galligsten (superlative nominative mixed plural)
eines galligsten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer galligsten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines galligsten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) galligsten (superlative genitive mixed plural)
einem galligsten (superlative dative mixed singular masculine)
einer galligsten (superlative dative mixed singular feminine)
einem galligsten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) galligsten (superlative dative mixed plural)
einen galligsten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine galligste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein galligstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) galligsten (superlative accusative mixed plural)
er ist am galligsten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am galligsten (superlative predicative singular feminine)
es ist am galligsten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am galligsten (superlative predicative plural)

„Die Mannschaft sei nicht gallig genug gewesen“; „gallig und gierig ins Spiel gegen [den Gegener] gehen“; „eine gewisse Galligkeit sowie Intensität […] auf den Platz bringen“; das Team sei „hart, konsequent und manchmal auch gallig gewesen“.

„Der Trainer […] befahl seinen Kickern: Seid nervig, gallig, quält den Gegner, zwingt ihn zu Fehlern […]“

Frank Willmann: 1. FC Union Berlin: Einmal Champions League – und zurück. In: Zeit Online. 31. Oktober 2023, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. November 2023) .

„Die Spieler müssen gallig und gierig sein, sie sollen jedes Spiel gewinnen wollen.“

„Die Vorfreude ist groß“. In: nachwuchs.eintracht.de vom 17. August 2023.

„Lätschert statt gallig“

Lätschert statt gallig. In: Tagesspiegel vom 1. November 2012.


Bindung

Ableitung zum Stamm des Verbs binden mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

die Bindung (nominative singular)
die Bindungen (nominative plural)
der Bindung (genitive singular)
der Bindungen (genitive plural)
der Bindung (dative singular)
den Bindungen (dative plural)
die Bindung (accusative singular)
die Bindungen (accusative plural)

Vorrichtung zum Anschnallen eines Sportgerätes, zum Beispiel von Schier, Eislaufschuh oder Steigeisen

Die Bindung hat sich unversehens gelöst.


beton

Beton

aus Zement, Wasser und Gesteinskörnung hergestellter Baustoff; Beton

Beinschoner

Sport, meist Plural: Schutzschild der Beine eines Eishockeytorwarts; Beinschoner

Útočníkům se ani napodruhé nepodařilo prostřelit brankářovy betony.
::Den Angreifern ist es auch beim zweiten Mal nicht gelungen, den Puck durch die Beinschoner des Torwarts zu schießen.


Mittelfeld

midfield

Sport: der mittlere Teil eines Spielfeldes

mittfält

Sport: der Teil der Wettkämpfer, der hinter der Spitze platziert ist

Determinativkompositum aus mittel- (Kurzform zu mittleres) und Feld

das Mittelfeld (nominative singular)
die Mittelfelder (nominative plural)
des Mittelfeldes (genitive singular)
des Mittelfelds (genitive singular)
der Mittelfelder (genitive plural)
dem Mittelfeld (dative singular)
dem Mittelfelde (dative singular)
den Mittelfeldern (dative plural)
das Mittelfeld (accusative singular)
die Mittelfelder (accusative plural)

Sie verharren zu lange im Mittelfeld und gehen zu wenig nach vorne.

Das Mittelfeld hat den Anschluss an die Spitze schon verloren.


Holmengasse

ˈhɔlmənˌɡasə

die Holmengasse (nominative singular)
die Holmengassen (nominative plural)
der Holmengasse (genitive singular)
der Holmengassen (genitive plural)
der Holmengasse (dative singular)
den Holmengassen (dative plural)
die Holmengasse (accusative singular)
die Holmengassen (accusative plural)

Zwischenraum zwischen den beiden Holmen eines Barrens

Der Turner absolviert einen Großteil seiner Übungen in der Holmengasse.


Revue

revue

Militär, veraltete Bedeutung: Truppenschau, Parade

im 17. Jahrhundert im Sinn einer militärischen Schau oder Musterung von französisch revue ^(→ fr), im späten 18. Jahrhundert nochmals im Sinn einer vielseitig informierenden und aktuelle Themen behandelnden Zeitschrift, im späten 19. Jahrhundert abermals im Sinn einer satirischen oder frivolen Darstellung aktueller Ereignisse mit musikalischen Mitteln auf der Bühne

die Revue (nominative singular)
die Revuen (nominative plural)
der Revue (genitive singular)
der Revuen (genitive plural)
der Revue (dative singular)
den Revuen (dative plural)
die Revue (accusative singular)
die Revuen (accusative plural)

„Auch die Revue hatte sehr viele Chancen und sie vermochte sie nicht zu nutzen.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. September 2016.

Auswärtspleite gegen Tabellenführer


Dynamo

kurz für dynamoelektrische Maschine, dann Dynamomaschine, in dieser Form seit dem 19. Jahrhundert belegt; weiter „nach englischem Vorbild“ dynamo ^(→ en) gekürzt zu Dynamo. Dem Wort liegt griechisch δύναμις (dynamis^☆) ^(→ grc) ‚Kraft‘ zugrunde.

der Dynamo (nominative singular)
die Dynamos (nominative plural)
des Dynamos (genitive singular)
der Dynamos (genitive plural)
dem Dynamo (dative singular)
den Dynamos (dative plural)
den Dynamo (accusative singular)
die Dynamos (accusative plural)

Bestandteil von Eigennamen von Sportvereinigungen, wie zum Beispiel Dynamo Dresden

Der nächste Gegner wird Dynamo Kiew sein.


TuS

Der Fußballverein TuS Koblenz hieß ursprünglich FC Deutschland Neuendorf.

„Die TuS Dassendorf (offiziell: Turn- und Sportgemeinschaft Dassendorf von 1948 e.V.) ist ein Sportverein aus Dassendorf.“

Wikipedia-Artikel „TuS Dassendorf“ (Stabilversion), abgerufen am 3. Juni 2024.


step

step (nominative singular)
stepy (nominative plural)
stepu (genitive singular)
stepów (genitive plural)
stepowi (dative singular)
stepom (dative plural)
step (accusative singular)
stepy (accusative plural)
stepem (instrumental singular)
stepami (instrumental plural)
stepie (singular)
stepach (plural)
stepie (singular)
stepy (plural)


Malus

handicap

Sport: Punkteabzug zum Ausgleich eines sichtlichen Vorteils

von lateinisch malus ^(→ la) „schlecht“, über das Englische

der Malus (nominative singular)
die Malus (nominative plural)
die Malusse (nominative plural)
des Malus (genitive singular)
des Malusses (genitive singular)
der Malus (genitive plural)
der Malusse (genitive plural)
dem Malus (dative singular)
den Malus (dative plural)
den Malussen (dative plural)
den Malus (accusative singular)
die Malus (accusative plural)
die Malusse (accusative plural)

Die Mannschaft in Überzahl erhielt zum Ausgleich einen Malus.


Aufschlag

crash

das Aufschlagen, hart im Fall auftreffend

serve

Sport: eröffnender Schlag bei Ballspielen

turn-up

bei Kleidungsstücken, oft bei Uniformen, umgeschlagener Stoffteil

levée

Forstwirtschaft: durch herabfallende Samen gewachsener Baumbestand

upptakt

Musik: unvollständiger Takt zu Beginn eines Satzes

Konversion des Verbstamms von aufschlagen zum Substantiv

der Aufschlag (nominative singular)
die Aufschläge (nominative plural)
des Aufschlags (genitive singular)
des Aufschlages (genitive singular)
der Aufschläge (genitive plural)
dem Aufschlag (dative singular)
den Aufschlägen (dative plural)
den Aufschlag (accusative singular)
die Aufschläge (accusative plural)

Die Mannschaft mit dem besserem Aufschlag hat meist leichte Vorteile.


Handicap

handicap

soziale (und/oder körperliche) Benachteiligung aufgrund einer Behinderung

χάντικαπ

Sport: Faktor zur Nivellierung unterschiedlicher Leistungsstärken

im 20. Jahrhundert von englisch handicap (race) ^(→ en) „Rennen, bei dem ein natürlicher Vorteil durch eine Benachteiligung ausgeglichen wird“ entlehnt; daraus später die heutige Bedeutung

das Handicap (nominative singular)
die Handicaps (nominative plural)
des Handicaps (genitive singular)
der Handicaps (genitive plural)
dem Handicap (dative singular)
den Handicaps (dative plural)
das Handicap (accusative singular)
die Handicaps (accusative plural)

„Jeder Golfspieler ist selbstverständlich daran interessiert, sein eigenes Spiel zu verbessern und demzufolge ein besseres Handicap zu bekommen.“

Vor- und Nachteile von Einzel- und Gruppenunterricht


Vorläufer

forerunner

Sport: jemand, der einen Bewerb vor den gewerteten Sportlern bestreitet

pilote

Färberwesen: Anfangs- oder Endstreifen eines Gewebebandes

précurseur

etwas, das einen Teil der Eigenschaften einer später aufkommenden Sache bietet

ˈfoːɐ̯ˌlɔɪ̯fɐ

mittelhochdeutsch vor-, vürloufer, -löufer

der Vorläufer (nominative singular)
die Vorläufer (nominative plural)
des Vorläufers (genitive singular)
der Vorläufer (genitive plural)
dem Vorläufer (dative singular)
den Vorläufern (dative plural)
den Vorläufer (accusative singular)
die Vorläufer (accusative plural)

Der Vorläufer startet meist als Testpilot.


einlaufen

txikitu

intransitiv, von Textilien: durch Waschen kleiner beziehungsweise enger werden

sartu

intransitiv, Nautik, (von Schiffen): in einen Hafen fahren

prestatu

reflexiv, Sport: seinen Körper durch Laufen auf weitere Anstrengung vorbereiten

ˈaɪ̯nˌlaʊ̯fn̩

Derivation (Ableitung) des Verbs laufen mit dem Präfix ein-

ich laufe ein (present)
du läufst ein (present)
er läuft ein (present)
sie läuft ein (present)
es läuft ein (present)
ich lief ein (past)
ich liefe ein (subjunctive-ii)
lauf ein! (imperative singular)
laufe ein! (imperative singular)
lauft ein! (imperative plural)
eingelaufen (participle-2 perfect)
sein (auxiliary perfect)
einlaufen (active infinitive present)
eingelaufen sein (active infinitive perfect)
eingelaufen sein (statal passive infinitive present)
eingelaufen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
einzulaufen (active extended infinitive)
eingelaufen zu sein (active extended infinitive)
eingelaufen zu sein (statal passive extended infinitive)
eingelaufen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
einlaufend (participle present active)
eingelaufen (participle perfect passive)
einzulaufender (participle gerundive)
einzulaufende … (participle gerundive)
lauf ein! (second-person singular imperative present active)
laufe ein! (second-person singular imperative present active)
sei eingelaufen! (second-person singular imperative perfect active)
lauft ein! (second-person plural imperative present active)
seid eingelaufen! (second-person plural imperative perfect active)
laufen Sie ein! (honorific imperative present active)
seien Sie eingelaufen! (honorific imperative perfect active)
ich laufe ein (first-person singular present active main-clause indicative)
ich laufe ein (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich einlaufe (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich einlaufe (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du läufst ein (second-person singular present active main-clause indicative)
du laufest ein (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du einläufst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du einlaufest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es läuft ein (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es laufe ein (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es einläuft (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es einlaufe (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es ist eingelaufen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei eingelaufen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir laufen ein (first-person plural present active main-clause indicative)
wir laufen ein (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir einlaufen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir einlaufen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr lauft ein (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr laufet ein (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr einlauft (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr einlaufet (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie laufen ein (third-person plural present active main-clause indicative)
sie laufen ein (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie einlaufen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie einlaufen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie sind eingelaufen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien eingelaufen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich lief ein (first-person singular past active main-clause indicative)
ich liefe ein (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich einlief (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich einliefe (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du liefst ein (second-person singular past active main-clause indicative)
du liefest ein (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du einliefst (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du einliefest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es lief ein (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es liefe ein (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es einlief (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es einliefe (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es war eingelaufen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre eingelaufen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir liefen ein (first-person plural past active main-clause indicative)
wir liefen ein (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir einliefen (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir einliefen (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr lieft ein (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr liefet ein (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr einlieft (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr einliefet (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie liefen ein (third-person plural past active main-clause indicative)
sie liefen ein (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie einliefen (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie einliefen (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie waren eingelaufen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären eingelaufen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich bin eingelaufen (first-person singular perfect active indicative)
ich sei eingelaufen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist eingelaufen (second-person singular perfect active indicative)
du seist eingelaufen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du seiest eingelaufen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist eingelaufen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es sei eingelaufen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist eingelaufen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei eingelaufen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir sind eingelaufen (first-person plural perfect active indicative)
wir seien eingelaufen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid eingelaufen (second-person plural perfect active indicative)
ihr seiet eingelaufen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind eingelaufen (third-person plural perfect active indicative)
sie seien eingelaufen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind eingelaufen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien eingelaufen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich war eingelaufen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich wäre eingelaufen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst eingelaufen (second-person singular pluperfect active indicative)
du wärst eingelaufen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du wärest eingelaufen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war eingelaufen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es wäre eingelaufen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war eingelaufen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre eingelaufen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir waren eingelaufen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir wären eingelaufen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart eingelaufen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr wärt eingelaufen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wäret eingelaufen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren eingelaufen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie wären eingelaufen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren eingelaufen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären eingelaufen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde einlaufen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde einlaufen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde einlaufen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst einlaufen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest einlaufen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest einlaufen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird einlaufen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde einlaufen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde einlaufen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird eingelaufen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde eingelaufen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde eingelaufen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden einlaufen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden einlaufen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden einlaufen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet einlaufen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet einlaufen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet einlaufen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden einlaufen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden einlaufen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden einlaufen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden eingelaufen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden eingelaufen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden eingelaufen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde eingelaufen sein (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde eingelaufen sein (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde eingelaufen sein (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst eingelaufen sein (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest eingelaufen sein (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest eingelaufen sein (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird eingelaufen sein (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde eingelaufen sein (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde eingelaufen sein (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird eingelaufen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
wir werden eingelaufen sein (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden eingelaufen sein (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden eingelaufen sein (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet eingelaufen sein (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet eingelaufen sein (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet eingelaufen sein (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden eingelaufen sein (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden eingelaufen sein (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden eingelaufen sein (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden eingelaufen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden eingelaufen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden eingelaufen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
einlaufen (active infinitive present)
eingelaufen haben (active infinitive perfect)
eingelaufen sein (statal passive infinitive present)
eingelaufen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
einzulaufen (active extended infinitive)
eingelaufen zu haben (active extended infinitive)
eingelaufen zu sein (statal passive extended infinitive)
eingelaufen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
einlaufend (participle present active)
eingelaufen (participle perfect passive)
einzulaufender (participle gerundive)
einzulaufende … (participle gerundive)
lauf ein! (second-person singular imperative present active)
laufe ein! (second-person singular imperative present active)
sei eingelaufen! (second-person singular imperative present statal passive)
habe eingelaufen! (second-person singular imperative perfect active)
sei eingelaufen gewesen! (second-person singular imperative perfect statal passive)
lauft ein! (second-person plural imperative present active)
seid eingelaufen! (second-person plural imperative present statal passive)
habt eingelaufen! (second-person plural imperative perfect active)
seid eingelaufen gewesen! (second-person plural imperative perfect statal passive)
laufen Sie ein! (honorific imperative present active)
seien Sie eingelaufen! (honorific imperative present statal passive)
haben Sie eingelaufen! (honorific imperative perfect active)
seien Sie eingelaufen gewesen! (honorific imperative perfect statal passive)
ich laufe ein (first-person singular present active main-clause indicative)
ich laufe ein (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich einlaufe (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich einlaufe (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich bin eingelaufen (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei eingelaufen (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du läufst ein (second-person singular present active main-clause indicative)
du laufest ein (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du einläufst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du einlaufest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du bist eingelaufen (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest eingelaufen (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist eingelaufen (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es läuft ein (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es laufe ein (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es einläuft (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es einlaufe (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
es wird eingelaufen (third-person singular present processual passive indicative)
es werde eingelaufen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist eingelaufen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei eingelaufen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir laufen ein (first-person plural present active main-clause indicative)
wir laufen ein (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir einlaufen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir einlaufen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
wir sind eingelaufen (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien eingelaufen (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr lauft ein (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr laufet ein (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr einlauft (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr einlaufet (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr seid eingelaufen (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet eingelaufen (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie laufen ein (third-person plural present active main-clause indicative)
sie laufen ein (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie einlaufen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie einlaufen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie sind eingelaufen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien eingelaufen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich lief ein (first-person singular past active main-clause indicative)
ich liefe ein (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich einlief (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich einliefe (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ich war eingelaufen (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre eingelaufen (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du liefst ein (second-person singular past active main-clause indicative)
du liefest ein (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du einliefst (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du einliefest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du warst eingelaufen (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest eingelaufen (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst eingelaufen (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es lief ein (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es liefe ein (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es einlief (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es einliefe (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
es wurde eingelaufen (third-person singular past processual passive indicative)
es würde eingelaufen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war eingelaufen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre eingelaufen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir liefen ein (first-person plural past active main-clause indicative)
wir liefen ein (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir einliefen (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir einliefen (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
wir waren eingelaufen (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären eingelaufen (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr lieft ein (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr liefet ein (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr einlieft (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr einliefet (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr wart eingelaufen (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret eingelaufen (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt eingelaufen (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie liefen ein (third-person plural past active main-clause indicative)
sie liefen ein (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie einliefen (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie einliefen (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie waren eingelaufen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären eingelaufen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe eingelaufen (first-person singular perfect active indicative)
ich habe eingelaufen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin eingelaufen gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei eingelaufen gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast eingelaufen (second-person singular perfect active indicative)
du habest eingelaufen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist eingelaufen gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest eingelaufen gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist eingelaufen gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat eingelaufen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe eingelaufen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist eingelaufen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei eingelaufen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist eingelaufen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei eingelaufen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben eingelaufen (first-person plural perfect active indicative)
wir haben eingelaufen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind eingelaufen gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien eingelaufen gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt eingelaufen (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet eingelaufen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid eingelaufen gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet eingelaufen gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben eingelaufen (third-person plural perfect active indicative)
sie haben eingelaufen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind eingelaufen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien eingelaufen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte eingelaufen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte eingelaufen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war eingelaufen gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre eingelaufen gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest eingelaufen (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest eingelaufen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst eingelaufen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest eingelaufen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst eingelaufen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte eingelaufen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte eingelaufen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war eingelaufen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre eingelaufen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war eingelaufen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre eingelaufen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten eingelaufen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten eingelaufen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren eingelaufen gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären eingelaufen gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet eingelaufen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet eingelaufen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart eingelaufen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret eingelaufen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt eingelaufen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten eingelaufen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten eingelaufen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren eingelaufen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären eingelaufen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde einlaufen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde einlaufen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde einlaufen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde eingelaufen sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde eingelaufen sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde eingelaufen sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst einlaufen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest einlaufen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest einlaufen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst eingelaufen sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest eingelaufen sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest eingelaufen sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird einlaufen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde einlaufen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde einlaufen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird eingelaufen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde eingelaufen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde eingelaufen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird eingelaufen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde eingelaufen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde eingelaufen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden einlaufen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden einlaufen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden einlaufen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden eingelaufen sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden eingelaufen sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden eingelaufen sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet einlaufen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet einlaufen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet einlaufen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet eingelaufen sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet eingelaufen sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet eingelaufen sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden einlaufen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden einlaufen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden einlaufen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden eingelaufen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden eingelaufen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden eingelaufen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde eingelaufen haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde eingelaufen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde eingelaufen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde eingelaufen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde eingelaufen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde eingelaufen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst eingelaufen haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest eingelaufen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest eingelaufen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst eingelaufen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest eingelaufen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest eingelaufen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird eingelaufen haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde eingelaufen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde eingelaufen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird eingelaufen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde eingelaufen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde eingelaufen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird eingelaufen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
wir werden eingelaufen haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden eingelaufen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden eingelaufen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden eingelaufen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden eingelaufen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden eingelaufen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet eingelaufen haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet eingelaufen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet eingelaufen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet eingelaufen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet eingelaufen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet eingelaufen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden eingelaufen haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden eingelaufen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden eingelaufen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden eingelaufen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden eingelaufen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden eingelaufen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Lauft euch schon mal ein! Gleich geht’s los!


Ultra

extremist

Politik: Anhänger des äußersten (meist rechten) Flügels einer Gruppierung, Partei

ultra

Sport, besonders Fußball: extremer Anhänger, Fan einer bestimmten Mannschaft

von französisch ultra ^(→ fr), wohl verkürzt aus ultra-royaliste ^(→ fr) (Verfechter des Ancien Régime, Anhänger der ultraroyalistischen Bewegung in Frankreich), das auf lateinisch ultra ^(→ la) „jenseits, über … hinaus“ zurückgeht.

der Ultra (nominative singular)
die Ultras (nominative plural)
des Ultras (genitive singular)
der Ultras (genitive plural)
dem Ultra (dative singular)
den Ultras (dative plural)
den Ultra (accusative singular)
die Ultras (accusative plural)

„Nun, im Herbst seiner Karriere, spielt der Stürmer wieder für seinen Leibesklub, für die Farben, die er im Teenageralter als Ultra, als superfanatischer Tifoso, zu verteidigen pflegte, wenn's sein musste auch mit den Fäusten: Lazio Rom.“

Oliver Meiler: Staat, Nation, Vaterland. In: Berliner Zeitung Online. 11. Januar 2005, ISSN 0947-174X (URL, abgerufen am 23. Dezember 2013) .

Staat, Nation, Vaterland

„Die Ultras aus Block N16/N17, die lange nur zu Regionalligaspielen der zweiten Mannschaft gegangen waren, kamen zurück zu den „Roten“ in die HDI-Arena.“

Lutz Hachmeister: Hannover. Ein deutsches Machtzentrum. Deutsche Verlags-Anstalt, München 2016, ISBN 978-3-421-04705-2, Seite 224.

Hannover


drop

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-drop.wav

simple present I, you, they
simple present drop
he drops
she drops
it drops
simple past dropped
present participle dropping
past participle dropped


Marathon

nach dem gleichnamigen griechischen Ort, siehe auch Wikipedia

der Marathon (nominative singular)
die Marathons (nominative plural)
des Marathons (genitive singular)
der Marathons (genitive plural)
dem Marathon (dative singular)
den Marathons (dative plural)
den Marathon (accusative singular)
die Marathons (accusative plural)

„Der Marathonlauf (kurz Marathon genannt) ist eine auf Straßen oder Wegen ausgetragene sportliche Laufveranstaltung und zugleich die längste olympische Laufdisziplin in der Leichtathletik, deren Streckenlänge 1921 auf 42,195 Kilometer festgelegt wurde.“

„Diese suchte sogenannte ‹Sofasportler›, die während einem Jahr fit für einen Marathon gemacht werden.“

Das Fett schmilzt weg. In: polizeinews.ch. 21. Januar 2007, abgerufen am 12. Dezember 2023.

Das Fett schmilzt weg

„Hoffmann ist 52 und sieht aus, als liefe er Marathon oder betriebe Höhenbergsteigen: fast mager, immer ein bisschen durch den Wind.“

Christine Lemke.Matwey: Schon 17.343 Followers. In: Zeit Online. 15. September 2011, ISSN 0044-2070 (URL) .

Schon 17.343 Followers


espasa

l’espasa (singular)
les espases (plural)


espasa

l’espasa (singular)
las espasas (plural)


Liga

league

Bündnis, Vereinigung, Zusammenschluss mit ähnlichen Zielen oder Vorstellungen

league

Sport: nach Leistung gestaffelte Wettkampf- oder Spielklasse

spanisch liga = Bündnis, zu: ligar = ‚binden‘, ‚vereinigen‘, das aus lateinisch ligare = ‚legieren‘

die Liga (nominative singular)
die Ligen (nominative plural)
der Liga (genitive singular)
der Ligen (genitive plural)
der Liga (dative singular)
den Ligen (dative plural)
die Liga (accusative singular)
die Ligen (accusative plural)

Die Fußballmannschaften dieser Stadt spielen in drei Ligen.


klären

clear

mitteilen, wie sich etwas in Wahrheit verhält

clear

Sport: von drohenden Spielsituationen befreien

Ableitung zu klar durch Konversion (mit dem Ableitungsmorphem -en und zusätzlichem Umlaut)

ich kläre (present)
du klärst (present)
er klärt (present)
sie klärt (present)
es klärt (present)
ich klärte (past)
ich klärte (subjunctive-ii)
klär! (imperative singular)
kläre! (imperative singular)
klärt! (imperative plural)
geklärt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
klären (active infinitive present)
geklärt haben (active infinitive perfect)
geklärt werden (processual passive infinitive present)
geklärt worden sein (processual passive infinitive perfect)
geklärt sein (statal passive infinitive present)
geklärt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu klären (active extended infinitive)
geklärt zu haben (active extended infinitive)
geklärt zu werden (processual passive extended infinitive)
geklärt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
geklärt zu sein (statal passive extended infinitive)
geklärt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
klärend (participle present active)
geklärt (participle perfect passive)
zu klärender (participle gerundive)
zu klärende (participle gerundive)
zu klärendes … (participle gerundive)
klär! (second-person singular imperative present active)
kläre! (second-person singular imperative present active)
habe geklärt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
klärt! (second-person plural imperative present active)
habt geklärt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
klären Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie geklärt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich kläre (first-person singular present active indicative)
ich kläre (first-person singular present active subjunctive-i)
du klärst (second-person singular present active indicative)
du klärest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es klärt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es kläre (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird geklärt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde geklärt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist geklärt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei geklärt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir klären (first-person plural present active indicative)
wir klären (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr klärt (second-person plural present active indicative)
ihr kläret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie klären (third-person plural present active indicative)
sie klären (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden geklärt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden geklärt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind geklärt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien geklärt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich klärte (first-person singular past active indicative)
ich klärte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du klärtest (second-person singular past active indicative)
du klärtest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es klärte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es klärte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde geklärt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde geklärt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war geklärt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre geklärt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir klärten (first-person plural past active indicative)
wir klärten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr klärtet (second-person plural past active indicative)
ihr klärtet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie klärten (third-person plural past active indicative)
sie klärten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden geklärt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden geklärt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren geklärt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären geklärt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe geklärt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe geklärt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast geklärt (second-person singular perfect active indicative)
du habest geklärt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat geklärt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe geklärt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist geklärt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei geklärt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist geklärt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei geklärt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben geklärt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben geklärt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt geklärt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet geklärt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben geklärt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben geklärt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind geklärt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien geklärt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind geklärt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien geklärt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte geklärt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte geklärt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest geklärt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest geklärt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte geklärt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte geklärt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war geklärt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre geklärt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war geklärt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre geklärt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten geklärt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten geklärt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet geklärt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet geklärt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten geklärt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten geklärt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren geklärt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären geklärt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren geklärt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären geklärt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde klären (first-person singular future-i active indicative)
ich werde klären (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde klären (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst klären (second-person singular future-i active indicative)
du werdest klären (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest klären (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird klären (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde klären (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde klären (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geklärt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde geklärt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geklärt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird geklärt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde geklärt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geklärt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden klären (first-person plural future-i active indicative)
wir werden klären (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden klären (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet klären (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet klären (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet klären (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden klären (third-person plural future-i active indicative)
sie werden klären (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden klären (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden geklärt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden geklärt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden geklärt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden geklärt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden geklärt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden geklärt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde geklärt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde geklärt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde geklärt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst geklärt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest geklärt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest geklärt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geklärt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde geklärt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde geklärt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geklärt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde geklärt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geklärt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird geklärt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde geklärt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geklärt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden geklärt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden geklärt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden geklärt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet geklärt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet geklärt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet geklärt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden geklärt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden geklärt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden geklärt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden geklärt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden geklärt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden geklärt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden geklärt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden geklärt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden geklärt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Der Libero in der Mannschaft hat vor dem Tor mit seinem Einsatz geklärt.


Mulligan

der Mulligan (nominative singular)
die Mulligans (nominative plural)
des Mulligans (genitive singular)
der Mulligans (genitive plural)
dem Mulligan (dative singular)
den Mulligans (dative plural)
den Mulligan (accusative singular)
die Mulligans (accusative plural)

straffreie Wiederholung des ersten Schlages, was im Turnier nicht erlaubt ist, aber bei rein privatem Spiel so vereinbart werden kann

Spielen wir unsere Runde mit oder ohne Mulligan?

Auch bei Sammelkartenspielen gibt es die straffreie Wiederholung, den Mulligan; je nach Regelwerk bringt das Neuziehen des erst gezogenen Blattes verschiedene Bestrafungen mit sich oder eben keine.


Bande

band

kleine bis mittelgroße, kriminelle Gruppe von Menschen

bunch

Gruppe von jüngeren Leuten, die gerne mal Schabernack treiben

barrier

Sport: seitliche Begrenzung eines Spielfeldes

die Bande (nominative singular)
die Banden (nominative plural)
der Bande (genitive singular)
der Banden (genitive plural)
der Bande (dative singular)
den Banden (dative plural)
die Bande (accusative singular)
die Banden (accusative plural)

Vor allem beim Billard ist das Spiel über die Bande Standard.


arbiter

Spezialist

Für [1] siehe Übersetzungen zu Autorität¹

Schiedsrichter

Für [2] siehe Übersetzungen zu Schiedsmann

Kampfrichter

Für [3] siehe Übersetzungen zu Schiedsrichter¹

arbiter (nominative singular)
arbitrzy (nominative plural)
arbitra (genitive singular)
arbitrów (genitive plural)
arbitrowi (dative singular)
arbitrom (dative plural)
arbitra (accusative singular)
arbitrów (accusative plural)
arbitrem (instrumental singular)
arbitrami (instrumental plural)
arbitrze (singular)
arbitrach (plural)
arbitrze (singular)
arbitrzy (plural)


Unterlage

root-stock

Obstbau: Grundlage, auf der Edelreiser aufgebracht werden

mittelhochdeutsch underlāge ^(→ gmh) „Unterwerfung“; Ableitung vom Verb unterlegen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -e (plus Vokalwechsel).

die Unterlage (nominative singular)
die Unterlagen (nominative plural)
der Unterlage (genitive singular)
der Unterlagen (genitive plural)
der Unterlage (dative singular)
den Unterlagen (dative plural)
die Unterlage (accusative singular)
die Unterlagen (accusative plural)

Beim Wettkampf Position unter dem Gegner

Er konnte sich aus der Unterlage befreien.


Zähler

laskuri

Messtechnik: Gerät oder Hilfsmittel, das etwas zählt

numerator

Mathematik: im Bruch die Zahl über dem Bruchstrich

althochdeutsch zel(l)āri (in einer Handschrift des 13. Jahrhunderts), mittelhochdeutsch zeler, zeller; „Zahl über dem Bruchstrich“ (Anfang des 16. Jahrhunderts), Übersetzung von mittellateinisch numerator ^(→ la)
:Ableitung zu zählen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

der Zähler (nominative singular)
die Zähler (nominative plural)
des Zählers (genitive singular)
der Zähler (genitive plural)
dem Zähler (dative singular)
den Zählern (dative plural)
den Zähler (accusative singular)
die Zähler (accusative plural)

Wer die meisten Zähler erreicht, gewinnt.


volant

el volant (singular)
els volants (plural)


Sprinter

Substantiv zu sprinten mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

der Sprinter (nominative singular)
die Sprinter (nominative plural)
des Sprinters (genitive singular)
der Sprinter (genitive plural)
dem Sprinter (dative singular)
den Sprintern (dative plural)
den Sprinter (accusative singular)
die Sprinter (accusative plural)

Sportler, der sich auf Kurzstrecken spezialisiert hat

100-m-Läufer sind Sprinter.

„Jack war niemals das, was man einen Sprinter nennen würde.“

Ernest Hemingway: Schnee auf dem Kilimandscharo. Storys. Rowohlt, Reinbek 2015 , Zitat Seite 141. Englische Originalausgabe Scribner, New York 1961.

Schnee auf dem Kilimandscharo

insbesondere im Straßenrennsport der Radrennfahrer: Fahrer, der die Distanz eines Rennens über Stunden im jeweiligen Renntempo bewältigt und dann im Finale vermittels seiner Endschnelligkeit noch um den Sieg sprinten kann

Anders als die Sprinter in der Leichtathletik „muss der Profi sozusagen ERST den Marathon mit den anderen absolvieren, um DANN zu sprinten“.

Artikel „Sind Sprinter glücklichere Menschen?“ von Marcel Wüst


Rechte

right

Sport, Boxen: ein Schlag, ein Treffer mit der rechten Hand

die Linke weiß nicht, was die Rechte tut

16. Jahrhundert, aus der Vorstellung des Gebrauchs jener Hand als recht im Sinn von richtig, seit dem 19. Jahrhundert mit politischer Bedeutung nach französisch la droite „die Rechte“ aus der Perspektive des Präsidenten auf die konservativen Parteien in der Sitzordnung des französischen Parlaments nach der Restauration

Ein wuchtiger Treffer mit der Rechten beendete den Kampf vorzeitig.


frisbee

seit 1978 bezeugte Entlehnung aus dem amerikanischen Frisbee ^(→ en), das ein Markenname ist

le frisbee (singular)
les frisbees (plural)


maraton

Maraton wurde vom gleichbedeutenden deutschen Substantiv Marathon ins Rätoromanische übernommen.


butterfly

the butterfly (singular)
the butterflies (plural)

Schwimmstil, bei dem beide Arme in einer kreisförmigen Bewegung zugleich aus dem Wasser nach vorn gebracht werden und die Beine auf und ab geschlagen werden; Delfinschwimmen, Schmetterlingsstil;

„While the butterfly was difficult, it brought a great improvement in speed.“
::„Obwohl der Schmetterlingsstil schwierig war, hat er Geschwindigkeitsverbesserungen gebracht.“

Englischer Wikipedia-Artikel „butterfly stroke“ (Stabilversion).


szoros

ˈlɛɡsoroʃɒbː

szoros (positive)
szorosabb (comparative)
a legszorosabb (superlative)

Az autók szorosan gurultak a fal mellett a célvonal irányába.
::Die Fahrzeuge fuhren eng entlang der Mauer Richtung Ziellinie.


banda

Entlehnung aus dem deutschen Bande oder französischen bande ^(→ fr)

banda (nominative singular)
bandy (nominative plural)
bandy (genitive singular)
band (genitive plural)
bandzie (dative singular)
bandom (dative plural)
bandę (accusative singular)
bandy (accusative plural)
bandą (instrumental singular)
bandami (instrumental plural)
bandzie (singular)
bandach (plural)
bando (singular)
bandy (plural)


frango

Hühnchen

Für [1] siehe Übersetzungen zu Hähnchen¹


Vorspiel

прелюдия

Musik, Schauspiel: vor anderen etwas spielen, um sein Können beurteilen zu lassen

встъпление

das, was vor dem Wesentlichen kommt; das, was den Weg zur Hauptsache vorbereitet

пролог

Musik, Theater: (meist kurzes) Einleitungsstück

foreplay

Austausch von Zärtlichkeiten vor dem Geschlechtsverkehr

competizione preliminare

Sport: ein vor einem Sportereignis stattfindendes Spiel oder Ereignis von untergeordneter Bedeutung

ˈfoːɐ̯ˌʃpiːl

[1] Ableitung des Substantivs zum Verb vorspielen durch Konversion
:[2–5] präpositionales Rektionskompositum, zusammengesetzt aus der Präposition vor und dem Substantiv Spiel

das Vorspiel (nominative singular)
die Vorspiele (nominative plural)
des Vorspieles (genitive singular)
des Vorspiels (genitive singular)
der Vorspiele (genitive plural)
dem Vorspiel (dative singular)
dem Vorspiele (dative singular)
den Vorspielen (dative plural)
das Vorspiel (accusative singular)
die Vorspiele (accusative plural)

ein vor einem Sportereignis stattfindendes Spiel oder Ereignis von untergeordneter Bedeutung, zum Beispiel ein Spiel von Jugendmannschaften

Bereits beim Vorspiel war die Fußballarena gut gefüllt.


Lutz

benannt nach dem österreichischen Eisläufer Alois Lutz

der Lutz (nominative singular)
die Lutz (nominative plural)
des Lutz (genitive singular)
der Lutz (genitive plural)
dem Lutz (dative singular)
den Lutz (dative plural)
den Lutz (accusative singular)
die Lutz (accusative plural)

Sie stürzte beim Lutz und musste Punktabzüge hinnehmen.