dehydrieren

Derivation des Verbs hydrieren mit dem aus dem Lateinischen stammenden Suffix de- „von … weg“

ich dehydriere (present)
du dehydrierst (present)
er dehydriert (present)
sie dehydriert (present)
es dehydriert (present)
ich dehydrierte (past)
ich dehydrierte (subjunctive-ii)
dehydriere! (imperative singular)
dehydrier! (imperative singular)
dehydriert! (imperative plural)
dehydriert (participle-2 perfect)
haben, sein (auxiliary perfect)
dehydrieren (active infinitive present)
dehydriert haben (active infinitive perfect)
dehydriert werden (processual passive infinitive present)
dehydriert worden sein (processual passive infinitive perfect)
dehydriert sein (statal passive infinitive present)
dehydriert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu dehydrieren (active extended infinitive)
dehydriert zu haben (active extended infinitive)
dehydriert zu werden (processual passive extended infinitive)
dehydriert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
dehydriert zu sein (statal passive extended infinitive)
dehydriert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
dehydrierend (participle present active)
dehydriert (participle perfect passive)
zu dehydrierender (participle gerundive)
zu dehydrierende (participle gerundive)
zu dehydrierendes … (participle gerundive)
dehydrier! (second-person singular imperative present active)
dehydriere! (second-person singular imperative present active)
werde dehydriert! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei dehydriert! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
habe dehydriert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei dehydriert worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei dehydriert gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
dehydriert! (second-person plural imperative present active)
werdet dehydriert! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid dehydriert! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
habt dehydriert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid dehydriert worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid dehydriert gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
dehydrieren Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie dehydriert! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie dehydriert! (uncommon honorific imperative present statal passive)
haben Sie dehydriert! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie dehydriert worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie dehydriert gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich dehydriere (first-person singular present active indicative)
ich dehydriere (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde dehydriert (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde dehydriert (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin dehydriert (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei dehydriert (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du dehydrierst (second-person singular present active indicative)
du dehydrierest (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst dehydriert (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest dehydriert (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist dehydriert (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest dehydriert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist dehydriert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es dehydriert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es dehydriere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird dehydriert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde dehydriert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist dehydriert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei dehydriert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir dehydrieren (first-person plural present active indicative)
wir dehydrieren (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden dehydriert (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden dehydriert (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind dehydriert (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien dehydriert (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr dehydriert (second-person plural present active indicative)
ihr dehydrieret (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet dehydriert (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet dehydriert (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid dehydriert (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet dehydriert (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie dehydrieren (third-person plural present active indicative)
sie dehydrieren (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden dehydriert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden dehydriert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind dehydriert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien dehydriert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich dehydrierte (first-person singular past active indicative)
ich dehydrierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde dehydriert (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde dehydriert (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war dehydriert (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre dehydriert (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du dehydriertest (second-person singular past active indicative)
du dehydriertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest dehydriert (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest dehydriert (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst dehydriert (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest dehydriert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst dehydriert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es dehydrierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es dehydrierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde dehydriert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde dehydriert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war dehydriert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre dehydriert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir dehydrierten (first-person plural past active indicative)
wir dehydrierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden dehydriert (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden dehydriert (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren dehydriert (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären dehydriert (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr dehydriertet (second-person plural past active indicative)
ihr dehydriertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet dehydriert (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet dehydriert (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart dehydriert (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret dehydriert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt dehydriert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie dehydrierten (third-person plural past active indicative)
sie dehydrierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden dehydriert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden dehydriert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren dehydriert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären dehydriert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe dehydriert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe dehydriert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin dehydriert worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei dehydriert worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin dehydriert gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei dehydriert gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast dehydriert (second-person singular perfect active indicative)
du habest dehydriert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist dehydriert worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest dehydriert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist dehydriert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist dehydriert gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest dehydriert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist dehydriert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat dehydriert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe dehydriert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist dehydriert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei dehydriert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist dehydriert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei dehydriert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben dehydriert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben dehydriert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind dehydriert worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien dehydriert worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind dehydriert gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien dehydriert gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt dehydriert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet dehydriert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid dehydriert worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet dehydriert worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid dehydriert gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet dehydriert gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben dehydriert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben dehydriert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind dehydriert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien dehydriert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind dehydriert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien dehydriert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte dehydriert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte dehydriert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war dehydriert worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre dehydriert worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war dehydriert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre dehydriert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest dehydriert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest dehydriert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst dehydriert worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest dehydriert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst dehydriert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst dehydriert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest dehydriert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst dehydriert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte dehydriert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte dehydriert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war dehydriert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre dehydriert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war dehydriert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre dehydriert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten dehydriert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten dehydriert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren dehydriert worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären dehydriert worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren dehydriert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären dehydriert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet dehydriert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet dehydriert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart dehydriert worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret dehydriert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt dehydriert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart dehydriert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret dehydriert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt dehydriert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten dehydriert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten dehydriert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren dehydriert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären dehydriert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren dehydriert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären dehydriert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde dehydrieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde dehydrieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde dehydrieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde dehydriert werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde dehydriert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde dehydriert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde dehydriert sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde dehydriert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde dehydriert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst dehydrieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest dehydrieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest dehydrieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst dehydriert werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest dehydriert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest dehydriert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst dehydriert sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest dehydriert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest dehydriert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird dehydrieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde dehydrieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde dehydrieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird dehydriert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde dehydriert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde dehydriert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird dehydriert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde dehydriert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde dehydriert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden dehydrieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden dehydrieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden dehydrieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden dehydriert werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden dehydriert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden dehydriert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden dehydriert sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden dehydriert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden dehydriert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet dehydrieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet dehydrieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet dehydrieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet dehydriert werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet dehydriert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet dehydriert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet dehydriert sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet dehydriert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet dehydriert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden dehydrieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden dehydrieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden dehydrieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden dehydriert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden dehydriert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden dehydriert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden dehydriert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden dehydriert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden dehydriert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde dehydriert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde dehydriert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde dehydriert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde dehydriert worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde dehydriert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde dehydriert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde dehydriert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde dehydriert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde dehydriert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst dehydriert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest dehydriert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest dehydriert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst dehydriert worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest dehydriert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest dehydriert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst dehydriert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest dehydriert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest dehydriert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird dehydriert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde dehydriert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde dehydriert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird dehydriert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde dehydriert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde dehydriert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird dehydriert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde dehydriert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde dehydriert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden dehydriert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden dehydriert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden dehydriert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden dehydriert worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden dehydriert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden dehydriert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden dehydriert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden dehydriert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden dehydriert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet dehydriert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet dehydriert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet dehydriert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet dehydriert worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet dehydriert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet dehydriert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet dehydriert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet dehydriert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet dehydriert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden dehydriert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden dehydriert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden dehydriert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden dehydriert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden dehydriert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden dehydriert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden dehydriert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden dehydriert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden dehydriert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
dehydrieren (active infinitive present)
dehydriert sein (active infinitive perfect)
zu dehydrieren (active extended infinitive)
dehydriert zu sein (active extended infinitive)
dehydrierend (participle present active)
dehydriert (participle perfect passive)
dehydrier! (second-person singular imperative present active)
dehydriere! (second-person singular imperative present active)
sei dehydriert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
dehydriert! (second-person plural imperative present active)
seid dehydriert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
dehydrieren Sie! (honorific imperative present active)
seien Sie dehydriert! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich dehydriere (first-person singular present active indicative)
ich dehydriere (first-person singular present active subjunctive-i)
du dehydrierst (second-person singular present active indicative)
du dehydrierest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es dehydriert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es dehydriere (third-person singular present active subjunctive-i)
wir dehydrieren (first-person plural present active indicative)
wir dehydrieren (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr dehydriert (second-person plural present active indicative)
ihr dehydrieret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie dehydrieren (third-person plural present active indicative)
sie dehydrieren (third-person plural present active subjunctive-i)
ich dehydrierte (first-person singular past active indicative)
ich dehydrierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du dehydriertest (second-person singular past active indicative)
du dehydriertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es dehydrierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es dehydrierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
wir dehydrierten (first-person plural past active indicative)
wir dehydrierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr dehydriertet (second-person plural past active indicative)
ihr dehydriertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie dehydrierten (third-person plural past active indicative)
sie dehydrierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
ich bin dehydriert (first-person singular perfect active indicative)
ich sei dehydriert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist dehydriert (second-person singular perfect active indicative)
du seiest dehydriert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du seist dehydriert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist dehydriert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es sei dehydriert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
wir sind dehydriert (first-person plural perfect active indicative)
wir seien dehydriert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid dehydriert (second-person plural perfect active indicative)
ihr seiet dehydriert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind dehydriert (third-person plural perfect active indicative)
sie seien dehydriert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich war dehydriert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich wäre dehydriert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst dehydriert (second-person singular pluperfect active indicative)
du wärest dehydriert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du wärst dehydriert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war dehydriert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es wäre dehydriert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren dehydriert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir wären dehydriert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart dehydriert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr wäret dehydriert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wärt dehydriert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren dehydriert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie wären dehydriert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde dehydrieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde dehydrieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde dehydrieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst dehydrieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest dehydrieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest dehydrieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird dehydrieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde dehydrieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde dehydrieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
wir werden dehydrieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden dehydrieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden dehydrieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet dehydrieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet dehydrieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet dehydrieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden dehydrieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden dehydrieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden dehydrieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde dehydriert sein (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde dehydriert sein (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde dehydriert sein (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst dehydriert sein (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest dehydriert sein (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest dehydriert sein (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird dehydriert sein (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde dehydriert sein (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde dehydriert sein (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
wir werden dehydriert sein (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden dehydriert sein (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden dehydriert sein (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet dehydriert sein (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet dehydriert sein (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet dehydriert sein (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden dehydriert sein (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden dehydriert sein (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden dehydriert sein (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

Wasserstoff aus einer Verbindung abspalten

„2-Methylbuten wird an Chromoxid-Aluminiumoxid-Katalysatoren zum Isopren dehydriert.“


fibula

Klammer

Technik: kleiner Gegenstand zum Fixieren von etwas; Klammer, Bolzen, Keil, Riegel

Fibel

kleiner Gegenstand zum Zusammenhalten von Kleidung; Fibel, Spange, Schnalle, Agraffe

Haarspange

kleiner Gegenstand zum Festhalten der Haare; Haarspange

Kopfnaht

Medizin: Nadel zum Zusammenhalten der Wunde; Klammer

seit Cato bezeugte Ableitung über die Form *fiwibula zu dem Verb figere ^(→ la)

fībula (nominative singular)
fībulae (nominative plural)
fībulae (genitive singular)
fībulārum (genitive plural)
fībulae (dative singular)
fībulīs (dative plural)
fībulam (accusative singular)
fībulās (accusative plural)
fībula (singular)
fībulae (plural)
fībulā (ablative singular)
fībulīs (ablative plural)

„in iugera oleti CXX vasa bina esse oportet, si oletum bonum beneque frequens cultumque erit; trapetos bonos privos impares esse oportet, si orbes contriti sient, ut commutare possis; funes loreos privos, vectes senos, fibulas duodenas, medipontos privos loreos.“ (Cato agr. 3, 5)

Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana) , Seite 12.


euscope

euscopio

Medizin, Technik: Projektionsapparat für mikroskopische Bilder

the euscope (singular)
the euscopes (plural)


Düse

die Düse (nominative singular)
die Düsen (nominative plural)
der Düse (genitive singular)
der Düsen (genitive plural)
der Düse (dative singular)
den Düsen (dative plural)
die Düse (accusative singular)
die Düsen (accusative plural)

besonders geformtes, meist sich verengendes Rohr, das oftmals dazu dient, die Fließgeschwindigkeit einer Flüssigkeit oder eines Gases zu erhöhen

Die Düse ist kaputt.

Ein US-Ingenieur will den Hausbau revolutionieren: Er entwickelt Roboter, die Beton durch eine Düse sprühen.

„Häuser aus dem Drucker“ (DER SPIEGEL 8/2004)


Muffel

die Muffel (nominative singular)
die Muffeln (nominative plural)
der Muffel (genitive singular)
der Muffeln (genitive plural)
der Muffel (dative singular)
den Muffeln (dative plural)
die Muffel (accusative singular)
die Muffeln (accusative plural)

hitzebeständiges, von außen beheiztes (mitunter verschließbares) Gefäß, das zum Einsatz in Öfen (Muffelöfen) insbesondere in Laboren kommt und dem Schutz vor Flammen, direkter Heizelementestrahlung, Gasen und Staub dient

„Iſt dieſes Einſetzen in die Muffel geſchehen, ſo wird in den ſchon vor dem Einſetzen gleich der Muffel und den Platten erwärmten Ofen vorſichtig angefeuert und mit Verſtärkung der Hitze fortgefahren, bis das Einſchmelzen der Farben in das Glas vor ſich geht.“

Verein von Gelehrten, Künſtlern und Fachmännern unter der Redaction von J. A. Romberg (Herausgeber): Die Wiſſenſchaften im neunzehnten Jahrhundert, ihr Standpunkt und die Reſultate ihrer Forſchungen. Eine Rundſchau zur Belehrung für das gebildete Publikum. Erſter Band, Romberg’s Verlag, Leipzig 1856, Seite 44 (Zitiert nach Google Books) .

„Wegen der herkömmlichen Verfahrensweise – Destillationsverfahren in liegenden Muffeln – war die Zinkproduktion, so Preussag-Pressesprecher Wilfried Klewin, ‚nicht mehr wirtschaftlich‘.“

Gunhild Freese: Blei für glückliche Kühe. In: DIE ZEIT. Nummer 34, 20. August 1971, ISSN 0044-2070, Seite 32 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 18. März 2021) .

Blei für glückliche Kühe

„Alembik, Aludel und Cucurbit finden sich zusammen mit anderem technischem Laborgerät in mehrfacher Ausführung. Schmelz- und Destillieröfen lassen sich ebenso nachweisen wie die dazugehörigen Muffeln.“

Rückschlüsse aus Rückständen. In: Süddeutsche Zeitung. Nummer 293, 19. Dezember 1998, ISSN 0174-4917, Seite 5 .

Rückschlüsse aus Rückständen


Verbundbauweise

fɛɐ̯ˈbʊntbaʊ̯ˌvaɪ̯zə

Determinativkompositum aus den Substantiven Verbund und Bauweise

die Verbundbauweise (nominative singular)
die Verbundbauweisen (nominative plural)
der Verbundbauweise (genitive singular)
der Verbundbauweisen (genitive plural)
der Verbundbauweise (dative singular)
den Verbundbauweisen (dative plural)
die Verbundbauweise (accusative singular)
die Verbundbauweisen (accusative plural)

die Kombination mehrerer unterschiedlicher Konstruktionsarten bei der Erstellung eines Bauwerkes oder eines anderen technischen Konstruktes

„Costin wählte zwar für das Monocoque die Verbundbauweise aus Sperrholz, das durch Metallträger verstärkt wurde, die Linien waren aber extrem strömungsgünstig.“


krzyżak

krzyżak (nominative singular)
krzyżaki (nominative plural)
krzyżaka (genitive singular)
krzyżaków (genitive plural)
krzyżakowi (dative singular)
krzyżakom (dative plural)
krzyżak (accusative singular)
krzyżaki (accusative plural)
krzyżakiem (instrumental singular)
krzyżakami (instrumental plural)
krzyżaku (singular)
krzyżakach (plural)
krzyżaku (singular)
krzyżaki (plural)


termit

termit (nominative singular)
termitu (genitive singular)
termitowi (dative singular)
termit (accusative singular)
termitem (instrumental singular)
termicie (singular)
termicie (singular)


bąk

puścić bąka

einen fahren lassen, furnez, pupsen, pupen

bąk (nominative singular)
bąki (nominative plural)
bąka (genitive singular)
bąków (genitive plural)
bąkowi (dative singular)
bąkom (dative plural)
bąka (accusative singular)
bąki (accusative plural)
bąkiem (instrumental singular)
bąkami (instrumental plural)
bąku (singular)
bąkach (plural)
bąku (singular)
bąki (plural)


gąsienica

Gleiskette

Für [2] siehe Übersetzungen zu Raupenkette

ɡɔw̃ɕɛˈɲit͡sa

ɡɔw̃ɕɛˈɲit͡sɛ

gąsienica (nominative singular)
gąsienice (nominative plural)
gąsienicy (genitive singular)
gąsienic (genitive plural)
gąsienicy (dative singular)
gąsienicom (dative plural)
gąsienicę (accusative singular)
gąsienice (accusative plural)
gąsienicą (instrumental singular)
gąsienicami (instrumental plural)
gąsienicy (singular)
gąsienicach (plural)
gąsienico (singular)
gąsienice (plural)


Eisenrohr

ˈaɪ̯zn̩ˌʁoːɐ̯

Determinativkompositum aus den Substantiven Eisen und Rohr

das Eisenrohr (nominative singular)
die Eisenrohre (nominative plural)
des Eisenrohres (genitive singular)
des Eisenrohrs (genitive singular)
der Eisenrohre (genitive plural)
dem Eisenrohr (dative singular)
dem Eisenrohre (dative singular)
den Eisenrohren (dative plural)
das Eisenrohr (accusative singular)
die Eisenrohre (accusative plural)

Eisenrohre sind sehr stabile Rohre.

„Der 43-jährige Gerhard P., der am 7. April 2010 seine ehemalige Geliebte Bettina G. (38) in ihrer Wohnung am Julius-Tandler-Platz in Wien-Alsergrund mit 14 wuchtigen Hieben mit einem Eisenrohr erschlagen hatte, ist am Donnerstag im Straflandesgericht zu einer lebenslangen Freiheitsstrafe verurteilt worden.“

Mordfall Bettina G.: Lebenslang für Ex-Geliebten. Abgerufen am 21. Oktober 2020.


Kupferrohr

copper pipe

Technik: ein aus Kupfer hergestelltes Rohr

ˈkʊp͡fɐˌʁoːɐ̯

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Kupfer und Rohr

das Kupferrohr (nominative singular)
die Kupferrohre (nominative plural)
des Kupferrohres (genitive singular)
des Kupferrohrs (genitive singular)
der Kupferrohre (genitive plural)
dem Kupferrohr (dative singular)
dem Kupferrohre (dative singular)
den Kupferrohren (dative plural)
das Kupferrohr (accusative singular)
die Kupferrohre (accusative plural)

Kupferrohre haben einen hohen Anschaffungspreis.


Bleirohr

ˈblaɪ̯ˌʁoːɐ̯

Determinativkompositum aus den Substantiven Blei und Rohr

das Bleirohr (nominative singular)
die Bleirohre (nominative plural)
des Bleirohres (genitive singular)
des Bleirohrs (genitive singular)
der Bleirohre (genitive plural)
dem Bleirohr (dative singular)
dem Bleirohre (dative singular)
den Bleirohren (dative plural)
das Bleirohr (accusative singular)
die Bleirohre (accusative plural)

Bleirohre wurden früher für Trinkwasserleitungen verwendet.

„Wegen eines neuen, strengeren Grenzwertes für Trinkwasser müssen Bleirohre in älteren Gebäuden künftig in der Regel ausgetauscht werden.“

Rohre aus Blei sind bald verboten. Abgerufen am 21. Oktober 2020.

Rohre aus Blei sind bald verboten


Stahlrohr

ˈʃtaːlˌʁoːɐ̯

Determinativkompositum, aus den Substantiven Stahl und Rohr

das Stahlrohr (nominative singular)
die Stahlrohre (nominative plural)
des Stahlrohres (genitive singular)
des Stahlrohrs (genitive singular)
der Stahlrohre (genitive plural)
dem Stahlrohr (dative singular)
dem Stahlrohre (dative singular)
den Stahlrohren (dative plural)
das Stahlrohr (accusative singular)
die Stahlrohre (accusative plural)

Stahlrohre sind sehr stabile Rohre.

„Gefertigt hat diese Gelatin aus allem, was bei der Hand war, von Plexiglas über Gips und Stahlrohr bis zu Bugholzstühlen – womit wir wieder bei der Jahrhundertwende wären.“

New York: Guter Geschmack und Experimente. Abgerufen am 12. August 2018.

„An einigen Stellen ist es grün. Andere Partien blass-weiß vom Flussmittel, das beim Löten eingesetzt wird, damit das Stahlrohr weder mit Sauerstoff reagiert noch rostet.“

Jetzt geht er baden. Abgerufen am 12. August 2018.

Jetzt geht er baden

„Er hatte einen Kartentisch ins Wohnzimmer gestellt, damit sie dort essen konnten, und dazu zwei Küchenstühle, der eine aus Holz mit steifer Rückenlehne, der andre aus Stahlrohr mit Formica-Sitz und -Lehne.“

Marc Steadman: Schwarze Chronik. Ein Südstaaten-Dekameron. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980 (übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-596-22489-6, Seite 77 . Englisches Original 1970.

Schwarze Chronik


Nurflügel

ˈnuːɐ̯ˌflyːɡəl

ˈnuːɐ̯ˌflyːɡl̩

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus dem Fokuspartikel nur und dem Substantiv Flügel

der Nurflügel (nominative singular)
die Nurflügel (nominative plural)
des Nurflügels (genitive singular)
der Nurflügel (genitive plural)
dem Nurflügel (dative singular)
den Nurflügeln (dative plural)
den Nurflügel (accusative singular)
die Nurflügel (accusative plural)

Flugzeug, bei dem Tragflächen und Rumpf eine Einheit bilden, das ohne Höhenruder auskommt

Der derzeit bekannteste Nurflügel ist der Northrop B-2 Tarnkappenbomber.

„Ein weiteres ungewöhnliches Flugzeug ist zumindest schon für den optionalen Einbau eines Elektromotors vorbereitet. Es ist ein Nurflügel von Horten Aircraft aus Eisenach.“

In der Warteschleife. Abgerufen am 12. Februar 2020.

In der Warteschleife

„Als besonders vielversprechend hat sich das Konzept des Nurflügels (Flying Wing, Blended Wing Body) erwiesen.“

Projekt VELA. Abgerufen am 12. Februar 2020.

Projekt VELA

„Für Hitlers Luftwaffenchef, Reichsmarschall Hermann Göring, entwickelten die Horten-Brüder das Konzept für einen sechsstrahligen Nurflügel-Fernbomber.“

Hitlers Traum vom Tarnbomber. Abgerufen am 31. März 2020.

Hitlers Traum vom Tarnbomber

„Das absolute Standardwerk über die Horten Nurflügel.“


przyrząd

przyrząd (nominative singular)
przyrządy (nominative plural)
przyrządu (genitive singular)
przyrządów (genitive plural)
przyrządowi (dative singular)
przyrządom (dative plural)
przyrząd (accusative singular)
przyrządy (accusative plural)
przyrządem (instrumental singular)
przyrządami (instrumental plural)
przyrządzie (singular)
przyrządach (plural)
przyrządzie (singular)
przyrządy (plural)


urządzenie

Ausstattung

Für [2] siehe Übersetzungen zu Einrichtung²

urządzenie (nominative singular)
urządzenia (nominative plural)
urządzenia (genitive singular)
urządzeń (genitive plural)
urządzeniu (dative singular)
urządzeniom (dative plural)
urządzenie (accusative singular)
urządzenia (accusative plural)
urządzeniem (instrumental singular)
urządzeniami (instrumental plural)
urządzeniu (singular)
urządzeniach (plural)
urządzenie (singular)
urządzenia (plural)

Gerät, Apparat, Anlage, Vorrichtung, Einrichtung


spider

the spider (singular)
the spiders (plural)


Warmwasserboiler

chauffe-eau

Gerät, mit dem man warmes oder heißes Wasser erzeugt und speichert

vaʁmˈvasɐˌbɔɪ̯lɐ

Determinativkompositum aus den Substantiven Warmwasser und Boiler

der Warmwasserboiler (nominative singular)
die Warmwasserboiler (nominative plural)
des Warmwasserboilers (genitive singular)
der Warmwasserboiler (genitive plural)
dem Warmwasserboiler (dative singular)
den Warmwasserboilern (dative plural)
den Warmwasserboiler (accusative singular)
die Warmwasserboiler (accusative plural)

Die Ferienwohnung verfügt über einen Warmwasserboiler mit einem Fassungsvermögen von 100 Litern.

Außerdem muss bei der Beurteilung der Effizienz von strombetriebenen Warmwasserboilern berücksichtigt werden, dass die Stromproduktion je nach Kraftwerkstyp einen unterschiedlichen Wirkungsgrad aufweist, in Deutschland liegt dieser bei etwa 30 %.


Oberleitung

ˈoːbɐˌlaɪ̯tʊŋ

Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem ober- und dem Substantiv Leitung

die Oberleitung (nominative singular)
die Oberleitungen (nominative plural)
der Oberleitung (genitive singular)
der Oberleitungen (genitive plural)
der Oberleitung (dative singular)
den Oberleitungen (dative plural)
die Oberleitung (accusative singular)
die Oberleitungen (accusative plural)

elektrische Leitung, die Fahrzeuge (Zug, Straßenbahn, Obus) mit Strom zum Fahren versorgt und die über der Fahrbahn aufgehängt ist

Als das Baugerüst auf die Straße stürzte, wurden die Oberleitungen der Straßenbahn beschädigt.

„Die Behauptung, dem Elektroauto fehle zu seinem Glück nur noch eine Oberleitung, zählt unter Fahrzeugbauern zu den bewährten Blödeleien.“

Christian Wüst: Lange Leitung. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 27, 2012 , Seite 107.

Lange Leitung

„Wo der Stromabnehmer die Oberleitung berührte, sprühten Funken.“

Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 201. Englisches Original 1991.

Max, der Schlawiner


żelazo

Erbwort aus dem urslawischen *železo; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist tschechisch železo ^(→ cs), slowakisch železo ^(→ sk), obersorbisch železo ^(→ hsb), niedersorbisch železo ^(→ dsb), russisch железо (železo^☆) ^(→ ru), ukrainisch залізо (zalizo^☆) ^(→ uk), slowenisch železo ^(→ sl), serbokroatisch жељезо (željezo^☆) ^(→ sh) und bulgarisch желязо (željazo^☆) ^(→ bg) sowie ferner mit litauisch geležis ^(→ lt), lettisch dzelzs ^(→ lv) und altgriechisch χαλκός (chalkos^☆) ^(→ grc)

żelazo (nominative singular)
żelaza (genitive singular)
żelazu (dative singular)
żelazo (accusative singular)
żelazem (instrumental singular)
żelazie (singular)
żelazo (singular)


drawing

the drawing (singular)
the drawings (plural)


przyssawka

Saugnapfhaken

Für [2] siehe Übersetzungen zu Saugnapf¹

przyssawka (nominative singular)
przyssawki (nominative plural)
przyssawki (genitive singular)
przyssawek (genitive plural)
przyssawce (dative singular)
przyssawkom (dative plural)
przyssawkę (accusative singular)
przyssawki (accusative plural)
przyssawką (instrumental singular)
przyssawkami (instrumental plural)
przyssawce (singular)
przyssawkach (plural)
przyssawko (singular)
przyssawki (plural)


odkurzacz

odkurzacz (nominative singular)
odkurzacze (nominative plural)
odkurzacza (genitive singular)
odkurzaczy (genitive plural)
odkurzaczowi (dative singular)
odkurzaczom (dative plural)
odkurzacz (accusative singular)
odkurzacze (accusative plural)
odkurzaczem (instrumental singular)
odkurzaczami (instrumental plural)
odkurzaczu (singular)
odkurzaczach (plural)
odkurzaczu (singular)
odkurzacze (plural)


nicken

knik

den Kopf kurz hintereinander senken und heben

هَزَّ رَأْسَهُ

etwas durch die unter [1] beschriebene Kopfbewegung ausdrücken

nikke

Fußballjargon: (den Ball) mit der unter [1] beschriebenen Kopfbewegung irgendwohin köpfen

nod

besonders Pferden: beim Gehen taktmäßig den Kopf senkend nach vorn strecken und hebend zurückziehen

pitch

Technik, von Fahrzeugen: sich fortbewegen und dabei gleichzeitig um die horizontale Querachse pendeln

Bei dem über die mittelhochdeutsche Form nicken ^(→ gmh) (vergleiche mittelniederdeutsches nicken ^(→ gml), mittelniederländisches nicken ^(→ dum) und niederländisches nikken ^(→ nl)) auf die seit dem 9. Jahrhundert bezeugten althochdeutschen Formen hnicken ^(→ goh) und nicken ^(→ goh) zurückgehenden Erbwort handelt es sich um eine Intensivbildung/Intensiv-Iterativ-Bildung beziehungsweise um ein Kausativum mit Intensivgemination zu dem unter neigen dargestellten Verb und bedeutet demnach eigentlich ‚heftig oder wiederholt neigen‘ beziehungsweise ‚niedersinken machen, zur Verneigung bringen (als Zeichen der Unterwerfung)‘. In früher Zeit findet sich das Verb in (vielfach übertragener) Verwendung, ausgehend von ‚transitiv: jemandem niederbeugen, niederdrücken; intransitiv: sich niederbeugen, niedersinken‘ zum Beispiel in den sowohl im Alt- als auch im Mittelhochdeutschen bezeugten Bedeutungen ‚beugen, niederbeugen; niederdrücken; abweichen‘ sowie ‚(durch Körper- beziehungsweise Kopfbewegung) sich hinneigen, sich neigen; zustimmen; zuerkennen‘ (vergleiche auch althochdeutsches bihnicken ^(→ goh) und biknicken ^(→ goh) ‚erdrücken; übertölpeln; überwältigen; verbergen‘ und daraus hervorgegangenes mittelhochdeutsches benicken ^(→ gmh) ‚(sich) beugen; niederdrücken‘; althochdeutsches gihnicken ^(→ goh) und ginicken ^(→ goh) ‚jemandem etwas antun; hart bedrücken; überwältigen‘ und daraus hervorgegangenes mittelhochdeutsches genicken ^(→ gmh) ‚(sich) neigen; sinken; demütigen‘; althochdeutsches firhnicken ^(→ goh) und firnicken ^(→ goh) ‚vernichten, zerstören; vereiteln‘ und daraus hervorgegangenes mittelhochdeutsches vernicken ^(→ gmh) ‚herabbeugen; unterdrücken; demütigen‘; althochdeutsches inthnicken ^(→ goh) und intnicken ^(→ goh) ‚sich niederlassen; niederkauern; senken‘ sowie althochdeutsches nidarhnicken ^(→ goh) und nidarnicken ^(→ goh) ‚zusammenziehen; niederdrücken; übertölpeln‘). Im Frühneuhochdeutschen schwächt sich diese Bedeutungsvielfalt ab.

ich nicke (present)
du nickst (present)
er nickt (present)
sie nickt (present)
es nickt (present)
ich nickte (past)
ich nickte (subjunctive-ii)
nick! (imperative singular)
nicke! (imperative singular)
nickt! (imperative plural)
genickt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
nicken (active infinitive present)
genickt haben (active infinitive perfect)
zu nicken (active extended infinitive)
genickt zu haben (active extended infinitive)
nickend (participle present active)
genickt (participle perfect passive)
nick! (second-person singular imperative present active)
nicke! (second-person singular imperative present active)
habe genickt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
nickt! (second-person plural imperative present active)
nicket! (archaic second-person plural imperative present active)
habt genickt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
nicken Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie genickt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich nicke (first-person singular present active indicative)
ich nicke (first-person singular present active subjunctive-i)
du nickst (second-person singular present active indicative)
du nickest (archaic second-person singular present active indicative)
du nickest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es nickt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es nicket (archaic third-person singular present active indicative)
er/sie/es nicke (third-person singular present active subjunctive-i)
es wird genickt (third-person singular present processual passive indicative)
es werde genickt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
wir nicken (first-person plural present active indicative)
wir nicken (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr nickt (second-person plural present active indicative)
ihr nicket (archaic second-person plural present active indicative)
ihr nicket (second-person plural present active subjunctive-i)
sie nicken (third-person plural present active indicative)
sie nicken (third-person plural present active subjunctive-i)
ich nickte (first-person singular past active indicative)
ich nickte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du nicktest (second-person singular past active indicative)
du nicktest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es nickte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es nickte (third-person singular past active subjunctive-ii)
es wurde genickt (third-person singular past processual passive indicative)
es würde genickt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
wir nickten (first-person plural past active indicative)
wir nickten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr nicktet (second-person plural past active indicative)
ihr nicktet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie nickten (third-person plural past active indicative)
sie nickten (third-person plural past active subjunctive-ii)
ich habe genickt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe genickt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast genickt (second-person singular perfect active indicative)
du habest genickt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat genickt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe genickt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist genickt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei genickt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
wir haben genickt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben genickt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt genickt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet genickt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben genickt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben genickt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich hatte genickt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte genickt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest genickt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest genickt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte genickt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte genickt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war genickt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre genickt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir hatten genickt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten genickt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet genickt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet genickt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten genickt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten genickt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde nicken (first-person singular future-i active indicative)
ich werde nicken (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde nicken (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst nicken (second-person singular future-i active indicative)
du werdest nicken (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest nicken (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird nicken (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde nicken (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde nicken (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird genickt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde genickt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde genickt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden nicken (first-person plural future-i active indicative)
wir werden nicken (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden nicken (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet nicken (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet nicken (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet nicken (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden nicken (third-person plural future-i active indicative)
sie werden nicken (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden nicken (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde genickt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde genickt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde genickt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst genickt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest genickt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest genickt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird genickt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde genickt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde genickt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird genickt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde genickt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde genickt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden genickt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden genickt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden genickt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet genickt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet genickt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet genickt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden genickt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden genickt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden genickt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

(von Fahrzeugen) sich fortbewegen und dabei gleichzeitig um die horizontale Querachse pendeln

„Denn je weniger ein Auto raucht und rauscht, wenn es in höhere Geschwindigkeitsbereiche kommt oder wackelt und nickt, wenn man wie Michael Schumacher durch die Kurven zieht, desto stärker werden die Fahrer dazu verleitet, schneller zu fahren.“

Schutzschild Auto. In: profil. 14. Januar 2002, ISSN 1022-2111, Seite 106 .

Schutzschild Auto


Deichsel

mittelhochdeutsch dīhsel, althochdeutsch dīhsala, germanisch *þīhslō, zuvor *þenhslō „Deichsel“, belegt seit dem 10. Jahrhundert

die Deichsel (nominative singular)
die Deichseln (nominative plural)
der Deichsel (genitive singular)
der Deichseln (genitive plural)
der Deichsel (dative singular)
den Deichseln (dative plural)
die Deichsel (accusative singular)
die Deichseln (accusative plural)

Stange an gezogenen Fahrzeugen, die das Fahrzeug (zum Beispiel einen Wagen) mit dem verbindet, was es zieht (zum Beispiel ein Mensch, ein Pferd oder eine Zugmaschine) und zum Lenken dient

Die Deichsel des Anhängers wird mittels einer Anhängerkupplung am Fahrrad befestigt.

„Isabella und ich lösten die verängstigten Pferde von der Deichsel, und Vanderbrecken stemmte sich mit aller Kraft gegen den Wagen.“

John Goldsmith: Die Rückkehr zur Schatzinsel. vgs verlagsgesellschaft, Köln 1987, ISBN 3-8025-5046-3 , Seite 213. Englisches Original „Return to Treasure Island“ 1985.

Die Rückkehr zur Schatzinsel

„Sie sah den Parnassus und Mr. Mifflin, der gerade Pegasus in die Deichseln dirigierte.“

Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016, ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 32 . Englisches Original 1917.

Eine Buchhandlung auf Reisen

„Und dort haben sich Männer selbst vor die Deichseln großrädriger Karren gespannt.“

Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 107.

„Man band die Deichsel mit Stricken fest; ich überließ alles weitere Clairmont und ging zu Fuß mit Marcolina zu dem Haus.“

Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 120.


Nabe

die Nabe (nominative singular)
die Naben (nominative plural)
der Nabe (genitive singular)
der Naben (genitive plural)
der Nabe (dative singular)
den Naben (dative plural)
die Nabe (accusative singular)
die Naben (accusative plural)

Ich muss die Nabe ausbauen.


Bauelement

structural element

einzelnes Teil, das im Bau von Fertigteilhäusern eingesetzt wird

Determinativkompositum aus den Substantiven Bau und Element

das Bauelement (nominative singular)
die Bauelemente (nominative plural)
des Bauelements (genitive singular)
des Bauelementes (genitive singular)
der Bauelemente (genitive plural)
dem Bauelement (dative singular)
dem Bauelemente (dative singular)
den Bauelementen (dative plural)
das Bauelement (accusative singular)
die Bauelemente (accusative plural)

bei einer elektrischen Schaltung der kleinste Bestandteil, der physikalisch nicht weiter unterteilt werden kann, ohne seine Funktion zu verlieren

Diese Platine ist mit vielen Bauelementen bestückt.


bagier

bagier (nominative singular)
bagry (nominative plural)
bagra (genitive singular)
bagru (genitive singular)
bagrów (genitive plural)
bagrowi (dative singular)
bagrom (dative plural)
bagier (accusative singular)
bagry (accusative plural)
bagrem (instrumental singular)
bagrami (instrumental plural)
bagrze (singular)
bagrach (plural)
bagrze (singular)
bagry (plural)


bagietka

bagietka (nominative singular)
bagietki (nominative plural)
bagietki (genitive singular)
bagietek (genitive plural)
bagietce (dative singular)
bagietkom (dative plural)
bagietkę (accusative singular)
bagietki (accusative plural)
bagietką (instrumental singular)
bagietkami (instrumental plural)
bagietce (singular)
bagietkach (plural)
bagietko (singular)
bagietki (plural)


pogłębiarka

pogłębiarka (nominative singular)
pogłębiarki (nominative plural)
pogłębiarki (genitive singular)
pogłębiarek (genitive plural)
pogłębiarce (dative singular)
pogłębiarkom (dative plural)
pogłębiarkę (accusative singular)
pogłębiarki (accusative plural)
pogłębiarką (instrumental singular)
pogłębiarkami (instrumental plural)
pogłębiarce (singular)
pogłębiarkach (plural)
pogłębiarko (singular)
pogłębiarki (plural)


bagrownica

bagrownica (nominative singular)
bagrownice (nominative plural)
bagrownicy (genitive singular)
bagrownic (genitive plural)
bagrownicy (dative singular)
bagrownicom (dative plural)
bagrownicę (accusative singular)
bagrownice (accusative plural)
bagrownicą (instrumental singular)
bagrownicami (instrumental plural)
bagrownicy (singular)
bagrownicach (plural)
bagrownico (singular)
bagrownice (plural)


bainit

bainit (nominative singular)
bainitu (genitive singular)
bainitowi (dative singular)
bainit (accusative singular)
bainitem (instrumental singular)
bainicie (singular)
bainicie (singular)


paumelle

la paumelle (singular)
les paumelles (plural)


baja

baja (nominative singular)
bai (genitive singular)
bai (dative singular)
baję (accusative singular)
bają (instrumental singular)
bai (singular)
bajo (singular)


Mikrophon

das Mikrophon (nominative singular)
die Mikrophone (nominative plural)
des Mikrophons (genitive singular)
der Mikrophone (genitive plural)
dem Mikrophon (dative singular)
den Mikrophonen (dative plural)
das Mikrophon (accusative singular)
die Mikrophone (accusative plural)

ein technisches Gerät zur Aufnahme von Tönen

„Zufrieden mit dieser Vorstellung verließ Cold Cuts den Tisch und machte sich am Mikrophon zu schaffen.“

Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1 , Seite 103. Englisches Original 1954.

Ein Spion im Haus der Liebe

„Als die Todesnachricht durchs Mikrophon gesagt wurde, ist das Publikum aufgestanden und hat Gerd mit einer Minute des Schweigens geehrt.“

Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 126 .

Ballade in g-Moll

„Das vom Juniorchef eigens installierte Mikrophon klang, als nähme man die eigene Stimme mit einem Diktaphon auf und spielte sie dann über den Lautsprecher einer Bahnhofsanlage ab – und das alles unter Wasser.“

Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 24.

Machen Sie sich frei!


Sperre

barrier

ein Bauwerk, das den freien Verkehr einschränkt

lock

Technik: Konstruktion zur Verhinderung einer Bewegung oder eines Ablaufes

suspension

Sport: Teilnahmeverbot an sportlichen Wettkämpfen

suspension

Börsensprache: Handelsverbot von Wertpapieren

die Sperre (nominative singular)
die Sperren (nominative plural)
der Sperre (genitive singular)
der Sperren (genitive plural)
der Sperre (dative singular)
den Sperren (dative plural)
die Sperre (accusative singular)
die Sperren (accusative plural)

Nach Öffnen der Sperre sollte mit der kleinen Kurbel ganz nach oben gedreht werden.


Dampfkavitation

die Dampfkavitation (nominative singular)
die Dampfkavitationen (nominative plural)
der Dampfkavitation (genitive singular)
der Dampfkavitationen (genitive plural)
der Dampfkavitation (dative singular)
den Dampfkavitationen (dative plural)
die Dampfkavitation (accusative singular)
die Dampfkavitationen (accusative plural)

die unerwünschte Bildung von Hohlräumen, in Flüssigkeiten unter örtlichen Druckschwankungen (Kavitation), bei der die Hohlräume mit Dampfblasen der Umgebungsflüssigkeit gefüllt sind

Liegt keine Gaskavitation, sondern nur Dampfkavitation vor, so entsteht dadurch aber keinerlei Förderstromverlust.

„Küttner Kolbenmaschinen: Kolbenpumpen, Kolbenverdichter, Brennkraftmaschinen“, S. 120, Wolfgang Eifler, Eberhard Schlücker, Ulrich Spicher, Gotthard Will, Vieweg+Teubner Verlag, 2008 ISBN 3835100629

Im Falle einer Dampfkavitation ist bei einem Aufreißen des Flüssigkeitstromes die Gefahr gegeben, dass mit Druckanstieg die ursprünglich getrennten Flüssigkeitssäulen wieder zusammenschlagen, der entstandene Hohlraum wieder geschlossen wird und hierbei es zu heftigen Druckstößen kommt.

„Wasserkraftanlagen: Planung, Bau und Betrieb“, S. 241, Jürgen Giesecke, Emil Mosonyi, Stephan Heimerl, Springer, 2009 ISBN 3540889884


Gaskavitation

gas cavitation

Bildung von Hohlräumen in Gas enthaltenden Flüssigkeiten

die Gaskavitation (nominative singular)
die Gaskavitationen (nominative plural)
der Gaskavitation (genitive singular)
der Gaskavitationen (genitive plural)
der Gaskavitation (dative singular)
den Gaskavitationen (dative plural)
die Gaskavitation (accusative singular)
die Gaskavitationen (accusative plural)

die Bildung von Hohlräumen, in Flüssigkeiten unter örtlichen Druckschwankungen (Kavitation), bei der die Hohlräume mit Gas gefüllt sind, das vorher in der Flüssigkeit gelöst war

Wolfgang Eifler, Eberhard Schlücker, Ulrich Spicher, Gotthard Will: Küttner Kolbenmaschinen: Kolbenpumpen, Kolbenverdichter, Brennkraftmaschinen. Vieweg+Teubner Verlag, 2008, ISBN 3835100629, Seite 120 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 22. Dezember 2022) .

Häufige Verwendung bei Gleitlagern finden bläschendynamische Modelle zur Beschreibung von Gaskavitation.

Dirk Bartel: Simulation von Tribosystemen. Grundlagen und Anwendungen. Vieweg+Teubner Verlag, 2010, ISBN 3834812412, Seite 35 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 22. Dezember 2022) .

Simulation von Tribosystemen

Gaskavitation richtet keine der Dampfkavitation vergleichbaren Schäden an Pumpenbauteilen an, sie kann aber die Funktion volumetrischer Dosierpumpen stören.

Gerhard Vetter: Rotierende Verdrängerpumpen für die Prozesstechnik. Vulkan-Verlag, 2006, ISBN 380272173X, Seite 23 (zitiert nach Google Books, abgerufen am 22. Dezember 2022) .


Schaumglas

cellular glass

Technik: aufgeschäumtes, sehr leichtes Glas

ˈʃaʊ̯mˌɡlaːs

Determinativkompositum aus den Substantiven Schaum und Glas

das Schaumglas (nominative singular)
die Schaumgläser (nominative plural)
des Schaumglases (genitive singular)
der Schaumgläser (genitive plural)
dem Schaumglas (dative singular)
dem Schaumglase (dative singular)
den Schaumgläsern (dative plural)
das Schaumglas (accusative singular)
die Schaumgläser (accusative plural)

Schaumglas ist nicht brennbar.

„Zerstörte Fassadendekorelemente wurden in Zusammenarbeit mit einem Restaurator aus Schaumglas nachgegossen, da eine Wiederherstellung aus dem originalen Material wirtschaftlich nicht vertretbar gewesen wäre.“

Staatspreise Architektur und Nachhaltigkeit verliehen. In: Der Standard digital. 1. Oktober 2019 (URL, abgerufen am 31. Januar 2021) .


Hydraulik

Derivation (Ableitung) des Adjektivs hydraulisch mit dem Suffix -ik

die Hydraulik (nominative singular)
die Hydrauliken (nominative plural)
der Hydraulik (genitive singular)
der Hydrauliken (genitive plural)
der Hydraulik (dative singular)
den Hydrauliken (dative plural)
die Hydraulik (accusative singular)
die Hydrauliken (accusative plural)

Ingenieurwissenschaft, die sich mit Strömungen von Flüssigkeiten befasst

„Die Darcy-Weisbach-Gleichung ist eine wichtige Formel in der Hydraulik von Rohrströmungen.“

„Sie kennen sich mit Informatik, Hydraulik und Pneumatik aus.“

Markus Schleufe: Technische Berufe: Die Maschinen-Versteher. In: Zeit Online. 10. Mai 2010, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 2. April 2013) .

ein oder mehrere technische Geräte, die eine Flüssigkeit für Signal-, Kraft- oder Energieübertragung nutzen

„Die Hydropneumatik ist ein Federungssystem, das mittels Hydraulik und Pneumatik die Funktionen von Dämpfung und Federung leistet.“

„Gleichzeitig ist damit auch die Zahl der unterschiedlichen Hydrauliken erfaßt, die maßgeblich für den Dokumentations- und Prüfaufwand verantwortlich sind.“

Hans-Joachim Franke: Variantenmanagement in der Einzel- und Kleinserienfertigung. Hanser Verlag, 2002, ISBN 3446217304, Seite 182 (zitiert nach Google Books) .

„Drucksensoren kommen sehr häufig im Zusammenhang mit Motoren, Turbinen, Hydrauliken und chemischen Anlagen vor, […]“

Hariolf Grupp: Messung und Erklärung des technischen Wandels. Grundzüge einer empirischen Innovationsökonomik. Springer, 1997, ISBN 3540631550, Seite 405 (zitiert nach Google Books) .


Gaskraftwerk

燃氣發電

Technik: Kraftwerk, das brennbares Gas zur Stromerzeugung nutzt

Determinativkompositum aus den Substantiven Gas und Kraftwerk

das Gaskraftwerk (nominative singular)
die Gaskraftwerke (nominative plural)
des Gaskraftwerks (genitive singular)
des Gaskraftwerkes (genitive singular)
der Gaskraftwerke (genitive plural)
dem Gaskraftwerk (dative singular)
dem Gaskraftwerke (dative singular)
den Gaskraftwerken (dative plural)
das Gaskraftwerk (accusative singular)
die Gaskraftwerke (accusative plural)

Auch Gaskraftwerke emittieren Kohlendioxid.

„Der Erdöl- und Gaskonzern OMV denkt im Zuge seiner Strategieüberprüfung auch über einen Verkauf seines unrentablen türkischen Gaskraftwerks nach.“

Windenergie in Wasserstoff umwandeln. In: Der Standard digital. 19. August 2015 (URL, abgerufen am 28. April 2022) .

Windenergie in Wasserstoff umwandeln

„Der Stromversorger Uniper wird in Bayern ein neues Gaskraftwerk bauen.“

Gaskraftwerk als Reserve. Abgerufen am 26. Mai 2019.

Gaskraftwerk als Reserve


dreiarmig

trearmad

Technik: mit drei Armen ausgestattet, mit drei Armen versehen

ˈdʁaɪ̯ˌʔaʁmɪç

ˈdʁaɪ̯ˌʔaʁmɪk

dreiarmig (positive)
dreiarmiger (positive nominative strong singular masculine)
dreiarmige (positive nominative strong singular feminine)
dreiarmiges (positive nominative strong singular neuter)
dreiarmige (positive nominative strong plural)
dreiarmigen (positive genitive strong singular masculine)
dreiarmiger (positive genitive strong singular feminine)
dreiarmigen (positive genitive strong singular neuter)
dreiarmiger (positive genitive strong plural)
dreiarmigem (positive dative strong singular masculine)
dreiarmiger (positive dative strong singular feminine)
dreiarmigem (positive dative strong singular neuter)
dreiarmigen (positive dative strong plural)
dreiarmigen (positive accusative strong singular masculine)
dreiarmige (positive accusative strong singular feminine)
dreiarmiges (positive accusative strong singular neuter)
dreiarmige (positive accusative strong plural)
der dreiarmige (positive nominative weak singular masculine)
die dreiarmige (positive nominative weak singular feminine)
das dreiarmige (positive nominative weak singular neuter)
die dreiarmigen (positive nominative weak plural)
des dreiarmigen (positive genitive weak singular masculine)
der dreiarmigen (positive genitive weak singular feminine)
des dreiarmigen (positive genitive weak singular neuter)
der dreiarmigen (positive genitive weak plural)
dem dreiarmigen (positive dative weak singular masculine)
der dreiarmigen (positive dative weak singular feminine)
dem dreiarmigen (positive dative weak singular neuter)
den dreiarmigen (positive dative weak plural)
den dreiarmigen (positive accusative weak singular masculine)
die dreiarmige (positive accusative weak singular feminine)
das dreiarmige (positive accusative weak singular neuter)
die dreiarmigen (positive accusative weak plural)
ein dreiarmiger (positive nominative mixed singular masculine)
eine dreiarmige (positive nominative mixed singular feminine)
ein dreiarmiges (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) dreiarmigen (positive nominative mixed plural)
eines dreiarmigen (positive genitive mixed singular masculine)
einer dreiarmigen (positive genitive mixed singular feminine)
eines dreiarmigen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) dreiarmigen (positive genitive mixed plural)
einem dreiarmigen (positive dative mixed singular masculine)
einer dreiarmigen (positive dative mixed singular feminine)
einem dreiarmigen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) dreiarmigen (positive dative mixed plural)
einen dreiarmigen (positive accusative mixed singular masculine)
eine dreiarmige (positive accusative mixed singular feminine)
ein dreiarmiges (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) dreiarmigen (positive accusative mixed plural)
er ist dreiarmig (positive predicative singular masculine)
sie ist dreiarmig (positive predicative singular feminine)
es ist dreiarmig (positive predicative singular neuter)
sie sind dreiarmig (positive predicative plural)

In den entsprechenden Geschäften werden dreiarmige Leuchter angeboten.


vierarmig

con cuatro brazos

Technik: mit vier Armen ausgestattet, mit vier Armen versehen

ˈfiːɐ̯ˌʔaʁmɪç

ˈfiːɐ̯ˌʔaʁmɪk

vierarmig (positive)
vierarmiger (positive nominative strong singular masculine)
vierarmige (positive nominative strong singular feminine)
vierarmiges (positive nominative strong singular neuter)
vierarmige (positive nominative strong plural)
vierarmigen (positive genitive strong singular masculine)
vierarmiger (positive genitive strong singular feminine)
vierarmigen (positive genitive strong singular neuter)
vierarmiger (positive genitive strong plural)
vierarmigem (positive dative strong singular masculine)
vierarmiger (positive dative strong singular feminine)
vierarmigem (positive dative strong singular neuter)
vierarmigen (positive dative strong plural)
vierarmigen (positive accusative strong singular masculine)
vierarmige (positive accusative strong singular feminine)
vierarmiges (positive accusative strong singular neuter)
vierarmige (positive accusative strong plural)
der vierarmige (positive nominative weak singular masculine)
die vierarmige (positive nominative weak singular feminine)
das vierarmige (positive nominative weak singular neuter)
die vierarmigen (positive nominative weak plural)
des vierarmigen (positive genitive weak singular masculine)
der vierarmigen (positive genitive weak singular feminine)
des vierarmigen (positive genitive weak singular neuter)
der vierarmigen (positive genitive weak plural)
dem vierarmigen (positive dative weak singular masculine)
der vierarmigen (positive dative weak singular feminine)
dem vierarmigen (positive dative weak singular neuter)
den vierarmigen (positive dative weak plural)
den vierarmigen (positive accusative weak singular masculine)
die vierarmige (positive accusative weak singular feminine)
das vierarmige (positive accusative weak singular neuter)
die vierarmigen (positive accusative weak plural)
ein vierarmiger (positive nominative mixed singular masculine)
eine vierarmige (positive nominative mixed singular feminine)
ein vierarmiges (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) vierarmigen (positive nominative mixed plural)
eines vierarmigen (positive genitive mixed singular masculine)
einer vierarmigen (positive genitive mixed singular feminine)
eines vierarmigen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) vierarmigen (positive genitive mixed plural)
einem vierarmigen (positive dative mixed singular masculine)
einer vierarmigen (positive dative mixed singular feminine)
einem vierarmigen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) vierarmigen (positive dative mixed plural)
einen vierarmigen (positive accusative mixed singular masculine)
eine vierarmige (positive accusative mixed singular feminine)
ein vierarmiges (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) vierarmigen (positive accusative mixed plural)
er ist vierarmig (positive predicative singular masculine)
sie ist vierarmig (positive predicative singular feminine)
es ist vierarmig (positive predicative singular neuter)
sie sind vierarmig (positive predicative plural)

„Die Kostümandeutungen und Requisiten, die sie brauchen, wenn sie Unterdrücker darstellen, sind raffiniert zufällig, aus Abfall: Gasrohre als Bischofskrummstab und Erobererfahne, rotsamtene Fetzen für einen transportablen Vorhang, ein vierarmiger, rostiger Schraubenschlüssel als Kreuzsymbol.“

Henning Rischbieter: Peter Weiss’ politische Revue. Premiere in Stockholm: „Der Gesang vom lusitanischen Popanz“. In: Zeit Online. Nummer 05, 3. Februar 1967, ISSN 0044-2070 (Gesellschaft. Seite 2, 5. Absatz, vierarmiger URL, abgerufen am 17. Oktober 2013) .

Peter Weiss’ politische Revue

Gesellschaft. Seite 2, 5. Absatz

„Ein vierarmiges Drehfeuer strahlt und kreist über die Stadt hinweg.“

Ulrich Schmidt: Antennen, Drehrestaurants, Unsummen von Geld, Jubelhymnen und Rekorde, die gemogelt sind: Moskau: 537 Meter Das Abenteuer, einen Turm zu bauen. In der Höhe liegt Prestige – Tricks der Technik – Ein Überblick. In: Zeit Online. Nummer 43, 27. Oktober 1967, ISSN 0044-2070 (Lebensart. Seite 8, vorletzter Absatz, 4. Punkt, vierarmiges URL, abgerufen am 17. Oktober 2013) .


sechsarmig

ˈzɛksˌʔaʁmɪç

ˈzɛksˌʔaʁmɪk

sechsarmig (positive)
sechsarmiger (positive nominative strong singular masculine)
sechsarmige (positive nominative strong singular feminine)
sechsarmiges (positive nominative strong singular neuter)
sechsarmige (positive nominative strong plural)
sechsarmigen (positive genitive strong singular masculine)
sechsarmiger (positive genitive strong singular feminine)
sechsarmigen (positive genitive strong singular neuter)
sechsarmiger (positive genitive strong plural)
sechsarmigem (positive dative strong singular masculine)
sechsarmiger (positive dative strong singular feminine)
sechsarmigem (positive dative strong singular neuter)
sechsarmigen (positive dative strong plural)
sechsarmigen (positive accusative strong singular masculine)
sechsarmige (positive accusative strong singular feminine)
sechsarmiges (positive accusative strong singular neuter)
sechsarmige (positive accusative strong plural)
der sechsarmige (positive nominative weak singular masculine)
die sechsarmige (positive nominative weak singular feminine)
das sechsarmige (positive nominative weak singular neuter)
die sechsarmigen (positive nominative weak plural)
des sechsarmigen (positive genitive weak singular masculine)
der sechsarmigen (positive genitive weak singular feminine)
des sechsarmigen (positive genitive weak singular neuter)
der sechsarmigen (positive genitive weak plural)
dem sechsarmigen (positive dative weak singular masculine)
der sechsarmigen (positive dative weak singular feminine)
dem sechsarmigen (positive dative weak singular neuter)
den sechsarmigen (positive dative weak plural)
den sechsarmigen (positive accusative weak singular masculine)
die sechsarmige (positive accusative weak singular feminine)
das sechsarmige (positive accusative weak singular neuter)
die sechsarmigen (positive accusative weak plural)
ein sechsarmiger (positive nominative mixed singular masculine)
eine sechsarmige (positive nominative mixed singular feminine)
ein sechsarmiges (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) sechsarmigen (positive nominative mixed plural)
eines sechsarmigen (positive genitive mixed singular masculine)
einer sechsarmigen (positive genitive mixed singular feminine)
eines sechsarmigen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) sechsarmigen (positive genitive mixed plural)
einem sechsarmigen (positive dative mixed singular masculine)
einer sechsarmigen (positive dative mixed singular feminine)
einem sechsarmigen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) sechsarmigen (positive dative mixed plural)
einen sechsarmigen (positive accusative mixed singular masculine)
eine sechsarmige (positive accusative mixed singular feminine)
ein sechsarmiges (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) sechsarmigen (positive accusative mixed plural)
er ist sechsarmig (positive predicative singular masculine)
sie ist sechsarmig (positive predicative singular feminine)
es ist sechsarmig (positive predicative singular neuter)
sie sind sechsarmig (positive predicative plural)

sechs Arme besitzend; mit sechs Armen ausgestattet; mit sechs Armen versehen

In der Kirche bewunderten sie einen riesigen, sechsarmigen Kronleuchter.

Dattatreya wird als sechsarmige, dreiköpfige männliche Gestalt dargestellt.

Als er vom Ausflug zum Vergnügungspark zurück kam, berichtete er aufgeregt von dem sechsarmigen Karussell.


einarmig

jednoręki

Technik: mit einem Arm ausgestattet, mit einem Armen versehen

ˈaɪ̯nˌʔaʁmɪç

ˈaɪ̯nˌʔaʁmɪk

Zusammenbildung der Wortverbindung „ein Arm“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ig

einarmig (positive)
einarmiger (positive nominative strong singular masculine)
einarmige (positive nominative strong singular feminine)
einarmiges (positive nominative strong singular neuter)
einarmige (positive nominative strong plural)
einarmigen (positive genitive strong singular masculine)
einarmiger (positive genitive strong singular feminine)
einarmigen (positive genitive strong singular neuter)
einarmiger (positive genitive strong plural)
einarmigem (positive dative strong singular masculine)
einarmiger (positive dative strong singular feminine)
einarmigem (positive dative strong singular neuter)
einarmigen (positive dative strong plural)
einarmigen (positive accusative strong singular masculine)
einarmige (positive accusative strong singular feminine)
einarmiges (positive accusative strong singular neuter)
einarmige (positive accusative strong plural)
der einarmige (positive nominative weak singular masculine)
die einarmige (positive nominative weak singular feminine)
das einarmige (positive nominative weak singular neuter)
die einarmigen (positive nominative weak plural)
des einarmigen (positive genitive weak singular masculine)
der einarmigen (positive genitive weak singular feminine)
des einarmigen (positive genitive weak singular neuter)
der einarmigen (positive genitive weak plural)
dem einarmigen (positive dative weak singular masculine)
der einarmigen (positive dative weak singular feminine)
dem einarmigen (positive dative weak singular neuter)
den einarmigen (positive dative weak plural)
den einarmigen (positive accusative weak singular masculine)
die einarmige (positive accusative weak singular feminine)
das einarmige (positive accusative weak singular neuter)
die einarmigen (positive accusative weak plural)
ein einarmiger (positive nominative mixed singular masculine)
eine einarmige (positive nominative mixed singular feminine)
ein einarmiges (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) einarmigen (positive nominative mixed plural)
eines einarmigen (positive genitive mixed singular masculine)
einer einarmigen (positive genitive mixed singular feminine)
eines einarmigen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) einarmigen (positive genitive mixed plural)
einem einarmigen (positive dative mixed singular masculine)
einer einarmigen (positive dative mixed singular feminine)
einem einarmigen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) einarmigen (positive dative mixed plural)
einen einarmigen (positive accusative mixed singular masculine)
eine einarmige (positive accusative mixed singular feminine)
ein einarmiges (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) einarmigen (positive accusative mixed plural)
er ist einarmig (positive predicative singular masculine)
sie ist einarmig (positive predicative singular feminine)
es ist einarmig (positive predicative singular neuter)
sie sind einarmig (positive predicative plural)

In Spielhallen gibt es auch einarmige Banditen.

„Die bisher auf dem Markt käuflichen Roboter sind einarmig.“

Christoph Maier: Montageautomatisierung am Beispiel des Schraubens mit Industrierobotern. Springer-Verlag, Berlin/Heidelberg/New York/Tokyo 2013, ISBN 978-3-540-16393-0, Seite 22