beaufschlagen

bəˈʔaʊ̯fˌʃlaːɡn̩

Ableitung vom Substantiv Aufschlag mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

ich beaufschlage (present)
du beaufschlagst (present)
er beaufschlagt (present)
sie beaufschlagt (present)
es beaufschlagt (present)
ich beaufschlagte (past)
ich beaufschlagte (subjunctive-ii)
beaufschlag! (imperative singular)
beaufschlage! (imperative singular)
beaufschlagt! (imperative plural)
beaufschlagt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
beaufschlagen (active infinitive present)
beaufschlagt haben (active infinitive perfect)
beaufschlagt werden (processual passive infinitive present)
beaufschlagt worden sein (processual passive infinitive perfect)
beaufschlagt sein (statal passive infinitive present)
beaufschlagt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu beaufschlagen (active extended infinitive)
beaufschlagt zu haben (active extended infinitive)
beaufschlagt zu werden (processual passive extended infinitive)
beaufschlagt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
beaufschlagt zu sein (statal passive extended infinitive)
beaufschlagt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
beaufschlagend (participle present active)
beaufschlagt (participle perfect passive)
zu beaufschlagender (participle gerundive)
zu beaufschlagende (participle gerundive)
zu beaufschlagendes … (participle gerundive)
beaufschlag! (second-person singular imperative present active)
beaufschlage! (second-person singular imperative present active)
habe beaufschlagt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
beaufschlagt! (second-person plural imperative present active)
beaufschlaget! (archaic second-person plural imperative present active)
habt beaufschlagt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
beaufschlagen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie beaufschlagt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich beaufschlage (first-person singular present active indicative)
ich beaufschlage (first-person singular present active subjunctive-i)
du beaufschlagst (second-person singular present active indicative)
du beaufschlagest (archaic second-person singular present active indicative)
du beaufschlagest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es beaufschlagt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es beaufschlaget (archaic third-person singular present active indicative)
er/sie/es beaufschlage (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird beaufschlagt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde beaufschlagt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist beaufschlagt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei beaufschlagt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir beaufschlagen (first-person plural present active indicative)
wir beaufschlagen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr beaufschlagt (second-person plural present active indicative)
ihr beaufschlaget (archaic second-person plural present active indicative)
ihr beaufschlaget (second-person plural present active subjunctive-i)
sie beaufschlagen (third-person plural present active indicative)
sie beaufschlagen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden beaufschlagt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden beaufschlagt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind beaufschlagt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien beaufschlagt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich beaufschlagte (first-person singular past active indicative)
ich beaufschlagete (archaic first-person singular past active indicative)
ich beaufschlagte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich beaufschlagete (archaic first-person singular past active subjunctive-ii)
du beaufschlagtest (second-person singular past active indicative)
du beaufschlagetest (archaic second-person singular past active indicative)
du beaufschlagtest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du beaufschlagetest (archaic second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es beaufschlagte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es beaufschlagete (archaic third-person singular past active indicative)
er/sie/es beaufschlagte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es beaufschlagete (archaic third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde beaufschlagt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde beaufschlagt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war beaufschlagt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre beaufschlagt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir beaufschlagten (first-person plural past active indicative)
wir beaufschlageten (archaic first-person plural past active indicative)
wir beaufschlagten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir beaufschlageten (archaic first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr beaufschlagtet (second-person plural past active indicative)
ihr beaufschlagetet (archaic second-person plural past active indicative)
ihr beaufschlagtet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr beaufschlagetet (archaic second-person plural past active subjunctive-ii)
sie beaufschlagten (third-person plural past active indicative)
sie beaufschlageten (archaic third-person plural past active indicative)
sie beaufschlagten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie beaufschlageten (archaic third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden beaufschlagt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden beaufschlagt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren beaufschlagt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären beaufschlagt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe beaufschlagt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe beaufschlagt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast beaufschlagt (second-person singular perfect active indicative)
du habest beaufschlagt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat beaufschlagt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe beaufschlagt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist beaufschlagt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei beaufschlagt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist beaufschlagt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei beaufschlagt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben beaufschlagt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben beaufschlagt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt beaufschlagt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet beaufschlagt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben beaufschlagt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben beaufschlagt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind beaufschlagt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien beaufschlagt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind beaufschlagt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien beaufschlagt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte beaufschlagt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte beaufschlagt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest beaufschlagt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest beaufschlagt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte beaufschlagt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte beaufschlagt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war beaufschlagt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre beaufschlagt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war beaufschlagt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre beaufschlagt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten beaufschlagt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten beaufschlagt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet beaufschlagt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet beaufschlagt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten beaufschlagt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten beaufschlagt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren beaufschlagt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären beaufschlagt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren beaufschlagt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären beaufschlagt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde beaufschlagen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde beaufschlagen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde beaufschlagen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst beaufschlagen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest beaufschlagen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest beaufschlagen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird beaufschlagen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde beaufschlagen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde beaufschlagen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird beaufschlagt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde beaufschlagt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde beaufschlagt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird beaufschlagt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde beaufschlagt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde beaufschlagt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden beaufschlagen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden beaufschlagen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden beaufschlagen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet beaufschlagen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet beaufschlagen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet beaufschlagen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden beaufschlagen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden beaufschlagen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden beaufschlagen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden beaufschlagt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden beaufschlagt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden beaufschlagt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden beaufschlagt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden beaufschlagt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden beaufschlagt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde beaufschlagt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde beaufschlagt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde beaufschlagt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst beaufschlagt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest beaufschlagt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest beaufschlagt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird beaufschlagt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde beaufschlagt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde beaufschlagt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird beaufschlagt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
wir werden beaufschlagt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden beaufschlagt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden beaufschlagt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet beaufschlagt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet beaufschlagt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet beaufschlagt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden beaufschlagt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden beaufschlagt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden beaufschlagt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden beaufschlagt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden beaufschlagt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden beaufschlagt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden beaufschlagt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden beaufschlagt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden beaufschlagt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

eine Energiequelle wie Gas, Wasser, Luft in Bewegung: auf einen Gegenstand auftreffen lassen

„Durch Beaufschlagen der Druckplatte mit hydraulischem Druck wird die erforderliche Klemmkraft erzeugt.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 22. Mai 2017.

Werkzeugmaschinen-Fertigungssysteme 2: Konstruktion und Berechnung, Manfred Weck

„Ein Maschinenteil in Bewegung zu versetzen, d. h. es mit Bewegungsenergie zu beaufschlagen bzw. zu beschleunigen, ist ein Beispiel einer Energie und Stoff verknüpfenden Operation.“

Prinziplösungen zur Konstruktion technischer Produkte, Rudolf Koller, Norbert Kastrup


akumulatornia

Ableitung zu dem Substantiv akumulator ^(→ pl)

akumulatornia (nominative singular)
akumulatornie (nominative plural)
akumulatorni (genitive singular)
akumulatorni (genitive plural)
akumulatorń (genitive plural)
akumulatorni (dative singular)
akumulatorniom (dative plural)
akumulatornię (accusative singular)
akumulatornie (accusative plural)
akumulatornią (instrumental singular)
akumulatorniami (instrumental plural)
akumulatorni (singular)
akumulatorniach (plural)
akumulatornio (singular)
akumulatornie (plural)


akumulatorek

Akkumulator

Technik: kleiner Akkumulator, kleiner Akku

Diminutiv zu dem Substantiv akumulator ^(→ pl)

akumulatorek (nominative singular)
akumulatorki (nominative plural)
akumulatorka (genitive singular)
akumulatorków (genitive plural)
akumulatorkowi (dative singular)
akumulatorkom (dative plural)
akumulatorek (accusative singular)
akumulatorki (accusative plural)
akumulatorkiem (instrumental singular)
akumulatorkami (instrumental plural)
akumulatorku (singular)
akumulatorkach (plural)
akumulatorku (singular)
akumulatorki (plural)


akwalung

Aqualunge

Technik, Sport: Aqualunge, Drucklufttauchgerät

Entlehnung aus dem englischen aqualung ^(→ en)

akwalung (nominative singular)
akwalungi (nominative plural)
akwalungu (genitive singular)
akwalungów (genitive plural)
akwalungowi (dative singular)
akwalungom (dative plural)
akwalung (accusative singular)
akwalungi (accusative plural)
akwalungiem (instrumental singular)
akwalungami (instrumental plural)
akwalungu (singular)
akwalungach (plural)
akwalungu (singular)
akwalungi (plural)


akwarobot

akwarobot (nominative singular)
akwaroboty (nominative plural)
akwarobota (genitive singular)
akwarobotów (genitive plural)
akwarobotowi (dative singular)
akwarobotom (dative plural)
akwarobot (accusative singular)
akwaroboty (accusative plural)
akwarobotem (instrumental singular)
akwarobotami (instrumental plural)
akwarobocie (singular)
akwarobotach (plural)
akwarobocie (singular)
akwaroboty (plural)


aufreißen

seksumigi

salopp: jemanden ansprechen und so kurzfristig als Sexpartner gewinnen

elpetoli

salopp: durch bestimmte Anstrengungen erreichen, dass man etwas bekommt

ˈaʊ̯fˌʁaɪ̯sn̩

mittelhochdeutsch ufrīʒen
:Ableitung zum Verb reißen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) auf-

ich reiße auf (present)
du reißt auf (present)
er reißt auf (present)
sie reißt auf (present)
es reißt auf (present)
ich riss auf (past)
ich risse auf (subjunctive-ii)
reiß auf! (imperative singular)
reiße auf! (imperative singular)
reißt auf! (imperative plural)
aufgerissen (participle-2 perfect)
haben, sein (auxiliary perfect)
aufreißen (active infinitive present)
aufgerissen haben (active infinitive perfect)
aufgerissen werden (processual passive infinitive present)
aufgerissen worden sein (processual passive infinitive perfect)
aufgerissen sein (statal passive infinitive present)
aufgerissen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
aufzureißen (active extended infinitive)
aufgerissen zu haben (active extended infinitive)
aufgerissen zu werden (processual passive extended infinitive)
aufgerissen worden zu sein (processual passive extended infinitive)
aufgerissen zu sein (statal passive extended infinitive)
aufgerissen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
aufreißend (participle present active)
aufgerissen (participle perfect passive)
aufzureißender (participle gerundive)
aufzureißende … (participle gerundive)
reiß auf! (second-person singular imperative present active)
reiße auf! (second-person singular imperative present active)
werde aufgerissen! (second-person singular imperative present processual passive)
sei aufgerissen! (second-person singular imperative present statal passive)
habe aufgerissen! (second-person singular imperative perfect active)
sei aufgerissen worden! (second-person singular imperative perfect processual passive)
sei aufgerissen gewesen! (second-person singular imperative perfect statal passive)
reißt auf! (second-person plural imperative present active)
werdet aufgerissen! (second-person plural imperative present processual passive)
seid aufgerissen! (second-person plural imperative present statal passive)
habt aufgerissen! (second-person plural imperative perfect active)
seid aufgerissen worden! (second-person plural imperative perfect processual passive)
seid aufgerissen gewesen! (second-person plural imperative perfect statal passive)
reißen Sie auf! (honorific imperative present active)
werden Sie aufgerissen! (honorific imperative present processual passive)
seien Sie aufgerissen! (honorific imperative present statal passive)
haben Sie aufgerissen! (honorific imperative perfect active)
seien Sie aufgerissen worden! (honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie aufgerissen gewesen! (honorific imperative perfect statal passive)
ich reiße auf (first-person singular present active main-clause indicative)
ich reiße auf (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich aufreiße (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich aufreiße (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich werde aufgerissen (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde aufgerissen (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin aufgerissen (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei aufgerissen (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du reißt auf (second-person singular present active main-clause indicative)
du reißest auf (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du aufreißt (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du aufreißest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du wirst aufgerissen (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest aufgerissen (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist aufgerissen (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest aufgerissen (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist aufgerissen (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es reißt auf (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es reiße auf (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es aufreißt (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es aufreiße (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird aufgerissen (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde aufgerissen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist aufgerissen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei aufgerissen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir reißen auf (first-person plural present active main-clause indicative)
wir reißen auf (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir aufreißen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir aufreißen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
wir werden aufgerissen (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden aufgerissen (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind aufgerissen (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien aufgerissen (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr reißt auf (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr reißet auf (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr aufreißt (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr aufreißet (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr werdet aufgerissen (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet aufgerissen (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid aufgerissen (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet aufgerissen (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie reißen auf (third-person plural present active main-clause indicative)
sie reißen auf (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie aufreißen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie aufreißen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden aufgerissen (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden aufgerissen (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind aufgerissen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien aufgerissen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich riss auf (first-person singular past active main-clause indicative)
ich risse auf (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich aufriss (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich aufrisse (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ich wurde aufgerissen (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde aufgerissen (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war aufgerissen (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre aufgerissen (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du rissest auf (second-person singular past active main-clause indicative)
du risst auf (second-person singular past active main-clause indicative)
du rissest auf (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du aufrissest (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du aufrisst (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du aufrissest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du wurdest aufgerissen (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest aufgerissen (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst aufgerissen (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest aufgerissen (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst aufgerissen (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es riss auf (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es risse auf (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es aufriss (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es aufrisse (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde aufgerissen (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde aufgerissen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war aufgerissen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre aufgerissen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir rissen auf (first-person plural past active main-clause indicative)
wir rissen auf (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir aufrissen (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir aufrissen (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
wir wurden aufgerissen (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden aufgerissen (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren aufgerissen (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären aufgerissen (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr risst auf (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr risset auf (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr aufrisst (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr aufrisset (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr wurdet aufgerissen (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet aufgerissen (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart aufgerissen (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret aufgerissen (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt aufgerissen (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie rissen auf (third-person plural past active main-clause indicative)
sie rissen auf (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie aufrissen (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie aufrissen (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden aufgerissen (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden aufgerissen (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren aufgerissen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären aufgerissen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe aufgerissen (first-person singular perfect active indicative)
ich habe aufgerissen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin aufgerissen worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei aufgerissen worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin aufgerissen gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei aufgerissen gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast aufgerissen (second-person singular perfect active indicative)
du habest aufgerissen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist aufgerissen worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest aufgerissen worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist aufgerissen worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist aufgerissen gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest aufgerissen gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist aufgerissen gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat aufgerissen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe aufgerissen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist aufgerissen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei aufgerissen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist aufgerissen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei aufgerissen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben aufgerissen (first-person plural perfect active indicative)
wir haben aufgerissen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind aufgerissen worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien aufgerissen worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind aufgerissen gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien aufgerissen gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt aufgerissen (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet aufgerissen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid aufgerissen worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet aufgerissen worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid aufgerissen gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet aufgerissen gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben aufgerissen (third-person plural perfect active indicative)
sie haben aufgerissen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind aufgerissen worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien aufgerissen worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind aufgerissen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien aufgerissen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte aufgerissen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte aufgerissen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war aufgerissen worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre aufgerissen worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war aufgerissen gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre aufgerissen gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest aufgerissen (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest aufgerissen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst aufgerissen worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest aufgerissen worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst aufgerissen worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst aufgerissen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest aufgerissen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst aufgerissen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte aufgerissen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte aufgerissen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war aufgerissen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre aufgerissen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war aufgerissen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre aufgerissen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten aufgerissen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten aufgerissen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren aufgerissen worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären aufgerissen worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren aufgerissen gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären aufgerissen gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet aufgerissen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet aufgerissen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart aufgerissen worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret aufgerissen worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt aufgerissen worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart aufgerissen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret aufgerissen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt aufgerissen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten aufgerissen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten aufgerissen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren aufgerissen worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären aufgerissen worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren aufgerissen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären aufgerissen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde aufreißen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde aufreißen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde aufreißen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde aufgerissen werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde aufgerissen werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde aufgerissen werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde aufgerissen sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde aufgerissen sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde aufgerissen sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst aufreißen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest aufreißen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest aufreißen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst aufgerissen werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest aufgerissen (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest aufgerissen (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst aufgerissen sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest aufgerissen sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest aufgerissen sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird aufreißen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde aufreißen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde aufreißen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird aufgerissen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde aufgerissen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde aufgerissen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird aufgerissen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde aufgerissen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde aufgerissen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden aufreißen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden aufreißen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden aufreißen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden aufgerissen werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden aufgerissen werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden aufgerissen werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden aufgerissen sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden aufgerissen sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden aufgerissen sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet aufreißen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet aufreißen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet aufreißen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet aufgerissen werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet aufgerissen werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet aufgerissen werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet aufgerissen sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet aufgerissen sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet aufgerissen sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden aufreißen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden aufreißen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden aufreißen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden aufgerissen werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden aufgerissen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden aufgerissen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden aufgerissen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden aufgerissen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden aufgerissen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde aufgerissen haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde aufgerissen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde aufgerissen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde aufgerissen worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde aufgerissen worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde aufgerissen worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde aufgerissen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde aufgerissen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde aufgerissen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst aufgerissen haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest aufgerissen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest aufgerissen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst aufgerissen worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest aufgerissen worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest aufgerissen worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst aufgerissen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest aufgerissen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest aufgerissen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird aufgerissen haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde aufgerissen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde aufgerissen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird aufgerissen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde aufgerissen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde aufgerissen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird aufgerissen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
wir werden aufgerissen haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden aufgerissen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden aufgerissen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden aufgerissen worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden aufgerissen worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden aufgerissen worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden aufgerissen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden aufgerissen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden aufgerissen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet aufgerissen haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet aufgerissen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet aufgerissen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet aufgerissen worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet aufgerissen worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet aufgerissen worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet aufgerissen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet aufgerissen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet aufgerissen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden aufgerissen haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden aufgerissen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden aufgerissen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden aufgerissen worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden aufgerissen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden aufgerissen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden aufgerissen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden aufgerissen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden aufgerissen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
aufreißen (active infinitive present)
aufgerissen sein (active infinitive perfect)
aufzureißen (active extended infinitive)
aufgerissen zu sein (active extended infinitive)
aufreißend (participle present active)
aufgerissen (participle perfect passive)
reiß auf! (second-person singular imperative present active)
reiße auf! (second-person singular imperative present active)
sei aufgerissen! (second-person singular imperative perfect active)
reißt auf! (second-person plural imperative present active)
seid aufgerissen! (second-person plural imperative perfect active)
reißen Sie auf! (honorific imperative present active)
seien Sie aufgerissen! (honorific imperative perfect active)
ich reiße auf (first-person singular present active main-clause indicative)
ich reiße auf (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich aufreiße (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich aufreiße (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du reißt auf (second-person singular present active main-clause indicative)
du reißest auf (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du aufreißt (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du aufreißest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es reißt auf (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es reiße auf (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es aufreißt (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es aufreiße (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
es wird aufgerissen (third-person singular present processual passive indicative)
es werde aufgerissen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
es ist aufgerissen (third-person singular present statal passive indicative)
es sei aufgerissen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir reißen auf (first-person plural present active main-clause indicative)
wir reißen auf (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir aufreißen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir aufreißen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr reißt auf (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr reißet auf (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr aufreißt (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr aufreißet (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie reißen auf (third-person plural present active main-clause indicative)
sie reißen auf (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie aufreißen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie aufreißen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich riss auf (first-person singular past active main-clause indicative)
ich risse auf (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich aufriss (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich aufrisse (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du rissest auf (second-person singular past active main-clause indicative)
du risst auf (second-person singular past active main-clause indicative)
du rissest auf (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du aufrissest (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du aufrisst (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du aufrissest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es riss auf (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es risse auf (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es aufriss (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es aufrisse (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
es wurde aufgerissen (third-person singular past processual passive indicative)
es würde aufgerissen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
es war aufgerissen (third-person singular past statal passive indicative)
es wäre aufgerissen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir rissen auf (first-person plural past active main-clause indicative)
wir rissen auf (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir aufrissen (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir aufrissen (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr risst auf (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr risset auf (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr aufrisst (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr aufrisset (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie rissen auf (third-person plural past active main-clause indicative)
sie rissen auf (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie aufrissen (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie aufrissen (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ich bin aufgerissen (first-person singular perfect active indicative)
ich sei aufgerissen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist aufgerissen (second-person singular perfect active indicative)
du seist aufgerissen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du seiest aufgerissen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist aufgerissen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es sei aufgerissen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist aufgerissen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei aufgerissen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
es ist aufgerissen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
es sei aufgerissen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir sind aufgerissen (first-person plural perfect active indicative)
wir seien aufgerissen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid aufgerissen (second-person plural perfect active indicative)
ihr seiet aufgerissen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind aufgerissen (third-person plural perfect active indicative)
sie seien aufgerissen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich war aufgerissen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich wäre aufgerissen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst aufgerissen (second-person singular pluperfect active indicative)
du wärst aufgerissen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du wärest aufgerissen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war aufgerissen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es wäre aufgerissen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war aufgerissen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre aufgerissen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
es war aufgerissen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
es wäre aufgerissen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir waren aufgerissen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir wären aufgerissen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart aufgerissen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr wärt aufgerissen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wäret aufgerissen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren aufgerissen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie wären aufgerissen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde aufreißen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde aufreißen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde aufreißen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst aufreißen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest aufreißen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest aufreißen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird aufreißen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde aufreißen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde aufreißen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird aufgerissen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde aufgerissen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde aufgerissen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
es wird aufgerissen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
es werde aufgerissen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
es würde aufgerissen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden aufreißen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden aufreißen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden aufreißen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet aufreißen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet aufreißen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet aufreißen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden aufreißen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden aufreißen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden aufreißen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde aufgerissen sein (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde aufgerissen sein (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde aufgerissen sein (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst aufgerissen sein (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest aufgerissen sein (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest aufgerissen sein (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird aufgerissen sein (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde aufgerissen sein (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde aufgerissen sein (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird aufgerissen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde aufgerissen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde aufgerissen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
es wird aufgerissen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
es werde aufgerissen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
es würde aufgerissen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden aufgerissen sein (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden aufgerissen sein (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden aufgerissen sein (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet aufgerissen sein (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet aufgerissen sein (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet aufgerissen sein (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden aufgerissen sein (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden aufgerissen sein (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden aufgerissen sein (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

eine Ansicht oder einen Schnitt eines Objekts zeichnen

Die Fassade muss noch detailliert aufgerissen werden.


Schmelzzone

ˈʃmɛlt͡sˌt͡soːnə

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Stamm des Verbs schmelzen und dem Substantiv Zone

die Schmelzzone (nominative singular)
die Schmelzzonen (nominative plural)
der Schmelzzone (genitive singular)
der Schmelzzonen (genitive plural)
der Schmelzzone (dative singular)
den Schmelzzonen (dative plural)
die Schmelzzone (accusative singular)
die Schmelzzonen (accusative plural)

Bereich höherer Temperatur, in dem ein Material zum Schmelzen kommt

Gelangen die Asthenosphärenschmelzen in den Bereich tiefreichender Schwächezonen, steigen sie direkt und ohne wesentliche SCLM-Schmelzanteile auf. Dabei assimilieren sie in einer oberkrustalen Schmelzzone < 5 % Schmelzen (…).

Peter Pilz: Ein neues magmatisch-tektonisches Modell zur Asthenosphärendynamik im Bereich der zentralandinen Subduktionszone Südamerikas. Universität Potsdam, , abgerufen am 18. Juni 2017.

Für Plumes könnte dieser Filter außer Kraft gesetzt werden, weil durch die höhere Aufstiegsgeschwindigkeit die Verweilzeit in der kritischen Schmelzzone kürzer ist und die Wasserlöslichkeit aufgrund der höheren Temperatur reduziert ist, was dazu führt, dass sich beim Eintritt in den oberen Mantel weniger Schmelze bilden kann.

Gregor Markl: Minerale und Gesteine. Mineralogie – Petrologie – Geochemie. 3. Auflage. Springer-Verlag, 2014, ISBN 9783662446287, Seite 438 (zitiert nach Google Books) .

Minerale und Gesteine

Diese Schmelzzone wird nun langsam durch den Stab bewegt. Die wieder erkaltende Schmelze erstarrt über die gesamte Materialbreite mit einer einheitlichen Kristallstruktur, es bildet sich also hinter der Schmelzzone der gewünschte Einkristall. Fremdatome verbleiben weitestgehend in der Schmelzzone und lagern sich schließlich am Ende der Säule an, die nach dem Erkalten entfernt wird.

Aus Forschungssicht blieb bisher allerdings die Frage unbeantwortet, welche Mechanismen beim Anschmelzen und dem damit verbundenen Energieeintrag in die Schmelzzone wirken.

me: Aufklärung in der Schmelzzone. www.kunststoffe.de, 11. August 2016, abgerufen am 18. Juni 2017.

Aufklärung in der Schmelzzone

Vor jedem Versuch wurde der Kupolofen – vor allem in der Schmelzzone – auf einen Durchmesser von 450 mm neu ausgestampft.

Wilhelm Patterson: Versuche zur Steigerung der Temperatur in der Schmelzzone des Kupolofens und zur Erzielung eines optimalen thermischen Wirkungsgrades durch Verwendung von HC-Koks in unterschiedlicher Stückgröße. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783663050797, Seite 20 (zitiert nach Google Books) .

Die Randzone besteht unabhängig vom Verfahren aus einer Schmelzzone und einer darunterliegenden Wärmeeinflußzone.

Hans Berns (Herausgeber): Hartlegierungen und Hartverbundwerkstoffe. Gefüge, Eigenschaften, Bearbeitung, Anwendung. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642515057, Seite 246 (zitiert nach Google Books) .

Dabei wird ein schmaler Teil eines längeren Barrens aufgeschmolzen und durch die Bewegung entweder der Heizung oder des Barrens die Schmelzzone über den Barren bewegt.

Peter Kausch, Jörg Matschullat, Martin Bertau, Helmut Mischo (Herausgeber): Rohstoffwirtschaft und gesellschaftliche Entwicklung. Die nächsten 50 Jahre. Springer-Verlag, 2016, ISBN 9783662488553, Seite 70 (zitiert nach Google Books) .


erschmelzen

ɛɐ̯ˈʃmɛlt͡sn̩

Ableitung vom Verb schmelzen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-

ich erschmelze (present)
du erschmilzt (present)
er erschmilzt (present)
sie erschmilzt (present)
es erschmilzt (present)
ich erschmolz (past)
ich erschmölze (subjunctive-ii)
erschmilz! (imperative singular)
erschmelzt! (imperative plural)
erschmolzen (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
erschmelzen (active infinitive present)
erschmolzen haben (active infinitive perfect)
erschmolzen werden (processual passive infinitive present)
erschmolzen worden sein (processual passive infinitive perfect)
erschmolzen sein (statal passive infinitive present)
erschmolzen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu erschmelzen (active extended infinitive)
erschmolzen zu haben (active extended infinitive)
erschmolzen zu werden (processual passive extended infinitive)
erschmolzen worden zu sein (processual passive extended infinitive)
erschmolzen zu sein (statal passive extended infinitive)
erschmolzen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
erschmelzend (participle present active)
erschmolzen (participle perfect passive)
zu erschmelzender (participle gerundive)
zu erschmelzende … (participle gerundive)
erschmilz! (second-person singular imperative present active)
habe erschmolzen! (second-person singular imperative perfect active)
erschmelzt! (second-person plural imperative present active)
habt erschmolzen! (second-person plural imperative perfect active)
erschmelzen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie erschmolzen! (honorific imperative perfect active)
ich erschmelze (first-person singular present active indicative)
ich erschmelze (first-person singular present active subjunctive-i)
du erschmilzt (second-person singular present active indicative)
du erschmelzest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es erschmilzt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es erschmelze (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird erschmolzen (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde erschmolzen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist erschmolzen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei erschmolzen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir erschmelzen (first-person plural present active indicative)
wir erschmelzen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr erschmelzt (second-person plural present active indicative)
ihr erschmelzet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie erschmelzen (third-person plural present active indicative)
sie erschmelzen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden erschmolzen (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden erschmolzen (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind erschmolzen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien erschmolzen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich erschmolz (first-person singular past active indicative)
ich erschmölze (first-person singular past active subjunctive-ii)
du erschmolzest (second-person singular past active indicative)
du erschmolzt (second-person singular past active indicative)
du erschmölzest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es erschmolz (third-person singular past active indicative)
er/sie/es erschmölze (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde erschmolzen (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde erschmolzen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war erschmolzen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre erschmolzen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir erschmolzen (first-person plural past active indicative)
wir erschmölzen (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr erschmolzt (second-person plural past active indicative)
ihr erschmölzet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie erschmolzen (third-person plural past active indicative)
sie erschmölzen (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden erschmolzen (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden erschmolzen (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren erschmolzen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären erschmolzen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe erschmolzen (first-person singular perfect active indicative)
ich habe erschmolzen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast erschmolzen (second-person singular perfect active indicative)
du habest erschmolzen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat erschmolzen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe erschmolzen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist erschmolzen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei erschmolzen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist erschmolzen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei erschmolzen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben erschmolzen (first-person plural perfect active indicative)
wir haben erschmolzen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt erschmolzen (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet erschmolzen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben erschmolzen (third-person plural perfect active indicative)
sie haben erschmolzen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind erschmolzen worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien erschmolzen worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind erschmolzen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien erschmolzen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte erschmolzen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte erschmolzen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest erschmolzen (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest erschmolzen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte erschmolzen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte erschmolzen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war erschmolzen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre erschmolzen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war erschmolzen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre erschmolzen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten erschmolzen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten erschmolzen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet erschmolzen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet erschmolzen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten erschmolzen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten erschmolzen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren erschmolzen worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären erschmolzen worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren erschmolzen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären erschmolzen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde erschmelzen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde erschmelzen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde erschmelzen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst erschmelzen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest erschmelzen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest erschmelzen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erschmelzen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde erschmelzen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde erschmelzen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erschmolzen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde erschmolzen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erschmolzen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erschmolzen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde erschmolzen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erschmolzen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden erschmelzen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden erschmelzen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden erschmelzen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet erschmelzen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet erschmelzen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet erschmelzen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erschmelzen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden erschmelzen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden erschmelzen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erschmolzen werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden erschmolzen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden erschmolzen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden erschmolzen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden erschmolzen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden erschmolzen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde erschmolzen haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde erschmolzen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde erschmolzen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst erschmolzen haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest erschmolzen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest erschmolzen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erschmolzen haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde erschmolzen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde erschmolzen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erschmolzen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde erschmolzen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erschmolzen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erschmolzen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
wir werden erschmolzen haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden erschmolzen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden erschmolzen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet erschmolzen haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet erschmolzen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet erschmolzen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erschmolzen haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden erschmolzen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden erschmolzen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erschmolzen worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden erschmolzen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden erschmolzen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden erschmolzen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden erschmolzen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden erschmolzen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

einen Werkstoff, zum Beispiel Eisen, herstellen, indem der Ausgangsstoff, zum Beispiel Eisenerz, stark erhitzt wird

„Die Erzeugung des Stahlgusses setzt sich aus folgenden Operationen zusammen: Erschmelzen des Stahls, Vergießen in die Form, Putzen der Gußstücke, Warmbehandlung der Gußstücke.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. Juni 2017.

Stahl- und Temperguss: ihre Herstellung, Zusammensetzung, Eigenschaften, Erdmann Kothny

„Es wurde deshalb eine Reihe von Gußeisensorten mit unterschiedlichem Gehalt an gebundenem Kohlenstoff und verschiedenem Sättigungsgrad sowie mit verschiedenen Legierungszusätzen erschmolzen.“

Härtbarkeit von Gußeisen mit Lamellen- und Kugelgraphit, Hans Schiffers, Dieter Ammann, Erich Brugger, Rudolf Dicke


Hemmung

inhibition

unnatürliche, unentschlossene Verhaltensweise; innere Anspannung, Unsicherheit

ostacolo

Auftreten von Hindernissen und Widerständen, die etwas erschwert oder verhindert

Ableitung von hemmen mit dem Ableitungsmorphem -ung

die Hemmung (nominative singular)
die Hemmungen (nominative plural)
der Hemmung (genitive singular)
der Hemmungen (genitive plural)
der Hemmung (dative singular)
den Hemmungen (dative plural)
die Hemmung (accusative singular)
die Hemmungen (accusative plural)

Bauteil einer Uhr, welche das Räderwerk und den Gangregler verbindet

„Wer die Hemmung ersann, muß als der Erfinder der Uhr gelten.“

Kay Kirchmann: Verdichtung, Weltverlust und Zeitdruck. Springer, 2013, Seite 184 (Zitiert nach Google Books) .

Verdichtung, Weltverlust und Zeitdruck


Formation

im 16. Jahrhundert von lateinisch formātio ^(→ la) „Gestaltung, Bildung“ entlehnt
:Ableitung vom Stamm von formieren mit dem Ableitungsmorphem -ation

die Formation (nominative singular)
die Formationen (nominative plural)
der Formation (genitive singular)
der Formationen (genitive plural)
der Formation (dative singular)
den Formationen (dative plural)
die Formation (accusative singular)
die Formationen (accusative plural)

„Zur optimalen Bedruckbarkeit erfordert das Papier eine besonders gute Formation, Glätte und Dimensionsstabilität.“

Deutscher Wikipedia-Artikel „Spezialpapier“ (Stabilversion)


Benzineinspritzung

Determinativkompositum aus den Substantiven Benzin und Einspritzung

die Benzineinspritzung (nominative singular)
die Benzineinspritzungen (nominative plural)
der Benzineinspritzung (genitive singular)
der Benzineinspritzungen (genitive plural)
der Benzineinspritzung (dative singular)
den Benzineinspritzungen (dative plural)
die Benzineinspritzung (accusative singular)
die Benzineinspritzungen (accusative plural)

Kraftstoffeinspritzung für Ottomotoren, die den Kraftstoff durch Einspritzdüsen entweder in das Saugrohr oder direkt in die Brennkammer des jeweiligen Zylinders einbringt

„Inzwischen hat die Bullet eine Benzineinspritzung, natürlich einen E-Starter und vorne eine Scheibenbremse.“

Guido Gluschitsch: Royal Enfield Bullet: Wüste Klassik. In: Der Standard digital. 27. April 2015 (URL, abgerufen am 8. Dezember 2023) .

Royal Enfield Bullet: Wüste Klassik

„Tatsächlich stammt das Triebwerk aus der legendären GSX-R 750-Baureihe von 2005, tritt also mit zwei obenliegenden Nockenwellen, Benzineinspritzung mit Doppeldrosselklappen-Technologie und einem sportlich gestuften Sechsganggetriebe an.“

Zähne fletschen im Streichelzoo. Abgerufen am 10. Juli 2017.

Zähne fletschen im Streichelzoo


Modifikabilität

Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv modifikabel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität

die Modifikabilität (nominative singular)
der Modifikabilität (genitive singular)
der Modifikabilität (dative singular)
die Modifikabilität (accusative singular)

Eigenschaft/Vermögen, sich zu verändern, anzupassen (zu modifizieren)

„Die klassische Unterscheidung von angeborenem und erworbenem Verhalten hebt Holzkamp-Osterkamp durch die Begriffe der Festgelegtheit und Modifikabilität auf. Einer phylogenetischen Festgelegtheit von Verhalten, etwa in Form der Erbkoordination steht die ontogenetische Modifikabilität des tierischen Verhaltens gegenüber.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 21. Juli 2017.

Arbeitsmotivation: Entwicklung der Motivation zu produktiver Tätigkeit, herausgegeben von H. Offe, M. Stadler

„Die Erscheinung, daß Individuen mit gleichem Genotypus verschiedene Phänotypen verwirklichen können, bezeichnet man als Modifikabilität.“

Protozoologie, Karl Gottlieb Grell

„Zuerst besitzt sie ein Vermögen, sich modifizieren zu lassen, Empfänglichkeit, Rezeptivität oder Modifikabilität; dann ein Vermögen, solche in ihr gewirkte Veränderungen zu fühlen. Beides zusammen macht das Gefühl aus.“

Gefühl und Bewusstseinslage, Johannes Orth

„Eine weitere Entwicklung in Richtung auf höhere Modifikabilität liegt vor, wenn auch dieses Systemprogramm nicht fest verdrahtet, sondern frei programmierbar ist.“

Kritische Psychologie, Ausgaben 42-45


Netzwerkdrucker

ˈnɛt͡svɛʁkˌdʁʊkɐ

Determinativkompositum aus den Substantiven Netzwerk und Drucker

der Netzwerkdrucker (nominative singular)
die Netzwerkdrucker (nominative plural)
des Netzwerkdruckers (genitive singular)
der Netzwerkdrucker (genitive plural)
dem Netzwerkdrucker (dative singular)
den Netzwerkdruckern (dative plural)
den Netzwerkdrucker (accusative singular)
die Netzwerkdrucker (accusative plural)

Drucker in einem Computernetzwerk, der von allen Teilnehmern des Netzwerks verwendet werden kann

„Egal, ob Netzwerkdrucker, Heizungen, Lampen, Kaffeemaschinen, Getränkeautomaten oder Sicherheitskameras. Nicht die Geräte sind das Problem, vielmehr der sorglose Umgang damit – nicht nur im privaten Umfeld, auch bei Firmen.“

Der Angriff der Getränkeautomaten. Abgerufen am 27. Juli 2017.

Der Angriff der Getränkeautomaten

„Dazu zählen neben Profi-Überwachungskameras auch Thermostate, Feuermelder, Netzwerkdrucker oder Steuerungseinheiten für Solaranalagen.“

Wiener decken schwere Lücke in Überwachungskamera auf. Abgerufen am 27. Juli 2017.


Oxidator

der Oxidator (nominative singular)
die Oxidatoren (nominative plural)
des Oxidators (genitive singular)
der Oxidatoren (genitive plural)
dem Oxidator (dative singular)
den Oxidatoren (dative plural)
den Oxidator (accusative singular)
die Oxidatoren (accusative plural)

Bestandteil von Raketentreibstoff, der Sauerstoff trägt


Oxydator

der Oxydator (nominative singular)
die Oxydatoren (nominative plural)
des Oxydators (genitive singular)
der Oxydatoren (genitive plural)
dem Oxydator (dative singular)
den Oxydatoren (dative plural)
den Oxydator (accusative singular)
die Oxydatoren (accusative plural)


Overdrive

Entlehnung aus dem englischen overdrive ^(→ en)

der Overdrive (nominative singular)
die Overdrives (nominative plural)
des Overdrive (genitive singular)
des Overdrives (genitive singular)
der Overdrives (genitive plural)
dem Overdrive (dative singular)
den Overdrives (dative plural)
den Overdrive (accusative singular)
die Overdrives (accusative plural)

zusätzlicher Gang im Getriebe von Kraftfahrzeugen, der eingeschaltet wird, wenn eine bestimmte Geschwindigkeit erreicht wird, und die Motordrehzahl herabsetzt


Senkrechtstarter

ˈzɛŋkʁɛçtˌʃtaʁtɐ

der Senkrechtstarter (nominative singular)
die Senkrechtstarter (nominative plural)
des Senkrechtstarters (genitive singular)
der Senkrechtstarter (genitive plural)
dem Senkrechtstarter (dative singular)
den Senkrechtstartern (dative plural)
den Senkrechtstarter (accusative singular)
die Senkrechtstarter (accusative plural)

„Minister Strauß wie der Inspekteur Kammhuber hatten zu Beginn der 60er Jahre offenbar etwas voreilig geglaubt, dass sich ein Senkrechtsarter recht rasch entwickeln und bauen lasse.“

Frank Nägler (Herausgeber): Die Bundeswehr 1955 bis 2005. Rückblenden - Einsichten - Perspektiven. Oldenbourg, München 2007, ISBN 978-3-486-57958-1, Seite 382 (zitiert nach Google Books)


Totmannschalter

Determinativkompositum der Substantive Totmann und Schalter

der Totmannschalter (nominative singular)
die Totmannschalter (nominative plural)
des Totmannschalters (genitive singular)
der Totmannschalter (genitive plural)
dem Totmannschalter (dative singular)
den Totmannschaltern (dative plural)
den Totmannschalter (accusative singular)
die Totmannschalter (accusative plural)

Vorrichtung zur elektrischen Auslösung eines Stromkreislaufs durch Loslassen des Schalters

Ein Totmannschalter wird ausgelöst, sobald der Schalter losgelassen wird.

„Der ‚Buzzer‘ könnte laut der These eine Art Totmannschalter des russischen Militärs sein.“

Verschwörungstheorien seit Jahrzehnten. Abgerufen am 24. August 2018.

Verschwörungstheorien seit Jahrzehnten

„Verlässt die Bahn den Tunnel erhält der Fahrer ein akustisches Signal, das ihn dazu auffordert, den Totmannschalter zu betätigen.“

"Totmannschalter" immer gedrückt. Abgerufen am 24. August 2018.

"Totmannschalter" immer gedrückt


Sendefrequenz

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs senden und dem Substantiv Frequenz mit dem Gleitlaut -e-

die Sendefrequenz (nominative singular)
die Sendefrequenzen (nominative plural)
der Sendefrequenz (genitive singular)
der Sendefrequenzen (genitive plural)
der Sendefrequenz (dative singular)
den Sendefrequenzen (dative plural)
die Sendefrequenz (accusative singular)
die Sendefrequenzen (accusative plural)

Frequenz, die für die Ausstrahlung eines Funksignals verwendet wird

„Ebenfalls ab Oktober werden sich der Musik- und Entertainment-Sender VIVA und Comedy Central eine Sendefrequenz teilen.“

Musiksender VIVA wird am Abend abgedreht. Abgerufen am 24. August 2017.

„Dieser Rat würde entscheiden, wer unter welchen Bedingungen eine Sendefrequenz erhält.“

Fusstritte gegen die Pressefreiheit. Abgerufen am 24. August 2017.

Fusstritte gegen die Pressefreiheit

„Nun - ein halbes Jahr später - läuft das Jugendradio Gefahr, die Sendefrequenz zu verlieren und in Zukunft nur noch im Internet gehört werden zu können.“

M94.5 droht die Abschaltung. Abgerufen am 24. August 2017.

M94.5 droht die Abschaltung


avionneur

seit 1890 bezeugte Ableitung zu dem Substantiv avion ^(→ fr)

l’avionneur (singular)
les avionneurs (plural)

Flugzeugbauer, Flugzeughersteller, Flugzeugproduzent, Fluzgeuzkonstrukteur

Produzent von Flugzeugzellen; Flugzeugzellenhersteller


avionique

seit Beginn der 1960er Jahre bezeugtes Kofferwort aus den Substantiven avion ^(→ fr) und électronique ^(→ fr)

l’avionique (singular)
les avioniques (plural)

Gesamtheit der Techniken, die in der Luftfahrt eingesetzt werden; Avionik

Gesamtheit der elektrischen System an Bord eines Fluggerätes; Avionik, Bordelektronik


avionnerie

Flugzeugfabrik

regional (Kanada), Luftfahrt, Technik: Flugzeugfabrik

Flugzeugindustrie

regional (Kanada), Luftfahrt, Technik: Flugzeugindustrie

seit 1890 bezeugte Ableitung zu dem Substantiv avion ^(→ fr) in Analogie zu aciérie ^(→ fr) und armurerie ^(→ fr)

l’avionnerie (singular)
les avionneries (plural)


Computertomograf

der Computertomograf (nominative singular)
die Computertomografen (nominative plural)
des Computertomografen (genitive singular)
der Computertomografen (genitive plural)
dem Computertomografen (dative singular)
den Computertomografen (dative plural)
den Computertomografen (accusative singular)
die Computertomografen (accusative plural)

Gerät, das mittels Röntgenstrahlung dreidimensionale Schichtbilder des untersuchten Objekts erzeugt

„Doch die Bilder aus der Angiografie und dem Computertomografen haben die Situation nicht ausreichend dargestellt.“

Die Zeit, 22.01.2009, Nr. 05; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Angiografie“

„Der Computertomograf lässt im Gestein Verborgenes sichtbar werden, wie zum Beispiel die Stacheln auf dem Rücken der von Lukeneder neu beschriebenen Ammoniten-Spezies Dissimilites intermedius.“

Wenn der Berg nicht zum Paläontologen kommt. Abgerufen am 12. September 2017.

„Lange bevor ein Computertomograf, ein Ultraschall- oder ein Röntgenbild Metastasen zeigt, sollen einzelne Zellen dort aufgespürt werden, wo sie nicht hingehören.“

Regensburger Krebsforscher sind den Metastasen auf der Spur. Abgerufen am 12. September 2017.


Laserscanner

ˈlɛɪ̯zɐˌskɛnɐ

ˈleːzɐˌskɛnɐ

Determinativkompositum aus den Substantiven Laser und Scanner

der Laserscanner (nominative singular)
die Laserscanner (nominative plural)
des Laserscanners (genitive singular)
der Laserscanner (genitive plural)
dem Laserscanner (dative singular)
den Laserscannern (dative plural)
den Laserscanner (accusative singular)
die Laserscanner (accusative plural)

Scanner, der für die Abtastung des Zielobjekts Laserlicht verwendet

„Ein neuer Laserscanner ermöglicht die Überprüfung des heimischen Straßennetzes in bisher unerreichter Geschwindigkeit und Genauigkeit.“

Neuer Laserscanner erkennt Straßenschäden. Abgerufen am 14. September 2017.

„Die Maschine wird, zunächst mit einem Laserscanner und im Sommer mit einer hochauflösenden Kamera ausgestattet, über das Glatttal, das Oberland oder den Zürichsee fliegen.“

Zürichs Zukunft wird aus der Luft geplant. Abgerufen am 14. September 2017.

„Unter dem Fluggerät mit Elektromotor hängen beispielsweise Spiegelreflexkameras, Laserscanner oder Wärmbildkameras.“

Energiekonzerne inspizieren Stromtrassen mit Drohnen. Abgerufen am 14. September 2017.


Computerbildschirm

computer screen

Technik: Bildschirm, der für die Verwendung mit einem Computer vorgesehen ist

Determinativkompositum aus den Substantiven Computer und Bildschirm

der Computerbildschirm (nominative singular)
die Computerbildschirme (nominative plural)
des Computerbildschirmes (genitive singular)
des Computerbildschirms (genitive singular)
der Computerbildschirme (genitive plural)
dem Computerbildschirm (dative singular)
dem Computerbildschirme (dative singular)
den Computerbildschirmen (dative plural)
den Computerbildschirm (accusative singular)
die Computerbildschirme (accusative plural)

„Die Software von TeamViewer, die nicht nur die Steuerung fremder Computer und den Austausch von Daten, sondern auch Telefon- und Videokonferenzen über den Computerbildschirm ermöglicht, zählt nach eigenen Angaben 90 Prozent der 500 umsatzstärksten Unternehmen der Welt zu ihren Nutzern.“

Deutsche Softwarefirma TeamViewer könnte 1,7 Mrd. Euro bringen. In: Der Standard digital. 28. Juli 2017 (URL, abgerufen am 13. Dezember 2023) .

„Weiter muss man sich vor dem Schluss hüten, dass die Antworten der Probanden im Simulator oder am Computerbildschirm deren Reaktion in der Realität abbilden; mit grosser Wahrscheinlichkeit tun sie das nicht.“

Autonome Fahrzeuge brauchen keine Ethik-Software. Abgerufen am 17. September 2017.

„Sami Azhar rückte die Brille auf der Nase zurecht und markierte auf seinem Computerbildschirm die Informationen, die er den anderen beiden zeigen wollte.“

David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 175 .

Der Mann, der niemals lebte


Computermonitor

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Computer und Monitor

der Computermonitor (nominative singular)
die Computermonitore (nominative plural)
die Computermonitoren (nominative plural)
des Computermonitors (genitive singular)
der Computermonitore (genitive plural)
der Computermonitoren (genitive plural)
dem Computermonitor (dative singular)
den Computermonitoren (dative plural)
den Computermonitoren (dative plural)
den Computermonitor (accusative singular)
die Computermonitore (accusative plural)
die Computermonitoren (accusative plural)

Monitor, der für die Verwendung mit einem Computer vorgesehen ist

„Und so steht am nächsten Tag plötzlich ein herrenloses Sofa auf dem Gehsteig, ein alter Computermonitor wartet auf bessere Zeiten, eine ausrangierte Küchenzeile, deren Dienste nicht mehr benötigt werden, harrt der Dinge, schwimmender Müll in Form von Plastiksackerln oder Aludosen in den Flüssen oder gar ein Klavier, das nach vielen Jahren der treuen Dienste wohl niemanden mehr mit lieblichen Klängen entzücken wird.“

Müllaufbereitung: Wir veröffentlichen die "schönsten" Fotos vom Müll. Abgerufen am 19. September 2017.

„Es ist vermutlich nicht so, dass die Leute darum auf Ausdrucke verzichten, weil sie die Bilder lieber am Computermonitor oder am Fernseher sich anschauen.“

Die verlorenen Bilder. Abgerufen am 19. September 2017.

Die verlorenen Bilder


Schmelzofen

ˈʃmɛlt͡sˌʔoːfn̩

Zusammensetzung aus dem Stamm des Verbs schmelzen und dem Substantiv Ofen

der Schmelzofen (nominative singular)
die Schmelzöfen (nominative plural)
des Schmelzofens (genitive singular)
der Schmelzöfen (genitive plural)
dem Schmelzofen (dative singular)
den Schmelzöfen (dative plural)
den Schmelzofen (accusative singular)
die Schmelzöfen (accusative plural)

bestimmte Anlage/Vorrichtung, in der Metalle flüssig gemacht (geschmolzen) und zu Legierungen verbunden werden

„Um die Schmelzöfen zu befeuern, wurden im 18. und 19. Jahrhundert die Buchen- und Eichenwälder der Vulkaneifel so rücksichtslos abgeholzt, daß ‚fast keine Bohnenstange mehr anzutreffen war‘, wie 1772 eine Denkschrift des Kurtrierischen Forstamtes anprangerte.“

Rob Kieffer: Im Land der Feuerberge. In: Zeit Online. Nummer 36/1996, 30. August 1996, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 21. September 2017) .

Im Land der Feuerberge

„Der Schmelzofen wurde mit Steinkohle beheizt.“

Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 184. Französisch 1874/75.

Die geheimnisvolle Insel


Vorderradbremse

ˈfɔʁdɐʁaːtˌbʁɛmzə

Determinativkompositum aus den Substantiven Vorderrad und Bremse

die Vorderradbremse (nominative singular)
die Vorderradbremsen (nominative plural)
der Vorderradbremse (genitive singular)
der Vorderradbremsen (genitive plural)
der Vorderradbremse (dative singular)
den Vorderradbremsen (dative plural)
die Vorderradbremse (accusative singular)
die Vorderradbremsen (accusative plural)

Bremse, die auf die Vorderräder eines Fahrzeugs einwirkt

„Ein wenig Übung und man verzögert auf Schotter mit der Vorderradbremse, als wäre es das Normalste auf der Welt.“

Der Brezenbär am Erzberg. Abgerufen am 1. Oktober 2017.

Der Brezenbär am Erzberg

„Das System wird aktiviert, sobald man die Vorderradbremse leicht betätigt.“

Von "Plastikroller" kann nicht die Rede sein. Abgerufen am 1. Oktober 2017.

„Zudem lässt sich dank dieser Regelung die Vorderradbremse aktiv und effizient einsetzen.“

Bosch bringt das ABS fürs Elektro-Bike. Abgerufen am 1. Oktober 2017.

Bosch bringt das ABS fürs Elektro-Bike


аварія

Störung

Technik: Störung, Ausfall, Panne, Schaden, Unfall

Unfall

umgangssprachlich, übertragen: Unfall, Unglück

аварія (nominative singular)
аварії (nominative plural)
аварії (genitive singular)
аварій (genitive plural)
аварії (dative singular)
аваріям (dative plural)
аварію (accusative singular)
аварії (accusative plural)
аварією (instrumental singular)
аваріями (instrumental plural)
аварії (singular)
аваріях (plural)
аваріє (singular)
аварії (plural)


автогенный

автогенный (positive)


automaticky

automatisch

übertragen: automatisch, mechanisch, unbewusst, willenlos, unwillkürlich


автоматизация

ɐftəmətʲɪˈzat͡sɨjə

Ru-автоматизация.ogg

Nominativ
автоматизация (singular)
Genitiv
автоматизации (singular)
Dativ
автоматизации (singular)
Akkusativ
автоматизацию (singular)
Instrumental
автоматизацией (singular)
Präpositiv
(об) автоматизации (singular)

de-автоматизация-ru-noun-1


automobilový

Automobil-

Technik: sich auf das Automobil beziehend; Automobil-, Auto-


automobilový

ˈaʊ̯tɔmɔbɪlɔviː

Výrobci automobilových baterií a akumulátorů jsou povinni zajistit na vlastní náklady jejich zpětný odběr.
::Die Hersteller von Autobatterien und -akkumulatoren sind verpflichtet, deren Rücknahme auf eigene Kosten sicherzustellen.

„Čím jste chtěl být jako dítě? Nejdříve automobilovým závodníkem, poté novinářem, nakonec při vstupu do gymnázia fyzikálním chemikem.“
::Was wollten Sie als Kind werden? Zuerst Autorennfahrer, dann Journalist und schließlich, als ich aufs Gymnasium ging, Physikochemiker.


aerodynamický

aerodynamisch

Physik, Technik: aerodynamisch, stromlinienförmig

aerodynamický (positive)
aerodynamičtější (comparative)
nejaerodynamičtější (superlative)

„Rumunští vědci významně přispěli k vývoji v technických vědách a většina jejich objevů byla rozsáhle aplikována. Aurel Persu sestrojil první aerodynamický automobil bez převodovky.“
::Rumänische Wissenschaftler haben bedeutend zur Entwicklung der technischen Wissenschaften beigetragen und die meisten ihrer Entdeckungen wurden weithin angewandt. Aurel Persu baute das erste aerodynamische Auto ohne Getriebe.

Treptow, Kurt W. (ed.) (1999): Dějiny Rumunska. Překlad: Tejchman, Miroslav. Praha: Nakladatelství Lidové noviny.


agregát

Aggregat

Gebilde, das aus einer Verbindung von unterschiedlichen Dingen entstanden ist

Vereinigung mehrerer Apparate, Geräte oder Maschinen zur Erfüllung einer bestimmten technologischen Funktion; Aggregat, Apparat, Gerät, Maschine

„Lis je vybaven hydraulickým agregátem s tlačnou silou 15 tun.“
::Die Presse ist mit einer Hydraulikeinheit mit einer Schubkraft von 15 Tonnen ausgestattet.

Technický týdeník, 1. část ročníku 1997.

„Nemáme problém postavit agregát, který by vydržel bez problémů hodinu a půl průměrnou rychlost nad 200 km/h. Bohužel chybějí pneumatiky, které by s takovým motorem držely pomyslný krok.“
::Wir haben kein Problem damit, ein Aggregat zu bauen, das eine Durchschnittsgeschwindigkeit von über 200 km/h für eineinhalb Stunden problemlos aushält. Leider fehlen uns die Reifen, die mit einem solchen Motor Schritt halten können.

Einrichtung, die mittels vorhandener Ressourcen elektrische Energie bereitstellt, um insbesondere von Stromnetzen unabhängig zu sein; Stromerzeugungsaggregat, Generator

„Mohutné agregáty dodávaly proud spoustě reflektorů, dopravených do vlhkého tajemného podzemí.“
::Massive Stromerzeugungsaggregate versorgten eine Vielzahl von Scheinwerfern mit Strom, die in den feuchten, geheimnisvollen Untergrund gebracht wurden.

Tabery, Karel (ed.) (2003): Filmová publicistika Karla Smrže 2. Olomouc: Univerzita Palackého.

„Belgičané řekli, že je to hezké, ale drahé a že cena ropy určitě bude nízká, takže se jim vyplatí vyrábět elektřinu z dieselových agregátů.“
::Die Belgier sagten, es sei schön, aber teuer, und der Ölpreis werde sicher niedrig sein, so dass es sich für sie lohne, Strom aus Dieselgeneratoren zu erzeugen.


aglomerace

Sintern von staubigen und feinkörnigen Erzen durch die Einwirkung höherer Temperaturen; Agglomeration, Agglomerieren

„Provoz aglomerace vyrábí aglomerát jako jednu ze složek kovonosné vsázky vysoké pece pro výrobu tekutého surového železa.“
::Das Verfahren der Agglomeration erzeugt ein Agglomerat als einen der Bestandteile des metallhaltigen Glühguts im Hochofen zur Herstellung von flüssigem Roheisen.


Seilwinde

ˈzaɪ̯lˌvɪndə

Determinativkompositum aus den Substantiven Seil und Winde

die Seilwinde (nominative singular)
die Seilwinden (nominative plural)
der Seilwinde (genitive singular)
der Seilwinden (genitive plural)
der Seilwinde (dative singular)
den Seilwinden (dative plural)
die Seilwinde (accusative singular)
die Seilwinden (accusative plural)

Vorrichtung, mit der man mit einem Seil Lasten heben, senken oder heranziehen kann

„Diese können mittels einer Seilwinde auf eine Betonrampe gezogen werden – so sind sie vor den hohen Wellen sicher und können nicht gegen die Felswände geschleudert werden.“

Jörg-Thomas Titz: InselTrip Färöer. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 2017, ISBN 978-3-8317-2904-3, Seite 50.

InselTrip Färöer

„Mit zwei Schneepflügen, einem Radlader und einer Seilwinde bahnten sich die Einsatzkräfte einen Weg zu dem auf rund 1.300 Meter Seehöhe gelegenen Kloster.“

Lawinengefahr geht großteils zurück – dennoch ist Vorsicht geboten. Abgerufen am 27. März 2019.


akcelerace

Beschleunigung

Physik, Technik: Änderung des Bewegungszustands eines Körpers; Beschleunigung

Beschleunigungsvermögen

Technik: Beschleunigungsvermögen eines Fahrzeugs

„Druhý zákon I. Newtona praví, že akcelerace tělesa je úměrná síle, která na těleso působí.“
::Das Zweite Newtonsche Gesetz besagt, dass die Beschleunigung eines Körpers proportional zu der auf den Körper wirkenden Kraft ist.

Durant, John (1998): Vědecké objevy v praxi [fyzika] Překlad: Kotyk, Arnošt. Praha: Knižní klub.

„Porsche 918 Spyder zvládne akceleraci z nuly na 100 km/h za 2,8 sekundy, z nuly na 300 km/h pak za necelou půlminutu.“
::Der Porsche 918 Spyder beschleunigt in 2,8 Sekunden von null auf 100 km/h und in weniger als einer halben Minute von null auf 300 km/h.

„Motocykl má bleskurychlou akceleraci již od nejnižších otáček a nabízí jak stylovou, tak skutečně sportovní jízdu.“
::Das Motorrad hat ein blitzschnelles Beschleunigungsvermögen aus niedrigsten Drehzahlen heraus und bietet sowohl ein stilvolles als auch ein wirklich sportliches Fahrgefühl.