maś

Brechreiz

Medizin: Brechreiz mit starkem Speichelfluss

maśeŕka (diminutive)
maś (nominative singular)
maśeri (nominative)
maśerje (nominative plural)
maśerje (genitive singular)
maśerjowu (genitive)
maśerjow (genitive plural)
maśeri (dative singular)
maśerjoma (dative)
maśerjam (dative plural)
maś (accusative singular)
maśeri (accusative)
maśerje (accusative plural)
maśerju (instrumental singular)
maśerjoma (instrumental)
maśerjami (instrumental plural)
maśeri (singular)
maśerjoma
maśerjach (plural)


Zwischenhirn

միջանկյալ ուղեղ

im Inneren des Gehirns liegender Teil, der entwicklungsgeschichtlich jünger ist als das Stammhirn und älter als das Großhirn

ˈt͡svɪʃn̩ˌhɪʁn

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus zwischen- und Hirn

das Zwischenhirn (nominative singular)
die Zwischenhirne (nominative plural)
des Zwischenhirns (genitive singular)
des Zwischenhirnes (genitive singular)
der Zwischenhirne (genitive plural)
dem Zwischenhirn (dative singular)
dem Zwischenhirne (dative singular)
den Zwischenhirnen (dative plural)
das Zwischenhirn (accusative singular)
die Zwischenhirne (accusative plural)

Thalamus und Hypothalamus liegen im Zwischenhirn.


Fingerknochen

ˈfɪŋɐˌknɔxn̩

Determinativkompositum aus den Substantiven Finger und Knochen

der Fingerknochen (nominative singular)
die Fingerknochen (nominative plural)
des Fingerknochens (genitive singular)
der Fingerknochen (genitive plural)
dem Fingerknochen (dative singular)
den Fingerknochen (dative plural)
den Fingerknochen (accusative singular)
die Fingerknochen (accusative plural)

„Mit einem Hammer zertrümmert ein Laborant das Stück eines Fingerknochens.“

Andrea Böhm: Wo ist Hassan? In: DIE ZEIT. Nummer 2/2018, 3. Januar 2018, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 11. Januar 2021) .

„Sie fühlte heftige Schmerzen nur in den unteren Fingerknochen und preßte ihre Hände.“

Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 75 .


Handknochen

Determinativkompositum aus den Substantiven Hand und Knochen

der Handknochen (nominative singular)
die Handknochen (nominative plural)
des Handknochens (genitive singular)
der Handknochen (genitive plural)
dem Handknochen (dative singular)
den Handknochen (dative plural)
den Handknochen (accusative singular)
die Handknochen (accusative plural)

Mein linker Handknochen schmerzt.


suprasellär

suprasellar

Anatomie: oberhalb der mittleren Schädelgrube liegend

zuːpʁazeˈlɛːɐ̯

Der lateinische Name der mittleren Schädelgrube ist Sella turcica, auch Fossa cranii media genannt.

suprasellär (positive)
suprasellärer (positive nominative strong singular masculine)
supraselläre (positive nominative strong singular feminine)
supraselläres (positive nominative strong singular neuter)
supraselläre (positive nominative strong plural)
suprasellären (positive genitive strong singular masculine)
suprasellärer (positive genitive strong singular feminine)
suprasellären (positive genitive strong singular neuter)
suprasellärer (positive genitive strong plural)
suprasellärem (positive dative strong singular masculine)
suprasellärer (positive dative strong singular feminine)
suprasellärem (positive dative strong singular neuter)
suprasellären (positive dative strong plural)
suprasellären (positive accusative strong singular masculine)
supraselläre (positive accusative strong singular feminine)
supraselläres (positive accusative strong singular neuter)
supraselläre (positive accusative strong plural)
der supraselläre (positive nominative weak singular masculine)
die supraselläre (positive nominative weak singular feminine)
das supraselläre (positive nominative weak singular neuter)
die suprasellären (positive nominative weak plural)
des suprasellären (positive genitive weak singular masculine)
der suprasellären (positive genitive weak singular feminine)
des suprasellären (positive genitive weak singular neuter)
der suprasellären (positive genitive weak plural)
dem suprasellären (positive dative weak singular masculine)
der suprasellären (positive dative weak singular feminine)
dem suprasellären (positive dative weak singular neuter)
den suprasellären (positive dative weak plural)
den suprasellären (positive accusative weak singular masculine)
die supraselläre (positive accusative weak singular feminine)
das supraselläre (positive accusative weak singular neuter)
die suprasellären (positive accusative weak plural)
ein suprasellärer (positive nominative mixed singular masculine)
eine supraselläre (positive nominative mixed singular feminine)
ein supraselläres (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) suprasellären (positive nominative mixed plural)
eines suprasellären (positive genitive mixed singular masculine)
einer suprasellären (positive genitive mixed singular feminine)
eines suprasellären (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) suprasellären (positive genitive mixed plural)
einem suprasellären (positive dative mixed singular masculine)
einer suprasellären (positive dative mixed singular feminine)
einem suprasellären (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) suprasellären (positive dative mixed plural)
einen suprasellären (positive accusative mixed singular masculine)
eine supraselläre (positive accusative mixed singular feminine)
ein supraselläres (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) suprasellären (positive accusative mixed plural)
er ist suprasellär (positive predicative singular masculine)
sie ist suprasellär (positive predicative singular feminine)
es ist suprasellär (positive predicative singular neuter)
sie sind suprasellär (positive predicative plural)

„Dementsprechend soll ein MRT der Sellaregion die Sella und die supraselläre Zisterne vollständig, symmetrisch und artefaktfrei mit zumindest koronaren und sagittalen, erforderlichenfalls auch axialen Schichten darstellen.“

Dietrich Klingmüller, Bernhard Saller, Hans-Jürgen Quabbe: Diagnostik von Hypophysenadenomen. In: aerzteblatt.de. 16. November 2001, abgerufen am 6. Februar 2021.


vesh

Kammer

Anatomie, spezifisch Herz: Kammer (Herzkammer)


Fortsatz

Lehnübersetzung des neulateinischen processus ^(→ la) „Fortsatz“

der Fortsatz (nominative singular)
die Fortsätze (nominative plural)
des Fortsatzes (genitive singular)
der Fortsätze (genitive plural)
dem Fortsatz (dative singular)
dem Fortsatze (dative singular)
den Fortsätzen (dative plural)
den Fortsatz (accusative singular)
die Fortsätze (accusative plural)

von einem Organismus, Organ oder Körperteil ausgebildete Verlängerung

„Irgendwo sind nun zwei Zellen nicht vollkommen aneinandergefügt. Auf diese Stelle steuert die weiße Kugel hin, streckt einen Fortsatz aus ihrem runden Körper heraus und bohrt den in den Zwischenraum ein.“

Georg Groddeck: Die Natur heilt. Abgerufen am 11. Februar 2021.


grup

Gruppe

Gruppe, Haufen (von Menschen, Tieren, Gegenständen an einem Ort)

Gruppe, Haufen, Reihe, Kategorie, Typ, Klasse; (Mengen von Objekten oder Phänomenen, vereint durch dieselben Merkmale); Art


hundë

Von uralbanisch *skun-tā (*skuna → hu), vgl. Latein sentio (sentiō) ^(→ la) (sentire (sentīre) ^(→ la), „fühlen, empfinden“).


Vorsteherdrüse

ˈfoːɐ̯ʃteːɐˌdʁyːzə

Determinativkompositum aus den Substantiven Vorsteher und Drüse

die Vorsteherdrüse (nominative singular)
die Vorsteherdrüsen (nominative plural)
der Vorsteherdrüse (genitive singular)
der Vorsteherdrüsen (genitive plural)
der Vorsteherdrüse (dative singular)
den Vorsteherdrüsen (dative plural)
die Vorsteherdrüse (accusative singular)
die Vorsteherdrüsen (accusative plural)

akzessorische Geschlechtsdrüse aller Säugetiere (einschließlich Mensch), die nahe der Harnblase liegt und die Harnröhre umgibt

„Um die fünfte Nachtwache platzten die Vorsteherdrüse, die ihn nicht harnen ließ, und der Keimdrüsenbeutel; es floß ein Strom frisches Blut heraus.“

Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 4, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 604 . Chinesisches Original 1755.

Djin Ping Meh


morfologji

Lehnwort; Altgriechisch μορφή (morphē^☆) ^(→ grc) („Gestalt“) und λόγος (logos^☆) ^(→ grc) („Rede, Lehre, Vernunft“).


Narrenbein

ˈnaʁənˌbaɪ̯n

Musikknochen

Deutschland (außer Ost- und Südostdeutschland)

Determinativkompositum aus den Substantiven Narr und Bein mit dem Fugenelement -en

das Narrenbein (nominative singular)
die Narrenbeine (nominative plural)
des Narrenbeins (genitive singular)
des Narrenbeines (genitive singular)
der Narrenbeine (genitive plural)
dem Narrenbein (dative singular)
den Narrenbeinen (dative plural)
das Narrenbein (accusative singular)
die Narrenbeine (accusative plural)

höckerartige Stelle an der Innenseite des Ellenbogens, die besonders schmerzempfindlich ist, da dort der Nervus ulnaris direkt unter der Haut verläuft

«Hierzulande kennt man den blöden Nerv (bzw. den Knochen, über den er verläuft) als Surrbein oder Narrenbein, in der Innerschweiz auch als ‹chiibig Äderli›, die streitsüchtige, mitunter sehr nervende Ader.»

Roland Fischer: Wenn die Elle den kleinen Juden narrt. In: Der Bund. 21. November 2008, Seite 032 .

Wenn die Elle den kleinen Juden narrt

«In der Fachsprache ist es der Nervus ulnaris oder Ellennerv, den man sich stösst. Doch der Volksmund kennt allerlei lustige Bezeichnungen: Hierzulande schlägt man sich das ‹Narrenbein›, das ‹Surribei› oder das ‹Surrbeindli› an.»

Warum schmerzt es bis in die Finger, wenn man sich den Ellenbogen anstösst? In: SonntagsZeitung. 15. Juni 2014, Seite 56 .


zygodes

Entlehnung aus dem altgriechischen ζυγοειδές (zygoeides^☆) ^(→ grc)

zygōdes (nominative singular)
zygōda (nominative plural)
zygōdis (genitive singular)
zygōdum (genitive plural)
zygōdī (dative singular)
zygōdibus (dative plural)
zygōdes (accusative singular)
zygōda (accusative plural)
zygōdes (singular)
zygōda (plural)
zygōde (ablative singular)
zygōdibus (ablative plural)

„superque eos finitur os, quod transversum a genis tendens ab inferioribus ossibus sustinetur: iugale appellari potest, ab eadem similitudine, a qua id Graeci zygodes appellant.“ (Cels. 8,1,7)

Aulus Cornelius Celsus; Friedrich Marx (Herausgeber): Artium A. Corneli Celsi quae supersunt. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig/Berlin 1915 (Corpus Medicorum Latinorum Volumen I, Digitalisat) , Seite 364.


zonula

seit Catull bezeugte Ableitung zu dem Substantiv zona ^(→ la) mit dem Suffix -ula ^(→ la)

zōnula (nominative singular)
zōnulae (nominative plural)
zōnulae (genitive singular)
zōnulārum (genitive plural)
zōnulae (dative singular)
zōnulīs (dative plural)
zōnulam (accusative singular)
zōnulās (accusative plural)
zōnula (singular)
zōnulae (plural)
zōnulā (ablative singular)
zōnulīs (ablative plural)


zonarius

Ableitung zu dem Substantiv zona ^(→ la) mit dem Suffix -arius ^(→ la)


Streckmuskel

ˈʃtʁɛkˌmʊskl̩

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs strecken und dem Substantiv Muskel

der Streckmuskel (nominative singular)
die Streckmuskeln (nominative plural)
des Streckmuskels (genitive singular)
der Streckmuskeln (genitive plural)
dem Streckmuskel (dative singular)
den Streckmuskeln (dative plural)
den Streckmuskel (accusative singular)
die Streckmuskeln (accusative plural)

Muskel, der die Streckung eines Gelenks ermöglicht

Hauptursache eines Tennisarms ist die Überbeanspruchung der Streckmuskeln des Unterarms.


Flexor

der Flexor (nominative singular)
die Flexoren (nominative plural)
des Flexors (genitive singular)
der Flexoren (genitive plural)
dem Flexor (dative singular)
den Flexoren (dative plural)
den Flexor (accusative singular)
die Flexoren (accusative plural)

Muskel, der die Beugung eines Gelenks ermöglicht

Die Muskeln rund um das Ellenbogengelenk lassen sich in Flexoren und Extensoren aufteilen.


Beugemuskel

ˈbɔɪ̯ɡəˌmʊskl̩

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs beugen und dem Substantiv Muskel mit dem Fugenelement -e

der Beugemuskel (nominative singular)
die Beugemuskeln (nominative plural)
des Beugemuskels (genitive singular)
der Beugemuskeln (genitive plural)
dem Beugemuskel (dative singular)
den Beugemuskeln (dative plural)
den Beugemuskel (accusative singular)
die Beugemuskeln (accusative plural)

„Der Kapitän und Abwehrchef wurde gegen die Briten nach seiner am Mittwoch erlittenen Verletzung des Beugemuskels geschont, soll aber im Achtelfinale wieder auflaufen können.“

Oliver Birkner: Rekord und Rotation: Nun wartet London. In: kicker. 21. Juni 2021, Seite 41 .


Stirnhaut

ˈʃtɪʁnˌhaʊ̯t

Determinativkompositum aus den Substantiven Stirn und Haut

die Stirnhaut (nominative singular)
die Stirnhäute (nominative plural)
der Stirnhaut (genitive singular)
der Stirnhäute (genitive plural)
der Stirnhaut (dative singular)
den Stirnhäuten (dative plural)
die Stirnhaut (accusative singular)
die Stirnhäute (accusative plural)

„Bilibin zog die Stirnhaut zusammen und überlegte lächelnd.“

Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1094 . Russische Urfassung 1867.

Krieg und Frieden


kontralateral

contralateral

Anatomie: auf gegenüberliegender Seite des Körpers

kontralateral (positive)
kontralateraler (positive nominative strong singular masculine)
kontralaterale (positive nominative strong singular feminine)
kontralaterales (positive nominative strong singular neuter)
kontralaterale (positive nominative strong plural)
kontralateralen (positive genitive strong singular masculine)
kontralateraler (positive genitive strong singular feminine)
kontralateralen (positive genitive strong singular neuter)
kontralateraler (positive genitive strong plural)
kontralateralem (positive dative strong singular masculine)
kontralateraler (positive dative strong singular feminine)
kontralateralem (positive dative strong singular neuter)
kontralateralen (positive dative strong plural)
kontralateralen (positive accusative strong singular masculine)
kontralaterale (positive accusative strong singular feminine)
kontralaterales (positive accusative strong singular neuter)
kontralaterale (positive accusative strong plural)
der kontralaterale (positive nominative weak singular masculine)
die kontralaterale (positive nominative weak singular feminine)
das kontralaterale (positive nominative weak singular neuter)
die kontralateralen (positive nominative weak plural)
des kontralateralen (positive genitive weak singular masculine)
der kontralateralen (positive genitive weak singular feminine)
des kontralateralen (positive genitive weak singular neuter)
der kontralateralen (positive genitive weak plural)
dem kontralateralen (positive dative weak singular masculine)
der kontralateralen (positive dative weak singular feminine)
dem kontralateralen (positive dative weak singular neuter)
den kontralateralen (positive dative weak plural)
den kontralateralen (positive accusative weak singular masculine)
die kontralaterale (positive accusative weak singular feminine)
das kontralaterale (positive accusative weak singular neuter)
die kontralateralen (positive accusative weak plural)
ein kontralateraler (positive nominative mixed singular masculine)
eine kontralaterale (positive nominative mixed singular feminine)
ein kontralaterales (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) kontralateralen (positive nominative mixed plural)
eines kontralateralen (positive genitive mixed singular masculine)
einer kontralateralen (positive genitive mixed singular feminine)
eines kontralateralen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) kontralateralen (positive genitive mixed plural)
einem kontralateralen (positive dative mixed singular masculine)
einer kontralateralen (positive dative mixed singular feminine)
einem kontralateralen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) kontralateralen (positive dative mixed plural)
einen kontralateralen (positive accusative mixed singular masculine)
eine kontralaterale (positive accusative mixed singular feminine)
ein kontralaterales (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) kontralateralen (positive accusative mixed plural)
er ist kontralateral (positive predicative singular masculine)
sie ist kontralateral (positive predicative singular feminine)
es ist kontralateral (positive predicative singular neuter)
sie sind kontralateral (positive predicative plural)

„Eine kontralaterale Leistenhernie tritt nicht selten auf, sie bleibt aber oft asymptomatisch.“

Reinhard Bittner, Ferdinand Köckerling, Robert J. Fitzgibbons, Karl A LeBlanc, Sumeet Mittal, Pradeep Chowbey: Laparo-endoskopische Hernienchirurgie. Springer-Verlag, 2018, ISBN 978-3-662-56090-7, Seite 23 (Zitiert nach Google Books)

Laparo-endoskopische Hernienchirurgie

„Die Symptome der langen Bahnen (je nach Höhe der Läsion Einbeziehung auch der kortikonukleären Bahnen) sind kontralateral zur Läsion ausgeprägt.“

Karl F. Masuhr, Florian Masuhr, Marianne Neumann: Duale Reihe Neurologie. Georg Thieme Verlag, 2016, ISBN 978-3-13-241096-1, Seite 132 (Zitiert nach Google Books)

Duale Reihe Neurologie

„Sein Ausfall hat den Verlust der wahrgenommenen feinen Sensibilität auf der kontralateralen Körperseite zur Folge, starke Berührungen und Schmerz können aber noch empfunden werden.“

Stephan Dützmann: BASICS Neurochirurgie. "Elsevier,Urban&FischerVerlag", 2014, ISBN 978-3-437-29240-8, Seite 14 (Zitiert nach Google Books)

BASICS Neurochirurgie

„Eine Hämorrhagie im Thalamus führt zu einem kontralateralen halbseitigen Sensibilitätsverlust.“

J.F. Toole, A.N. Patel: Zerebro-vaskuläre Störungen. Springer-Verlag, 2013, ISBN 978-3-642-67424-2, Seite 345 (Zitiert nach Google Books)

Zerebro-vaskuläre Störungen


Zungenwurzel

ˈt͡sʊŋənˌvʊʁt͡sl̩

Determinativkompositum aus den Substantiven Zunge und Wurzel sowie dem Fugenelement -n

die Zungenwurzel (nominative singular)
die Zungenwurzeln (nominative plural)
der Zungenwurzel (genitive singular)
der Zungenwurzeln (genitive plural)
der Zungenwurzel (dative singular)
den Zungenwurzeln (dative plural)
die Zungenwurzel (accusative singular)
die Zungenwurzeln (accusative plural)

hinterster, mit dem Kehldeckel und Zungenbein verbundener Teil der Zunge

„Der Kehldeckel ist ein elastisches Knorpelplättchen, das sich an das Zungenbein und die Spannknorpel des Kehlkopfes (…) mittelst elastischer Bänder anheftet, welche ihm, wenn er sich selbst überlassen bleibt, eine solche Stellung zu der Zungenwurzel sichern, dass ihn ein Flüssigkeitsstrom in der Richtung vom Schlund zur Speiseröhre gegen den Kehlkopf umklappt.“

Carl Ludwig: Lehrbuch der Physiologie des Menschen. Zweiter Band. Aufbau und Verfall der Säfte und Gewebe. Thierische Wärme, C. F. Winter’sche Verlagshandlung, Leipzig/Heidelberg 1856, Seite 391 (zitiert nach Deutsches Textarchiv, abgerufen am 6. Oktober 2021) .

Lehrbuch der Physiologie des Menschen


Kehldeckel

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Kehle und dem Substantiv Deckel

der Kehldeckel (nominative singular)
die Kehldeckel (nominative plural)
des Kehldeckels (genitive singular)
der Kehldeckel (genitive plural)
dem Kehldeckel (dative singular)
den Kehldeckeln (dative plural)
den Kehldeckel (accusative singular)
die Kehldeckel (accusative plural)

etwa blattförmige Klappe im Rachen, die beim Schlucken den Eingang des Kehlkopfes verschließt und so Nahrung daran hindert, in Luftröhre oder Lunge zu gelangen

Lehrbuch der Physiologie des Menschen


Zungenbein

hyoid

u-förmiger Knochen beziehungsweise Knorpel zwischen Zungenwurzel und Kehlkopf

ˈt͡sʊŋənˌbaɪ̯n

Determinativkompositum aus den Substantiven Zunge und Bein sowie dem Fugenelement -n

das Zungenbein (nominative singular)
die Zungenbeine (nominative plural)
des Zungenbeines (genitive singular)
des Zungenbeins (genitive singular)
der Zungenbeine (genitive plural)
dem Zungenbein (dative singular)
dem Zungenbeine (dative singular)
den Zungenbeinen (dative plural)
das Zungenbein (accusative singular)
die Zungenbeine (accusative plural)

kleiner, beim Menschen etwa u-förmiger Knochen beziehungsweise Knorpel, der sich zwischen Zungenwurzel und Kehlkopf befindet und sowohl die Zunge als auch die umliegende Muskulatur stützt

„Bis zu vier Prozent der Menschen tragen entweder einen überlangen Griffelfortsatz in ihrem Hals, oder das zum Zungenbein verlaufende Band, das aus dem Stylohyoid erwächst, ist verknöchert. Der Knochen kann auf die umliegenden Gefäße und Nerven drücken und so zu Durchblutungsstörungen oder Schmerzen führen.“

Dennis Ballwieser: Der Adler sitzt ihm im Nacken. In: Spiegel Online. 28. Juli 2012, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. Oktober 2021) .

Lehrbuch der Physiologie des Menschen


Herzinnenhaut

ˈhɛʁt͡sʔɪnənˌhaʊ̯t

die Herzinnenhaut (nominative singular)
die Herzinnenhäute (nominative plural)
der Herzinnenhaut (genitive singular)
der Herzinnenhäute (genitive plural)
der Herzinnenhaut (dative singular)
den Herzinnenhäuten (dative plural)
die Herzinnenhaut (accusative singular)
die Herzinnenhäute (accusative plural)

Er leidet an einer Entzündung der Herzinnenhaut.


prso

Brust

Organ am Brustkorb der Frau mit den Milchdrüsen

eines des paarweise angelegten Organs am Brustkorb, das bei der Frau viel ausgeprägter ist als beim Mann; (eine) Brust

V jednom dni jsem měla dva zákroky, jak potrat, tak ablaci, odoperovali mi prso.

Ich hatte zwei Eingriffe an einem Tag, eine Fehlgeburt sowie eine Ablation und eine Brust wurde mir operativ entfernt.


Kraniometer

das Kraniometer (nominative singular)
die Kraniometer (nominative plural)
des Kraniometers (genitive singular)
der Kraniometer (genitive plural)
dem Kraniometer (dative singular)
den Kraniometern (dative plural)
das Kraniometer (accusative singular)
die Kraniometer (accusative plural)

„Combe hat 20 Köpfe der Eingebornen Großbritaniens mit dem Kraniometer (über den Muskelbedeckungen) gemessen und dabei folgende Resultate erhalten: […].“

Karl Schmidt: Anthropologische Briefe0. Katz, 1852, Seite 428 (Zitiert nach Google Books)

Anthropologische Briefe0


Nasennebenhöhle

die Nasennebenhöhle (nominative singular)
die Nasennebenhöhlen (nominative plural)
der Nasennebenhöhle (genitive singular)
der Nasennebenhöhlen (genitive plural)
der Nasennebenhöhle (dative singular)
den Nasennebenhöhlen (dative plural)
die Nasennebenhöhle (accusative singular)
die Nasennebenhöhlen (accusative plural)

meist im Plural: einer der Hohlräume, die mit der Nasenhöhle verbunden sind und diese im Bereich der Nase und Augen paarig umgeben

„Selten ist heftiges Nasenbluten das erste Anzeichen für Nasenpolypen, einen Tumor in der Nasenhöhle oder der Nasennebenhöhle oder auch eine chronische Entzündung […]“

Eva Neumann: Was hinter Nasenbluten steckt und den Schwall stoppt. In: Welt Online. 16. Oktober 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 14. Oktober 2021) .


Nasenhöhle

ˈnaːzn̩ˌhøːlə

Determinativkompositum aus den Substantiven Nase und Höhle sowie dem Fugenelement -n

die Nasenhöhle (nominative singular)
die Nasenhöhlen (nominative plural)
der Nasenhöhle (genitive singular)
der Nasenhöhlen (genitive plural)
der Nasenhöhle (dative singular)
den Nasenhöhlen (dative plural)
die Nasenhöhle (accusative singular)
die Nasenhöhlen (accusative plural)

durch die Nasenscheidewand in zwei Hälften getrennter Innenraum der Nase

„Die menschliche Stimme ist nichts als ein Hauch, ein Luftstrom nur und doch so unverwechselbar wie ein Fingerabdruck. In Mund, Rachen und Nasenhöhle zum Schall moduliert, kann die Stimme Schreie erzeugen, Weinen oder Flüstern, sie kann singen, lachen und sprechen und vielfältigste Klangfarben erschaffen.“

Sandra Kegel: Stimmen hören fördert Ihre Gesundheit. In: FAZ.NET. 30. Juni 2020 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2021) .

„Wie alle inneren Oberflächen des Körpers sind die Nasenhöhlen mit einer Schleimhaut ausgekleidet, in ihrem Großteil ist es dieselbe Art von Schleimhaut wie im Rest des Atmungstrakts.“

Johannes Frasnelli: Jeder 5. riecht schlecht: Auf welche Krankheiten Ihre Nase hinweisen kann. In: FOCUS Online. 14. Januar 2020, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2021) .


Nasenscheidewand

nasal septum

Determinativkompositum aus den Substantiven Nase und Scheidewand sowie dem Fugenelement -n

die Nasenscheidewand (nominative singular)
die Nasenscheidewände (nominative plural)
der Nasenscheidewand (genitive singular)
der Nasenscheidewände (genitive plural)
der Nasenscheidewand (dative singular)
den Nasenscheidewänden (dative plural)
die Nasenscheidewand (accusative singular)
die Nasenscheidewände (accusative plural)

zum Teil knöcherne, zum Teil knorpelige Trennwand, die die Nasenhöhle in zwei Hälften unterteilt

„Eine Sinusitis kann mitunter durch Nasenpolypen, eine verkrümmte Nasenscheidewand, Allergien oder ein geschwächtes Immunsystem begünstigt werden.“

Katrin Hoerner: Linderung für den Druck im Kopf. In: FOCUS Online. 20. April 2020, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 15. Oktober 2021) .


raiz

Wurzel

Anatomie, Medizin: Stelle, wo ein Körperteil oder Glied ansetzt

Wurzel

Mathematik: Zahl, die sich aus dem Wurzelziehen (Radizieren) ergibt

Wurzel

Mathematik: ein Wert, der in einer Funktion eingesetzt, den Wert Null liefert

Das seit dem 13. Jahrhundert bezeugte Wort geht auf lateinisches radix ^(→ la) zurück.

raigota (diminutive)
a raiz (singular)
as raízes (plural)

unterer, in der Haut oder im Knochen verankerter Teil eines Haares, Nagels oder Zahnes

«E mirando agora a transparencia dos seus dedinhos mirrados, com vagos tons d’azul na raiz das unhas, […].»

Fialho d’Almeida: Madona do Campo Santo. In: A Cidade do Vício. [1ª edição], Ernesto Chardron, Editor, Porto 1882, Seite 248 (Zitiert nach Internet Archive) .

Madona do Campo Santo


Gebärmuttermund

ɡəˈbɛːɐ̯mʊtɐˌmʊnt

Determinativkompositum (verdeutlichendes Kompositum) aus den Substantiven Gebärmutter und Mund

der Gebärmuttermund (nominative singular)
die Gebärmuttermünder (nominative plural)
des Gebärmuttermunds (genitive singular)
des Gebärmuttermundes (genitive singular)
der Gebärmuttermünder (genitive plural)
dem Gebärmuttermund (dative singular)
den Gebärmuttermündern (dative plural)
den Gebärmuttermund (accusative singular)
die Gebärmuttermünder (accusative plural)

Öffnung der Gebärmutter zur Gebärmutterhöhle oder zur Vagina (bei Frauen und weiblichen Säugetieren)

„Um zehn Uhr fand ich sie, wie stets, im Bett und traurig darüber, daß das Opiat, das ich sie einnehmen ließ, keine Wirkung zeigte; ich erzählte ihr vom Aroph des Paracelsus als einem unfehlbaren Mittel, um den Gebärmuttermund zu schwächen.“

Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band V. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 227.


Hühnerbein

këmbë e pulës

Anatomie: Bein eines (geschlachteten) Huhns beziehungsweise Hähnchens

këmbët e pulës

Gastronomie, häufig im Plural: zubereitete Keule des Huhns

ˈhyːnɐˌbaɪ̯n

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Substantiv Huhn, dem Fugenelement -er (plus Umlaut) und dem Substantiv Bein

das Hühnerbein (nominative singular)
die Hühnerbeine (nominative plural)
des Hühnerbeins (genitive singular)
des Hühnerbeines (genitive singular)
der Hühnerbeine (genitive plural)
dem Hühnerbein (dative singular)
dem Hühnerbeine (dative singular)
den Hühnerbeinen (dative plural)
das Hühnerbein (accusative singular)
die Hühnerbeine (accusative plural)

Hier ein abgebissener Kopf, dort ein abgerissenes Hühnerbein, der tierische Eindringling hatte im Hühnergehege gewütet.


Mastdarm

seit dem 15. Jahrhundert ist die Form mastdarm belegt; voraus gehen im 15. Jahrhundert mas-, maszdarm (maʒ „Speise, Mahl(zeit)“), in mittelhochdeutscher Zeit arsdarm (Arsch und Darm) sowie in althochdeutscher Zeit arstharm im 11./12. Jahrhundert
:Determinativkompositum aus den Substantiven Mast (Fütterung) und Darm

der Mastdarm (nominative singular)
die Mastdärme (nominative plural)
des Mastdarms (genitive singular)
des Mastdarmes (genitive singular)
der Mastdärme (genitive plural)
dem Mastdarm (dative singular)
dem Mastdarme (dative singular)
den Mastdärmen (dative plural)
den Mastdarm (accusative singular)
die Mastdärme (accusative plural)

„Der achtzigjährige Arzt Sinopaeus, den ich zu Rate zog, stellte die betrübliche Diagnose, ich hätte eine unvollständige, sogenannte blinde Fistel, einen Eitersack, der sich in meinem Mastdarm gebildet hatte.“

Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 144.


Eitersack

Determinativkompositum aus den Substantiven Eiter und Sack

der Eitersack (nominative singular)
die Eitersäcke (nominative plural)
des Eitersackes (genitive singular)
des Eitersacks (genitive singular)
der Eitersäcke (genitive plural)
dem Eitersack (dative singular)
dem Eitersacke (dative singular)
den Eitersäcken (dative plural)
den Eitersack (accusative singular)
die Eitersäcke (accusative plural)


Zytoarchitektonik

zusammengesetzt aus dem gebundenen Lexem zyto- und dem Substantiv Architektonik

die Zytoarchitektonik (nominative singular)
der Zytoarchitektonik (genitive singular)
der Zytoarchitektonik (dative singular)
die Zytoarchitektonik (accusative singular)

zelluläre Zusammensetzung und Anordnung, insbesondere im Bereich der Großhirnrinde

„Die Zytoarchitektonik des Frontalkortex ist dadurch gekennzeichnet, dass die Pyramidenzellen in Lamina III und V das Bild beherrschen und die Körnerzellschichten in den Hintergrund treten.“

Burkhard Madea, Bernd Brinkmann: Handbuch gerichtliche Medizin. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-642-55866-5, Seite 678 (Zitiert nach Google Books)

Handbuch gerichtliche Medizin

„Körpersignale werden allgemein als eher unpräzise angesehen und agranulare viszeromotorische Regionen aufgrund ihrer Zytoarchitektonik wenig sensitiv für Vorhersagefehler.“

Ulrich T. Egle, Christine Heim, Bernhard Strauß, Roland von Känel: Psychosomatik - neurobiologisch fundiert und evidenzbasiert. Kohlhammer Verlag, 2020, ISBN 978-3-17-030664-6, Seite 272 (Zitiert nach Google Books)


Zystis

die Zystis (nominative singular)
die Zysten (nominative plural)
der Zystis (genitive singular)
der Zysten (genitive plural)
der Zystis (dative singular)
den Zysten (dative plural)
die Zystis (accusative singular)
die Zysten (accusative plural)

Organ zur Zwischenspeicherung von Urin (Harn) bei Menschen und Tieren


Zygoma

das Zygoma (nominative singular)
die Zygomata (nominative plural)
des Zygomas (genitive singular)
der Zygomata (genitive plural)
dem Zygoma (dative singular)
den Zygomata (dative plural)
das Zygoma (accusative singular)
die Zygomata (accusative plural)

bogenförmiger Knochen am Schädel von Säugetieren, der fest mit dem Oberkiefer, Schläfenbein und Keilbein mithilfe des Jochbeins verbunden ist

„Im Seitenvergleich wird danach die Beweglichkeit des Zygomas überprüft.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Paul Ridder: Abgerufen am 30. Dezember 2021.


lingual

lingual (positive)
lingualer (comparative)
am lingualsten (superlative)
lingualer (positive nominative strong singular masculine)
linguale (positive nominative strong singular feminine)
linguales (positive nominative strong singular neuter)
linguale (positive nominative strong plural)
lingualen (positive genitive strong singular masculine)
lingualer (positive genitive strong singular feminine)
lingualen (positive genitive strong singular neuter)
lingualer (positive genitive strong plural)
lingualem (positive dative strong singular masculine)
lingualer (positive dative strong singular feminine)
lingualem (positive dative strong singular neuter)
lingualen (positive dative strong plural)
lingualen (positive accusative strong singular masculine)
linguale (positive accusative strong singular feminine)
linguales (positive accusative strong singular neuter)
linguale (positive accusative strong plural)
der linguale (positive nominative weak singular masculine)
die linguale (positive nominative weak singular feminine)
das linguale (positive nominative weak singular neuter)
die lingualen (positive nominative weak plural)
des lingualen (positive genitive weak singular masculine)
der lingualen (positive genitive weak singular feminine)
des lingualen (positive genitive weak singular neuter)
der lingualen (positive genitive weak plural)
dem lingualen (positive dative weak singular masculine)
der lingualen (positive dative weak singular feminine)
dem lingualen (positive dative weak singular neuter)
den lingualen (positive dative weak plural)
den lingualen (positive accusative weak singular masculine)
die linguale (positive accusative weak singular feminine)
das linguale (positive accusative weak singular neuter)
die lingualen (positive accusative weak plural)
ein lingualer (positive nominative mixed singular masculine)
eine linguale (positive nominative mixed singular feminine)
ein linguales (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) lingualen (positive nominative mixed plural)
eines lingualen (positive genitive mixed singular masculine)
einer lingualen (positive genitive mixed singular feminine)
eines lingualen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) lingualen (positive genitive mixed plural)
einem lingualen (positive dative mixed singular masculine)
einer lingualen (positive dative mixed singular feminine)
einem lingualen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) lingualen (positive dative mixed plural)
einen lingualen (positive accusative mixed singular masculine)
eine linguale (positive accusative mixed singular feminine)
ein linguales (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) lingualen (positive accusative mixed plural)
er ist lingual (positive predicative singular masculine)
sie ist lingual (positive predicative singular feminine)
es ist lingual (positive predicative singular neuter)
sie sind lingual (positive predicative plural)
lingualerer (comparative nominative strong singular masculine)
lingualere (comparative nominative strong singular feminine)
lingualeres (comparative nominative strong singular neuter)
lingualere (comparative nominative strong plural)
lingualeren (comparative genitive strong singular masculine)
lingualerer (comparative genitive strong singular feminine)
lingualeren (comparative genitive strong singular neuter)
lingualerer (comparative genitive strong plural)
lingualerem (comparative dative strong singular masculine)
lingualerer (comparative dative strong singular feminine)
lingualerem (comparative dative strong singular neuter)
lingualeren (comparative dative strong plural)
lingualeren (comparative accusative strong singular masculine)
lingualere (comparative accusative strong singular feminine)
lingualeres (comparative accusative strong singular neuter)
lingualere (comparative accusative strong plural)
der lingualere (comparative nominative weak singular masculine)
die lingualere (comparative nominative weak singular feminine)
das lingualere (comparative nominative weak singular neuter)
die lingualeren (comparative nominative weak plural)
des lingualeren (comparative genitive weak singular masculine)
der lingualeren (comparative genitive weak singular feminine)
des lingualeren (comparative genitive weak singular neuter)
der lingualeren (comparative genitive weak plural)
dem lingualeren (comparative dative weak singular masculine)
der lingualeren (comparative dative weak singular feminine)
dem lingualeren (comparative dative weak singular neuter)
den lingualeren (comparative dative weak plural)
den lingualeren (comparative accusative weak singular masculine)
die lingualere (comparative accusative weak singular feminine)
das lingualere (comparative accusative weak singular neuter)
die lingualeren (comparative accusative weak plural)
ein lingualerer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine lingualere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein lingualeres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) lingualeren (comparative nominative mixed plural)
eines lingualeren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer lingualeren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines lingualeren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) lingualeren (comparative genitive mixed plural)
einem lingualeren (comparative dative mixed singular masculine)
einer lingualeren (comparative dative mixed singular feminine)
einem lingualeren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) lingualeren (comparative dative mixed plural)
einen lingualeren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine lingualere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein lingualeres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) lingualeren (comparative accusative mixed plural)
er ist lingualer (comparative predicative singular masculine)
sie ist lingualer (comparative predicative singular feminine)
es ist lingualer (comparative predicative singular neuter)
sie sind lingualer (comparative predicative plural)
lingualster (superlative nominative strong singular masculine)
lingualste (superlative nominative strong singular feminine)
lingualstes (superlative nominative strong singular neuter)
lingualste (superlative nominative strong plural)
lingualsten (superlative genitive strong singular masculine)
lingualster (superlative genitive strong singular feminine)
lingualsten (superlative genitive strong singular neuter)
lingualster (superlative genitive strong plural)
lingualstem (superlative dative strong singular masculine)
lingualster (superlative dative strong singular feminine)
lingualstem (superlative dative strong singular neuter)
lingualsten (superlative dative strong plural)
lingualsten (superlative accusative strong singular masculine)
lingualste (superlative accusative strong singular feminine)
lingualstes (superlative accusative strong singular neuter)
lingualste (superlative accusative strong plural)
der lingualste (superlative nominative weak singular masculine)
die lingualste (superlative nominative weak singular feminine)
das lingualste (superlative nominative weak singular neuter)
die lingualsten (superlative nominative weak plural)
des lingualsten (superlative genitive weak singular masculine)
der lingualsten (superlative genitive weak singular feminine)
des lingualsten (superlative genitive weak singular neuter)
der lingualsten (superlative genitive weak plural)
dem lingualsten (superlative dative weak singular masculine)
der lingualsten (superlative dative weak singular feminine)
dem lingualsten (superlative dative weak singular neuter)
den lingualsten (superlative dative weak plural)
den lingualsten (superlative accusative weak singular masculine)
die lingualste (superlative accusative weak singular feminine)
das lingualste (superlative accusative weak singular neuter)
die lingualsten (superlative accusative weak plural)
ein lingualster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine lingualste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein lingualstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) lingualsten (superlative nominative mixed plural)
eines lingualsten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer lingualsten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines lingualsten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) lingualsten (superlative genitive mixed plural)
einem lingualsten (superlative dative mixed singular masculine)
einer lingualsten (superlative dative mixed singular feminine)
einem lingualsten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) lingualsten (superlative dative mixed plural)
einen lingualsten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine lingualste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein lingualstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) lingualsten (superlative accusative mixed plural)
er ist am lingualsten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am lingualsten (superlative predicative singular feminine)
es ist am lingualsten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am lingualsten (superlative predicative plural)

„Im Oberkiefer stehen die Kronen zervikal lingualer als im Unterkiefer.“

Bärbel Kahl-Nieke: Einführung in die Kieferorthopädie. Diagnostik, Behandlungsplanung, Therapie. 3. Auflage. Deutscher Ärzteverlag, Köln 2009, Seite 47

Einführung in die Kieferorthopädie

„Verbindet man jedoch die lingualsten Punkte der Zahnflächen, so erhält man eine Bogenform, die in der Front halbkreisförmig und im Seitenzahngebiet relativ gerade verläuft.“

Diethard Kunert: Unsichtbare Kieferorthopädie – Entwicklung und aktueller Stand der Lingualtechnik. In: Zahnmedizin up2date. Bd. 6, Nummer 2, 2012, Seite 195–212 .


Bewegungsapparat

bəˈveːɡʊŋsʔapaˌʁaːt

Determinativkompositum aus den Substantiven Bewegung und Apparat sowie dem Fugenelement -s

der Bewegungsapparat (nominative singular)
die Bewegungsapparate (nominative plural)
des Bewegungsapparats (genitive singular)
des Bewegungsapparates (genitive singular)
der Bewegungsapparate (genitive plural)
dem Bewegungsapparat (dative singular)
dem Bewegungsapparate (dative singular)
den Bewegungsapparaten (dative plural)
den Bewegungsapparat (accusative singular)
die Bewegungsapparate (accusative plural)

sämtliche Organe (Skelett, Muskeln, Sehnen und so weiter), die dem Körper seine Form verleihen und für die Ausführung von Bewegungen notwendig sind

„Der Bewegungsapparat unserer Vorfahren musste laufen, klettern, kämpfen, tragen und vieles mehr.“

Johannes Narbeshuber, Esther Narbeshuber: Personal Mindfulness. O.W. Barth eBook, 2021, ISBN 978-3-426-46205-8, Seite 44 (Zitiert nach Google Books)

Personal Mindfulness

„Der Körper ist ein komplexes System, und es ist aus verschiedenen Teilsystemen zusammengesetzt: dem Bewegungsapparat, den Organen (von Osteopathen als viszerales System bezeichnet), Gefäß-, Hormon-, Immunund Nervensystem.“

Dr. med. Ellen Fischer: Das Vagus-Training. GRÄFE UND UNZER, 2021, ISBN 978-3-8338-7848-0, Seite 41 (Zitiert nach Google Books)

Das Vagus-Training

„Zum Stütz- und Bewegungsapparat gehören die obere Extremität, der Rumpf, die untere Extremität sowie Teile des Schädels.“

Wolfgang Caspar: Medizinische Terminologie. Georg Thieme Verlag, 2020, ISBN 978-3-13-243339-7, Seite 21 (Zitiert nach Google Books)

Medizinische Terminologie

„Auch durch Umwelteinflüsse und intestinale Autointoxikation eingelagerte Säuren und Gifte können sich negativ auf den Bewegungsapparat auswirken.“

Michael Frass, Lothar Krenner: Integrative Medizin. Springer-Verlag, 2019, ISBN 978-3-662-48879-9, Seite 505 (Zitiert nach Google Books)

Integrative Medizin

„Es gibt viele Gründe für Verspannungen und Verletzungen des Bewegungsapparates bei Pferden.“

Helle Katrine Kleven: Biomechanik und Physiotherapie für Pferde. FNverlag, 2018, ISBN 978-3-88542-939-5, Seite 50 (Zitiert nach Google Books)

„Der Bewegungsapparat ist ein komplexes Organsystem, dessen zentrale Funktion vorrangig eine mechanische Leistung ist.“

Horst Erich König, Hans-Georg Liebich: Anatomie der Haustiere. Georg Thieme Verlag, 2018, ISBN 978-3-13-242510-1, Seite 28 (Zitiert nach Google Books)

Anatomie der Haustiere


Stützapparat

ˈʃtʏt͡sʔapaˌʁaːt

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs stützen und dem Substantiv Apparat

der Stützapparat (nominative singular)
die Stützapparate (nominative plural)
des Stützapparats (genitive singular)
des Stützapparates (genitive singular)
der Stützapparate (genitive plural)
dem Stützapparat (dative singular)
dem Stützapparate (dative singular)
den Stützapparaten (dative plural)
den Stützapparat (accusative singular)
die Stützapparate (accusative plural)

Gesamtheit der Knochen (und Muskeln) des Körpers

„Der Bewegungs- und Stützapparat hält uns aufrecht und stabil und ist für unsere Mobilität zuständig.“

Alexandra Stumpenhagen: Rhinitis acuta - oder einfach Schnupfen. Komplett-Media, 2019, ISBN 978-3-8312-7006-4, Seite 139 (Zitiert nach Google Books)

Rhinitis acuta - oder einfach Schnupfen

„Ich kannte meine Mutter nur an Krücken gehend oder mit einem Stützapparat oder im Bett liegend oder sitzend im Rollstuhl.“

Michael Köhlmeier: Erwarten Sie nicht, dass ich mich dumm stelle. Deutscher Taschenbuch Verlag, 2018, ISBN 978-3-423-43592-5, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)

„Der Bewegungs- und Stützapparat beinhaltet Knochen, Gelenke, Muskeln und Sehnen.“

Dr. med. vet. Michael Streicher: Kosmos Praxishandbuch Katzenkrankheiten. Kosmos, 2014, ISBN 978-3-440-14273-8, Seite 155 (Zitiert nach Google Books)

Kosmos Praxishandbuch Katzenkrankheiten


präfrontal

pʁɛfʁɔnˈtaːl

Kompositum, zusammengesetzt aus prä- und frontal

präfrontal (positive)
präfrontaler (positive nominative strong singular masculine)
präfrontale (positive nominative strong singular feminine)
präfrontales (positive nominative strong singular neuter)
präfrontale (positive nominative strong plural)
präfrontalen (positive genitive strong singular masculine)
präfrontaler (positive genitive strong singular feminine)
präfrontalen (positive genitive strong singular neuter)
präfrontaler (positive genitive strong plural)
präfrontalem (positive dative strong singular masculine)
präfrontaler (positive dative strong singular feminine)
präfrontalem (positive dative strong singular neuter)
präfrontalen (positive dative strong plural)
präfrontalen (positive accusative strong singular masculine)
präfrontale (positive accusative strong singular feminine)
präfrontales (positive accusative strong singular neuter)
präfrontale (positive accusative strong plural)
der präfrontale (positive nominative weak singular masculine)
die präfrontale (positive nominative weak singular feminine)
das präfrontale (positive nominative weak singular neuter)
die präfrontalen (positive nominative weak plural)
des präfrontalen (positive genitive weak singular masculine)
der präfrontalen (positive genitive weak singular feminine)
des präfrontalen (positive genitive weak singular neuter)
der präfrontalen (positive genitive weak plural)
dem präfrontalen (positive dative weak singular masculine)
der präfrontalen (positive dative weak singular feminine)
dem präfrontalen (positive dative weak singular neuter)
den präfrontalen (positive dative weak plural)
den präfrontalen (positive accusative weak singular masculine)
die präfrontale (positive accusative weak singular feminine)
das präfrontale (positive accusative weak singular neuter)
die präfrontalen (positive accusative weak plural)
ein präfrontaler (positive nominative mixed singular masculine)
eine präfrontale (positive nominative mixed singular feminine)
ein präfrontales (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) präfrontalen (positive nominative mixed plural)
eines präfrontalen (positive genitive mixed singular masculine)
einer präfrontalen (positive genitive mixed singular feminine)
eines präfrontalen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) präfrontalen (positive genitive mixed plural)
einem präfrontalen (positive dative mixed singular masculine)
einer präfrontalen (positive dative mixed singular feminine)
einem präfrontalen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) präfrontalen (positive dative mixed plural)
einen präfrontalen (positive accusative mixed singular masculine)
eine präfrontale (positive accusative mixed singular feminine)
ein präfrontales (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) präfrontalen (positive accusative mixed plural)
er ist präfrontal (positive predicative singular masculine)
sie ist präfrontal (positive predicative singular feminine)
es ist präfrontal (positive predicative singular neuter)
sie sind präfrontal (positive predicative plural)

nach vorne weisend; im vorderen Teil der Hirnrinde angesiedelt

„Die Schädigungen betrafen den präfrontalen Cortex, insbesondere an den ventralen und den medialen Oberflächen beider Hemisphären, während sie die lateralen oder äußeren Seiten des präfrontalen Cortex weitgehend verschonten.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Christine Pernlochner-Kügler: Abgerufen am 13. Februar 2022.

Die Ärzte diagnostizierten ein linksseitiges, präfrontales Gliom.


Thymusdrüse

kateenkorva

Anatomie: lymphatisches Organ, hinter dem oberen Brustbein gelegen

ˈtyːmʊsˌdʁyːzə

Determinativkompositum aus den Substantiven Thymus und Drüse

die Thymusdrüse (nominative singular)
die Thymusdrüsen (nominative plural)
der Thymusdrüse (genitive singular)
der Thymusdrüsen (genitive plural)
der Thymusdrüse (dative singular)
den Thymusdrüsen (dative plural)
die Thymusdrüse (accusative singular)
die Thymusdrüsen (accusative plural)

„Die schmackhafte Thymusdrüse des Kalbes, die in einigen Landschaften überhaupt nicht als Speise betrachtet wird, heißt in Bayern Bries, im Bremischen Midder, im Nordwestdeutschen Schweser, Milcher und Milch und anderswo wieder Bröschen.“

Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 34.

So lacht Germania


Mahlzahn

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs mahlen und dem Substantiv Zahn

der Mahlzahn (nominative singular)
die Mahlzähne (nominative plural)
des Mahlzahns (genitive singular)
des Mahlzahnes (genitive singular)
der Mahlzähne (genitive plural)
dem Mahlzahn (dative singular)
den Mahlzähnen (dative plural)
den Mahlzahn (accusative singular)
die Mahlzähne (accusative plural)

Zahn zum Zermahlen der Nahrung, der im seitlichen, hinteren Ober- und Unterkiefer sitzt


Beckenboden

Determinativkompositum aus Becken und Boden

der Beckenboden (nominative singular)
die Beckenböden (nominative plural)
des Beckenbodens (genitive singular)
der Beckenböden (genitive plural)
dem Beckenboden (dative singular)
den Beckenböden (dative plural)
den Beckenboden (accusative singular)
die Beckenböden (accusative plural)

„Der Beckenboden ist mit seiner Muskulatur der untere Abschluss des Beckens. Er besteht aus drei Schichten, die aus mehreren Muskeln und Bindegewebsschichten zusammengesetzt sind.“

Welche Aufgaben erfüllt der Beckenboden? In: familienplanung.de. Abgerufen am 19. Juni 2024.

„Der Beckenboden verschließt das Becken nach unten, stützt die inneren Organe und ermöglicht so unsere aufrechte Haltung.“

Beckenboden. In: netdoktor.de. Abgerufen am 19. Juni 2024.


Herzkranzgefäß

coronary vessels

Gefäß um das Herz, durch das Blut zur Versorgung des Herzens fließt

ˈhɛʁt͡skʁant͡sɡəˌfɛːs

das Herzkranzgefäß (nominative singular)
die Herzkranzgefäße (nominative plural)
des Herzkranzgefäßes (genitive singular)
der Herzkranzgefäße (genitive plural)
dem Herzkranzgefäß (dative singular)
dem Herzkranzgefäße (dative singular)
den Herzkranzgefäßen (dative plural)
das Herzkranzgefäß (accusative singular)
die Herzkranzgefäße (accusative plural)

oft im Plural: Blutgefäß um das Herz, durch das Blut zur Versorgung des Herzens fließt

Ein Blutgerinnsel in einem Herzkranzgefäß kann tödlich sein.

„Eine verengte Stelle in einem der Herzkranzgefäße – den Koronararterien - führt zu Sauerstoffmangel.“

Gudrun Heise: Warum sind Vorerkrankungen so gefährlich?. In: Deutsche Welle. 25. März 2020 (URL, abgerufen am 19. Juni 2022) .

„Moderne Computertomografen entdecken Verschlüsse der Herzkranzgefäße schon im Frühstadium.“

Marc Kachelrieß: Herzdiagnostik: Frühwarnsystem gegen den Infarkt. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 1. September 2002, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 19. Juni 2022) .

„Etwa 75 % der Infarkte entstehen an nur leicht oder mittelgradig veränderten Abschnitten der Herzkranzgefäße.“

„Verkalkte Herzkranzgefäße lassen sich mit Ballons weiten, kleine Röhren (Stents) sorgen für die langfristige Öffnung.“

Der Kreislauf – Puls und Blutdruck. In: Bayerischer Rundfunk. 23. November 2018 (URL, abgerufen am 19. Juni 2022) .

„1977 wagt Grüntzig eine Ballondilatation und dehnt ein verengtes Herzkranzgefäß eines 38-jährigen Mannes mittels Katheter aus.“

Der Kreislauf – Kleine Geschichte der Herzmedizin. In: Bayerischer Rundfunk. 23. November 2018 (URL, abgerufen am 19. Juni 2022) .

„Mithilfe von Scans machten die Forscher winzige Kalziumablagerungen in den Wänden der Herzkranzgefäße sichtbar, die als erster Hinweis auf Gefäßverkalkung gelten.“

Hannah Fuchs: Kaffee hält das Herz gesund. In: Deutsche Welle. 3. März 2015 (URL, abgerufen am 19. Juni 2022) .

„An sehr kalten Tagen steigt die Zahl der Herzinfarkte. Starke Kälte belastet die Herzkranzgefäße, indem sich die Gefäße verengen und die Blutversorgung des Herzmuskels vermindern, der dadurch weniger Sauerstoff bekommt.“

[Herzkatheteruntersuchung:] „Je nach Untersuchungsziel werden unterschiedliche Stellen im Herzen bzw. in den Herzkranzgefäßen angesteuert.“

Die Rechtsherzkatheteruntersuchung wird eher selten, die Linksherzkatheteruntersuchung häufiger durchgeführt, vor allem um bei der Koronarangiographie die Herzkranzgefäße sichtbar zu machen und möglicherweise im Rahmen einer Ballondilatation aufzudehnen.

„Ein chronischer Mangel an Stickstoffmonoxid kann zum Beispiel zu chronischen Gefäßverengungen wie Arteriosklerose, zu Veränderungen der Herzkranzgefäße aber auch zu Lungenhochdruck führen.“

Gute und schlechte Stickoxide - manchmal kommt es auf die Konzentration an. In: Deutsche Welle. 31. Januar 2018 (Interview, URL, abgerufen am 19. Juni 2022) .

„Ein weiterer Faktor ist das Alter: Ab etwa 35 Jahren ist eine Verengung der Herzkranzgefäße die Hauptursache für einen plötzlichen Herztod beim Sport.“

Barbara Reichmann: Sport – Risikofaktoren für Herzstillstand. science.orf.at, Österreichischer Rundfunk, Stiftung öffentlichen Rechts, Wien, Österreich, abgerufen am 19. Juni 2022.


gjuhë

gjuhën mund ta vërtitësh si të duash e të thuash ç’të duash


lidhor

(ver)bindende Teile eines Organs/Körpers: Binde- (wie in Bindegewebe)


Fischgräte

Determinativkompositum aus den Substantiven Fisch und Gräte

die Fischgräte (nominative singular)
die Fischgräten (nominative plural)
der Fischgräte (genitive singular)
der Fischgräten (genitive plural)
der Fischgräte (dative singular)
den Fischgräten (dative plural)
die Fischgräte (accusative singular)
die Fischgräten (accusative plural)

knöcherner, häufig gegabelter Faden oder dünner Stab im Muskelfleisch vieler Knochenfische, umgangssprachlich auch: Rippe eines Knochenfischs


wurzellos

rootless

ohne Heimat; ohne Bindungen, ohne einen Ort und ohne Personen, an dem/bei denen man sich zu Hause fühlt

ˈvʊʁt͡sl̩ˌloːs

Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Wurzel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los

wurzellos (positive)
wurzelloser (positive nominative strong singular masculine)
wurzellose (positive nominative strong singular feminine)
wurzelloses (positive nominative strong singular neuter)
wurzellose (positive nominative strong plural)
wurzellosen (positive genitive strong singular masculine)
wurzelloser (positive genitive strong singular feminine)
wurzellosen (positive genitive strong singular neuter)
wurzelloser (positive genitive strong plural)
wurzellosem (positive dative strong singular masculine)
wurzelloser (positive dative strong singular feminine)
wurzellosem (positive dative strong singular neuter)
wurzellosen (positive dative strong plural)
wurzellosen (positive accusative strong singular masculine)
wurzellose (positive accusative strong singular feminine)
wurzelloses (positive accusative strong singular neuter)
wurzellose (positive accusative strong plural)
der wurzellose (positive nominative weak singular masculine)
die wurzellose (positive nominative weak singular feminine)
das wurzellose (positive nominative weak singular neuter)
die wurzellosen (positive nominative weak plural)
des wurzellosen (positive genitive weak singular masculine)
der wurzellosen (positive genitive weak singular feminine)
des wurzellosen (positive genitive weak singular neuter)
der wurzellosen (positive genitive weak plural)
dem wurzellosen (positive dative weak singular masculine)
der wurzellosen (positive dative weak singular feminine)
dem wurzellosen (positive dative weak singular neuter)
den wurzellosen (positive dative weak plural)
den wurzellosen (positive accusative weak singular masculine)
die wurzellose (positive accusative weak singular feminine)
das wurzellose (positive accusative weak singular neuter)
die wurzellosen (positive accusative weak plural)
ein wurzelloser (positive nominative mixed singular masculine)
eine wurzellose (positive nominative mixed singular feminine)
ein wurzelloses (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) wurzellosen (positive nominative mixed plural)
eines wurzellosen (positive genitive mixed singular masculine)
einer wurzellosen (positive genitive mixed singular feminine)
eines wurzellosen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) wurzellosen (positive genitive mixed plural)
einem wurzellosen (positive dative mixed singular masculine)
einer wurzellosen (positive dative mixed singular feminine)
einem wurzellosen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) wurzellosen (positive dative mixed plural)
einen wurzellosen (positive accusative mixed singular masculine)
eine wurzellose (positive accusative mixed singular feminine)
ein wurzelloses (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) wurzellosen (positive accusative mixed plural)
er ist wurzellos (positive predicative singular masculine)
sie ist wurzellos (positive predicative singular feminine)
es ist wurzellos (positive predicative singular neuter)
sie sind wurzellos (positive predicative plural)

„Alle Zähne der Hasenartigen sind wurzellose Zähne.“

[Wombats:] „Im Ober- und Unterkiefer befinden sich je ein Paar wurzellose Schneidezähne, die Backenzähne sind einfach gebaut und ebenfalls wurzellos.“

„Bei Haien wachsen die wurzellosen Zähne auf der Innenseite des Kiefers beständig nach, so dass hinter jedem vorderen Zahn im Zahnbogen mehrere Folgezähne (beim Bullenhai sieben) in verschiedenen Entwicklungsstadien stehen.“

„Auch bei einigen wurzellosen Samenpflanzen, zum Beispiel den Wasserschläuchen, kommen Rhizoide vor.“

„Auf dem Kongress in Montpellier stellte Heidi Pfeiffer den Fall eines nunmehr 19 Jahre zurückliegenden Mordes vor, den Polizei und Gerichtsmedizin mit den neuen Methoden wieder aufrollen wollten. Einzige Spur war ein einzelnes, wurzelloses Haar, von dem man sich Aufschluss erwartete.“

Kay Müllges: Genetischer Fingerzeig. In: Deutschlandradio. 9. August 2002 (Deutschlandfunk / Köln, URL, abgerufen am 18. Juli 2022) .


𐌺𐌹𐌽𐌽𐌿𐍃

𐌺𐌹𐌽𐌽𐌿𐍃 (nominative singular)
𐌺𐌹𐌽𐌽𐌾𐌿𐍃 (nominative plural)
𐌺𐌹𐌽𐌽𐌿 (accusative singular)
𐌺𐌹𐌽𐌽𐌿𐌽𐍃 (accusative plural)
𐌺𐌹𐌽𐌽𐌰𐌿 (singular)
𐌺𐌹𐌽𐌽𐌾𐌿𐍃 (plural)
𐌺𐌹𐌽𐌽𐌰𐌿𐍃 (genitive singular)
𐌺𐌹𐌽𐌽𐌹𐍅𐌴 (genitive plural)
𐌺𐌹𐌽𐌽𐌰𐌿 (dative singular)
𐌺𐌹𐌽𐌽𐌿𐌼 (dative plural)

𐌹̈𐌸 𐌹̈𐌺 𐌵𐌹𐌸𐌰 𐌹̈𐌶𐍅𐌹𐍃 𐌽𐌹 𐌰𐌽𐌳𐍃𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽 𐌰𐌻𐌻𐌹𐍃 𐌸𐌰𐌼𐌼𐌰 𐌿𐌽𐍃𐌴𐌻𐌾𐌹𐌽; 𐌰𐌺 𐌾𐌰𐌱𐌰𐌹 𐍈𐌰𐍃 𐌸𐌿𐌺 𐍃𐍄𐌰𐌿𐍄𐌰𐌹 𐌱𐌹 𐍄𐌰𐌹𐌷𐍃𐍅𐍉𐌽 𐌸𐌴𐌹𐌽𐌰 𐌺𐌹𐌽𐌽𐌿, 𐍅𐌰𐌽𐌳𐌴𐌹 𐌹̈𐌼𐌼𐌰 𐌾𐌰𐌷 𐌸𐍉 𐌰𐌽𐌸𐌰𐍂𐌰.

„Ich aber sage euch: Leistet dem, der euch etwas Böses antut, keinen Widerstand, sondern wenn dich einer auf die rechte Wange schlägt, dann halt ihm auch die andere hin!“


Verdeckung

occultation

Tatsache, dass vorderes Ding das hintere optisch überschneidet

Ableitung zum Stamm des Verbs verdecken mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

die Verdeckung (nominative singular)
die Verdeckungen (nominative plural)
der Verdeckung (genitive singular)
der Verdeckungen (genitive plural)
der Verdeckung (dative singular)
den Verdeckungen (dative plural)
die Verdeckung (accusative singular)
die Verdeckungen (accusative plural)

bestimmte Frequenzbereiche, die vom Gehör stärker wahrgenommen werden als andere und letztere darum überlagern

„Zur Verdeckung eines Testtones trägt nur der Teil der Schallenerige eines Maskierungssignals bei, der innerhalb einer kritischen Bandbreite in der Nähe von dessen Frequenz liegt.“

Sebastian Kauer: Entwicklung einer Multimedia-Lehranwendung zur Psychoakustik: Auditive Wahrnehmung und die Rolle kritischer Bandbreiten. Technische Universität Berlin, abgerufen am 26. September 2022.


crauyo

Nominativ
crauyo (singular)
krawia (singular)
Genitiv
Dativ
kræuwiey (singular)
Akkusativ
krawian (singular)
kraugen (singular)
Vokativ

„jmaitty stwen bha pugeitty wissay is stasma, schis kelchs ast sta nawans testamentan, an maian kraugen, kha perwans palletan werst, pray att werpsannan grekun, steweydan segeitty, kodesnimma yous pogeitty pray maian menisnan.“ (Katechismus I)

Reinhold Trautmann: Die altpreussischen Sprachdenkmäler. Einleitung, Texte, Grammatik, Wörterbuch. Vandenhoek und Ruprecht, Göttingen 1910 (Internet Archive) , Seite 7.


manuo

Wurzel (radiko) manu aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch; vergleiche Esperanto mano ^(→ eo)

manuo (nominative singular)
manui (nominative plural)
manuon (singular)
manuin (plural)

Organ mit fünf Fingern des Menschen zum Greifen, Tasten, Gestikulieren

Me tenas martelo per mea manuo.

Me portas la granda vaso per amba manui.

Ich trage die große Vase mit beiden Händen.

En mea manuo me havas mikra donacajo por tu.

In meiner Hand habe ich ein kleines Geschenk für dich.


Wespentaille

Determinativkompositum aus den Substantiven Wespe und Taille sowie dem Fugenelement -n

die Wespentaille (nominative singular)
die Wespentaillen (nominative plural)
der Wespentaille (genitive singular)
der Wespentaillen (genitive plural)
der Wespentaille (dative singular)
den Wespentaillen (dative plural)
die Wespentaille (accusative singular)
die Wespentaillen (accusative plural)

„Dabei sah sie komisch aus, weil sie sehr klein ist, einen massigen Unterleib, aber eine Wespentaille und einen mageren Oberkörper hat.“

Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 210 .


Nasenbein

nasal bone

paariger, vor dem Stirnbein und oberhalb der Maxilla gelegener, beim Menschen eher länglicher Schädelknochen, der den obersten Teil der Nase beziehungsweise des Nasenrückens bildet

Determinativkompositum aus den Substantiven Nase und Bein mit dem Fugenelement -n

das Nasenbein (nominative singular)
die Nasenbeine (nominative plural)
des Nasenbeins (genitive singular)
des Nasenbeines (genitive singular)
der Nasenbeine (genitive plural)
dem Nasenbein (dative singular)
dem Nasenbeine (dative singular)
den Nasenbeinen (dative plural)
das Nasenbein (accusative singular)
die Nasenbeine (accusative plural)

„Die Männchen der Altweltaffen besitzen rechts und links des Nasenbeins Knochenwülste, die zusammen mit dem Farbenspiel der Haut der Kommunikation dienen.“

Kathrin Zinkant: Das evolutionäre Geheimnis der Augenbrauen. In: sueddeutsche.de. 9. April 2018, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 19. Oktober 2022) .


Schädelknochen

ˈʃɛːdl̩ˌknɔxn̩

Determinativkompositum aus den Substantiven Schädel und Knochen

der Schädelknochen (nominative singular)
die Schädelknochen (nominative plural)
des Schädelknochens (genitive singular)
der Schädelknochen (genitive plural)
dem Schädelknochen (dative singular)
den Schädelknochen (dative plural)
den Schädelknochen (accusative singular)
die Schädelknochen (accusative plural)

„Das ausgemergelte Fleisch in ihrem Gesicht war straff über die Schädelknochen gezogen, dass es vor Anspannung schimmerte.“

Clive Barker: Der Mitternachts-Fleischzug. In: Die Bücher des Blutes I–III. Area Verlag, Erftstadt 2004, ISBN 3899960238, Seite 63

Der Mitternachts-Fleischzug


Stirnbein

frontal bone

unpaariger, zwischen Nasen-, Joch- und Scheitelbein gelegener, den vorderen Teil des Schädeldaches sowie die Grundlage der Stirn bildender Schädelknochen

ˈʃtɪʁnˌbaɪ̯n

Determinativkompositum aus den Substantiven Stirn und Bein

das Stirnbein (nominative singular)
die Stirnbeine (nominative plural)
des Stirnbeins (genitive singular)
des Stirnbeines (genitive singular)
der Stirnbeine (genitive plural)
dem Stirnbein (dative singular)
dem Stirnbeine (dative singular)
den Stirnbeinen (dative plural)
das Stirnbein (accusative singular)
die Stirnbeine (accusative plural)

„Im Zuge der Evolution aus einem gemeinsamen Vorfahren haben sich Gehirnstrukturen von Affen und Menschen unterschiedlich entwickelt: So liegt bei den großen Primaten heute der untere Teil des Sulcus praecentralis, einer auffälligen Furche des Großhirns, im Schädel eindeutig vor der Koronarnaht, der von außen sichtbaren Naht zwischen vorderem Stirnbein und dem sich nach hinten anschließenden Scheitelbein des Schädels. Beim modernen Menschen ist das anders, denn die Hirnwindung wich im Lauf der Menschwerdung nach hinten aus, um Teilen des Frontallappens Platz zu machen, der offenbar wichtiger wurde und zunehmend mehr Platz einnahm.“

Jan Osterkamp: Älteste Menschen dachten noch nicht wie Menschen. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 8. April 2021, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 21. Oktober 2022) .


Sehnenscheide

tendon sheath

mit Synovia gefüllte Hülle um eine Sehne

ˈzeːnənˌʃaɪ̯də

Determinativkompositum aus Sehne und Scheide mit dem Fugenelement -n

die Sehnenscheide (nominative singular)
die Sehnenscheiden (nominative plural)
der Sehnenscheide (genitive singular)
der Sehnenscheiden (genitive plural)
der Sehnenscheide (dative singular)
den Sehnenscheiden (dative plural)
die Sehnenscheide (accusative singular)
die Sehnenscheiden (accusative plural)

mit Synovia gefüllte Hülle um einen aus Bindegewebe bestehenden Teil des Muskels, der diesen mit einem Knochen verbindet (Sehne)


pedo

Wurzel (radiko) ped aus allen Ido-Quellsprachen (fontolingui); vergleiche Esperanto piedo ^(→ eo) zurück

pedo (nominative singular)
pedi (nominative plural)
pedon (singular)
pedin (plural)

den Boden berührendes Organ zum Laufen am äußeren Ende eines Beines

La futbalero igas la balono per sua pedo.

Der Fußballspieler treibt den Ball mit seinem Fuß voran.

La pedi di foxo facis ica traco.

Die Pfoten eines Fuchses machten diese Fährte.


Sprungbein

takeoff leg

Bein, mit dem man sich bei einem Sprung vom Boden abdrückt

ankle bone

Knochen, der den Fuß mit dem Bein verbindet

ˈʃpʁʊŋˌbaɪ̯n

Determinativkompositum aus den Substantiven Sprung und Bein

das Sprungbein (nominative singular)
die Sprungbeine (nominative plural)
des Sprungbeines (genitive singular)
des Sprungbeins (genitive singular)
der Sprungbeine (genitive plural)
dem Sprungbein (dative singular)
den Sprungbeinen (dative plural)
das Sprungbein (accusative singular)
die Sprungbeine (accusative plural)

Peter hat sich das Sprungbein gebrochen.


пеніс

пеніс (nominative singular)
пеніси (nominative plural)
пеніса (genitive singular)
пенісів (genitive plural)
пенісові (dative singular)
пенісу (dative singular)
пенісам (dative plural)
пеніс (accusative singular)
пеніси (accusative plural)
пенісом (instrumental singular)
пенісами (instrumental plural)
пенісі (singular)
пенісах (plural)
пенісе (singular)
пеніси (plural)


Sakralwirbel

sacral vertebra

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus dem Adjektiv sakral und dem Substantiv Wirbel

der Sakralwirbel (nominative singular)
die Sakralwirbel (nominative plural)
des Sakralwirbels (genitive singular)
der Sakralwirbel (genitive plural)
dem Sakralwirbel (dative singular)
den Sakralwirbeln (dative plural)
den Sakralwirbel (accusative singular)
die Sakralwirbel (accusative plural)

beiLandwirbeltieren und beim Menschen: unterhalb der Lendenwirbel aus Wirbeln zusammengewachsener Knochen

Während der Entwicklung wachsen die fünf Kreuzbeinwirbel (Sakralwirbel, S1 - S5) zu einem einheitlichen Knochen zusammen.

Eva Rudolf-Müller: Wirbelsäule. netdoktor.at, abgerufen am 1. Dezember 2022.

Die schwach ausgeprägte Crista sacralis intermedia wird durch die fusionierten Gelenkfortsätze der Sakralwirbel gebildet.

Os sacrum. doccheck.com, abgerufen am 1. Dezember 2022.

Die Kreuzwirbel (Sakralwirbel) stehen über das sog. Iliosakralgelenk mit dem Becken in Verbindung.

Wirbelsäule. Gelenkzentrum Bergisch Land, abgerufen am 1. Dezember 2022.


Fußknochen

Determinativkompositum aus den Substantiven Fuß und Knochen

der Fußknochen (nominative singular)
die Fußknochen (nominative plural)
des Fußknochens (genitive singular)
der Fußknochen (genitive plural)
dem Fußknochen (dative singular)
den Fußknochen (dative plural)
den Fußknochen (accusative singular)
die Fußknochen (accusative plural)

„Silver befühlte seine Fußknochen.“

Erich Maria Remarque: Das gelobte Land. Roman (Fragment). Kiepenheuer & Witsch, Köln 1998, ISBN 3-462-02695-X, Seite 208. Grundlage des Textes: Manuskript 1970.

Das gelobte Land


Eiterbläschen

pustule

mitEiter gefüllter kleiner Hohlraum der Haut

ˈaɪ̯tɐˌblɛːsçən

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Eiter und Bläschen

Eiterblase (augmentative)
das Eiterbläschen (nominative singular)
die Eiterbläschen (nominative plural)
des Eiterbläschens (genitive singular)
der Eiterbläschen (genitive plural)
dem Eiterbläschen (dative singular)
den Eiterbläschen (dative plural)
das Eiterbläschen (accusative singular)
die Eiterbläschen (accusative plural)

mit Eiter gefüllter kleiner Hohlraum der Haut

„Diese Eiterbläschen sind nicht ansteckend.“

Schuppenflechte (Psoriasis). gesund.bund.de, Bundesministerium für Gesundheit (BMG), Referat 524 „Nationales Gesundheitsportal“, Bonn, Berlin, Deutschland, abgerufen am 7. Dezember 2022.

[Affenpocken:] „Es können sich Knötchen, Bläschen oder Eiterbläschen entwickeln.“

Gudrun Heise: Virusinfektionen – Affenpocken sind kein Grund zur Panik, aber zur Vorsicht. In: Deutsche Welle. 24. Mai 2022 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2022) .

[Affenpocken:] „Nach dem Auftreten erster begrenzter Farbveränderungen (Macula) durchlaufen die Hautveränderungen weitere Stadien: Knötchen (Papula), Bläschen (Vesikula) und Eiterbläschen (Pustula). Diese verkrusten schließlich und fallen ab.“

Affenpocken – Wie gefährlich ist das Virus?. In: Deutschlandradio. 19. September 2022 (Deutschlandfunk/Köln, URL, abgerufen am 7. Dezember 2022) .

„Es bilden sich rasch kleine rote Pünktchen, aus denen sich Eiterbläschen entwickeln. Wenn die Eiterbläschen aufplatzen, spaltet sich die Haut und Eiter läuft heraus.“

Jean Blair: Volkskrankheiten. 2016, ISBN 9783741868177, Seite 96 (Zitiert nach Google Books)

Volkskrankheiten

[Pocken:] „Nun erreicht der Patient die höchste Ansteckungsgefahr und die Ausschläge verteilen sich über den ganzen Körper. Dann folgen die gefürchteten Eiterbläschen, die oftmals zu großen Eiterblasen zusammenwachsen.“

Wikipedia-Artikel „Pockenepidemie an der Pazifikküste Nordamerikas 1862“ (Stabilversion)

„Klinisch ist die Akne (Acne vulgaris) durch das Auftreten von Mitessern (Komedonen, lat. comedere = aufessen), Knötchen (Papeln) und Eiterbläschen (Pusteln) in talgdrüsenreichen Hautregionen an Gesicht, Dekolleté und Rücken gekennzeichnet.“

Akne – Wieder aufgeblüht – Akne im Erwachsenenalter: Formen, Behandlung, Beratung. deutsche-apotheker-zeitung.de, Deutscher Apotheker Verlag Dr. Roland Schmiedel GmbH & Co. KG, Stuttgart, Deutschland, 11. August 2016, abgerufen am 7. Dezember 2022.

[Schuppenflechte:] „Seltene Varianten sind die Formen mit Bildung kleiner Eiterbläschen (pustulöse Psoriasis) oder eine Rötung der gesamten Haut des Körpers (Erythrodermie).“

Dr. Katharina Kremser: Schuppenflechte: Ursachen, Symptome, Behandlung. apotheken-umschau.de, Wort & Bild Verlag Konradshöhe GmbH & Co. KG, Baierbrunn bei München, Deutschland, 12. Juli 2022, abgerufen am 7. Dezember 2022.


Vulvalippe

Determinativkompositum aus den Substantiven Vulva und Lippe

die Vulvalippe (nominative singular)
die Vulvalippen (nominative plural)
der Vulvalippe (genitive singular)
der Vulvalippen (genitive plural)
der Vulvalippe (dative singular)
den Vulvalippen (dative plural)
die Vulvalippe (accusative singular)
die Vulvalippen (accusative plural)

doppelt paarig auftretender Teil der äußeren weiblichen Geschlechtsorgane, die in ihrer Gesamtheit als Vulva bezeichnet werden

„Dass diese weitverbreitet als große und kleine Vulvalippen bezeichnet werden, ist ein weiteres Problem im Umgang mit dem weiblichen Geschlechtsorgan, denn dieser Ausdruck suggeriert, dass die äußeren Vulvalippen immer die großen und die inneren Vulvalippen immer die kleineren Lippen sind.“

Sabine Kraft: Feminismus verstehen: Warum Feminismus so wichtig ist - Geschlechterrollen, Sexismus & Aufklärung. BoD – Books on Demand, Norderstedt 2021, ISBN 9783754339824, Seite 40–41.

„Vor vier Jahren hat zum Beispiel die US-amerikanische Firma Dame, gegründet von zwei New Yorkerinnen, den ersten tragbaren Klitorisstimulator auf den Markt gebracht. Er wird an den Vulvalippen befestigt und ermöglicht Frauen, die ihn tragen, die Hände beim Sex frei zu haben.“

Wlada Kolosowa: Sextech: Sie kommen!. In: Zeit Online. 4. Juli 2019, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. Januar 2022) .

„In den meisten Köpfen gibt es ein kulturelles Bild einer Norm-Vulva: glattrasiert, die Hautfarbe ist genau wie der Rest des Körpers, die inneren Vulvalippen kleiner als die äußeren, die Klitoris ist nicht besonders groß.“

Julia Anton: Die Vulva ist ins Exil geraten. In: FAZ.NET. 6. Dezember 2020 (URL, abgerufen am 13. Januar 2022) .

„Wenn Christiane Kolb über Penis und Vulva spricht, Eichel und äußere wie innere Vulvalippen benennt, dann transportiert sie das fragile Thema mit Natürlichkeit und Offenheit – vielleicht auch, weil sie selbst Mutter zweier Mädchen ist.“

Camilla John: Aufklärung von Kindern: Sexualwissenschaftlerin gibt Tipps. In: Hamburger Abendblatt Online. 18. November 2022, ISSN 0949-4618 (URL, abgerufen am 13. Januar 2022) .

„Die Vulva umfasst die großen und kleinen Vulvalippen, die Klitoris, die Harnröhre sowie den Vaginaleingang.“

Nicola Schiller: Vagina: Die verschiedenen Vulva-Typen im Überblick. In: FOCUS Online. 2. Januar 2023, ISSN 0943-7576 (URL, abgerufen am 13. Januar 2022) .


podpaží

die Grube unter dem Schultergelenk; Achselhöhle

Cítil, jak mu v podpaží vyráží pot a stéká mezi paží a bokem.

Er spürte, wie ihm in den Achselhöhlen der Schweiß ausbrach und zwischen Arm und Hüfte herunterlief.

Pevně a hrubě ji vzal za podpaží a vyvlekl z místnosti.

Er packte sie fest und grob an den Achseln und schleppte sie aus dem Zimmer.

„Teploměr zasunutý do podpaží snímá jen teplotu pokožky, která ne vždy musí odpovídat skutečné tělesné teplotě. Měření je tedy velmi nepřesné.“

Ein in die Achselhöhle eingeführtes Thermometer misst nur die Temperatur der Haut, die nicht immer mit der tatsächlichen Körpertemperatur übereinstimmen muss. Die Messung ist daher sehr ungenau.

Hospodářské noviny, 18.11.1997. Zitiert nach ČNK – korpus.cz.


předloktí

Unterarm

Abschnitt des Armes zwischen Hand und Ellbogen; Unterarm

Bouchal předloktím o desku stolu.

Er schlug mit dem Unterarm auf die Tischplatte.

Pachatel ženu škrtil předloktím úchopem zvaným kravata.

Der Täter würgte die Frau mit seinem Unterarm, dem sogenannten Würgegriff.

O tom, co zažil za války, nechtěl mluvit, ale na předloktí měl vytetované vězeňské číslo z koncentráku.

Er wollte nicht darüber sprechen, was er während des Krieges erlebt hatte, aber er hatte die KZ-Häftlingsnummer auf seinem Unterarm tätowiert.


nadloktí

Oberarm

Abschnitt des Armes zwischen Ellbogen und Schulter; Oberarm

Otřel si čelo o nadloktí.

Er wischte seine Stirn mit dem Oberarm ab.

Když ohnul paže, na nadloktí mu vyvstaly mohutné bicepsy.

Wenn er seine Arme beugte, traten an seinen Oberarmen große Bizepse hervor.

Při psaní na klávesnici by předloktí s nadloktím mělo svírat úhel 90 stupňů.

Beim Tastaturschreiben sollte der Unterarm mit dem Oberarm einen 90-Grad-Winkel bilden.


Großzehe

ˈɡʁoːsˌt͡seːə

Großzeh (variant)
die Großzehe (nominative singular)
die Großzehen (nominative plural)
der Großzehe (genitive singular)
der Großzehen (genitive plural)
der Großzehe (dative singular)
den Großzehen (dative plural)
die Großzehe (accusative singular)
die Großzehen (accusative plural)

die größte Zehe (einem Finger entsprechender Teil des Fußes)


großer Zeh

ˌɡʁoːsɐ ˈt͡seː

große Zehe (variant)
Großzeh (variant)
Großzehe (variant)

der größte der Zehen (einem Finger entsprechender Teil des Fußes)

„Unsere Finger haben alle eigene Namen. Und unsere Zehen? Großer Zeh, kleiner Zeh - so weit, so gut. Und weiter? Mittelzeh? Ringzeh? Die gibt's doch gar nicht - oder doch?“

Annabelle Zametzer, Simone Wichert, Veronika Baum: Wie unsere Zehen heißen. 30. Juni 2022, abgerufen am 3. Februar 2023.


kleiner Zeh

ˈklaɪ̯nɐ ˈt͡seː

kleine Zehe (variant)
Kleinzeh (variant)
Kleinzehe (variant)

die kleinste der Zehen (einem Finger entsprechender Teil des Fußes)


Drosselvene

jugular vein

Vene, bei der der Blutfluss gedrosselt werden kann

ˈdʁɔsl̩ˌveːnə

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs drosseln und dem Substantiv Vene

die Drosselvene (nominative singular)
die Drosselvenen (nominative plural)
der Drosselvene (genitive singular)
der Drosselvenen (genitive plural)
der Drosselvene (dative singular)
den Drosselvenen (dative plural)
die Drosselvene (accusative singular)
die Drosselvenen (accusative plural)


Lachmuskel

risible muscle

Muskel, der den Mundwinkel (beim Lachen) seitlich nach oben zieht

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs lachen und dem Substantiv Muskel

der Lachmuskel (nominative singular)
die Lachmuskeln (nominative plural)
des Lachmuskels (genitive singular)
der Lachmuskeln (genitive plural)
dem Lachmuskel (dative singular)
den Lachmuskeln (dative plural)
den Lachmuskel (accusative singular)
die Lachmuskeln (accusative plural)

„Es ist eine schwache Attacke auf die Lachmuskeln. Die Verleihung des Deutschen Comedypreises hat in diesem Jahr wenig Witz und Würze.“

Bülent Ceylan schubst Mario Barth vom Thron. In: stern.de. 26. Oktober 2012, ISSN 0039-1239 (URL, abgerufen am 21. Februar 2023) .


Solarplexus

nach neulateinisch plexus solaris ^(→ la)

Plexus solaris (variant)
der Solarplexus (nominative singular)
des Solarplexus (genitive singular)
dem Solarplexus (dative singular)
den Solarplexus (accusative singular)

Nervengeflecht des sympathischen Nervensystems im Oberbauch zwischen der Aorta und dem Magen

„Dass der Solarplexus existiert, ist in der Regel erst dann spürbar, wenn sich ein Druck- oder ein Spannungsgefühl mit Übelkeit aufbaut. Darüber hinaus ist der Solarplexus an schmerzhaften Beschwerden der Bauchspeicheldrüse, der tiefen und der knapp unter der Hautoberfläche verlaufenden Rückenmuskulatur und des Dickdarms beteiligt.“

SOLARPLEXUS. In: Krank.de. Abgerufen am 3. März 2023.

„Er schlug ihm kurze Gerade und gewaltige Schwinger um Kinn und Ohren, er pfefferte zwei wüste Herzhaken und einen grauenhaften Schlag auf den Solarplexus hinterher, und es schien ihm, als hörte er Ammers mit einem Ächzen zu Boden krachen.“

Erich Maria Remarque: Liebe deinen Nächsten. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2017, ISBN 978-3-462-05092-9, Seite 327. Zuerst 1941.

Liebe deinen Nächsten


Plexus solaris

der Plexus solaris (nominative singular)
des Plexus solaris (genitive singular)
dem Plexus solaris (dative singular)
den Plexus solaris (accusative singular)

„Wer seinen Plexus solaris erahnen möchte, der kann mit seinen Fingern einmal ganz konzentriert am Rippenbogen entlangfahren. Dort, wo ein „V“ getastet werden kann und ungefähr eine Handbreite unterhalb des Brustbeins ist der Solarplexus angelegt.“

SOLARPLEXUS. In: Krank.de. Abgerufen am 2023-03-0č.


Schulterknochen

ˈʃʊltɐˌknɔxn̩

Determinativkompositum aus den Substantiven Schulter und Knochen

der Schulterknochen (nominative singular)
die Schulterknochen (nominative plural)
des Schulterknochens (genitive singular)
der Schulterknochen (genitive plural)
dem Schulterknochen (dative singular)
den Schulterknochen (dative plural)
den Schulterknochen (accusative singular)
die Schulterknochen (accusative plural)

„Da waren ihre Schulterknochen, ihre Wirbelsäule, ihre Rippen, da war ihr Skelett, – und dazwischen das unheimliche, schattenhafte Etwas, das Gesundheit oder Krankheit hieß.“

Erich Maria Remarque: Der Himmel kennt keine Günstlinge. Roman. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2018, ISBN 978-3-462-05236-7, Seite 99. Zuerst 1961.

Der Himmel kennt keine Günstlinge


víčko

Deckel

kleiner, oberer Teil von etwas, der zum Verschließen dient

Lid

Haut, die die Augen des Menschen bedeckt; Lid, Augenlid

Zvětšení prsou, operace očních víček či liposukce – to jsou dnes nejžádanější zákroky v oblasti estetické chirurgie.

Brustvergrößerungen, Operationen der Augenlider oder Fettabsaugung – das sind heute die gefragtesten Eingriffe auf dem Gebiet der ästhetischen Chirurgie.


Fettgewebe

ˈfɛtɡəˌveːbə

Determinativkompositum aus den Substantiven Fett und Gewebe

das Fettgewebe (nominative singular)
die Fettgewebe (nominative plural)
des Fettgewebes (genitive singular)
der Fettgewebe (genitive plural)
dem Fettgewebe (dative singular)
den Fettgeweben (dative plural)
das Fettgewebe (accusative singular)
die Fettgewebe (accusative plural)

Form des Bindegewebes, die aus Fettzellen aufgebaut ist

„Nachdem […] lange Zeit nur zwischen zwei Formen des Fettgewebes mit unterschiedlichen Funktionen – dem weißen und braunen Fettgewebe – unterschieden wurde, ist inzwischen auch eine dritte Form des Fettgewebes – das so genannte beige Fettgewebe – entdeckt worden, das eine Zwischenstellung zwischen den zuvor genannten beiden einnimmt.“


hřbet

Rücken

hinterer Teil des Oberkörpers beim Menschen; Rücken, Buckel


Gesichtsschädel

ɡəˈzɪçt͡sˌʃɛːdl̩

Determinativkompositum aus den Substantiven Gesicht und Schädel mit dem Fugenelement -s

der Gesichtsschädel (nominative singular)
die Gesichtsschädel (nominative plural)
des Gesichtsschädels (genitive singular)
der Gesichtsschädel (genitive plural)
dem Gesichtsschädel (dative singular)
den Gesichtsschädeln (dative plural)
den Gesichtsschädel (accusative singular)
die Gesichtsschädel (accusative plural)

Teil des Schädels, der die Grundlage für das Gesicht bildet

„Die computerassistierte Rekonstruktion gibt dem Operateur die Möglichkeit, ein vorhersagbares Rekonstruktionsergebnis des knöchernen Gesichtsschädels zu erreichen.“

Alexander Schramm und Frank Wilde: COMPUTERASSISTIERTE REKONSTRUKTION DES GESICHTSSCHÄDELS. In: Wehrmedizin und Wehrpharmazie. 5. Mai 2011, abgerufen am 12. April 2023.


Hirnzisterne

ˈhɪʁnt͡sɪsˌtɛʁnə

Determinativkompositum aus den Substantiven Hirn und Zisterne

die Hirnzisterne (nominative singular)
die Hirnzisternen (nominative plural)
der Hirnzisterne (genitive singular)
der Hirnzisternen (genitive plural)
der Hirnzisterne (dative singular)
den Hirnzisternen (dative plural)
die Hirnzisterne (accusative singular)
die Hirnzisternen (accusative plural)

die Liquorzisterne, die sich an Stellen bildet, an denen das Gehirn markante Furchen oder Gruben aufweist


vault

Gewölbe

alles, was einer bogenförmigen Decke ähnlich ist

im 13. Jahrhundert im Mittelenglischen in Gebrauch als vaute ^(→ enm) ‚gebogenes Dach oder Decke‘, von gleichbedeutend altfranzösisch voute ^(→ fro), von vulgärlateinisch *volta ^(→ la), eine zusammengezogene Form des Femininums *volvita ^(→ la), vom Maskulinum *volvitus ^(→ la), eine Abwandlung des lateinischen volutus ^(→ la) ‚gebogen‘, das auf volvere ^(→ la) ‚rollen, sich wälzen‘ zurückgeht, von der gleichbedeutenden indoeuropäischen Wurzel *wel ^(→ ine)

the vault (singular)
the vaults (plural)

alles, was einer gebogenen Raumdecke ähnlich ist; (Schädel)dach, (Gaumen)bogen, (Zwerchfell)kuppel

“The Greeks claimed that Tingis had been named for a daughter of the titan Atlas, who was supposed to support the vault of heaven nearby.”

Die Griechen behaupteten, Tingis [antiker Name für Tanger] sei nach einer Tochter des Titanen Atlas benannt, von dem man annahm, er stütze nahebei das Himmelsgewölbe.

Englischer Wikipedia-Artikel „Tingi“ (Stabilversion)


Ureter

ureter

röhrenförmiges Organ, der den Harn von der Niere zur Harnblase transportiert

der Ureter (nominative singular)
die Ureteren (nominative plural)
die Ureter (nominative plural)
des Ureters (genitive singular)
der Ureteren (genitive plural)
der Ureter (genitive plural)
dem Ureter (dative singular)
den Ureteren (dative plural)
den Uretern (dative plural)
den Ureter (accusative singular)
die Ureteren (accusative plural)
die Ureter (accusative plural)

röhrenförmiges Organ, das den Harn von der Niere zur Harnblase transportiert

Der Ureter kann durch Steine oder Tumoren verstopft werden.


Hängelippe

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs hängen, dem Gleitlaut -e- und dem Substantiv Lippe

die Hängelippe (nominative singular)
die Hängelippen (nominative plural)
der Hängelippe (genitive singular)
der Hängelippen (genitive plural)
der Hängelippe (dative singular)
den Hängelippen (dative plural)
die Hängelippe (accusative singular)
die Hängelippen (accusative plural)

„Die Natur hatte ihn mit einer Hängelippe ausgestattet und einer zu sichtbaren Reihe gelber und unregelmäßiger Zähne, die er bestrebt war zu verbergen, indem er sich ständig mit der Hand durchs Gesicht fuhr.“

Arthur Conan Doyle: Im Zeichen der Vier. Delphin Verlag, Köln 1990 (übersetzt von Medienteam Verlagsgesellschaft Hamburg), ISBN 3-7735-3125-7, Seite 27.

Im Zeichen der Vier


macula

macula (nominative singular)
maculae (nominative plural)
maculae (genitive singular)
maculārum (genitive plural)
maculae (dative singular)
maculīs (dative plural)
maculam (accusative singular)
maculās (accusative plural)
macula (singular)
maculae (plural)
maculā (ablative singular)
maculīs (ablative plural)


coccigeal

coccigeal (singular)
coccigeals (plural)
coccigeal (singular)
coccigeals (plural)


Schlangenhaut

ˈʃlaŋənˌhaʊ̯t

Determinativkompositum aus den Substantiven Schlange und Haut sowie dem Fugenelement -n

die Schlangenhaut (nominative singular)
die Schlangenhäute (nominative plural)
der Schlangenhaut (genitive singular)
der Schlangenhäute (genitive plural)
der Schlangenhaut (dative singular)
den Schlangenhäuten (dative plural)
die Schlangenhaut (accusative singular)
die Schlangenhäute (accusative plural)

Die Schlangenhaut wächst nicht mit, deshalb muss sich die Schlange bei ihrem Wachstum regelmäßig häuten.


Kieferhöhle

maxillary sinus

Nasennebenhöhle, die sich in den Oberkieferknochen einstülpt

ˈkiːfɐˌhøːlə

Determinativkompositum aus Kiefer und Höhle

die Kieferhöhle (nominative singular)
die Kieferhöhlen (nominative plural)
der Kieferhöhle (genitive singular)
der Kieferhöhlen (genitive plural)
der Kieferhöhle (dative singular)
den Kieferhöhlen (dative plural)
die Kieferhöhle (accusative singular)
die Kieferhöhlen (accusative plural)


labrum

labrum (nominative singular)
labrī (nominative plural)
labrī (genitive singular)
labrōrum (genitive plural)
labrō (dative singular)
labrīs (dative plural)
labrum (accusative singular)
labrōs (accusative plural)
labre (singular)
labrī (plural)
labrō (ablative singular)
labrīs (ablative plural)


kordio

Wurzel (radiko) kordi aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch

kordio (nominative singular)
kordii (nominative plural)
kordion (singular)
kordiin (plural)

„Sango […] cirkulas, per l'impulsi de kordio, […] en la parti diversa di la korpo, […]“

Blut […] zirkuliert durch die Impulse vom Herzen […] in den verschiedenen Teilen des Körpers, […]


kordiala

Ableitung zum Stamm des Substantivs kordio mit Suffix al und Adjektiv-Endung -a

minim kordiala
min kordiala (kam)
kordiala
plu kordiala (kam)
maxim kordiala

auf das Organ Herz bezogen, zum Herzen gehörend

Adrenalino efektigas l’acelero di kordiala ritmo.

Adrenalin bewirkt die Beschleunigung des Herzrhythmus.


periostium

periostium (nominative singular)
periostia (nominative plural)
periostiī (genitive singular)
periostiōrum (genitive plural)
periostiō (dative singular)
periostiīs (dative plural)
periostium (accusative singular)
periostia (accusative plural)
periostium (singular)
periostia (plural)
periostiō (ablative singular)
periostiīs (ablative plural)


Periost

das Periost (nominative singular)
die Perioste (nominative plural)
des Periosts (genitive singular)
des Periostes (genitive singular)
der Perioste (genitive plural)
dem Periost (dative singular)
den Periosten (dative plural)
das Periost (accusative singular)
die Perioste (accusative plural)


Menschenhaut

ˈmɛnʃn̩ˌhaʊ̯t

Determinativkompositum aus den Substantiven Mensch und Haut sowie dem Fugenelement -en

die Menschenhaut (nominative singular)
die Menschenhäute (nominative plural)
der Menschenhaut (genitive singular)
der Menschenhäute (genitive plural)
der Menschenhaut (dative singular)
den Menschenhäuten (dative plural)
die Menschenhaut (accusative singular)
die Menschenhäute (accusative plural)

„In Menschenhaut gebundene Bücher haben sich erhalten.“

Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1966, Seite 89. Zuerst 1930.

Marquis de Sade

„Zwar verarbeiten die Skythen primär die Häute ihrer Nutztiere, aber in einigen Fällen scheuten sie offenbar nicht davor zurück, auch Menschenhaut zu verwenden.“

Nadja Podbregar: Skythen machten Menschenhaut zu Leder. In: Scinexx. 3. Januar 2024, abgerufen am 5. Januar 2024.

„Eine verschlossene Mappe, gebunden in gegerbte Menschenhaut, enthielt besondere unbekannte und unbeschreibliche Zeichnungen, die Gerüchten zufolge von Goya stammten, die er aber nicht zu signieren gewagt hatte.“

H.P. Lovecraft: Der Hund. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 312 .

Der Hund


vinculum

Band

Band, Fessel (als einschränkendes Mittel)

vinculum (nominative singular)
vincula (nominative plural)
vinculī (genitive singular)
vinculōrum (genitive plural)
vinculō (dative singular)
vinculīs (dative plural)
vinculum (accusative singular)
vincula (accusative plural)
vinculum (singular)
vincula (plural)
vinculō (ablative singular)
vinculīs (ablative plural)


umerus

umerus (nominative singular)
umerī (nominative plural)
umerī (genitive singular)
umerōrum (genitive plural)
umerō (dative singular)
umerīs (dative plural)
umerum (accusative singular)
umerōs (accusative plural)
umere (singular)
umerī (plural)
umerō (ablative singular)
umerīs (ablative plural)


palatum

palātum (nominative singular)
palāta (nominative plural)
palātī (genitive singular)
palātōrum (genitive plural)
palātō (dative singular)
palātīs (dative plural)
palātum (accusative singular)
palāta (accusative plural)
palātum (singular)
palāta (plural)
palātō (ablative singular)
palātīs (ablative plural)


tergum

Oberfläche

Oberfläche (des Meeres, eines Flusses, eines Feldes)

tergum (nominative singular)
terga (nominative plural)
tergī (genitive singular)
tergōrum (genitive plural)
tergō (dative singular)
tergīs (dative plural)
tergum (accusative singular)
terga (accusative plural)
tergum (singular)
terga (plural)
tergō (ablative singular)
tergīs (ablative plural)


cutis

cutis (nominative singular)
cutēs (nominative plural)
cutis (genitive singular)
cutum (genitive plural)
cutī (dative singular)
cutibus (dative plural)
cutem (accusative singular)
cutēs (accusative plural)
cutis (singular)
cutēs (plural)
cute (ablative singular)
cutibus (ablative plural)


cortex

cortex (nominative singular)
corticēs (nominative plural)
corticis (genitive singular)
corticum (genitive plural)
corticī (dative singular)
corticibus (dative plural)
corticem (accusative singular)
corticēs (accusative plural)
cortex (singular)
corticēs (plural)
cortice (ablative singular)
corticibus (ablative plural)


cervix

Flaschenhals

übertragen: Hals von Dingen wie einer Flasche, einer Amphore etc.

cervīx (nominative singular)
cervīcēs (nominative plural)
cervīcis (genitive singular)
cervīcum (genitive plural)
cervīcī (dative singular)
cervīcibus (dative plural)
cervīcem (accusative singular)
cervīcēs (accusative plural)
cervīx (singular)
cervīcēs (plural)
cervīce (ablative singular)
cervīcibus (ablative plural)


unguis

unguis (nominative singular)
unguēs (nominative plural)
unguis (genitive singular)
unguum (genitive plural)
unguī (dative singular)
unguibus (dative plural)
unguem (accusative singular)
unguēs (accusative plural)
unguis (singular)
unguēs (plural)
ungue (ablative singular)
unguibus (ablative plural)


derma

zu altgriechisch δέρμα (derma^☆) ^(→ grc) („die Haut“)

derma (nominative singular)
dermata (nominative plural)
dermatis (genitive singular)
dermatum (genitive plural)
dermatī (dative singular)
dermatibus (dative plural)
derma (accusative singular)
dermata (accusative plural)
derma (singular)
dermata (plural)
dermate (ablative singular)
dermatibus (ablative plural)


iecur

iecur (nominative singular)
iecora (nominative plural)
iecoris (genitive singular)
iecorum (genitive plural)
iecorī (dative singular)
iecoribus (dative plural)
iecur (accusative singular)
iecora (accusative plural)
iecur (singular)
iecora (plural)
iecore (ablative singular)
iecoribus (ablative plural)
iecur (nominative singular)
iecinora (nominative plural)
iecinoris (genitive singular)
iecinorum (genitive plural)
iecinorī (dative singular)
iecinoribus (dative plural)
iecur (accusative singular)
iecinora (accusative plural)
iecur (singular)
iecinora (plural)
iecinore (ablative singular)
iecinoribus (ablative plural)


supercilium

supercilium (nominative singular)
supercilia (nominative plural)
superciliī (genitive singular)
superciliōrum (genitive plural)
superciliō (dative singular)
superciliīs (dative plural)
supercilium (accusative singular)
supercilia (accusative plural)
supercilium (singular)
supercilia (plural)
superciliō (ablative singular)
superciliīs (ablative plural)


crassundia

crassundia (nominative plural)
crassundiōrum (genitive plural)
crassundiīs (dative plural)
crassundia (accusative plural)
crassundia (plural)
crassundiīs (ablative plural)


crassivenius

Determinativkompositum aus dem Adjektiv crassus und dem Substantiv vena


proboscis

proboscis (nominative singular)
proboscēs (nominative plural)
proboscis (genitive singular)
proboscum (genitive plural)
proboscī (dative singular)
proboscibus (dative plural)
proboscem (accusative singular)
proboscēs (accusative plural)
proboscis (singular)
proboscēs (plural)
probosce (ablative singular)
proboscibus (ablative plural)


dens eburneus

Wortverbindung aus dem Substantiv dens ^(→ la) und dem Adjektiv eburneus ^(→ la)

dēns eburneus (nominative singular)
dentis eburneī (genitive singular)


Manubrium

manubrium

handgriffartig geformter Teil eines Organs oder Knochens

manubrium

Zoologie: Teil der Sprunggabel bei Springschwänzen

manubrium

veraltete Bedeutung: Knopf oder Griff in den Registerzügen der Orgel

Entlehnung aus dem Lateinischen vom Substantiv manubrium ^(→ la) „Handhabe, Stiel, Griff“, einer Ableitung zu manus ^(→ la) „Hand“

das Manubrium (nominative singular)
die Manubrien (nominative plural)
des Manubriums (genitive singular)
der Manubrien (genitive plural)
dem Manubrium (dative singular)
den Manubrien (dative plural)
das Manubrium (accusative singular)
die Manubrien (accusative plural)

Anatomisch besteht der Hammer aus Caput (Kopf), Collum (Hals), Manubrium (Hammergriff) und zwei kleinen Fortsätzen am Oberende des Hammergriffes, …

Wikipedia-Artikel „Hammer (Anatomie)“ (Stabilversion).


Mundraum

oral cavity

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Mund und Raum

der Mundraum (nominative singular)
die Mundräume (nominative plural)
des Mundraums (genitive singular)
der Mundräume (genitive plural)
dem Mundraum (dative singular)
den Mundräumen (dative plural)
den Mundraum (accusative singular)
die Mundräume (accusative plural)

vom Menschen: von Lippen, Wangen, vom harten und weichen Gaumen sowie vom Mundboden begrenzter Hohlraum

Viele bakterielle Erkrankungen des Mundraums werden nicht von körperfremden Erregern verursacht, sondern durch eine Störung des Gleichgewichts in der Mundflora.

Erkrankungen im Mundraum. www.infectogingi.de, abgerufen am 18. November 2023.

Pilzerkrankungen im Mundraum treten vor allem im Säuglingsalter auf.

Außerdem befinden sich im Mundraum unzählige Bakterien, die eine gesunde Mundflora aufrechterhalten.

Der Mundraum dient auch der Sprache.

Anatomie der Mundhöhle. www.kamistad.de, abgerufen am 18. November 2023.

Ein trockener Mund ist ein ernst zu nehmendes Phänomen, das neben Schluckbeschwerden, Geschmacksstörungen, Mundgeruch oder Infektionen im Mundraum negative Auswirkungen auf die Zahngesundheit haben kann.

Trockener Mund – zu wenig Speichel. www.gesundheit.de, abgerufen am 18. November 2023.