semantisches Merkmal

Eindeutschung von engl. semantic feature ^(→ en)

kleinster, nicht weiter zerlegbarer Bestandteil der Bedeutung eines Wortes oder Morphems

[erwachsen], [weiblich] sind semantische Merkmale, die zur Beschreibung der Bedeutung von Wörtern wie "Frau" oder "Löwin" verwendet werden können.

Die Menge der semantischen Merkmale eines Wortes oder Morphems bildet ihr Semem, ihre Bedeutung.

„So wie man in der Chemie davon ausgeht, dass ein Molekül aus Atomen (griech.: átomos = unteilbar) besteht, so beruht die Merkmalsemantik auf der Vorstellung, dass man semantische Merkmale (Seme) als »atomare« Einheiten betrachten und »die Bedeutungen bestimmter Lexeme als molekulare Begriffe« (Lyons 1983: 327) auffassen kann.“

Albert Busch, Oliver Stenschke: Germanistische Linguistik. Narr, Tübingen 2007, Seite 196. ISBN 978-3-8233-6288-3. Das Wort Seme ist in Kapitälchen gedruckt.

„Das Isotopiekonzept arbeitet ‚unterhalb‘ der Wortebene, indem es auf die Semanalyse zurückgreift, also auf die Annahme der Zerlegbarkeit von Wortbedeutungen in eine Menge einzelner semantischer Merkmale (…).“

Angelika Linke, Markus Nussbaumer, Paul R. Portmann: Studienbuch Linguistik. 2. Auflage, ergänzt um ein Kapitel »Phonetik und Phonologie« von Urs Willi. Niemeyer, Tübingen 1994, Seite 230. ISBN 3-484-31121-5.

„Demgegenüber operiert der dekompositionelle Ansatz mit semantischen Merkmalen, von denen situational einige zu konkreten Bedeutungen kombiniert werden.“

Sarah M. E. Bihler: Ein Lexikon im Kopf? - Wie unser Gehirn Sprache speichert. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2010 , Seite 20-27, Zitat Seite 22.

„Man kann also das semantische Merkmal ›gerichtet auf‹ herauslesen.“

Winfried Ulrich: Morphologische Bewusstheit – Wie sie uns hilft, unbekannte Wörter zu verstehen. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 6, 2017 , Seite 264-276, Zitat Seite 265.

„Für den Vogel Wendehals gibt es ein Bündel semantischer Merkmale, die seine Bedeutung ausmachen.“

Andrea Schiewe, Jürgen Schiewe: Witzkultur in der DDR. Ein Beitrag zur Sprachkritik. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2000, ISBN 3-525-34025-7, Seite 75.

Witzkultur in der DDR


Halbvokal

[1] Determinativkompositum aus halb und Vokal

der Halbvokal (nominative singular)
die Halbvokale (nominative plural)
des Halbvokals (genitive singular)
der Halbvokale (genitive plural)
dem Halbvokal (dative singular)
den Halbvokalen (dative plural)
den Halbvokal (accusative singular)
die Halbvokale (accusative plural)

Laut, der phonetisch gesehen weder den Vokalen noch den Konsonanten eindeutig zugeordnet werden kann und nicht in silbentragender Position, also nicht als Silbenkern verwendet wird.

Die wichtigsten Halbvokale im Deutschen sind die Laute [i̯, ʊ̯].

In dem Wort „Nation“ ([na't͡si̯oːn]) steht der Buchstabe „i“ nicht für einen Vokal in silbentragender Position, da der Laut [oː] diese Funktion innehat. Damit befindet sich das „i“ in der Position des Silbenrandes und ist ein Halbvokal. Dieser Halbvokal wird meist mit [i̯], manchmal aber auch mit [j] transkribiert, da seine Aussprache der des palatalen Frikativs [j] (wie in „jung“ = [jʊŋ]) entspricht.

Laut Crystal (1993: 152 f.) handelt es sich dagegen phonetisch gesehen um Vokale, phonologisch um Konsonanten. Die Bezeichnung Halbvokal, seltener Halbkonsonant, behebt das Dilemma terminologisch.

David Crystal: Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache. Campus, Frankfurt/ New York 1993. ISBN 3-593-34824-1.

„Dieser Verlust ist wahrscheinlich vor Konsonant eingetreten, während der betreffende Laut (Halbvokal, Nasal, Liquida) bei vokalischem Anlaut des folgenden Wortes erhalten blieb.“

Hans Krahe: Indogermanische Sprachwissenschaft. I: Einleitung und Lautlehre. de Gruyter, Berlin 1966, S. 96.


Romanes

das Romanes (nominative singular)
des Romanes (genitive singular)
dem Romanes (dative singular)
das Romanes (accusative singular)

stark dialektal zerklüftete indoarische Sprache der europäischen Roma mit Interferenzen aus den jeweiligen Kontaktsprachen (insbesondere dem Griechischen)

Romanes ist eine in Deutschland anerkannte Minderheitensprache.

„Die Verwandtschaft des Romanes mit den indischen Sprachen wurde zum ersten Mal von Johann Christian Christoph Rüdiger in seinem Aufsatz Von der Sprache und Herkunft der Zigeuner aus Indien (Rüdiger 1782) systematisch nachgewiesen.“

Yaron Matras: Untersuchungen zu Grammatik und Diskurs des Romanes. Dialekt der Kelderaša/Lovara. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden 1994 (Balkanologische Veröffentlichen ; Band 26, ISSN 0170-1533), ISBN 3-447-03656-7, Seite 1 (Zitiert nach Google Books) .
Die Kursivsetzung des Titels des Aufsatzes »Von der Sprache und Herkunft der Zigeuner aus Indien« wurde nicht übernommen.

1994 (Balkanologische Veröffentlichen ; Band 26,ISSN 0170-1533)

„Das Romanes – die Sprache der Sinti und Roma – gehört zu den weniger bekannten Sprachen in Europa, obwohl sich Schätzungen auf ungefähr 10–12 Millionen Angehörige der Minderheit belaufen. Das mag daran liegen, dass es keine bestimmte Region gibt, in der das Romanes vorherrschend ist oder als Amtssprache gebraucht wird.“

Reinhold Lagrene: Das deutsche Romanes: Geschichte einer nicht kodifizierten Sprache. In: Christel Stolz (Herausgeber): Neben Deutsch. Die autochthonen Minderheiten- und Regionalsprachen Deutschlands. Universitätsverlag Dr. N. Brockmeyer, Bochum 2009 (Diversitas Linguarum ; Volume 23, ISSN 1619-5116), ISBN 978-3-8196-0730-1, Seite 87 (Zitiert nach Google Books) .

2009 (Diversitas Linguarum ; Volume 23,ISSN 1619-5116)

„Jede Sprache, die wie das Romanes ihren ursprünglichen Charakter bewahrt hat, stellt aus ihrer Sicht ein erhebliches kulturelles Kapital dar.“

Klaus-Michael Bogdal: Europa erfindet die Zigeuner. Eine Geschichte von Faszination und Verachtung. Suhrkamp, Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42263-2, Seite 156 .

Europa erfindet die Zigeuner

„Folgt man Angaben des Bundesministerium des Inneren so wird Romanes von ca. 60.000 deutschen Sinti und 10.000 deutschen Roma gesprochen (BMI, 2009, S. 39), allerdings ist ungewiss auf welchem Niveau.“

Christian Brüggemann, Sabine Hornberg, Elizabeta Jonuz: Heterogenität und Benachteiligung – die Bildungssituation von Sinti und Roma in Deutschland. In: Sabine Hornberg, Christian Brüggemann (Herausgeber): Die Bildungssituation von Roma in Europa. Waxmann Verlag, Münster/New York/München/Berlin 2013 (Studien zur International und Interkulturell Vergleichenden Erziehungswissenschaft ; Band 16, ISSN 1612-2003), ISBN 978-3-8309-7841-1, Seite 108 (Zitiert nach Google Books) .

Christian Brüggemann, Sabine Hornberg,Elizabeta Jonuz

2013 (Studien zur International und Interkulturell Vergleichenden Erziehungswissenschaft ; Band 16,ISSN 1612-2003)


Sprachtest

ˈʃpʁaːxˌtɛst

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Test

der Sprachtest (nominative singular)
der Sprachtest (nominative singular)
die Sprachtests (nominative plural)
die Sprachteste (nominative plural)
des Sprachtests (genitive singular)
des Sprachtestes (genitive singular)
des Sprachtests (genitive singular)
der Sprachtests (genitive plural)
der Sprachteste (genitive plural)
dem Sprachtest (dative singular)
dem Sprachtest (dative singular)
dem Sprachteste (dative singular)
den Sprachtests (dative plural)
den Sprachtesten (dative plural)
den Sprachtest (accusative singular)
den Sprachtest (accusative singular)
die Sprachtests (accusative plural)
die Sprachteste (accusative plural)

Messung, Test, Untersuchung der sprachlichen Fähigkeiten einer oder mehrerer Personen

Mit Sprachtests kann man herausfinden, ob jemand den Sprachstand, der seinem Alter gemäß ist, erreicht hat.

Sprachtests dienen der möglichst objektiven Erfassung sprachlicher Leistungen oder Defizite.

„Bei einem Sprachtest bestimmt man die aktiven und passiven Sprachkenntnisse eines Kindes anhand verschiedener sprachlicher Merkmale, zum Beispiel anhand einer Reihe von Konsonanten, grammatikalischen Konstruktionen oder Wortschatzteilen.“

David Crystal: Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache, 2. Auflage, Zweitausendeins, Frankfurt 2004, Seite 233. ISBN 3-861-50705-6

„Ich war ziemlich überrascht, als mich der freundliche Beamte nach einem bestandenen Sprachtest fragte.“

Mehmet Gürcan Daimagüler: Kein schönes Land in dieser Zeit. Das Märchen von der gescheiterten Integration. Goldmann, München 2013, ISBN 978-3-442-15737-2 , Seite 171.

Kein schönes Land in dieser Zeit


Halbkonsonant

[1] Determinativkompositum aus halb und Konsonant

der Halbkonsonant (nominative singular)
die Halbkonsonanten (nominative plural)
des Halbkonsonanten (genitive singular)
der Halbkonsonanten (genitive plural)
dem Halbkonsonanten (dative singular)
den Halbkonsonanten (dative plural)
den Halbkonsonanten (accusative singular)
die Halbkonsonanten (accusative plural)

Laut, der phonetisch gesehen weder den Vokalen noch den Konsonanten eindeutig zugeordnet werden kann und nicht in silbentragender Position, also nicht als Silbenkern verwendet wird

Der Begriff Halbkonsonant ist offenbar weniger gebräuchlich als "Halbvokal".

Die wichtigsten Halbkonsonanten im Deutschen sind die Laute [i̯, ʊ̯].

In dem Wort "Nation" ([na'ʦi̯oːn]) steht der Buchstabe "i" nicht für einen Vokal in silbentragender Position, da der Laut [oː] diese Funktion innehat. Damit befindet sich das "i" in der Position des Silbenrandes und ist ein Halbkonsonant. Dieser Halbkonsonant wird meist mit [i̯], manchmal aber auch mit [j] transkribiert, da seine Aussprache der des palatalen Frikativs [j] (wie in "jung" = [jʊŋ]) entspricht.


Gleitlaut

glide

Linguistik: Halbvokal/ Halbkonsonant; zweiter Teil eines Diphthongs

ˈɡlaɪ̯tˌlaʊ̯t

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs gleiten und Laut

der Gleitlaut (nominative singular)
die Gleitlaute (nominative plural)
des Gleitlauts (genitive singular)
der Gleitlaute (genitive plural)
dem Gleitlaut (dative singular)
den Gleitlauten (dative plural)
den Gleitlaut (accusative singular)
die Gleitlaute (accusative plural)

Im Deutschen sind als Gleitlaute vor allem die Laute [i̯, ʊ̯] in Diphthongen und in Fremdwörtern zu beachten.

In manchen Wörtern dienen Gleitlaute als Epenthesen der Vermeidung von Hiaten (Vokalfolgen) wie im Falle von [n] in "afrika-n-isch". Auch [t] in Wörtern wie "eigen-t-lich", "willen-t-lich" wird als Gleitlaut angesehen.

„Es sind ‚Fugenelemente‘ der Komposita, Gleitlaute, die der Ausspracheerleichterung dienen.“

Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 84. ISBN 3-484-73002-1. Kursiv gedruckt: Fugenelemente.

„Nach unbetonter Silbe erscheint t als Gleitlaut zwischen n und l vor allem auf mitteldeutschem Boden seit mittelhochdeutscher Zeit häufig und wird schriftsprachlich fest, vergleiche eigentlich, namentlich, ordentlich undsoweiter.“

Richard von Kienle: Historische Laut- und Formenlehre des Deutschen. 2., durchgesehene Auflage. Niemeyer, Tübingen 1969, S. 98. Kursiv gedruckt: die einzeln verwendeten t, n, l sowie eigentlich, namentlich und ordentlich; Abkürzungen aufgelöst.

in älteren Werken zur Phonetik Oberbegriff für die Übergangsphasen zwischen zwei Lauten

Bei Jespersen steht Gleitlaut im Index mit Verweis auf "Anglitt" und "Abglitt" (= Bewegung der Artikulationsorgane hin zum beabsichtigten Laut (= Anglitt) und weg von ihm (= Abglitt)).

Otto Jespersen, Lehrbuch der Phonetik. 4. Auflage. Teubner, Leipzig/ Berlin 1926


Fachjargon

jargon

Linguistik: Fachsprache, mit speziellen Fachausdrücken erweiterte Sprache

ˈfaxʒaʁˌɡɔ̃ː

Determinativkompositum aus den Substantiven Fach und Jargon

der Fachjargon (nominative singular)
die Fachjargons (nominative plural)
des Fachjargons (genitive singular)
der Fachjargons (genitive plural)
dem Fachjargon (dative singular)
den Fachjargons (dative plural)
den Fachjargon (accusative singular)
die Fachjargons (accusative plural)

Die Vorträge wurden im Fachjargon geführt, so dass ein Nichtfachmann kaum etwas verstand.

„Hier sind wir in einem anderen Bereich, auf einer anderen Kommunikationsstufe der Sportsprache, die man als Fachjargon oder auch als Sportlersprache bezeichnet hat.“

Hermann Bausinger: Deutsch für Deutsche. Dialekte, Sprachbarrieren, Sondersprachen. Aktualisierte Neuausgabe. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 1984, Seite 79. ISBN 3-596-26491-X. Kursiv gedruckt: Fachjargon und Sportlersprache.

„Es ärgerte mich, daß ich nicht wenigstens den Fachjargon beherrschte.“

Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band V. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 48.

„Im wissenschaftlichen Fachjargon nennt man so etwas »Falsifizierbarkeit«.“

Vince Ebert: Machen Sie sich frei!. Sonst tut es keiner für Sie. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2011, ISBN 978-3-499-62651-7, Seite 141.

Machen Sie sich frei!

„Fachjargon ist dabei noch ein harmloser Ausdruck für das Wissenschaftsdeutsch.“

Willy Sanders: Sprachkritikastereien und was der „Fachler“ dazu sagt. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1992, ISBN 3-534-11690-9, Seite 65.


Sonant

[1] von lateinisch sonāns ^(→ la) „tönend“, „Vokal“

der Sonant (nominative singular)
die Sonanten (nominative plural)
des Sonanten (genitive singular)
der Sonanten (genitive plural)
dem Sonanten (dative singular)
den Sonanten (dative plural)
den Sonanten (accusative singular)
die Sonanten (accusative plural)

stimmhafter Laut der Sprache, der den Silbengipfel bilden, also silbentragend/silbisch sein kann

In dem Plural "die Sonanten" [zoˈnantn̩] ist [n̩] ein Sonant.

„Die Sonanten (oder sonoren Konsonanten), allgemeinphonetisch durch das Fehlen oder Unterliegen des Geräuschanteils gegenüber der Stimmresonanz im Ansatzrohr gekennzeichnet, können nämlich Silbenträger sein…“

Hans-Heinrich Wängler: Grundriss einer Phonetik des Deutschen mit einer allgemeinen Einführung in die Phonetik. 4., überarbeitete Auflage. Elwert, Marburg 1983, Seite 118. ISBN 3-7708-0753-7.

„Schließlich können die Nasale und Liquiden die Rolle eines Vokals übernehmen und Silben tragen; man bezeichnet sie in dieser Funktion durch den indogermanischen Ablaut bestimmten Funktion als nasales beziehungsweise liquidae sonantes oder kurz als Sonanten (geschrieben m̩, n̩, r̩, l̩).“

Richard von Kienle: Historische Laut- und Formenlehre des Deutschen. 2., durchgesehene Auflage. Niemeyer, Tübingen 1969, S. 18. Abkürzungen aufgelöst; kursiv gedruckt: m̩, n̩, r̩ und l̩.


Auditive Phonetik

Disziplin der Phonetik, die Sprachlaute daraufhin untersucht, wie sie vom Hörer mit Hilfe seiner Ohren und seines Gehirns verarbeitet werden

Die Auditive Phonetik untersucht die Verarbeitung der Laute durch den Empfänger, den Hörer. In den Bereich der Auditiven Phonetik gehören einige bekannte Begriffe wie die Bezeichnungen von Konsonanten als hart oder weich oder die von Vokalen als hell oder dunkel.

„Die auditive Phonetik untersucht die Analyse sprachlicher Zeichen durch den akustischen Analysator (das Ohr mit den entsprechenden Nervenbahnen und Gehirnteilen) jedes Kommunikationsteilnehmers, vor allem dessen Aufnahme-, Differenzierungs- und Auflösungsfähigkeiten und -methoden.“

Hans Bühler und andere: Linguistik I. Lehr- und Übungsbuch zur Einführung in die Sprachwissenschaft. 3., durchgesehene Auflage. Niemeyer, Tübingen 1972, S. 59.

„…die auditive Phonetik schliesslich befasst sich mit den sprachlich relevanten Vorgängen bei der Wahrnehmung von Sprachschall.“

Angelika Linke, Markus Nussbaumer, Paul R. Portmann: Studienbuch Linguistik. 2. Auflage, ergänzt um ein Kapitel »Phonetik und Phonologie« von Urs Willi. Niemeyer, Tübingen 1994, Seite 406. ISBN 3-484-31121-5.


Ergänzung

completion

Akt der Hinzufügung fehlender Elemente zur Vervollständigung einer bestehenden Menge

addendum

zur Vervollständigung zusätzliche angefügte Objekte

ɛɐ̯ˈɡɛnt͡sʊŋ

Derivation (Ableitung) vom Stamm des Verbs ergänzen mit dem Suffix -ung

die Ergänzung (nominative singular)
die Ergänzungen (nominative plural)
der Ergänzung (genitive singular)
der Ergänzungen (genitive plural)
der Ergänzung (dative singular)
den Ergänzungen (dative plural)
die Ergänzung (accusative singular)
die Ergänzungen (accusative plural)

dasjenige Satzteil, das von einem anderen Satzteil inhaltlich (und meist auch syntaktisch) gefordert wird

In dem Satz „Hans liebt Inge“ sind „Hans“ und „Inge“ die Ergänzungen zum Prädikat.

„Das notwendige Auftreten der Ergänzungen im Satzbauplan bezieht sich auf die Grammatikalität, nicht auf die Aussageabsicht oder die subjektive Wichtigkeit der Mitteilung.“

Dietrich Homberger: Sachwörterbuch zur deutschen Sprache und Grammatik. Diesterweg, Frankfurt/Main 1989, ISBN 3-425-01074-3, Stichwort: Ergänzung, Seite 37 (Abkürzung aufgelöst) .

Abkürzung aufgelöst


Algebraische Linguistik

alɡeˌbʁaːɪʃə lɪŋˈɡu̯ɪstɪk

Teilbereich der mathematischen Linguistik, der sich unter Verwendung mathematischer Methoden (Algebra, Algorithmentheorie, formale Logik, Mengenlehre) um die Formalisierung von Grammatiken bemüht

„Die algebraische Linguistik hat die Aufgabe, die Grammatik zu formalisieren.“

Helmut Schnelle: Methoden mathematischer Linguistik. In: Methoden der Sprachwissenschaft. Oldenbourg, München/ Wien 1968, S. 135.

„Als Teilbereiche der Mathematischen Linguistik gelten (a) die theoriebezogene Algebraische Linguistik und (b) die experimentbezogene → Statistische Linguistik.“

Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Mathematische Linguistik“. ISBN 3-520-45203-0. Abkürzungen aufgelöst.

Lewandowski definiert mathematische Linguistik als „Bezeichnung für quantitative Linguistik (→ Lexikostatistik, Sprachstatistik, Informationstheorie) und algebraische bzw. algorithmische Linguistik...“

Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „mathematische Linguistik“. ISBN 3-494-02050-7.

„Die quantitative Linguistik ist neben der algebraischen Linguistik, die mit Logik, Kalkülen und Mengentheorie arbeitet, Teil der mathematischen Linguistik.“

Sebastian Kempgen: Russische Sprachstatistik. Systematischer Überblick und Bibliographie. Sagner, München 1995, Seite 8. ISBN 3-87690-617-2. Abkürzungen aufgelöst.


Akustische Phonetik

Teildisziplin der Phonetik, die Sprachlaute als akustische Phänomene betrachtet und mit den Mitteln der Physik, genauer der Akustik, untersucht

„Akustische Phonetik ist eine im Rahmen der Informationstheorie zu entwickelnde, spezielle Kanal- bzw. Übertragungstheorie.“

Prof. H.G. Tillmann, Dr.-Ing. F. Schiel: Akustische Phonetik - Einführung. Universiätät München, 1995, abgerufen am 23. Dezember 2021.

Akustische Phonetik - Einführung

„Die akustische Phonetik beschreibt und klassifiziert die Sprachlaute nach ihren physikalischen Eigenschaften: Dauer, Frequenz und Intensität.“

Hans Bühler und andere: Linguistik I. Lehr- und Übungsbuch zur Einführung in die Sprachwissenschaft. 3., durchgesehene Auflage. Niemeyer, Tübingen 1972, S. 52.

„Die akustische Phonetik untersucht die resultierenden Schallereignisse als akustisch-physikalische Gegebenheiten […].“

„Wir bevorzugen die Begrifflichkeit der artikulatorischen Phonetik wegen ihres leichten Zugriffs, ihrer Bekanntheit und leichteren Verständlichkeit gegenüber der Terminologie der akustischen Phonetik, die den Praktiker häufig vor Übersetzungsprobleme stellt.“

Detlef Hacker, Karl-Heinz Weiß: Zur phonemischen Struktur funktioneller Dyslalien. Verlag Arbeiterwohlfahrt, Bezirksverband Weser-Ems e. V., Oldenburg 1986, ISBN 3-926274-02-6, Seite 64.


Sonorant

Das Wort geht letztlich auf lateinisch sonāre ^(→ la) "klingen, tönen" zurück

der Sonorant (nominative singular)
die Sonoranten (nominative plural)
des Sonoranten (genitive singular)
der Sonoranten (genitive plural)
dem Sonoranten (dative singular)
den Sonoranten (dative plural)
den Sonoranten (accusative singular)
die Sonoranten (accusative plural)

stimmhafter Laut der Sprache, der den Silbengipfel bilden, also silbentragend/silbisch sein kann.

In dem Plural "die Sonoranten" [zonoˈʀantn̩] ist [n̩] ein Sonorant.

„Mit der Unterscheidung zwischen Obstruenten (…) und Sonoranten (…) werden die Laute, bei denen der Luftstrom ein Hemmnis überwinden muss, also die Frikative, Plosive und Affrikaten, von den Vokalen, Nasalen, Lateralen und Vibranten abgegrenzt, bei denen das nicht der Fall ist, weswegen die letzten drei auch Halbvokale genannt werden.“

Albert Busch, Oliver Stenschke: Germanistische Linguistik. Narr, Tübingen 2007, Seite 47. ISBN 978-3-8233-6288-3. Obstruenten und Sonoranten in Kapitälchen gedruckt.

„Im Gegensatz dazu kann der Luftstrom bei den Sonoranten ungehindert ausströmen.“

T. Alan Hall: Phonologie. Eine Einführung. De Gruyter, Berlin/ New York 2000, Seite 22. ISBN 3-11-015641-5.

„Besonders die Sonoranten können auch Silbenkerne bilden.“

Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 , Seite 23.


sprachlicher Determinismus

Hypothese von Benjamin Lee Whorf, dass die Grammatik und der Wortschatz der Sprachen die Vorstellung der Sprachgemeinschaft von der Welt determiniert (bestimmt), so dass verschiedene Sprachgemeinschaften die Welt unterschiedlich sehen, und zwar um so verschiedener, je mehr ihre Sprachen sich unterscheiden

Sprachlicher Determinismus ist die stärkste der vielen Hypothesen über den Zusammenhang zwischen Sprache und Denken. Konzepte, die mit dem sprachlichen Determinismus konkurrieren, sind vor allem Wilhelm von Humboldts sprachliche Weltansicht und Leo Weisgerbers sprachliches Weltbild.

„Betrachtet man die Beurteilung kultureller Zusammenhänge mit Sprache, so kann man sagen, daß die Erforschung der biologischen Grundlagen hier in den letzten Jahren zu einer erheblichen Modifizierung der Vorstellungen über den sprachlichen Determinismus geführt hat…“

Renate Bielefeld-Kuschinski: Sprachbiologie. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. Band I. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 397-405, Zitat Seite 403. ISBN 3-484-10390-6. Abkürzungen aufgelöst.

Sprachlicher Determinismus ist Whorfs „Hypothese, der zufolge jede Einzelsprache Wahrnehmung, Erfahrung und Handeln ihrer Sprecher so stark bestimmt, dass Sprecher verschiedener Sprachen in dem Maße zu unterschiedlichen Weltauffassungen gelangen müssen, wie ihre Sprachen verschieden strukturiert sind.“

Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Sprachlicher Determinismus“. ISBN 3-520-45203-0.

„Der Ansatz wurde als »Sapir-Whorf-Hypothese« bekannt und kombiniert zwei Prinzipien. Das erste wird als sprachlicher Determinismus bezeichnet und besagt, daß Sprache die Art und Weise unseres Denkens bestimmt.“

David Crystal: Die Cambridge Enzyklopädie der Sprache. Campus Verlag, Frankfurt/ New York 1993, Seite 15. ISBN 3-593-34824-1


Artikulatorische Phonetik

Disziplin der Phonetik, die Sprachlaute daraufhin untersucht, wo (Artikulationsort) und wie (Artikulationsart) sie mit Hilfe der Artikulationsorgane gebildet werden

Die Artikulatorische Phonetik untersucht Laute danach, wo und wie sie gebildet werden. Der Laut [b] z.B. wird als bilabial (mit beiden Lippen gebildet), stimmhaft (unter Schwingung der Stimmbänder gebildet) und plosiv (mit plötzlicher Öffnung des unterbrochenen Luftstroms) bestimmt.

„Auf die Bestimmung der artikulatorischen Differenz kommt es der artikulatorischen Phonetik an.“

Hans Bühler und andere: Linguistik I. Lehr- und Übungsbuch zur Einführung in die Sprachwissenschaft. 3., durchgesehene Auflage. Niemeyer, Tübingen 1972, S. 45.

„Die artikulatorische Phonetik befasst sich mit dem anatomischen Bau der Sprechorgane und ihrer physiologischen Funktion bei der Produktion von Sprachlauten.“

„Die Beschreibung von Stimmritze, Nase mit Velum, Mund, Zunge, Zähnen und Lippen als Artikulatoren und von Lunge, Luftröhre und Larynx mit Glottis als zur Stimmerzeugung notwendigen Werkzeugen entspricht im Wesentlichen der auch heute noch in der artikulatorischen Phonetik benutzten KLassifikation.“

Fabian Brackhane: Wolfgang von Kempelen oder: Sprachforschung und Sprachsynthese im 18. Jahrhundert. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2011 , Seite 18-23, Zitat Seite 19.


agglutinierend

adjektivischer Gebrauch des Partizips Präsens des Verbs agglutinieren

agglutinierend (positive)
agglutinierender (positive nominative strong singular masculine)
agglutinierende (positive nominative strong singular feminine)
agglutinierendes (positive nominative strong singular neuter)
agglutinierende (positive nominative strong plural)
agglutinierenden (positive genitive strong singular masculine)
agglutinierender (positive genitive strong singular feminine)
agglutinierenden (positive genitive strong singular neuter)
agglutinierender (positive genitive strong plural)
agglutinierendem (positive dative strong singular masculine)
agglutinierender (positive dative strong singular feminine)
agglutinierendem (positive dative strong singular neuter)
agglutinierenden (positive dative strong plural)
agglutinierenden (positive accusative strong singular masculine)
agglutinierende (positive accusative strong singular feminine)
agglutinierendes (positive accusative strong singular neuter)
agglutinierende (positive accusative strong plural)
der agglutinierende (positive nominative weak singular masculine)
die agglutinierende (positive nominative weak singular feminine)
das agglutinierende (positive nominative weak singular neuter)
die agglutinierenden (positive nominative weak plural)
des agglutinierenden (positive genitive weak singular masculine)
der agglutinierenden (positive genitive weak singular feminine)
des agglutinierenden (positive genitive weak singular neuter)
der agglutinierenden (positive genitive weak plural)
dem agglutinierenden (positive dative weak singular masculine)
der agglutinierenden (positive dative weak singular feminine)
dem agglutinierenden (positive dative weak singular neuter)
den agglutinierenden (positive dative weak plural)
den agglutinierenden (positive accusative weak singular masculine)
die agglutinierende (positive accusative weak singular feminine)
das agglutinierende (positive accusative weak singular neuter)
die agglutinierenden (positive accusative weak plural)
ein agglutinierender (positive nominative mixed singular masculine)
eine agglutinierende (positive nominative mixed singular feminine)
ein agglutinierendes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) agglutinierenden (positive nominative mixed plural)
eines agglutinierenden (positive genitive mixed singular masculine)
einer agglutinierenden (positive genitive mixed singular feminine)
eines agglutinierenden (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) agglutinierenden (positive genitive mixed plural)
einem agglutinierenden (positive dative mixed singular masculine)
einer agglutinierenden (positive dative mixed singular feminine)
einem agglutinierenden (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) agglutinierenden (positive dative mixed plural)
einen agglutinierenden (positive accusative mixed singular masculine)
eine agglutinierende (positive accusative mixed singular feminine)
ein agglutinierendes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) agglutinierenden (positive accusative mixed plural)
er ist agglutinierend (positive predicative singular masculine)
sie ist agglutinierend (positive predicative singular feminine)
es ist agglutinierend (positive predicative singular neuter)
sie sind agglutinierend (positive predicative plural)

Begriff für die Bildungsweise von Wortstrukturen, bei denen die Morpheme im Wort regelmäßig aneinandergereiht sind.

Der Dativ Plural "Kind-er-n" zeigt eine Morphemfolge, die als agglutinierend verstanden werden kann. Die Morphe für "Plural" und "Kasus" werden in diesem Fall aneinandergereiht. In der Wortbildung sind agglutinierende Morphemverbindungen üblich: "Un-wider-steh-lich-keit". Nicht agglutinierend ist z.B. der Plural "Mütter", bei dem Wortstamm und Flexiv (Flexionsmorph) miteinander verschmolzen, also nicht aneinandergereiht sind.

„Als typisches Beispiel für eine agglutinierende Sprache gilt das Türkische.“

Gustav Ineichen: Allgemeine Sprachtypologe. Ansätze und Methoden. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1991, Seite 49. ISBN 3-534-07409-2.

„Viele Typologen unserer Zeit kehren immer wieder zu den fünf bekannten Typen (flektierend, agglutinierend, isolierend, introflektierend, polysynthetisch) zurück, die schon vom Namen her ihren monothetischen - auf morphologische Merkmale beschränkten - Charakter verraten.“

Gabriel Altmann, Werner Lehfeldt: Allgemeine Sprachtypologie. Fink, München 1973, Seite 34. ISBN 3-7705-0938-2.

„Da man in vielen Sprachen - so zum Beispiel in den inkorporierenden oder agglutinierenden Sprachen - zumindest theoretisch von jeder Wortform eine noch längere Ableitung bilden kann, kann vom Standpunkt einer Erzeugungsgrammatik aus die Länge eines Wortes als potentiell unendliche Größe betrachtet werden (…).“

Rüdiger Grotjahn: Ein statistisches Modell für die Verteilung der Wortlänge. In: Zeitschrift für Sprachwissenschaft, Band 1, 1982, Heft 1, Seiten 44-75, Zitat Seite 47. Abkürzungen aufgelöst.

„Es weist Züge einer restflektierenden, aber auch einer agglutinierenden Sprache auf: Alle Kasus der Nominalflexion sind bis auf den Genitiv (einheitlich auf -s) verschwunden und im verbalen Bereich gibt es nur noch eine Einheitsflexion, die keine Kongruenzbeziehungen mehr in bezug auf Numerus oder Person aufweist.“

Kurt Braunmüller: Die skandinavischen Sprachen im Überblick. Francke, Tübingen 1991, ISBN 3-7720-1694-4. Zitat Seite 89 f. Kursiv gedruckt: -s.


direktes Objekt

Satzglied, das vom Verb abhängig ist, im Akkusativ steht und die syntaktische Funktion eines Objekts erfüllt.

In dem Satz: "Ich suche meinen Haustürschlüssel" ist "meinen Haustürschlüssel" ein nominales Satzglied, das im Akkusativ steht und die Funktion eines direkten Objekts zum Verb "suche" erfüllt.

Die Bezeichnung direktes Objekt hat mit der semantischen Funktion zu tun, die vielen derartigen Konstruktionen innewohnt; es ist das von der Verbhandlung direkt betroffene Objekt, das in entsprechenden Passivkonstruktionen zum Subjekt wird: "Der Haustürschlüssel wird von mir gesucht."

„Das direkte Objekt ist unmittelbar von der Verbhandlung betroffen…“

Elke Hentschel, Harald Weydt: Handbuch der deutschen Grammatik. de Gruyter, Berlin/New York 1990, Seite 328. ISBN 3-11-011596-4. direkte fett gedruckt.


intransitives Verb

Verb, das kein direktes Objekt (Akkusativobjekt) zulässt; Genitiv- oder Dativobjekte oder präpositionale Objekte sind dagegen möglich

„helfen“ ist ein intransitives Verb. In dem Satz „Er hilft ihr“ folgt auf das intransitive Verb das indirekte Objekt (Dativobjekt) „ihr“; ein direktes Objekt ist aber bei diesem Verb nicht möglich.

„Intransitiv […] Klasse von Verben in Nominativsprachen, die dadurch bestimmt ist, daß intransitive Verben entweder absolute Verben (ohne Objekte) sind […] oder ein obligatorisches oder fakultatives Objekt (im Dativ, Genitiv oder ein Präpositionalobjekt) haben…“

Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Intransitiv“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7. „Intransitiv“ fett gedruckt; Abkürzung aufgelöst.

„Im weiteren Sinn werden auch Verben, die andere Objekte regieren […], »transitiv« genannt, während zu den intransitiven Verben nur die einstelligen Verben […] zählen.“

Hadumod Bußmann: Lexikon der Sprachwissenschaft. 3., aktualisierte und erweiterte Auflage. Kröner, Stuttgart 2002. Stichwort: „Transitivität“. ISBN 3-520-45203-0.

„Das intransitive Verb ‚to weasel‘ bedeutet umgangssprachlich ‚drumherumreden‘.“

Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 85. ISBN 3-406-39206-7. Kursiv gedruckt: to weasel.


transitives Verb

transitive verb

Linguistik: Verb, das ein direktes Objekt (Akkusativobjekt) zulässt

"lieben" ist ein transitives Verb. In dem Satz "Er liebt sein Auto" folgt auf das transitive Verb das direkte Objekt "sein Auto".

„Aufschlußreich ist die Erklärung des transitiven Verbs im amerikanischen »World Book Dictionary« aus dem Jahre 1962…“

Christoph Gutknecht: Lauter böhmische Dörfer. Wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen. Beck, München 1995, Seite 85. ISBN 3-406-39206-7.


indirektes Objekt

Satzglied, das vom Verb abhängig ist, im Dativ steht und die syntaktische Funktion eines Objekts erfüllt. Der Begriff wird z.T. auch als Oberbegriff für Genitiv- und Dativobjekt sowie präpositionales Objekt verwendet.

In dem Satz: "Ich helfe dir" ist "dir" ein nominales Satzglied, das im Dativ steht und die Funktion eines indirekten Objekts zum Verb "helfe" erfüllt.

Die Bezeichnung indirektes Objekt wird teils als Synonym für Dativobjekt, teils als Oberbegriff für alle Objekte außer dem Akkusativobjekt (direktes Objekt) verwendet.

Das indirekte Objekt kann im Deutschen anders als das direkte Objekt nicht zum Subjekt eines entsprechenden Passivsatzes werden: "Ich helfe dir" wird zu "Dir wird geholfen"; das indirekte Objekt "dir" bleibt im Dativ.


Klassifizierung

Ableitung des Substantivs zum Stamm des Verbs klassifizieren mit dem Suffix (Derivatem) -ung

die Klassifizierung (nominative singular)
die Klassifizierungen (nominative plural)
der Klassifizierung (genitive singular)
der Klassifizierungen (genitive plural)
der Klassifizierung (dative singular)
den Klassifizierungen (dative plural)
die Klassifizierung (accusative singular)
die Klassifizierungen (accusative plural)

Analyseverfahren des Taxonomischen Strukturalismus: Zuordnung eines Segments zu einer Einheit des Sprachsystems

Durch Klassifizierung der Morphe „-est“ (z.B. in „rechn-est“) und „-st“ (z.B. in „geh-st“), die beide die grammatische Funktion (Bedeutung) "2. Person Singular" bei Verben ausdrücken, erkennt man zwei Formen dieses grammatischen Morphems.

Kriterien der Klassifizierung sind gleiche oder wenigstens ähnliche Bedeutung (Funktion) und gleiche oder ähnliche Form der Segmente. Nur bei der Klassifizierung der Flexive wird von der Bedingung der gleichen oder ähnlichen Form von vielen Linguisten abgesehen.

„Die Klassifizierung der Morpheme erfolgt unter dem Gesichtspunkt ihrer Distribution, das heißt ihrer Zugehörigkeit zu bestimmten Formklassen und ihrem Vorkommen in bestimmten syntaktischen Konstruktionen.“

Heinrich Weber: Morphemik. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 159-169; Zitat Seite 163. ISBN 3-484-10389-2.

„…denn die Aneignung eines solchen Systems wird möglich lediglich auf Grund der Beherrschung von zwei Typen von Operationen, nämlich der Segmentierung sprachlicher Äußerungen (auf verschiedenen Ebenen) und der Klassifizierung der durch die Segmentierung ermittelten Einheiten.“

Joachim Ballweg: Strukturelle Linguistik. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, Seite 109-120; Zitat Seite 114. ISBN 3-484-10389-2.

„Zahlreiche amerikanische Arbeiten der frühen sechziger Jahre orientieren sich zunächst an den Methoden des klassischen Strukturalismus, in dem distributionelle Regularitäten durch Segmentierung und Klassifizierung ausfindig gemacht wurden.“

Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0, Seite 28.

Spracherwerb im Vorschulalter


Segment

segment

allgemein: Abschnitt, Teil eines größeren Ganzen

parça

Linguistik, Informatik: Bestandteil einer größeren Einheit

im 16. Jahrhundert entlehnt von lateinisch sēgmentum ^(→ la) „Ab-, Einschnitt, Teil“

das Segment (nominative singular)
die Segmente (nominative plural)
des Segmentes (genitive singular)
des Segments (genitive singular)
der Segmente (genitive plural)
dem Segment (dative singular)
dem Segmente (dative singular)
den Segmenten (dative plural)
das Segment (accusative singular)
die Segmente (accusative plural)

Bestandteil einer größeren Einheit, gewonnen durch Segmentierung (Zerlegung)

Laute, Silben, Morphe sind Beispiele für Segmente von Wörtern.


Sprachlaut

ˈʃpʁaːxˌlaʊ̯t

[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Laut

der Sprachlaut (nominative singular)
die Sprachlaute (nominative plural)
des Sprachlautes (genitive singular)
des Sprachlauts (genitive singular)
der Sprachlaute (genitive plural)
dem Sprachlaut (dative singular)
dem Sprachlaute (dative singular)
den Sprachlauten (dative plural)
den Sprachlaut (accusative singular)
die Sprachlaute (accusative plural)

kleinstes Lautsegment der gesprochenen Sprache; Element des Lautsystems einer Sprache.

In dem Wort "Bild" kommen als Sprachlaute des Deutschen vor: [b] + [ɪ] + [l] + [t].

„Etwa zur gleichen Zeit, als Kempelen (um) 1769 seinen »Schachtürken« entwickelte, befasste er sich auch intensiv mit der Idee, zumindest einzelne Sprachlaute in irgendeiner Weise synthetisch zu erzeugen.“

Fabian Brackhane: Wolfgang von Kempelen oder: Sprachforschung und Sprachsynthese im 18. Jahrhundert. In: Sprachreport. Nummer Heft 1, 2011 , Seite 18-23, Zitat Seite 20.

Sprachlaute sind nur segmentiert; um Sprachlaute Phonemen zuordnen zu können, müssen sie noch zusätzlich nach ihrer kommunikativen Funktion klassifiziert werden.

„Ein Sprachlaut (Phon, Laut) unterscheidet sich von einem anderen zum einen durch verschiedene Qualität, das heißt durch verschiedene Klangfarbe (zum Beispiel [a] gegenüber [o]) oder durch Unterschiede im hervorgebrachten Geräusch (zum Beispiel [f] gegenüber [s].“

Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 , Seite 20. Abkürzungen aufgelöst.

in der menschlichen Kommunikation genutzter Laut, im Gegensatz zu anderen menschlichen Lauten (z.B. Räuspern, Stöhnen) oder zu Tierlauten.

Man muss Sprachlaute von anderen Lauten oder Geräuschen unterscheiden.

„Das Alphabet ist also ein sehr ökonomisches und praktisches Mittel zur Wiedergabe der Sprachlaute.“

Gottfried Spieß: Warum die Menschen sprechen lernten. Interessantes aus Geschichte und Gegenwart der Sprache. Der Kinderbuchverlag, Berlin 1989, Seite 107. ISBN 3-358-01278-6.

„Elias Canetti erzählt später, dass er auf die Sprache, die er nicht verstand, eifersüchtig war und durch Nachahmung der Sprachlaute versuchte, in diesen Sprachbezirk der Eltern einzudringen.“

Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 18 .

Elias Canetti


Sprachtod

ˈʃpʁaːxˌtoːt

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Tod

der Sprachtod (nominative singular)
die Sprachtode (nominative plural)
des Sprachtods (genitive singular)
des Sprachtodes (genitive singular)
der Sprachtode (genitive plural)
dem Sprachtod (dative singular)
dem Sprachtode (dative singular)
den Sprachtoden (dative plural)
den Sprachtod (accusative singular)
die Sprachtode (accusative plural)

Verlust einer Sprache durch Aussterben der Sprachgemeinschaft oder Übernahme einer anderen Sprache (Sprachwechsel).

Als ein Beispiel für Sprachtod in Europa gilt das Kornische, eine keltische Sprache, die früher in Cornwall im Südwesten Englands gesprochen wurde und deren letzte Sprecher im 18. Jahrhundert verstorben sind.

„Die allmähliche Integration in die Umgebung durch Bi- und Multilingualismus führt sprachlich zu zunehmender Interferenzbildung und Anpassung an die Kontaktsprache und über eine Mischsprache schließlich zur natürlichen Auflösung als sprachinterner Prozeß (Sprachtod), […]“

Peter Wiesinger: Deutsche Spachinseln. In: Lexikon der germanistischen Linguistik. 2., vollständig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Hrsg. v. Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand. Niemeyer, Tübingen 1980, S. 491-500, Zitat: Seite 496. ISBN 3-484-10391-4

Über die Linguistin Suzanne Romaine: „Ihre Schwerpunkte sind Sprachkontakt, Mehrsprachigkeit, Sprachwandel und Sprachtod.“

Karola Klatt: „Wenn Sprachen sterben, geht Wissen über das Leben verloren“. In: Kulturaustausch. 61, Nummer Heft II + III, 2011 , Seite 45-46, Zitat Seite 45.


Lautsystem

[1] Determinativkompositum aus Laut und System

das Lautsystem (nominative singular)
die Lautsysteme (nominative plural)
des Lautsystems (genitive singular)
der Lautsysteme (genitive plural)
dem Lautsystem (dative singular)
den Lautsystemen (dative plural)
das Lautsystem (accusative singular)
die Lautsysteme (accusative plural)

Menge der Sprachlaute (Laute/ Phone), die in einer bestimmten Sprache gesprochen werden und dabei der sprachlichen Kommunikation dienen

Jede Sprache hat ein ihr eigenes Lautsystem. Zum Lautsystem des Deutschen gehören z.B. die Vokale [a], [ɛ] und [ɔ], nicht aber die entsprechenden Nasalvokale, die z.B. im Französischen vorkommen.

Lautsysteme sind Gegenstand der Phonetik, man muss sie von den Phonemsystemen unterscheiden.

„Erst 1939 hat N. S. Trubetzkoy, ein bedeutender Linguist der Prager Schule, die Frage: »Wie soll das Lautsystem einer künstlichen internationalen Hilfssprache beschaffen sein?« umfassend behandelt und schlüssig beantwortet.“

Hans Joachim Störig: Abenteuer Sprache. Ein Streifzug durch die Sprachen der Erde. 2., überarbeitete Auflage.Langenscheidt, Berlin/München 1997, Seite 376. ISBN 3-581-66936-6.

„Was den Lautstand anbelangt, so bezeichnen wir die Bestandteile der Wortform als Laute; betrachten wir die Laute vom Lautsystem her (z. B. danach, ob sie Bedeutungen differenzieren können oder nicht), dann sprechen wir von Phonemen.“

Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002, S. XXXVI. ISBN 3-11-017472-3. Fett gedruckt: Laute und Phonemen.

„Erwachsene sind durch das Lautsystem ihrer Muttersprache stärker festgelegt als Kinder.“

Jörg Keller, Helen Leuninger: Grammatische Strukturen – Kognitive Prozesse. Ein Arbeitsbuch. Narr, Tübingen 1993, ISBN 3-8233-4954-6, Seite 25.

„Er beschäftigt sich aber nicht nur mit dem Aufbau des Lautsystems, sondern auch mit dem Abbau desselben und bringt die Prozesse des Spracherwerbs mit dem der Aphasie in Zusammenhang.“

Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0, Seite 21.

Spracherwerb im Vorschulalter


Sprachkontakt

[1] Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Kontakt

der Sprachkontakt (nominative singular)
die Sprachkontakte (nominative plural)
des Sprachkontakts (genitive singular)
des Sprachkontaktes (genitive singular)
der Sprachkontakte (genitive plural)
dem Sprachkontakt (dative singular)
den Sprachkontakten (dative plural)
den Sprachkontakt (accusative singular)
die Sprachkontakte (accusative plural)

Kontakt, Berührung zwischen Sprachen aufgrund geographischer Nähe, historischer Entwicklungen, politischer oder sozialer Bedingungen etc., wobei in vielen Fällen einseitige oder auch wechselseitige sprachliche Einflüsse zustande kommen

Sprachkontakte können auf vielfältige Weise zustande kommen: wenn Sprachen sehr lange geographisch benachbart sind, wenn jemand bilingual (zweisprachig) oder multilingual (mehrsprachig) aufwächst, wenn eine bestimmte Sprachgemeinschaft (kulturell, politisch, wissenschaftlich…) ein hohes Prestige genießt.

Aus geographischen Sprachkontakten können Sprachbünde hervorgehen.

Entlehnungen, Fremdwörter geben Zeugnis von Sprachkontakten.

„Seit über hundert Jahren ist bekannt, daß geographisch benachbarte Sprachen - die genetisch nicht miteinander verwandt sind - strukturtypische Parallelismen aufweisen, für die es nur eine plausible Erklärung gibt, u. z. die durch die Nachbarschaft bedingten arealen Sprachkontakte.“

Harald Haarmann: Aspekte der Arealtypologie. Die Problematik der europäischen Sprachbünde. Narr, Tübingen 1976, Seite 7. ISBN 3-87808-072-7.

„Sprachkontakt, Zweisprachigkeit und Sprachenmischung bilden den Problemkreis dieses nun auch auf deutsch vorliegenden »Klassikers« der modernen Sprachwissenschaft, der für den Fortschritt der Soziolinguistik maßgebend wurde.“

Klappentext zu: Uriel Weinreich: Sprachen in Kontakt. Ergebnisse und Probleme der Zweisprachigkeitsforschung. Beck, München 1977. ISBN 3-406-06462-0.

„Infolge vielfältiger Beziehungen zwischen den Sprachträgern, direkter Berührungen und kultureller Verbindungen, internationaler Zusammenarbeit kommt es auch zu sprachlichen Annäherungen, zu Sprachkontakten, zu wechselseitiger Beeinflussung der Sprachen und zu Entlehnungen im Wortschatz.“

Thea Schippan: Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache. Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 261. ISBN 3-484-73002-1.

„Bei den Zahlwörtern spiegelt sich am deutlichsten der intensive Sprachkontakt mit dem Dänischen wider.“

Kurt Braunmüller: Die skandinavischen Sprachen im Überblick. Francke, Tübingen 1991, ISBN 3-7720-1694-4. Zitat Seite 235. Kursiv gedruckt: Zahlwörtern.

„Dennoch haben diese Sprachkontakte zum Polnischen und anderen slawischen Sprachen gerade die östlichen Dialekte des Jiddischen nachhaltig geprägt.“

Roland Gruschka: Westjiddisch an Rhein und Main und im übrigen Europa. In: Monika Grübel, Peter Honnen (Herausgeber): Jiddisch im Rheinland. Klartext, Essen 2013, ISBN 978-3-8375-0886-4, Seite 15-40, Zitat Seite 17.


Segmentierung

segmentation

allgemein: Aufteilung, Zerlegung von etwas

zɛɡmɛnˈtiːʁʊŋ

Substantivierung (Ableitung) des Verbstamms von segmentieren mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

die Segmentierung (nominative singular)
die Segmentierungen (nominative plural)
der Segmentierung (genitive singular)
der Segmentierungen (genitive plural)
der Segmentierung (dative singular)
den Segmentierungen (dative plural)
die Segmentierung (accusative singular)
die Segmentierungen (accusative plural)

Analyseverfahren des Taxonomischen Strukturalismus: (Zerlegung) einer größeren Einheit in ihre Bestandteile, Konstituenten

Durch Segmentierung von Wörtern erhält man Laute, Silben oder Morphe.

„Segmentierung und Klassifizierung (durch Distribution) sind nicht nur der Kern der Linguistik bei Harris, sondern sind die Hauptaufgaben der deskriptiven Linguistik in ihrer zweiten Entwicklungsphase.“

Gerhard Helbig: Geschichte der neueren Sprachwissenschaft. Unter dem besonderen Aspekt der Grammatik-Theorie. Hueber, München 1971, S. 80.

„Die Diskussion über Segmentierung und Identifizierung rührt daher, dass man meint, mit einem Wort, das mit einem Begriff assoziiert ist, eine reale Entität exakt bestimmen, erfassen zu können.“

Vivien Altmann, Gabriel Altmann: Anleitung zu quantitativen Textanalysen. Methoden und Anwendungen. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2008, ISBN 978-3-9802659-5-9, Seite 128.

Anleitung zu quantitativen Textanalysen

„Inkohärente Segmentierungen findet man aber nicht nur bei singulären Fällen aus der großen Klasse der lexikalischen Morphe, sondern auch bei der Segmentierung von Flexionsendungen.“

Hagen Langer: Ein automatisches Morphsegmentierungsverfahren für deutsche Wortformen. Göttingen 1991, Seite 2, diss. phil.

„Die Segmentierung von Wörtern in Morphe kann man unterschiedlich durchführen.“

Karl-Heinz Best: LinK - Linguistik in Kürze mit einem Ausblick auf die Quantitative Linguistik. 5., durchgesehene. Auflage. RAM Verlag, Lüdenscheid 2008, Seite 16. Kein ISBN.

„Zahlreiche amerikanische Arbeiten der frühen sechziger Jahre orientieren sich zunächst an den Methoden des klassischen Strukturalismus, in dem distributionelle Regularitäten durch Segmentierung und Klassifizierung ausfindig gemacht wurden.“

Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0, Seite 28.

Spracherwerb im Vorschulalter


Phonemsystem

fonemsystem

Linguistik: systematisch geordnete Menge der Phoneme einer Sprache

[1] Determinativkompositum aus den Substantiven Phonem und System

das Phonemsystem (nominative singular)
die Phonemsysteme (nominative plural)
des Phonemsystems (genitive singular)
der Phonemsysteme (genitive plural)
dem Phonemsystem (dative singular)
den Phonemsystemen (dative plural)
das Phonemsystem (accusative singular)
die Phonemsysteme (accusative plural)

Jedem Phoneminventar liegt ein Phonemsystem zugrunde, das z. B. aufgrund der akustischen, der artikulatorischen oder auch der auditiven Merkmale der Phoneme bestimmt werden kann.

Jede Sprache hat ein ihr eigenes Phonemsystem.

Eine Sprache kann Laute enthalten, die aber keine Phoneme sind und daher auch nicht zum Phonemsystem der betreffenden Sprache gehören. Im Deutschen etwa gehört der sog. Knacklaut zwar zum Lautsystem, nicht aber zum Phonemsystem.

„Die Sprachen unserer Erde zeigen eine Fülle von verschiedenartigen Phonemsystemen.“

Otmar Werner: Einführung in die strukturelle Beschreibung des Deutschen. Teil I. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Niemeyer, Tübingen 1973, ISBN 3-484-25019-4, Seite 69.

„Der Kontext gestattet die Aufhebung relevanter Oppositionen im Phonemsystem, weil auch er die Information liefern kann, die die Phonemopposition ausdrückte.“

Wolfgang Herrlitz: Historische Phonologie des Deutschen. Teil I: Vokalismus. Niemeyer, Tübingen 1970, ISBN 3-484-25002-X, Seite 35.

„Auch wenn die Darstellung sich auf die Aneignung des amerikanisch-englischen Phonemsystems bezieht, so hat sie unseres Erachtens dennoch einen hohen allgemeinen Explikationswert.“

Detlef Hacker, Karl-Heinz Weiß: Zur phonemischen Struktur funktioneller Dyslalien. Verlag Arbeiterwohlfahrt, Bezirksverband Weser-Ems e. V., Oldenburg 1986, ISBN 3-926274-02-6, Seite 17.


starkes Verb

ˌʃtaʁkəs ˈvɛʁp

Verb, dessen Konjugation (Flexion) dadurch gekennzeichnet ist, dass es durch Ablaut (Vokalwechsel in Wortstamm/Wortwurzel) konjugiert wird

Das Verb „singen“ ist ein starkes Verb: das Präteritum („sang“) und das Partizip Perfekt („gesungen“) werden durch Ablaut (= Vokalwechsel) im Wortstamm gebildet und nicht durch Anhängen des Flexivs/Flexems (der Flexionsendung) „-t-“ wie bei „spielen“ („spiel-t-e; ge-spiel-t“), das als schwaches Verb keinen solchen Vokalwechsel kennt.

„Dem Infinitiv ist nicht anzusehen, ob es sich um ein schwaches oder ein starkes Verb handelt…“

Hans Ritte: Schwedische Grammatik., Hueber, München 1986, Seite 54. ISBN 3-19-005140-2.

„Schon Jakob Grimm hat aus diesem Grunde die sogenannten starken Verben mit Ablaut von den schwachen mit Dentalsuffix und den unregelmäßig flektierten Verben unterschieden.“

Peter Chr. Kern, Herta Zutt: Geschichte des deutschen Flexionssystems. Niemeyer, Tübingen 1977, ISBN 3-484-25026-7, Seite 18. Abkürzung aufgelöst.

„Wie sieht das bei starken Verben aus?“

Burckhard Garbe: Goodbye Goethe. Sprachglossen zum Neudeutsch. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2005, ISBN 3-451-05611-9, Seite 32.

Goodbye Goethe

„Die starken Verben sind die Benutzung der blanken Wurzel als Verb.“

Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 310.

Denksport Deutsch

„Im Mittelpunkt des germanischen Erbwortschatzes steht ein System von sogenannten starken Verben, die wir aus heutiger Sicht unregelmäßige Verben nennen.“

Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9 , Seite 38.


Sprachzentrum

ˈʃpʁaːxˌt͡sɛntʁʊm

Determinativkompositum aus dem Stamm von Sprache und Zentrum

das Sprachzentrum (nominative singular)
die Sprachzentren (nominative plural)
des Sprachzentrums (genitive singular)
der Sprachzentren (genitive plural)
dem Sprachzentrum (dative singular)
den Sprachzentren (dative plural)
das Sprachzentrum (accusative singular)
die Sprachzentren (accusative plural)

Gehirnregion, die die Verarbeitung der Sprache beim Hören, Lesen, Sprechen und Schreiben leistet

Bestimmte Bereiche des Gehirns sind das Sprachzentrum.

„Hat dieser Teil des Gehirns eine Buchstabengruppe identifiziert, leitet er sie an die Hör- und Sprachzentren weiter.“

Nadine Poniewass: Tanz der Buchstaben. In: DER SPIEGEL. Nummer Heft 15, 2011 , Seite 124-126, Zitat Seite 126.

Tanz der Buchstaben

„Die bekannten Hypothesen, daß zur linken Gehirnhälfte das hauptsächliche Sprachzentrum, zur rechten die Vorstellung des Raumes gehört, sind bei Experimenten mit Epileptikern, denen zur Linderung ihres Anfallsleidens die beiden Gehirnhälften getrennt worden sind, bestätigt worden.“

Els Oksaar: Spracherwerb im Vorschulalter. Einführung in die Pädolinguistik. Kohlhammer, Stuttgart/Berlin/Köln/Mainz 1977, ISBN 3-17-004471-0, Seite 73 f.

Spracherwerb im Vorschulalter

„Das Sprachzentrum verarbeitet Sätze in einer Geschwindigkeit, die kein Computer je erreichen wird.“

Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 46.

Denksport Deutsch


Sprachursprung

glottogony

Linguistik: Erste Entstehung der Sprache

ˈʃpʁaːxˌʔuːɐ̯ʃpʁʊŋ

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Ursprung

der Sprachursprung (nominative singular)
die Sprachursprünge (nominative plural)
des Sprachursprungs (genitive singular)
der Sprachursprünge (genitive plural)
dem Sprachursprung (dative singular)
den Sprachursprüngen (dative plural)
den Sprachursprung (accusative singular)
die Sprachursprünge (accusative plural)

Es ist umstritten, ob es nur einen Sprachursprung (Monogenese) oder mehrere Sprachursprünge unabhängig voneinander (Polygenese) gegeben hat.

Es gibt mehrere Theorien darüber, wie der Sprachursprung vor sich ging.

„Die Frage des Sprachursprungs ist eines der meistdiskutierten Themen in der Sprachwissenschaft des 17. und 18. Jahrhunderts. Sie begegnet in zwei Varianten: als Diskussion über den Ursprung der Sprache schlechthin und als Diskussion über den Ursprung und die Geschichte des Deutschen.“

Andreas Gardt: Geschichte der Sprachwissenschaft in Deutschland vom Mittelalter bis ins 20. Jahrhundert. de Gruyter, Berlin/New York 1999, Seite 219. ISBN 3-11-015788-8


schwaches Verb

ˌʃvaxəs ˈvɛʁp

Verb , dessen Konjugation (Flexion) dadurch gekennzeichnet ist, dass es regelmäßig durch Anhängen einer Flexionsendung (eines Flexivs) konjugiert wird

Im Deutschen ist "spielen" ein schwaches Verb: das Präteritum ("spiel-t-e") und das Partizip Perfekt ("ge-spiel-t") werden durch Anhängen des "-t-"Suffixes gebildet und nicht durch Ablaut (= Vokalwechsel) wie bei "singen" ("sang - gesungen").

„Auf Grund der Stammbildung teilt man die schwachen Verba des Germanischen in vier Klassen ein.“

Hans Krahe: Germanische Sprachwissenschaft. II. Formenlehre. de Gruyter, Berlin 1967, Seite 115.

„Im Laufe des Mittelalters verblassten die unbetonten Vokale, und die drei Arten von schwachen Verben fielen zu einer Einheitsklasse zusammen.“

Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 312.

Denksport Deutsch


unregelmäßiges Verb

ˌʊnʁeːɡl̩ˌmɛːsɪɡəs ˈvɛʁp

Der Begriff wird nicht ganz einheitlich verwendet.


Sprachrevitalisierung

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Revitalisierung „Wiederbelebung“

die Sprachrevitalisierung (nominative singular)
die Sprachrevitalisierungen (nominative plural)
der Sprachrevitalisierung (genitive singular)
der Sprachrevitalisierungen (genitive plural)
der Sprachrevitalisierung (dative singular)
den Sprachrevitalisierungen (dative plural)
die Sprachrevitalisierung (accusative singular)
die Sprachrevitalisierungen (accusative plural)

Wiederbelebung einer ausgestorbenen oder vom Aussterben bedrohten Sprache

Das Ivrit (modernes Hebräisch) ist ein gutes Beispiel für Sprachrevitalisierung: Hier wurde eine fast ausgestorbene Sprache erfolgreich wiederbelebt und zur Staatssprache Israels erhoben.

Als Sprachrevitalisierungen kann man auch die Bemühungen auffassen, die deutschen Dialekte oder Regionalsprachen (z.B. Friesisch, Niederdeutsch) zu erhalten.

Jeroen Darquennes „ist u.a. Mitverfasser von Aufsätzen über Deutsch in Ostbelgien, über die kroatische und ungarische Minderheit im Burgenland und über Sprachrevitalisierung in Europa.“

Sprachrevitalisierung wird als eines der Ziele des Sorbischunterrichts ausdrücklich so genannt: „Einblick gewinnen in die Sprache der Niedersorben - Sprachvergleich - Literatur - Sprachrevitalisierung“


Sprachverwandtschaft

Determinativkompositum aus dem Stamm des Wortes Sprache und Verwandtschaft

die Sprachverwandtschaft (nominative singular)
die Sprachverwandtschaften (nominative plural)
der Sprachverwandtschaft (genitive singular)
der Sprachverwandtschaften (genitive plural)
der Sprachverwandtschaft (dative singular)
den Sprachverwandtschaften (dative plural)
die Sprachverwandtschaft (accusative singular)
die Sprachverwandtschaften (accusative plural)

Zusammengehörigkeit von Sprachen aufgrund der Tatsache, dass sie von einer gemeinsamen Ursprache/Protosprache abstammen.

Sprachfamilien wie die der germanischen oder romanischen Sprachen werden aufgrund des Kriteriums der Sprachverwandtschaft gebildet.

Die Sprachverwandtschaft kann eng oder weniger eng sein, je nach dem, wie sehr Sprachen sich im Laufe der Zeit auseinanderentwickelt haben. So ist die Sprachverwandtschaft zwischen Deutsch und Englisch recht eng, zwischen Deutsch und Russisch zwar auch gegeben, aber nicht so eng.

„Es scheint, daß die Anregungen zur Erforschung der Geschichte der indogermanischen Sprachen wesentlich vom Phänomen der Sprachverwandtschaft ausgegangen sind, das heißt detaillierte Untersuchungen erst begannen, nachdem man die Verwandtschaft der europäischen Sprachen mit dem Indischen entdeckt hatte.“

Norbert Boretzky: Einführung in die historische Linguistik. Rowohlt, Reinbek 1977, Seite 20. ISBN 3-499-21108-4. Abkürzungen aufgelöst.

Zu einer denkbaren Sprachverwandtschaft zwischen Koreanisch und Japanisch erklärt Lehmann: „Jedoch ist das Material, das für den Nachweis einer solchen Sprachverwandtschaft zur Verfügung steht, so dürftig, daß es nicht angeht, beide Sprachen miteinander zu verbinden, geschweige denn sie jener größeren Gruppe zuzuordnen.“

Winfred P. Lehmann: Einführung in die historische Linguistik. Winter, Heidelberg 1969, S. 43.

strukturelle/typologische Ähnlichkeit von Sprachen

„Bisweilen wird auch in der Sprachtypologie von Sprachverwandtschaft gesprochen, wenn strukturale Ähnlichkeiten zwischen einzelnen Sprachen notiert werden.“

Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Sprachverwandtschaft“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7

Ähnlichkeit aufgrund kultureller Einflüsse durch Sprachkontakt/Sprachmischung

Zur Annäherung des Ungarischen („Magyarischen“) an die westeuropäischen Sprachen sagt Bach: „Hier durchkreuzt also die kulturelle Sprachverwandtschaft die genealogische.“

Adolf Bach: Geschichte der deutschen Sprache.Neunte, durchgesehene Auflage. VMA-Verlag, Wiesbaden o.J.; S. 472. Der Satz ist bis auf das erste Wort gesperrt gedruckt.


Doppelpunkt

colon

Linguistik: Name des Satzzeichens (Interpunktionszeichens) ":"

двотачка

Phonetik: Zeichen, das in der Lautschrift die Länge des vorhergehenden Vokals anzeigt

двотачка

Mathematik: Zeichen für die mathematische Operation der Division oder eines Verhältnisses

ˈdɔpl̩ˌpʊŋkt

Determinativkompositum aus dem Stamm des Adjektivs doppelt und dem Substantiv Punkt

der Doppelpunkt (nominative singular)
die Doppelpunkte (nominative plural)
des Doppelpunkts (genitive singular)
des Doppelpunktes (genitive singular)
der Doppelpunkte (genitive plural)
dem Doppelpunkt (dative singular)
dem Doppelpunkte (dative singular)
den Doppelpunkten (dative plural)
den Doppelpunkt (accusative singular)
die Doppelpunkte (accusative plural)

Name des Satzzeichens (Interpunktionszeichens) ":", das eine kataphorische Funktion hat; es weist auf das Folgende hin: ein Zitat, einen Begriff; etwas, das besonders hervorgehoben werden soll.

Der Doppelpunkt wirkt wie eine Katapher, indem er auf das Folgende hinweist.

Dem Doppelpunkt folgt in vielen Fällen eine direkte Rede oder eine Aufzählung.

„Es gibt ein ausgezeichnetes Mittel, um logische Bindewörter zu ersparen und überhaupt den Satzbau zu entfetten: den Doppelpunkt.“

Ludwig Reiners: Stilkunst. Ein Lehrbuch deutscher Prosa. Neubearbeitung von Stephan Meyer und Jürgen Schiewe, 2. Auflage. Beck, München 2004, Seite 106. ISBN 3-406-34985-4.

„Man schreibt nach einem Doppelpunkt klein, wenn der folgende Text nicht als selbstständiger Satz aufgefasst wird.“

Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der amtlichen Regeln. In: Der Duden in zwölf Bänden. 27. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-411-04017-9 , Seite 70.

„Erste Fassungen von Komma, Punkt und Doppelpunkt (plus Leerzeichen zwischen den Wörtern zur besseren Übersicht) wurden zu Krücken des Lesens und Schreibens, und sie erfüllten ein knappes Jahrtausend lang ihren Zweck.“

Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 29 . In Englisch 2022.

Das Ausrufezeichen


Standard Average European

ˈstændəd ˈævəʁɪd͡ʒ jʊəʁəˈpiːən

Der Begriff wurde durch den US-amerikanischen Sprachwissenschaftler Benjamin Lee Whorf für europäische Sprachen geprägt, um deren spezifisches sprachliches Weltbild (Sapir-Whorf-Hypothese, sprachlicher Determinismus), im Gegensatz zu den Indianersprachen wie dem Hopi, zu charakterisieren.

das Standard Average European (nominative singular)
des Standard Average European (genitive singular)
dem Standard Average European (dative singular)
das Standard Average European (accusative singular)

Das Standard Average European beeinflusst die Weltsicht der Sprecher dieser Sprachen.

Über Whorf: „Für ihn sind die Gemeinsamkeiten dieser Sprachen so groß, daß er sie als Standard Average European (SAE) zusammenfasst.“

Helmut Gipper: Gibt es ein sprachliches Relativitätsprinzip? Untersuchungen zur Sapir-Whorf-Hypothese; S. Fischer, Frankfurt 1972, Seite 12; ISBN 3-10-826301-3.

„Da sich das Englische, Französische und Deutsche und die anderen europäischen Sprachen, mit der möglichen (aber fraglichen) Ausnahme des Balto-Slavischen und des Nicht-Indoeuropäischen in bezug auf die verglichenen Züge kaum unterscheiden, habe ich sie zu einer Gruppe zusammengefaßt, die ich kurz mit SAE für Standard Average European (Standard Durchschnitts-Europäisch) bezeichne.“

Bejamin Lee Whorf: Sprache, Denken, Wirklichkeit. Beiträge zur Metalinguistik und Sprachphilosophie; Herausgegeben und übersetzt von Peter Krausser; Rowohlt, Reinbek 1963, Seite 78; Mit Kapitälchen gedruckt: „möglichen“.


Kolon

über lateinisch: colon ^(→ la) von griechisch: κῶλον (kōlon^☆) ^(→ grc), „Glied eines Körpers“, Satzglied und κόλον (kólon) = Dickdarm entlehnt

das Kolon (nominative singular)
die Kolons (nominative plural)
die Kola (nominative plural)
des Kolons (genitive singular)
der Kolons (genitive plural)
der Kola (genitive plural)
dem Kolon (dative singular)
den Kolons (dative plural)
den Kola (dative plural)
das Kolon (accusative singular)
die Kolons (accusative plural)
die Kola (accusative plural)

Das Kolon wirkt wie eine Katapher, indem es auf das Folgende hinweist.

Eine direkte Rede wird mit dem Kolon eingeleitet.


weicher Gaumen

soft palate

Linguistik: der hintere, „weiche“ Teil des Gaumens, das Velum

soft palate

Medizin: der hintere, „weiche“ Teil des Gaumens

ˌvaɪ̯çɐ ˈɡaʊ̯mən

Der weiche Gaumen ist der Artikulationsort der Laute [j], [ç] (wie in "Licht") im Deutschen.


wörtliche Rede

dialog

Linguistik: Wiedergabe einer Äußerung in genau der Form, in der sie gemacht wurde

ˌvœʁtlɪçə ˈʁeːdə

In dem Satz „Hans sagte: ‚Es ist gut so‘“ ist „Es ist gut so“ eine wörtliche Rede. In wörtlicher Rede wird das, was jemand gesagt hat, genau in der Form wiedergegeben, in der er es gesagt hat.

„In epischer Breite werden die Ereignisse aufgefächert, kunstvoll sind wörtliche Rede und Dialoge eingeflochten, auch lyrische Einschübe in einer komplizierten Versform und in Metaphern, die nur jemand, der die nordische Mythologie kennt, verstehen kann.“

Carmen Rohrbach: Auf der Insel der Gletscher und Geysire. Meine Zeit in Island. Malik, München 2011, Seite 34. ISBN 978-3-89029-385-1.

„In der wörtlichen Rede, auch direkte Rede genannt, gelten folgende Regeln.“

Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 110.

Grammatik auf einen Blick

„Weil die direkte Rede auch wörtliche Rede heißt, nimmt er an, die andere wäre weniger wörtlich.“

Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 254.

Denksport Deutsch


harter Gaumen

hard palate

Linguistik: der vordere, „harte“ Teil des Gaumens, das Palatum

hard palate

Medizin: der vordere, „harte“ Teil des Gaumens

ˌhaʁtɐ ˈɡaʊ̯mən

Der harte Gaumen ist der Artikulationsort der Laute [k], [g], [x] (wie in "Bach") im Deutschen.


Beistrich

Determinativkompositum aus bei und Strich

der Beistrich (nominative singular)
die Beistriche (nominative plural)
des Beistriches (genitive singular)
des Beistrichs (genitive singular)
der Beistriche (genitive plural)
dem Beistrich (dative singular)
dem Beistriche (dative singular)
den Beistrichen (dative plural)
den Beistrich (accusative singular)
die Beistriche (accusative plural)

das Satzzeichen , (das Komma), das der syntaktischen Gliederung von Sätzen dient

Aufzählungen werden in einem Satz durch Beistriche abgetrennt.

„Während ich mich also auf die Stille in meinem Inneren konzentriere, höre ich, im Vorbeigang an dem ohne Punkt und Beistrich vor sich hin dozierenden Filzmaier, einen Bruchteil der Filzmaier'schen Endlosschleife zur Politischen Kommunikation, die sich mittlerweile durch alle Zeitungen, beide Programme des Staatsfunks und eine Batterie von Hörsälen in Graz und Krems an der Donau schlängelt.“

Peter Strasser: Ohne Punkt und Beistrich – Österreichs Verfilzmaierung. In: DiePresse.com. 27. September 2011, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 12. Oktober 2016) .

„Bei der Angabe von Buchtiteln kann entweder der Beistrich oder der Doppelpunkt nach dem Verfassernamen gesetzt werden: […]“

Bibliographisches Institut: Duden. Band 9, 1965, Seite 145 (Zitiert nach Google Books) .

Duden


Tonsilbe

nuclear stress

Linguistik: diejenige Silbe im Wort, die den Hauptakzent trägt

Determinativkompositum aus den Substantiven Ton und Silbe

die Tonsilbe (nominative singular)
die Tonsilben (nominative plural)
der Tonsilbe (genitive singular)
der Tonsilben (genitive plural)
der Tonsilbe (dative singular)
den Tonsilben (dative plural)
die Tonsilbe (accusative singular)
die Tonsilben (accusative plural)

In dem Wort "Tonsilbe" (['toːnˌzɪlbə]) ist "Ton-" (['toːn]) die Tonsilbe, da hier der Hauptakzent des Wortes liegt.

„Die Dehnung kurzer Vokale in offener Tonsilbe beginnt im 12. Jahrhundert im Mitteldeutschen und dehnt sich im 14. Jahrhundert auch auf das Oberdeutsche aus.“

Wolfgang Herrlitz: Historische Phonologie des Deutschen. Teil I: Vokalismus. Niemeyer, Tübingen 1970, ISBN 3-484-25002-X, Seite 27. Abkürzungen aufgelöst.


Satzzeichen

ˈzat͡sˌt͡saɪ̯çn̩

Determinativkompositum aus Satz und Zeichen

das Satzzeichen (nominative singular)
die Satzzeichen (nominative plural)
des Satzzeichens (genitive singular)
der Satzzeichen (genitive plural)
dem Satzzeichen (dative singular)
den Satzzeichen (dative plural)
das Satzzeichen (accusative singular)
die Satzzeichen (accusative plural)

graphische Zeichen, die der Abgrenzung und syntaktischen Gliederung von Sätzen dienen. Gelegentlich werden Wortzeichen, die sich nur beim einzelnen Wort auswirken, von Satzzeichen unterschieden.

Satzzeichen markieren das Ende von Sätzen oder erleichtern das Erkennen von Syntagmen im Satz.

Die Unterscheidung zwischen Satzzeichen und Wortzeichen wird nicht immer konsequent eingehalten.

„Es gibt noch ein zweites Satzzeichen, um ein Satzgefüge durchsichtig zu machen: die Parenthese (Schaltzeichen), das heißt Gedankenstriche vor und hinter einer Einschaltung.“

„Satzzeichen gliedern den Text.“

Karl-Dieter Bünting, Dorothea Ader: Grammatik auf einen Blick. Die deutsche Sprache und ihre Grammatik mit einem Grammatiklexikon. Isis, Chur 1994, Seite 32.

Grammatik auf einen Blick

„Satzzeichen werden ohne Zwischenraum angeschlossen.“

Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der amtlichen Regeln. In: Der Duden in zwölf Bänden. 27. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-411-04017-9 , Seite 115.

„Die Ägypter verwenden keinerlei Satzzeichen, und Wörter und Sätze folgen ohne Zwischenraum aufeinander.“

Carsten Peust: Hieroglyphisch – Wort für Wort. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 1997, ISBN 3-89416-317-8, Seite 15.

Hieroglyphisch – Wort für Wort

„Die heute gebräuchlichen Satzzeichen wurden in knapp zweihundert Jahren, zwischen 1400 und 1600, entwickelt und haben sich seither kaum noch verändert.“

Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 32f . In Englisch 2022.

Das Ausrufezeichen


Situierungsadverb

Determinativkompositum aus Situierung (Einordnung), Fugenelement -s und Adverb

das Situierungsadverb (nominative singular)
die Situierungsadverbien (nominative plural)
des Situierungsadverbs (genitive singular)
der Situierungsadverbien (genitive plural)
dem Situierungsadverb (dative singular)
den Situierungsadverbien (dative plural)
das Situierungsadverb (accusative singular)
die Situierungsadverbien (accusative plural)

Adverb, das einen Gegenstand oder Sachverhalt in einen Raum- oder Zeitbezug setzt.

Vor allem Lokal- und Temporaladverbien werden als Situierungsadverbien zusammengefasst, z.T. werden aber auch Kausal- und Modaladverbien dazugezählt.

„Situierungsadverbien beziehen sich normalerweise auf den gesamten Satz und sind mit wo, wann, wie oder warum erfragbar.“

Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, Seite 583. ISBN 3-411-04047-5. wo, wann, wie und warum kursiv gedruckt.


Wortzeichen

ˈvɔʁtˌt͡saɪ̯çn̩

Determinativkompositum aus Wort und Zeichen

das Wortzeichen (nominative singular)
die Wortzeichen (nominative plural)
des Wortzeichens (genitive singular)
der Wortzeichen (genitive plural)
dem Wortzeichen (dative singular)
den Wortzeichen (dative plural)
das Wortzeichen (accusative singular)
die Wortzeichen (accusative plural)

graphische Zeichen, die nicht wie Satzzeichen der Gliederung des Satzes dienen, sondern sich nur auf ein einzelnes Wort beziehen; dabei handelt es sich um Apostroph, Auslassungszeichen, Bindestrich, Diakritika und Trennungsstrich.

Wortzeichen dienen nicht wie Satzzeichen der Gliederung und Abgrenzung von Sätzen; sie zeigen stattdessen die Einheit eines Wortes oder die Auslassung von Wortteilen an.

Die Unterscheidung zwischen "Satzzeichen" und Wortzeichen wird nicht immer konsequent eingehalten.

Der Trennungsstrich ist ein Wortzeichen, da er anzeigt, dass die beiden Wortteile, die er trennt, zu einem einzigen Wort gehören; der Trennungsstrich hat keine Funktion für den Satzbau (die Syntax).

Häufig verwendete Wortzeichen sind: §, $, & …

„Sie konnten weiterhin als Wortzeichen (Logogramm) mit eigener Bedeutung im Gebrauch sein, sie konnten aber in gegebenem Kontext auch als Lautzeichen (Phonogramm) verwendet werden.“

Christa Dürscheid: Einführung in die Schriftlinguistik. 3. überarbeitete und ergänzte Auflage. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006, Seite 108. ISBN3-525-26516-6.

„Da die betreffenden koptischen Wörter ähnlich klingen, konnte Zoëga Horapollos Information durchaus vertrauen und dieses Beispiel zur Verdeutlichung dessen heranziehen, wie er sich die Brücke zwischen Wort- und Silbenzeichen vorstellte.“

Maurice Pope: Das Rätsel der alten Schriften. Hieroglyphen, Keilschrift, Linear B. Pawlak, Herrsching 1990, Seite 67. ISBN 3-88199-676-1.

„Aber das schmälert nicht den unleugbaren Fortschritt, der hier erzielt ist, und das Verdienst Youngs, der im Gegensatz zur damals herrschenden Meinung als erster erkannt hat, daß es in den Hieroglyphen neben Wortzeichen auch Lautzeichen gibt.“

Ernst Doblhofer: Die Entzifferung alter Schriften und Sprachen. Reclam, Stuttgart 1993, Seite 63. ISBN 3-15-008854-2.

„Kurz bevor die Hebräer zu schreiben begannen, hatten die Westsemiten eine großartige Entdeckung gemacht: Schon seit einiger Zeit hatten sie als Wortzeichen nicht mehr bildhafte Symbole benützt, sondern Zeichen, deren Bedeutung man erlernen und nicht mehr aus dem Dargestellten ersehen konnte.“

Salcia Landmann: Jiddisch. Das Abenteuer einer Sprache. Ullstein, Frankfurt/Main, Berlin 1988, ISBN 3-548-35240-5, Seite 75.

Jiddisch


Interpunktion

punctuation

Linguistik: Verwendung der Interpunktionszeichen (Satzzeichen)

im 17. Jahrhundert von lateinisch interpunctio ^(→ la) „Trennung der Wörter durch Punkte“ entlehnt

die Interpunktion (nominative singular)
die Interpunktionen (nominative plural)
der Interpunktion (genitive singular)
der Interpunktionen (genitive plural)
der Interpunktion (dative singular)
den Interpunktionen (dative plural)
die Interpunktion (accusative singular)
die Interpunktionen (accusative plural)

Die Rechtschreibregeln enthalten auch Regeln für die Interpunktion.

„Unter Interpunktion (auch Zeichensetzung) versteht man das Setzen von Satzzeichen in Sätzen zur Verdeutlichung syntaktischer Strukturen und das Setzen von Wortzeichen in Wörtern zur Verdeutlichung morphologischer Strukturen. Sie folgt in jeder Sprache entsprechenden Interpunktionsregeln.“

Interpunktion. Wikipedia, 17. August 2014, archiviert vom Original am 17. August 2014 abgerufen am 3. September 2014 (HTML, Deutsch).

Interpunktion

„Die Nachrichten, die wir gegenseitig verfassen, sind zumeist kurz, oft sehr kurz, und missverständlich, oft in falscher Interpunktion und mit kruden Abkürzungen, ohne Kommata und Bindestriche, ohne Frage- und Ausrufezeichen.“

Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 72.

Rheinfahrt

„Schließlich kann durch falsche Interpunktion ein Sinnzusammenhang ins Gegenteil und damit ins Komische verzerrt werden.“

Lutz Röhrich: Der Witz. Seine Formen und Funktionen. Mit tausend Beispielen in Wort und Bild. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1980, ISBN 3-423-01564-0, Seite 46.

Der Witz

„Noch mehr Interpunktion macht alles nur noch schlimmer.“

Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 256.

Denksport Deutsch


Präpositionaladverb

[1] Determinativkompositum aus Präposition und Adverb

das Präpositionaladverb (nominative singular)
die Präpositionaladverbien (nominative plural)
des Präpositionaladverbs (genitive singular)
der Präpositionaladverbien (genitive plural)
dem Präpositionaladverb (dative singular)
den Präpositionaladverbien (dative plural)
das Präpositionaladverb (accusative singular)
die Präpositionaladverbien (accusative plural)

ein Adverb, das aus da(r), hier und wo(r) + Präposition besteht.

Präpositionaladverbien sind Wörter wie "dazu", "hierzu", wozu" und "darüber", "worüber".

Der Begriff Präpositionaladverb bezieht sich auf die Bildung dieser Adverbien mit einer Präposition.


Zeichensetzung

punctuation

Linguistik: Verwendung der Satz- und Wortzeichen

ˈt͡saɪ̯çn̩ˌzɛt͡sʊŋ

Determinativkompositum aus Zeichen und Setzung; eventuell auch Zusammenbildung aus Zeichen setz-(en) und Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung

die Zeichensetzung (nominative singular)
die Zeichensetzungen (nominative plural)
der Zeichensetzung (genitive singular)
der Zeichensetzungen (genitive plural)
der Zeichensetzung (dative singular)
den Zeichensetzungen (dative plural)
die Zeichensetzung (accusative singular)
die Zeichensetzungen (accusative plural)

Die Rechtschreibregeln enthalten auch Regeln für die Zeichensetzung.

„Seine Eintragungen im Logbuch entsprachen, was Rechtschreibung und die Zeichensetzung betraf, nicht den Regeln, doch das gilt für viele schriftliche Zeugnisse der damaligen Zeit.“

Robert Harms: Das Sklavenschiff. Eine Reise in die Welt des Sklavenhandels. C. Bertelsmann Verlag, ohne Ort 2004, ISBN 3-570-00277-2, Seite 148.

Das Sklavenschiff

„Offiziell ist die Zeichensetzung reglementiert, in Wirklichkeit wird sie höchst individuell verwendet, jeder Schriftsteller hat seine eigene Interpunktion.“

Michael Maar: Die Schlange im Wolfspelz. Rowohlt, Hamburg 2022, ISBN 978-3-499-00920-4, Seite 48 .

Die Schlange im Wolfspelz

„Wo ein Text ohne Zeichensetzung missverständlich ist oder die Zeichensetzung gar an ihre Grenzen zu stoßen scheint, stimmt etwas mit dem Inhalt und seiner Formulierung nicht.“

Denksport Deutsch

„Elaine fragt sich, ob eine derartige Nachlässigkeit in der Zeichensetzung ein Hinweis auf ein fehlendes emotionales Interesse an ihrem Leben sein könnte (obwohl sie ihrem Freund davon nichts erzählt.“

Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 18 . In Englisch 2022.

Das Ausrufezeichen


Zeitadverb

příslovce času

Linguistik: Adverb, dessen Bedeutung einen Zeitbezug herstellt

ˈt͡saɪ̯tʔatˌvɛʁp

Determinativkompositum aus Zeit und Adverb

das Zeitadverb (nominative singular)
die Zeitadverbien (nominative plural)
des Zeitadverbs (genitive singular)
der Zeitadverbien (genitive plural)
dem Zeitadverb (dative singular)
den Zeitadverbien (dative plural)
das Zeitadverb (accusative singular)
die Zeitadverbien (accusative plural)

Adverb, dessen Bedeutung einen Zeitbezug herstellt.

In dem Satz: "Zuerst kommt Inge, danach erst Peter" sind "zuerst" und "danach" Zeitadverbien.

Zeitadverbien können Zeitpunkt, Dauer oder Wiederholung angeben.


syntaktische Funktion

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-syntaktische Funktion 01 (fcm).ogg

Oberbegriff für die Rolle/Funktion, die Wortgruppen (Satzglieder) im Satz ausüben

In dem Satz "Der Junge spielt gut" gibt es drei Satzglieder, die jeweils eine andere syntaktische Funktion erfüllen: "der Junge" (syntaktische Kategorie: nominales Satzglied/ syntaktische Funktion: Subjekt; "spielt" (syntaktische Kategorie: verbales Satzglied/ syntaktische Funktion: Prädikat), "gut" (syntaktische Kategorie: adjektivisches Satzglied/ syntaktische Funktion: adverbiale Bestimmung).

„Aber auch davon abgeleitete Kategorien sind syntaktische Funktionen; so ist zum Beispiel ein Ausdruck wie »Attributsatz« eine Funktion des kategorialen Konzepts »Attribut« und des strukturellen Konzepts »Nebensatz«.“

Helmut Glück (Hrsg.), unter Mitarbeit von Friederike Schmöe: Metzler Lexikon Sprache. Dritte, neubearbeitete Auflage, Stichwort: „Funktion“. Metzler, Stuttgart/ Weimar 2005. ISBN 978-3-476-02056-7. Abkürzungen aufgelöst.


Lokaladverb

local adverb

Linguistik: Adverb, dessen Bedeutung einen Orts- oder Richtungsbezug herstellt

Determinativkompositum aus lokal und Adverb

das Lokaladverb (nominative singular)
die Lokaladverbien (nominative plural)
des Lokaladverbs (genitive singular)
der Lokaladverbien (genitive plural)
dem Lokaladverb (dative singular)
den Lokaladverbien (dative plural)
das Lokaladverb (accusative singular)
die Lokaladverbien (accusative plural)

In dem Satz: "Vorne siehst du die Stadt, dahinter den Fluss" sind "vorne" und "dahinter" Lokaladverbien.

Lokaladverbien können den Ort oder die Richtung angeben.


Komparatistik

Ableitung vom Stamm des Adjektivs komparatistisch mit dem Derivatem -ik

die Komparatistik (nominative singular)
der Komparatistik (genitive singular)
der Komparatistik (dative singular)
die Komparatistik (accusative singular)

andere Bezeichnung für historisch-vergleichende Linguistik, historisch-vergleichende Sprachwissenschaft

Die Komparatistik untersucht die Geschichte der Sprachfamilien.

„Die Verdienste der Junggrammatiker bestehen 1) in der strengeren Fassung und Vollendung der Methoden der Komparatistik und ihrer erfolgreichen Anwendung…“

Theodor Lewandowski: Linguistisches Wörterbuch. 4., neu bearbeitete Auflage Quelle & Meyer, Heidelberg 1985, Stichwort: „Junggrammatiker“. ISBN 3-494-02050-7. Abkürzung aufgelöst.


Ortsadverb

ˈɔʁt͡sʔatˌvɛʁp

Determinativkompositum aus Ort, Fugenelement -s und Adverb

das Ortsadverb (nominative singular)
die Ortsadverbien (nominative plural)
des Ortsadverbs (genitive singular)
der Ortsadverbien (genitive plural)
dem Ortsadverb (dative singular)
den Ortsadverbien (dative plural)
das Ortsadverb (accusative singular)
die Ortsadverbien (accusative plural)

In dem Satz: "Vorne siehst du die Stadt, dahinter den Fluss" sind "vorne" und "dahinter" Ortsadverbien.

Ortsadverbien können den Ort oder die Richtung angeben.


Temporaladverb

Determinativkompositum aus temporal und Adverb

das Temporaladverb (nominative singular)
die Temporaladverbien (nominative plural)
des Temporaladverbs (genitive singular)
der Temporaladverbien (genitive plural)
dem Temporaladverb (dative singular)
den Temporaladverbien (dative plural)
das Temporaladverb (accusative singular)
die Temporaladverbien (accusative plural)

In dem Satz: "Zuerst kommt Inge, danach erst Peter" sind "zuerst" und "danach" Temporaladverbien.

Temporaladverbien können Zeitpunkt, Dauer oder Wiederholung angeben.

„Durch das Temporaladverb »diesmal« wird die Parallelität der Vorgänge auf unerträgliche Weise verstärkt.“

Klaus-Michael Bogdal: Europa erfindet die Zigeuner. Eine Geschichte von Faszination und Verachtung. Suhrkamp, Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42263-2 , Zitat Seite 416.

Europa erfindet die Zigeuner


Modaladverb

Determinativkompositum aus dem Adjektiv modal und dem Substantiv Adverb

das Modaladverb (nominative singular)
die Modaladverbien (nominative plural)
des Modaladverbs (genitive singular)
der Modaladverbien (genitive plural)
dem Modaladverb (dative singular)
den Modaladverbien (dative plural)
das Modaladverb (accusative singular)
die Modaladverbien (accusative plural)

Adverb, dessen Bedeutung die Art und Weise benennt, unter der ein Vorgang oder Zustand sich befindet.

Im Satz „Er war derart aufdringlich, dass ich ihn rauswerfen musste“ ist „derart“ ein Modaladverb. Man kann hier statt „derart“ auch das wohl meistverwendete Modaladverb „so“ einsetzen.

„Die Untersuchungen zu Modalverben, Modaladverbien und Modalausdrücken anderer Art sind Legion.“

Helmut Glück, Wolfgang Werner Sauer: Gegenwartsdeutsch. 2., überarbeitete und erweiterte Auflage. Metzler, Stuttgart/Weimar 1997, Seite 63. ISBN 3-476-12252-2.


uneingeleiteter Nebensatz

ˌʊnʔaɪ̯nɡəlaɪ̯tətɐ ˈneːbn̩ˌzat͡s

Nebensatz, der nicht durch eine Subjunktion, ein Relativadverb oder Relativpronomen eingeleitet ist; uneingeleitete Nebensätze haben das Verb in Anfangsstellung.

Der Satz "Ginge es nach mir, würden wir nicht an dem Fest teilnehmen" enthält den uneingeleiteten Nebensatz "ginge es nach mir" mit Spitzenstellung des Verbs.

Die meisten uneingeleiteten Nebensätze sind so wie "ginge es nach mir" Konditionalsätze.


Interpunktionszeichen

ɪntɐpʊŋkˈt͡si̯oːnsˌt͡saɪ̯çn̩

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Interpunktion und Zeichen mit Fugenelement -s

das Interpunktionszeichen (nominative singular)
die Interpunktionszeichen (nominative plural)
des Interpunktionszeichens (genitive singular)
der Interpunktionszeichen (genitive plural)
dem Interpunktionszeichen (dative singular)
den Interpunktionszeichen (dative plural)
das Interpunktionszeichen (accusative singular)
die Interpunktionszeichen (accusative plural)

Satzzeichen (in seiner weiteren Definition); Symbol, das eine grammatische Funktion erfüllt, meist eine gliedernde oder erläuternde Funktion innerhalb eines Satzes, aber auch eine bei der Darstellung eines Wortes

Interpunktionszeichen markieren als Satzzeichen das Ende von Sätzen oder erleichtern das Erkennen von Syntagmen im Satz; außerdem dienen sie als Wortzeichen der Anzeige von Kürzung, Strukturierung oder Trennung von Wörtern.

„Doch mit Zunahme des Textverkehrs konnten drei Satzzeichen die Last der Kommunikation nicht mehr allein tragen: Neue Zeichen waren nötig, um die Feinheiten der Schrift herauszustellen, und so schlossen sich Frage- und Ausrufezeichen den Reihen der Interpunktionszeichen an.“

Florence Hazrat: Das Ausrufezeichen. Eine rebellische Geschichte. HarperCollins, Hamburg 2024 (übersetzt von Stephan Pauli), ISBN 978-3-365-00488-3, Seite 30 . In Englisch 2022.

Das Ausrufezeichen

Satzzeichen (in seiner engeren Definition); graphisches Zeichen, das nur zur Abgrenzung und syntaktischen Gliederung von Wörterketten dient

„Der Begriff Interpunktionszeichen wird auf zweierlei Weise verstanden: … Gelegentlich werden aber auch Satzzeichen systematisch von Wortzeichen unterschieden. Unter ‚Wortzeichen‘ fallen dann diejenigen, die nur das einzelne Wort betreffen: Apostroph, Bindestrich, Trennungsstrich und der Bindestrich, der in Wörtern als Auslassungszeichen verwendet wird.“

Interpunktionszeichen. Wikipedia, 30. Juni 2013, archiviert vom Original am 30. Juni 2013 abgerufen am 3. September 2014 (HTML, Deutsch).

Interpunktionszeichen

Oft werden Interpunktionszeichen mit „Satzzeichen“ gleichgesetzt und „Wortzeichen“ nicht als eigene Kategorie berücksichtigt.


Frageadverb

ˈfʁaːɡəʔatˌvɛʁp

Determinativkompositum aus Frage und Adverb

das Frageadverb (nominative singular)
die Frageadverbien (nominative plural)
des Frageadverbs (genitive singular)
der Frageadverbien (genitive plural)
dem Frageadverb (dative singular)
den Frageadverbien (dative plural)
das Frageadverb (accusative singular)
die Frageadverbien (accusative plural)

Adverb, das eine Ergänzungsfrage oder indirekte Frage einleitet.

In dem Satz: "Wohin gehen wir?" ist "wohin" ein Frageadverb.

Frageadverbien können eine modale ("wie"), kausale ("wieso"), lokale ("wo") oder temporale ("wann") Bedeutung haben.


Adverbialbestimmung

atvɛʁˈbi̯aːlbəˌʃtɪmʊŋ

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Frank C. Müller-Adverbialbestimmung.wav

-aːlbəʃtɪmʊŋ

die Adverbialbestimmung (nominative singular)
die Adverbialbestimmungen (nominative plural)
der Adverbialbestimmung (genitive singular)
der Adverbialbestimmungen (genitive plural)
der Adverbialbestimmung (dative singular)
den Adverbialbestimmungen (dative plural)
die Adverbialbestimmung (accusative singular)
die Adverbialbestimmungen (accusative plural)

grammatische Funktion von Satzgliedern, die darin besteht, eine Aussage über Ort, Zeit, Umstand oder Ursache zu machen

In „Peter kam gestern“ ist „gestern“ ein adverbiales Satzglied in der Funktion einer Adverbialbestimmung.

In „Peter schlief den ganzen Tag“ ist „den ganzen Tag“ ein nominales Satzglied in der Funktion einer Adverbialbestimmung.


weiterführender Nebensatz

Nebensatz, der zu dem Satz (Trägersatz), zu dem er Nebensatz ist, eine zusätzliche Information beiträgt; er vertritt nicht ein Satzglied des Trägersatzes.

Der Satz "Das Wetter klarte auf, weshalb wir dann doch noch einen Spaziergang machen konnten" enthält den weiterführenden Nebensatz "weshalb wir dann doch noch einen Spaziergang machen konnten", der zwar eine Folgerung zum Inhalt des Hauptsatzes nennt, aber nicht etwa ein Satzglied "deshalb" im Hauptsatz "Das Wetter klarte *deshalb auf" vertritt.


Relativadverb

Determinativkompositum aus relativ und Adverb

das Relativadverb (nominative singular)
die Relativadverbien (nominative plural)
des Relativadverbs (genitive singular)
der Relativadverbien (genitive plural)
dem Relativadverb (dative singular)
den Relativadverbien (dative plural)
das Relativadverb (accusative singular)
die Relativadverbien (accusative plural)

In dem Satz „Ich habe dir etwas zu berichten, worüber du dich hoffentlich sehr freuen wirst“ ist „worüber“ ein Relativadverb.

„Relativadverbien leiten einen Relativsatz ein und beziehen sich auf eine vorgenannte Bezugsgröße.“

Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/ Leipzig/ Wien/ Zürich 2005, Seite 584. ISBN 3-411-04047-5. Relativadverbien fett gedruckt.

„Relativadverbien: Adverbien, die Relativsätze einleiten können.“

Wilfried Kürschner: Grammatisches Kompendium. 3., vermehrte und bearbeitete Auflage. Francke, Tübingen/Basel 1997, Seite 187. ISBN 3-8252-1526-1. Relativadverbien fett gedruckt.


Satzadverb

[1] Determinativkompositum aus Satz und Adverb

das Satzadverb (nominative singular)
die Satzadverbien (nominative plural)
des Satzadverbs (genitive singular)
der Satzadverbien (genitive plural)
dem Satzadverb (dative singular)
den Satzadverbien (dative plural)
das Satzadverb (accusative singular)
die Satzadverbien (accusative plural)

ein Adverb, das die Stellungnahme des Sprechers/Schreibers zum Satzinhalt zum Ausdruck bringt

In dem Satz "Er kommt leider zu spät" ist "leider" ein Satzadverb.


Kommentaradverb

kɔmɛnˈtaːɐ̯ʔatˌvɛʁp

[1] Determinativkompositum aus Kommentar und Adverb

das Kommentaradverb (nominative singular)
die Kommentaradverbien (nominative plural)
des Kommentaradverbs (genitive singular)
der Kommentaradverbien (genitive plural)
dem Kommentaradverb (dative singular)
den Kommentaradverbien (dative plural)
das Kommentaradverb (accusative singular)
die Kommentaradverbien (accusative plural)

ein Adverb, das einen Kommentar zur Aussage des Satzes abgibt.

Kommentaradverbien sind Wörter wie "leider", "natürlich", "unzulässigerweise".

Kommentaradverbien lassen die Stellungnahme des Sprechers/Schreibers zum Satzinhalt erkennen.

„Kommentaradverbien verhalten sich syntaktisch wie Adverbien, entsprechen aber funktional, zumindest teilweise, eher Abtönungspartikeln, indem sie eine Bewertung bzw. eine Stellungnahme, den »Kommentar« des Sprechers zum gesamten Sachverhalt ausdrücken können (leider, bedauerlicherweise, glücklicherweise).“

Duden. Die Grammatik. 2005, S. 592. leider, bedauerlicherweise, glücklicherweise kursiv gedruckt, Kommentaradverbien fett.


Umstandsbestimmung

ˈʊmʃtant͡sbəˌʃtɪmʊŋ

die Umstandsbestimmung (nominative singular)
die Umstandsbestimmungen (nominative plural)
der Umstandsbestimmung (genitive singular)
der Umstandsbestimmungen (genitive plural)
der Umstandsbestimmung (dative singular)
den Umstandsbestimmungen (dative plural)
die Umstandsbestimmung (accusative singular)
die Umstandsbestimmungen (accusative plural)

In "Peter kam gestern" ist "gestern" ein adverbiales Satzglied in der Funktion einer Umstandsbestimmung.

In "Peter schlief den ganzen Tag" ist "den ganzen Tag" ein nominales Satzglied in der Funktion einer Umstandsbestimmung.

„Die drei Formen sind Hauptsatz, Nebensatz und die sogenannte adverbiale Bestimmung (Umstandsbestimmung).“

Ludwig Reiners: Stilkunst. Ein Lehrbuch deutscher Prosa. Neubearbeitung von Stephan Meyer und Jürgen Schiewe, 2. Auflage. Beck, München 2004, Seite 100. ISBN 3-406-34985-4.


Interrogativadverb

[1] Determinativkompositum aus dem Adjektiv interrogativ und dem Substantiv Adverb

das Interrogativadverb (nominative singular)
die Interrogativadverbien (nominative plural)
des Interrogativadverbs (genitive singular)
der Interrogativadverbien (genitive plural)
dem Interrogativadverb (dative singular)
den Interrogativadverbien (dative plural)
das Interrogativadverb (accusative singular)
die Interrogativadverbien (accusative plural)

ein Adverb, das für die Formulierung von Ergänzungsfragen und indirekte Fragen verwendet werden kann

Interrogativadverbien sind Wörter wie „wo“, „woher“, „wozu“, „worüber“.

Mit einem Interrogativadverb kann man eine Ergänzungsfrage formulieren: „Wann kommt Peter?“

Mit einem Interrogativadverb kann eine indirekte Frage formuliert werden: „Ich wüsste gern, wann Peter kommt.“


Konjunktionaladverb

Determinativkompositum aus konjunktional und Adverb

das Konjunktionaladverb (nominative singular)
die Konjunktionaladverbien (nominative plural)
des Konjunktionaladverbs (genitive singular)
der Konjunktionaladverbien (genitive plural)
dem Konjunktionaladverb (dative singular)
den Konjunktionaladverbien (dative plural)
das Konjunktionaladverb (accusative singular)
die Konjunktionaladverbien (accusative plural)

Konjunktionaladverbien sind Wörter wie "außerdem", "dazu", "zusätzlich". Konjunktionaladverbien verbinden einen Teilsatz oder Satz mit einem anderen.

Verwendung des Konjunktionaladverbs "außerdem": "Wir wollen spazieren gehen. Wir haben genug gearbeitet; außerdem ist draußen schönes Wetter."


W-Wort

das W-Wort (nominative singular)
die W-Wörter (nominative plural)
des W-Wortes (genitive singular)
des W-Worts (genitive singular)
der W-Wörter (genitive plural)
dem W-Wort (dative singular)
dem W-Worte (dative singular)
den W-Wörtern (dative plural)
das W-Wort (accusative singular)
die W-Wörter (accusative plural)

Bezeichnung für Frageadverbien und -pronomen, die mit dem Buchstaben (Laut [v]) beginnen.

Der Satz: "Wer kommt heute zu Besuch?" enthält mit "wer" ein Fragepronomen als W-Wort.

Der Satz: "Wann kommt Peter zu Besuch?" enthält mit "wann" ein Frageadverb als W-Wort.

W-Wort ist ein gängiger Ausdruck in der Linguistik, der auch in Fachwörterbüchern verzeichnet ist.

„Es gibt noch diese so genannten »Interrogativpronomen«, auch »W-Wörter« oder »fragende Fürwörter«, »Fragefürwörter« genannt: WER, WELCHE, WAS, WEM, WESSEN...“

Abbas Khider: Deutsch für alle. Das endgültige Lehrbuch. 5. Auflage. Carl Hanser, München 2019, ISBN 978-3-446-26170-9, Seite 72.

Deutsch für alle


Fragefürwort

interrogative pronoun

Linguistik: eine Frage einleitendes Fürwort (Pronomen)

ˈfʁaːɡəˌfyːɐ̯vɔʁt

[1] Determinativkompositum aus Frage und Fürwort

das Fragefürwort (nominative singular)
die Fragefürwörter (nominative plural)
des Fragefürwortes (genitive singular)
der Fragefürwörter (genitive plural)
dem Fragefürwort (dative singular)
den Fragefürwörtern (dative plural)
das Fragefürwort (accusative singular)
die Fragefürwörter (accusative plural)

Fragefürwörter leiten Ergänzungsfragen oder indirekte Fragen ein.

Fragefürwörter in einer Ergänzungsfrage: "Wer kommt heute zu Besuch?"

Fragefürwörter in einer indirekten Frage: "Er fragte mich, wer heute zu Besuch kommt."

Deutsch für alle


Wellentheorie

Determinativkompositum aus Welle, Fugenelement -n und Theorie

die Wellentheorie (nominative singular)
der Wellentheorie (genitive singular)
der Wellentheorie (dative singular)
die Wellentheorie (accusative singular)

eines der Modelle für den Sprachwandel: Es steht für die Hypothese, dass Sprachwandel (sprachliche Neuerungen) sich wellenförmig von einem Ausgangspunkt her ausbreiten.

Die Wellentheorie ist nur ein Modell unter mehreren für Sprachwandel.

„Man hat darum diese Auffassung vom Wandel der Sprache die Wellentheorie genannt.“

Walter Porzig: Das Wunder der Sprache. Probleme, Methoden und Ergebnisse der modernen Sprachwissenschaft. Dritte Auflage. Francke, Bern/München 1962, S. 312. Gesperrt gedruckt: Wellentheorie.


Fragewort

interrogative pronoun

Linguistik, im engeren Sinne: Synonym zu Interrogativpronomen

ˈfʁaːɡəˌvɔʁt

Determinativkompositum aus den Substantiven Frage und Wort

das Fragewort (nominative singular)
die Fragewörter (nominative plural)
des Fragewortes (genitive singular)
des Frageworts (genitive singular)
der Fragewörter (genitive plural)
dem Fragewort (dative singular)
dem Frageworte (dative singular)
den Fragewörtern (dative plural)
das Fragewort (accusative singular)
die Fragewörter (accusative plural)

Wort, das an der Formulierung einer Ergänzungsfrage wesentlich beteiligt ist

Der Satz „Wann kommt Peter zu Besuch?“ enthält mit „wann" ein Frageadverb als Fragewort.

„Aneinandergereihte Fragen oder Fragewörter können mit Komma verbunden werden.“

Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der amtlichen Regeln. In: Der Duden in zwölf Bänden. 27. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-411-04017-9 , Seite 43.

„Man nennt diese Fürwörter Fragewörter (Interrogativpronomen). Beisp. Wer wohnt in diesem Hause? Was trinkst Du?“

Karl Ferdinand Becker: Leitfaden für den ersten Unterricht in der deutschen Sprachlehre. Frankfurt am Main, 1851, Seite 40


W-Frage

partielles Kurzwort aus dem Anfangsbuchstaben der W-Wörter und Frage

die W-Frage (nominative singular)
die W-Fragen (nominative plural)
der W-Frage (genitive singular)
der W-Fragen (genitive plural)
der W-Frage (dative singular)
den W-Fragen (dative plural)
die W-Frage (accusative singular)
die W-Fragen (accusative plural)

Ergänzungsfrage. Der Ausdruck bezieht sich darauf, dass Fragen dieser Art mit Fragewörtern eingeleitet werden, deren erster Buchstabe ein ‚w’ ist: „wer“, „welcher“, „warum“, „wieso“ usw. (= W-Wörter).

Der Satz: „Wer kommt heute zu Besuch?“ ist eine W-Frage. Auf das W-Wort „wer“ soll eine entsprechende Antwort durch Nennung der erfragten Person gegeben werden.

„Das Notrufschema erfüllt ähnlich den W-Fragen die Aufgabe, ein Ereignis kurz und dabei doch so präzise zu umschreiben, dass ein Maximum an Information in kurzer Zeit verständlich transportiert wird.“

Axel Zimmermann: Die Sprache der Fernseh- und Onlinenachrichten. In: Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2011 , Seite 47-59, Zitat Seite 50.

„Fragen in der Form von W-Fragen und Verberststellungsfragen tragen dazu bei, dass der Patient seine Selbstexploration weiterentwickelt.“

Agnieszka Marciniak, Christoph Nikendei, Johannes C. Ehrenthal, Thomas Spranz-Fogasy: „… durch Worte heilen“ – Linguistik und Psychotherapie. In: Sprachreport. Nummer Heft 3, 2016 , Seite 1-11, Zitat Seite 5.


Ergänzungsfrage

ɛɐ̯ˈɡɛnt͡sʊŋsˌfʁaːɡə

Determinativkompositum aus Ergänzung, Fugenelement -s und Frage

die Ergänzungsfrage (nominative singular)
die Ergänzungsfragen (nominative plural)
der Ergänzungsfrage (genitive singular)
der Ergänzungsfragen (genitive plural)
der Ergänzungsfrage (dative singular)
den Ergänzungsfragen (dative plural)
die Ergänzungsfrage (accusative singular)
die Ergänzungsfragen (accusative plural)

Frage, die durch ein Fragewort eingeleitet wird und eine Antwort auf die durch das Fragewort angesprochene Wissenslücke hervorrufen soll

Der Satz: "Wer kommt heute zu Besuch?" ist eine Ergänzungsfrage. Auf das W-Wort "wer" soll eine entsprechende Antwort durch Nennung der erfragten Person gegeben werden.