Türkendeutsch

ˈtʏʁkn̩ˌdɔɪ̯t͡ʃ

Determinativkompositum aus den Substantiven Türke und Deutsch sowie dem Fugenelement -n

das Türkendeutsch (nominative singular)
des Türkendeutsch (genitive singular)
dem Türkendeutsch (dative singular)
das Türkendeutsch (accusative singular)

deutsche Szene- und Jugendsprache, die von zweisprachig aufgewachsenen, meist türkischstämmigen Jugendlichen gesprochen wird

„Die Linguistin spricht bewusst nicht von ‚Türkendeutsch‘ oder ‚Kanaksprak‘, denn es sind nicht nur junge Deutschtürken, die so sprechen.“

Die Zeit, 08.06.2009 (online); zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Türkendeutsch“


akomodować

anpassen

veraltet, transitiv: etwas anpassen, etwas zubereiten

zufriedenstellen

archaisch, transitiv: jemanden zufriedenstellen

akkomodieren

transitiv, Linguistik, speziell Phonologie: akkomodieren, angleichen

Entlehnung aus dem lateinischen accomodare ^(→ la)


unsilbisch

Derivation (Ableitung) des Adjektivs silbisch mit dem Präfix un-

unsilbisch (positive)
unsilbischer (positive nominative strong singular masculine)
unsilbische (positive nominative strong singular feminine)
unsilbisches (positive nominative strong singular neuter)
unsilbische (positive nominative strong plural)
unsilbischen (positive genitive strong singular masculine)
unsilbischer (positive genitive strong singular feminine)
unsilbischen (positive genitive strong singular neuter)
unsilbischer (positive genitive strong plural)
unsilbischem (positive dative strong singular masculine)
unsilbischer (positive dative strong singular feminine)
unsilbischem (positive dative strong singular neuter)
unsilbischen (positive dative strong plural)
unsilbischen (positive accusative strong singular masculine)
unsilbische (positive accusative strong singular feminine)
unsilbisches (positive accusative strong singular neuter)
unsilbische (positive accusative strong plural)
der unsilbische (positive nominative weak singular masculine)
die unsilbische (positive nominative weak singular feminine)
das unsilbische (positive nominative weak singular neuter)
die unsilbischen (positive nominative weak plural)
des unsilbischen (positive genitive weak singular masculine)
der unsilbischen (positive genitive weak singular feminine)
des unsilbischen (positive genitive weak singular neuter)
der unsilbischen (positive genitive weak plural)
dem unsilbischen (positive dative weak singular masculine)
der unsilbischen (positive dative weak singular feminine)
dem unsilbischen (positive dative weak singular neuter)
den unsilbischen (positive dative weak plural)
den unsilbischen (positive accusative weak singular masculine)
die unsilbische (positive accusative weak singular feminine)
das unsilbische (positive accusative weak singular neuter)
die unsilbischen (positive accusative weak plural)
ein unsilbischer (positive nominative mixed singular masculine)
eine unsilbische (positive nominative mixed singular feminine)
ein unsilbisches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) unsilbischen (positive nominative mixed plural)
eines unsilbischen (positive genitive mixed singular masculine)
einer unsilbischen (positive genitive mixed singular feminine)
eines unsilbischen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) unsilbischen (positive genitive mixed plural)
einem unsilbischen (positive dative mixed singular masculine)
einer unsilbischen (positive dative mixed singular feminine)
einem unsilbischen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) unsilbischen (positive dative mixed plural)
einen unsilbischen (positive accusative mixed singular masculine)
eine unsilbische (positive accusative mixed singular feminine)
ein unsilbisches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) unsilbischen (positive accusative mixed plural)
er ist unsilbisch (positive predicative singular masculine)
sie ist unsilbisch (positive predicative singular feminine)
es ist unsilbisch (positive predicative singular neuter)
sie sind unsilbisch (positive predicative plural)

Unsilbische Vokale können den Anlaut der Folgesilbe bilden.

Die Phonemgruppe [əʁ] wird in der Regel als unsilbischer Vokal [ɐ] ausgesprochen.

Der untergeordnete Teil eines Diphthongs ist unsilbisch, zum Beispiel das ‚u‘ in „Baum“ [baʊ̯m].

Das ‚y‘ am Wortanfang, zum Beispiel ‚Yak‘ [jak], und nach einem Vokalbuchstaben, etwa ‚Bayern‘ [ˈbaɪ̯ɐn], ist unsilbisch auszusprechen.

Nach Vokalen vor Konsonanten und vor der Sprechpause tritt das weißrussische [j] als Halbvokal bzw. als unsilbischer Vokal [i̯] auf.

Swetlana Nossok: Kontrastive phonologische und phonetische Analyse Weißrussisch-Deutsch und Analyse interferenzbedingter Ausspracheabweichungen. Peter Lang, 2009, ISBN 9783631584996, Seite 76 (zitiert nach Google Books) .


westfriesisch

West Frisian

Linguistik: die Sprache der Westfriesen, Westfriesisch betreffend

West Frisian

das Land der Westfriesen (Westfriesland) die Westfriesen oder ihre Kultur betreffend

ˈvɛstˌfʁiːzɪʃ

westfriesisch (positive)
westfriesischer (positive nominative strong singular masculine)
westfriesische (positive nominative strong singular feminine)
westfriesisches (positive nominative strong singular neuter)
westfriesische (positive nominative strong plural)
westfriesischen (positive genitive strong singular masculine)
westfriesischer (positive genitive strong singular feminine)
westfriesischen (positive genitive strong singular neuter)
westfriesischer (positive genitive strong plural)
westfriesischem (positive dative strong singular masculine)
westfriesischer (positive dative strong singular feminine)
westfriesischem (positive dative strong singular neuter)
westfriesischen (positive dative strong plural)
westfriesischen (positive accusative strong singular masculine)
westfriesische (positive accusative strong singular feminine)
westfriesisches (positive accusative strong singular neuter)
westfriesische (positive accusative strong plural)
der westfriesische (positive nominative weak singular masculine)
die westfriesische (positive nominative weak singular feminine)
das westfriesische (positive nominative weak singular neuter)
die westfriesischen (positive nominative weak plural)
des westfriesischen (positive genitive weak singular masculine)
der westfriesischen (positive genitive weak singular feminine)
des westfriesischen (positive genitive weak singular neuter)
der westfriesischen (positive genitive weak plural)
dem westfriesischen (positive dative weak singular masculine)
der westfriesischen (positive dative weak singular feminine)
dem westfriesischen (positive dative weak singular neuter)
den westfriesischen (positive dative weak plural)
den westfriesischen (positive accusative weak singular masculine)
die westfriesische (positive accusative weak singular feminine)
das westfriesische (positive accusative weak singular neuter)
die westfriesischen (positive accusative weak plural)
ein westfriesischer (positive nominative mixed singular masculine)
eine westfriesische (positive nominative mixed singular feminine)
ein westfriesisches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) westfriesischen (positive nominative mixed plural)
eines westfriesischen (positive genitive mixed singular masculine)
einer westfriesischen (positive genitive mixed singular feminine)
eines westfriesischen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) westfriesischen (positive genitive mixed plural)
einem westfriesischen (positive dative mixed singular masculine)
einer westfriesischen (positive dative mixed singular feminine)
einem westfriesischen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) westfriesischen (positive dative mixed plural)
einen westfriesischen (positive accusative mixed singular masculine)
eine westfriesische (positive accusative mixed singular feminine)
ein westfriesisches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) westfriesischen (positive accusative mixed plural)
er ist westfriesisch (positive predicative singular masculine)
sie ist westfriesisch (positive predicative singular feminine)
es ist westfriesisch (positive predicative singular neuter)
sie sind westfriesisch (positive predicative plural)

Einige westfriesische Wörter gibt es sonst in keiner Sprache.

Die westfriesische Sprache wird in der niederländischen Provinz Friesland gesprochen.


Ableitungssuffix

derivation suffix

Linguistik: Suffix, das der Bildung neuer Wörter dient

Determinativkompositum aus Ableitung, Fugenelement -s und Suffix

das Ableitungssuffix (nominative singular)
die Ableitungssuffixe (nominative plural)
des Ableitungssuffix (genitive singular)
des Ableitungssuffixes (genitive singular)
der Ableitungssuffixe (genitive plural)
dem Ableitungssuffix (dative singular)
den Ableitungssuffixen (dative plural)
das Ableitungssuffix (accusative singular)
die Ableitungssuffixe (accusative plural)

‚-ismus‘ und ‚-istisch‘ gehören zur Gruppe der verwandten Ableitungssuffixe.

„Das Ableitungssuffix galt unseren Vorfahren als unüberwindliches Hindernis für das Ablauten.“

Daniel Scholten: Denksport Deutsch. Wer hat bloß die Gabel zur Frau und den Löffel zum Mann gemacht?. dtv, München 2016, ISBN 978-3-423-26134-0, Seite 312.

Denksport Deutsch


urverwandt

ˈuːɐ̯fɛɐ̯ˌvant

urverwandt (positive)
urverwandter (positive nominative strong singular masculine)
urverwandte (positive nominative strong singular feminine)
urverwandtes (positive nominative strong singular neuter)
urverwandte (positive nominative strong plural)
urverwandten (positive genitive strong singular masculine)
urverwandter (positive genitive strong singular feminine)
urverwandten (positive genitive strong singular neuter)
urverwandter (positive genitive strong plural)
urverwandtem (positive dative strong singular masculine)
urverwandter (positive dative strong singular feminine)
urverwandtem (positive dative strong singular neuter)
urverwandten (positive dative strong plural)
urverwandten (positive accusative strong singular masculine)
urverwandte (positive accusative strong singular feminine)
urverwandtes (positive accusative strong singular neuter)
urverwandte (positive accusative strong plural)
der urverwandte (positive nominative weak singular masculine)
die urverwandte (positive nominative weak singular feminine)
das urverwandte (positive nominative weak singular neuter)
die urverwandten (positive nominative weak plural)
des urverwandten (positive genitive weak singular masculine)
der urverwandten (positive genitive weak singular feminine)
des urverwandten (positive genitive weak singular neuter)
der urverwandten (positive genitive weak plural)
dem urverwandten (positive dative weak singular masculine)
der urverwandten (positive dative weak singular feminine)
dem urverwandten (positive dative weak singular neuter)
den urverwandten (positive dative weak plural)
den urverwandten (positive accusative weak singular masculine)
die urverwandte (positive accusative weak singular feminine)
das urverwandte (positive accusative weak singular neuter)
die urverwandten (positive accusative weak plural)
ein urverwandter (positive nominative mixed singular masculine)
eine urverwandte (positive nominative mixed singular feminine)
ein urverwandtes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) urverwandten (positive nominative mixed plural)
eines urverwandten (positive genitive mixed singular masculine)
einer urverwandten (positive genitive mixed singular feminine)
eines urverwandten (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) urverwandten (positive genitive mixed plural)
einem urverwandten (positive dative mixed singular masculine)
einer urverwandten (positive dative mixed singular feminine)
einem urverwandten (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) urverwandten (positive dative mixed plural)
einen urverwandten (positive accusative mixed singular masculine)
eine urverwandte (positive accusative mixed singular feminine)
ein urverwandtes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) urverwandten (positive accusative mixed plural)
er ist urverwandt (positive predicative singular masculine)
sie ist urverwandt (positive predicative singular feminine)
es ist urverwandt (positive predicative singular neuter)
sie sind urverwandt (positive predicative plural)

sich auf eine gemeinsame Wurzel zurück führen lassend


akronimiczny

akronymisch

Linguistik, speziell Morphologie: akronymisch

Ableitung zu dem Substantiv akronim ^(→ pl)


abreviace

Entlehnung aus dem lateinischen abbreviatio ^(→ la)

Bildung eines neuen Wortes durch Verkürzung eines bestehenden Wortes/einer bestehenden Wortverbindung; Abbreviation

„Morfologie v širším smyslu se týká tvoření slov, resp. tvoření pojmenování, a zahrnuje derivaci, kompozici, kombinaci slov (kolokace) a další typy, zvl. konverzi, abreviaci, univerbizaci aj.“
::Die Morphologie im weiteren Sinn betrifft die Bildung von Wörtern resp. die Bildung von Bezeichnungen und umfasst die Derivation, Komposition, Kombination von Wörtern (Kollokationen) und anderen Typen, insbesondere die Konversion, Abbreviation, Univerbierung u. Ä.

Čermák, František (1994): Jazyk a jazykověda. Praha: Pražská imaginace. (Beispiel verkürzt)

ein durch Verkürzung eines Wortes/einer Wortverbindung entstandenes Wort; Abkürzung, Abbreviatur

„V komunikaci se přirozeně nesetkáváme pouze se zkracováním českých výrazů, mnohé z frekventovaných abreviací jsou cizojazyčného původu.“
::In der Kommunikation treffen wir natürlich nicht nur auf Verkürzungen tschechischer Ausdrücke, viele der frequentierten Abkürzungen sind fremdsprachiger Herkunft.

Hrdlička, Milan (2013): Bohemistické miniatury. Praha: Karolinum.


Präpositiv

der Präpositiv (nominative singular)
die Präpositive (nominative plural)
des Präpositivs (genitive singular)
der Präpositive (genitive plural)
dem Präpositiv (dative singular)
den Präpositiven (dative plural)
den Präpositiv (accusative singular)
die Präpositive (accusative plural)

grammatischer Fall, der immer von einer Präposition abhängig ist


diminutiv

diminutiv

Linguistik: verkleinernd; das Diminutiv betreffend

Entlehnung aus dem Lateinischen vom Adjektiv diminutivus ^(→ la) „verkleinernd“

diminutiv (positive)
diminutiver (positive nominative strong singular masculine)
diminutive (positive nominative strong singular feminine)
diminutives (positive nominative strong singular neuter)
diminutive (positive nominative strong plural)
diminutiven (positive genitive strong singular masculine)
diminutiver (positive genitive strong singular feminine)
diminutiven (positive genitive strong singular neuter)
diminutiver (positive genitive strong plural)
diminutivem (positive dative strong singular masculine)
diminutiver (positive dative strong singular feminine)
diminutivem (positive dative strong singular neuter)
diminutiven (positive dative strong plural)
diminutiven (positive accusative strong singular masculine)
diminutive (positive accusative strong singular feminine)
diminutives (positive accusative strong singular neuter)
diminutive (positive accusative strong plural)
der diminutive (positive nominative weak singular masculine)
die diminutive (positive nominative weak singular feminine)
das diminutive (positive nominative weak singular neuter)
die diminutiven (positive nominative weak plural)
des diminutiven (positive genitive weak singular masculine)
der diminutiven (positive genitive weak singular feminine)
des diminutiven (positive genitive weak singular neuter)
der diminutiven (positive genitive weak plural)
dem diminutiven (positive dative weak singular masculine)
der diminutiven (positive dative weak singular feminine)
dem diminutiven (positive dative weak singular neuter)
den diminutiven (positive dative weak plural)
den diminutiven (positive accusative weak singular masculine)
die diminutive (positive accusative weak singular feminine)
das diminutive (positive accusative weak singular neuter)
die diminutiven (positive accusative weak plural)
ein diminutiver (positive nominative mixed singular masculine)
eine diminutive (positive nominative mixed singular feminine)
ein diminutives (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) diminutiven (positive nominative mixed plural)
eines diminutiven (positive genitive mixed singular masculine)
einer diminutiven (positive genitive mixed singular feminine)
eines diminutiven (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) diminutiven (positive genitive mixed plural)
einem diminutiven (positive dative mixed singular masculine)
einer diminutiven (positive dative mixed singular feminine)
einem diminutiven (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) diminutiven (positive dative mixed plural)
einen diminutiven (positive accusative mixed singular masculine)
eine diminutive (positive accusative mixed singular feminine)
ein diminutives (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) diminutiven (positive accusative mixed plural)
er ist diminutiv (positive predicative singular masculine)
sie ist diminutiv (positive predicative singular feminine)
es ist diminutiv (positive predicative singular neuter)
sie sind diminutiv (positive predicative plural)

Bei der Derivation von Substantiven sind die Suffixe „-chen“, „-erchen“ und „-lein“ diminutiv.

Der funktional eingesetzte Unterschied der Deminutivgrade ist oft eliminiert, es wird zumeist nur eine einzige diminutive Form der Wörter - ohne synonymische Abwechslung - verwendet, eine diminutivadjektivische Attribution kommt kaum vor, …

Bärbel Fritz: Theaterinstitution und Kulturtransfer I. Gunter Narr Verlag, 1997, ISBN 9783823352211, Seite 352 (zitiert nach Google Books) .

Theaterinstitution und Kulturtransfer I


imperativ

imperative

bildungssprachlich: befehlend, zwingend, bindend

imperative

Linguistik: in Form eines Imperativs bestehend

Entlehnung aus dem Spätlateinischen vom Adjektiv imperativus ^(→ la), einer Ableitung zum lateinischen Verb imperare ^(→ la) „befehlen“

imperativ (positive)
imperativer (comparative)
am imperativsten (superlative)
imperativer (positive nominative strong singular masculine)
imperative (positive nominative strong singular feminine)
imperatives (positive nominative strong singular neuter)
imperative (positive nominative strong plural)
imperativen (positive genitive strong singular masculine)
imperativer (positive genitive strong singular feminine)
imperativen (positive genitive strong singular neuter)
imperativer (positive genitive strong plural)
imperativem (positive dative strong singular masculine)
imperativer (positive dative strong singular feminine)
imperativem (positive dative strong singular neuter)
imperativen (positive dative strong plural)
imperativen (positive accusative strong singular masculine)
imperative (positive accusative strong singular feminine)
imperatives (positive accusative strong singular neuter)
imperative (positive accusative strong plural)
der imperative (positive nominative weak singular masculine)
die imperative (positive nominative weak singular feminine)
das imperative (positive nominative weak singular neuter)
die imperativen (positive nominative weak plural)
des imperativen (positive genitive weak singular masculine)
der imperativen (positive genitive weak singular feminine)
des imperativen (positive genitive weak singular neuter)
der imperativen (positive genitive weak plural)
dem imperativen (positive dative weak singular masculine)
der imperativen (positive dative weak singular feminine)
dem imperativen (positive dative weak singular neuter)
den imperativen (positive dative weak plural)
den imperativen (positive accusative weak singular masculine)
die imperative (positive accusative weak singular feminine)
das imperative (positive accusative weak singular neuter)
die imperativen (positive accusative weak plural)
ein imperativer (positive nominative mixed singular masculine)
eine imperative (positive nominative mixed singular feminine)
ein imperatives (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) imperativen (positive nominative mixed plural)
eines imperativen (positive genitive mixed singular masculine)
einer imperativen (positive genitive mixed singular feminine)
eines imperativen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) imperativen (positive genitive mixed plural)
einem imperativen (positive dative mixed singular masculine)
einer imperativen (positive dative mixed singular feminine)
einem imperativen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) imperativen (positive dative mixed plural)
einen imperativen (positive accusative mixed singular masculine)
eine imperative (positive accusative mixed singular feminine)
ein imperatives (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) imperativen (positive accusative mixed plural)
er ist imperativ (positive predicative singular masculine)
sie ist imperativ (positive predicative singular feminine)
es ist imperativ (positive predicative singular neuter)
sie sind imperativ (positive predicative plural)
imperativerer (comparative nominative strong singular masculine)
imperativere (comparative nominative strong singular feminine)
imperativeres (comparative nominative strong singular neuter)
imperativere (comparative nominative strong plural)
imperativeren (comparative genitive strong singular masculine)
imperativerer (comparative genitive strong singular feminine)
imperativeren (comparative genitive strong singular neuter)
imperativerer (comparative genitive strong plural)
imperativerem (comparative dative strong singular masculine)
imperativerer (comparative dative strong singular feminine)
imperativerem (comparative dative strong singular neuter)
imperativeren (comparative dative strong plural)
imperativeren (comparative accusative strong singular masculine)
imperativere (comparative accusative strong singular feminine)
imperativeres (comparative accusative strong singular neuter)
imperativere (comparative accusative strong plural)
der imperativere (comparative nominative weak singular masculine)
die imperativere (comparative nominative weak singular feminine)
das imperativere (comparative nominative weak singular neuter)
die imperativeren (comparative nominative weak plural)
des imperativeren (comparative genitive weak singular masculine)
der imperativeren (comparative genitive weak singular feminine)
des imperativeren (comparative genitive weak singular neuter)
der imperativeren (comparative genitive weak plural)
dem imperativeren (comparative dative weak singular masculine)
der imperativeren (comparative dative weak singular feminine)
dem imperativeren (comparative dative weak singular neuter)
den imperativeren (comparative dative weak plural)
den imperativeren (comparative accusative weak singular masculine)
die imperativere (comparative accusative weak singular feminine)
das imperativere (comparative accusative weak singular neuter)
die imperativeren (comparative accusative weak plural)
ein imperativerer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine imperativere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein imperativeres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) imperativeren (comparative nominative mixed plural)
eines imperativeren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer imperativeren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines imperativeren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) imperativeren (comparative genitive mixed plural)
einem imperativeren (comparative dative mixed singular masculine)
einer imperativeren (comparative dative mixed singular feminine)
einem imperativeren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) imperativeren (comparative dative mixed plural)
einen imperativeren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine imperativere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein imperativeres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) imperativeren (comparative accusative mixed plural)
er ist imperativer (comparative predicative singular masculine)
sie ist imperativer (comparative predicative singular feminine)
es ist imperativer (comparative predicative singular neuter)
sie sind imperativer (comparative predicative plural)
imperativster (superlative nominative strong singular masculine)
imperativste (superlative nominative strong singular feminine)
imperativstes (superlative nominative strong singular neuter)
imperativste (superlative nominative strong plural)
imperativsten (superlative genitive strong singular masculine)
imperativster (superlative genitive strong singular feminine)
imperativsten (superlative genitive strong singular neuter)
imperativster (superlative genitive strong plural)
imperativstem (superlative dative strong singular masculine)
imperativster (superlative dative strong singular feminine)
imperativstem (superlative dative strong singular neuter)
imperativsten (superlative dative strong plural)
imperativsten (superlative accusative strong singular masculine)
imperativste (superlative accusative strong singular feminine)
imperativstes (superlative accusative strong singular neuter)
imperativste (superlative accusative strong plural)
der imperativste (superlative nominative weak singular masculine)
die imperativste (superlative nominative weak singular feminine)
das imperativste (superlative nominative weak singular neuter)
die imperativsten (superlative nominative weak plural)
des imperativsten (superlative genitive weak singular masculine)
der imperativsten (superlative genitive weak singular feminine)
des imperativsten (superlative genitive weak singular neuter)
der imperativsten (superlative genitive weak plural)
dem imperativsten (superlative dative weak singular masculine)
der imperativsten (superlative dative weak singular feminine)
dem imperativsten (superlative dative weak singular neuter)
den imperativsten (superlative dative weak plural)
den imperativsten (superlative accusative weak singular masculine)
die imperativste (superlative accusative weak singular feminine)
das imperativste (superlative accusative weak singular neuter)
die imperativsten (superlative accusative weak plural)
ein imperativster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine imperativste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein imperativstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) imperativsten (superlative nominative mixed plural)
eines imperativsten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer imperativsten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines imperativsten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) imperativsten (superlative genitive mixed plural)
einem imperativsten (superlative dative mixed singular masculine)
einer imperativsten (superlative dative mixed singular feminine)
einem imperativsten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) imperativsten (superlative dative mixed plural)
einen imperativsten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine imperativste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein imperativstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) imperativsten (superlative accusative mixed plural)
er ist am imperativsten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am imperativsten (superlative predicative singular feminine)
es ist am imperativsten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am imperativsten (superlative predicative plural)

Die imperativen Formen der Verben werden im Wiktionary übersichtlich dargestellt.


mykenisch

Mycenaean

die griechische Kunst und Kultur der Bronzezeit betreffend

mykenisch (positive)
mykenischer (positive nominative strong singular masculine)
mykenische (positive nominative strong singular feminine)
mykenisches (positive nominative strong singular neuter)
mykenische (positive nominative strong plural)
mykenischen (positive genitive strong singular masculine)
mykenischer (positive genitive strong singular feminine)
mykenischen (positive genitive strong singular neuter)
mykenischer (positive genitive strong plural)
mykenischem (positive dative strong singular masculine)
mykenischer (positive dative strong singular feminine)
mykenischem (positive dative strong singular neuter)
mykenischen (positive dative strong plural)
mykenischen (positive accusative strong singular masculine)
mykenische (positive accusative strong singular feminine)
mykenisches (positive accusative strong singular neuter)
mykenische (positive accusative strong plural)
der mykenische (positive nominative weak singular masculine)
die mykenische (positive nominative weak singular feminine)
das mykenische (positive nominative weak singular neuter)
die mykenischen (positive nominative weak plural)
des mykenischen (positive genitive weak singular masculine)
der mykenischen (positive genitive weak singular feminine)
des mykenischen (positive genitive weak singular neuter)
der mykenischen (positive genitive weak plural)
dem mykenischen (positive dative weak singular masculine)
der mykenischen (positive dative weak singular feminine)
dem mykenischen (positive dative weak singular neuter)
den mykenischen (positive dative weak plural)
den mykenischen (positive accusative weak singular masculine)
die mykenische (positive accusative weak singular feminine)
das mykenische (positive accusative weak singular neuter)
die mykenischen (positive accusative weak plural)
ein mykenischer (positive nominative mixed singular masculine)
eine mykenische (positive nominative mixed singular feminine)
ein mykenisches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) mykenischen (positive nominative mixed plural)
eines mykenischen (positive genitive mixed singular masculine)
einer mykenischen (positive genitive mixed singular feminine)
eines mykenischen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) mykenischen (positive genitive mixed plural)
einem mykenischen (positive dative mixed singular masculine)
einer mykenischen (positive dative mixed singular feminine)
einem mykenischen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) mykenischen (positive dative mixed plural)
einen mykenischen (positive accusative mixed singular masculine)
eine mykenische (positive accusative mixed singular feminine)
ein mykenisches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) mykenischen (positive accusative mixed plural)
er ist mykenisch (positive predicative singular masculine)
sie ist mykenisch (positive predicative singular feminine)
es ist mykenisch (positive predicative singular neuter)
sie sind mykenisch (positive predicative plural)

die Sprachstufe des Griechischen der Bronzezeit betreffend, dieser Sprachstufe angehörend, in dieser Sprachstufe verfasst


komparativ

comparative

Linguistik, zwei oder mehrere Sprachen: vergleichend

Entlehnung aus dem Lateinischen vom Adjektiv comparātīvus ^(→ la), einer Ableitung zum Verb comparāre ^(→ la)

komparativ (positive)
komparativer (comparative)
am komparativsten (superlative)
komparativer (positive nominative strong singular masculine)
komparative (positive nominative strong singular feminine)
komparatives (positive nominative strong singular neuter)
komparative (positive nominative strong plural)
komparativen (positive genitive strong singular masculine)
komparativer (positive genitive strong singular feminine)
komparativen (positive genitive strong singular neuter)
komparativer (positive genitive strong plural)
komparativem (positive dative strong singular masculine)
komparativer (positive dative strong singular feminine)
komparativem (positive dative strong singular neuter)
komparativen (positive dative strong plural)
komparativen (positive accusative strong singular masculine)
komparative (positive accusative strong singular feminine)
komparatives (positive accusative strong singular neuter)
komparative (positive accusative strong plural)
der komparative (positive nominative weak singular masculine)
die komparative (positive nominative weak singular feminine)
das komparative (positive nominative weak singular neuter)
die komparativen (positive nominative weak plural)
des komparativen (positive genitive weak singular masculine)
der komparativen (positive genitive weak singular feminine)
des komparativen (positive genitive weak singular neuter)
der komparativen (positive genitive weak plural)
dem komparativen (positive dative weak singular masculine)
der komparativen (positive dative weak singular feminine)
dem komparativen (positive dative weak singular neuter)
den komparativen (positive dative weak plural)
den komparativen (positive accusative weak singular masculine)
die komparative (positive accusative weak singular feminine)
das komparative (positive accusative weak singular neuter)
die komparativen (positive accusative weak plural)
ein komparativer (positive nominative mixed singular masculine)
eine komparative (positive nominative mixed singular feminine)
ein komparatives (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) komparativen (positive nominative mixed plural)
eines komparativen (positive genitive mixed singular masculine)
einer komparativen (positive genitive mixed singular feminine)
eines komparativen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) komparativen (positive genitive mixed plural)
einem komparativen (positive dative mixed singular masculine)
einer komparativen (positive dative mixed singular feminine)
einem komparativen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) komparativen (positive dative mixed plural)
einen komparativen (positive accusative mixed singular masculine)
eine komparative (positive accusative mixed singular feminine)
ein komparatives (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) komparativen (positive accusative mixed plural)
er ist komparativ (positive predicative singular masculine)
sie ist komparativ (positive predicative singular feminine)
es ist komparativ (positive predicative singular neuter)
sie sind komparativ (positive predicative plural)
komparativerer (comparative nominative strong singular masculine)
komparativere (comparative nominative strong singular feminine)
komparativeres (comparative nominative strong singular neuter)
komparativere (comparative nominative strong plural)
komparativeren (comparative genitive strong singular masculine)
komparativerer (comparative genitive strong singular feminine)
komparativeren (comparative genitive strong singular neuter)
komparativerer (comparative genitive strong plural)
komparativerem (comparative dative strong singular masculine)
komparativerer (comparative dative strong singular feminine)
komparativerem (comparative dative strong singular neuter)
komparativeren (comparative dative strong plural)
komparativeren (comparative accusative strong singular masculine)
komparativere (comparative accusative strong singular feminine)
komparativeres (comparative accusative strong singular neuter)
komparativere (comparative accusative strong plural)
der komparativere (comparative nominative weak singular masculine)
die komparativere (comparative nominative weak singular feminine)
das komparativere (comparative nominative weak singular neuter)
die komparativeren (comparative nominative weak plural)
des komparativeren (comparative genitive weak singular masculine)
der komparativeren (comparative genitive weak singular feminine)
des komparativeren (comparative genitive weak singular neuter)
der komparativeren (comparative genitive weak plural)
dem komparativeren (comparative dative weak singular masculine)
der komparativeren (comparative dative weak singular feminine)
dem komparativeren (comparative dative weak singular neuter)
den komparativeren (comparative dative weak plural)
den komparativeren (comparative accusative weak singular masculine)
die komparativere (comparative accusative weak singular feminine)
das komparativere (comparative accusative weak singular neuter)
die komparativeren (comparative accusative weak plural)
ein komparativerer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine komparativere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein komparativeres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) komparativeren (comparative nominative mixed plural)
eines komparativeren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer komparativeren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines komparativeren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) komparativeren (comparative genitive mixed plural)
einem komparativeren (comparative dative mixed singular masculine)
einer komparativeren (comparative dative mixed singular feminine)
einem komparativeren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) komparativeren (comparative dative mixed plural)
einen komparativeren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine komparativere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein komparativeres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) komparativeren (comparative accusative mixed plural)
er ist komparativer (comparative predicative singular masculine)
sie ist komparativer (comparative predicative singular feminine)
es ist komparativer (comparative predicative singular neuter)
sie sind komparativer (comparative predicative plural)
komparativster (superlative nominative strong singular masculine)
komparativste (superlative nominative strong singular feminine)
komparativstes (superlative nominative strong singular neuter)
komparativste (superlative nominative strong plural)
komparativsten (superlative genitive strong singular masculine)
komparativster (superlative genitive strong singular feminine)
komparativsten (superlative genitive strong singular neuter)
komparativster (superlative genitive strong plural)
komparativstem (superlative dative strong singular masculine)
komparativster (superlative dative strong singular feminine)
komparativstem (superlative dative strong singular neuter)
komparativsten (superlative dative strong plural)
komparativsten (superlative accusative strong singular masculine)
komparativste (superlative accusative strong singular feminine)
komparativstes (superlative accusative strong singular neuter)
komparativste (superlative accusative strong plural)
der komparativste (superlative nominative weak singular masculine)
die komparativste (superlative nominative weak singular feminine)
das komparativste (superlative nominative weak singular neuter)
die komparativsten (superlative nominative weak plural)
des komparativsten (superlative genitive weak singular masculine)
der komparativsten (superlative genitive weak singular feminine)
des komparativsten (superlative genitive weak singular neuter)
der komparativsten (superlative genitive weak plural)
dem komparativsten (superlative dative weak singular masculine)
der komparativsten (superlative dative weak singular feminine)
dem komparativsten (superlative dative weak singular neuter)
den komparativsten (superlative dative weak plural)
den komparativsten (superlative accusative weak singular masculine)
die komparativste (superlative accusative weak singular feminine)
das komparativste (superlative accusative weak singular neuter)
die komparativsten (superlative accusative weak plural)
ein komparativster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine komparativste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein komparativstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) komparativsten (superlative nominative mixed plural)
eines komparativsten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer komparativsten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines komparativsten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) komparativsten (superlative genitive mixed plural)
einem komparativsten (superlative dative mixed singular masculine)
einer komparativsten (superlative dative mixed singular feminine)
einem komparativsten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) komparativsten (superlative dative mixed plural)
einen komparativsten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine komparativste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein komparativstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) komparativsten (superlative accusative mixed plural)
er ist am komparativsten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am komparativsten (superlative predicative singular feminine)
es ist am komparativsten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am komparativsten (superlative predicative plural)

Komparative Adjektive sind denselben Regeln der Verbindung unterworfen.

Johann Ernst Stutz: Johann Ernst Stutz kleinere deutsche Sprachlehre zum Schulgebrauche. Carl Christian Horvath, 1793, Seite 164 (zitiert nach Google Books) .

Es ist auch plausibel anzunehmen, daß solche Eigenschaftsveränderungen komparativ interpretiert werden, weil für Eigenschaftskomparation im Guarani nur Verbstämme zur Verfügung stehen.

Dietmar Zaefferer: Deskriptive Grammatik und allgemeiner Sprachvergleich. Walter de Gruyter, 1998, ISBN 9783110944099, Seite 133 (zitiert nach Google Books) .

"Komparativ" ist der diachrone, theoretisch nicht stringente Vergleich zweier (oder mehrerer) Sprachzustände zur Darstellung sprachlicher Veränderungen.

Marlis Hellinger: Kontrastive Grammatik Deutsch/Englisch. Walter de Gruyter, 1977, ISBN 9783111322094, Seite 3 (zitiert nach Google Books) .

Kontrastive Grammatik Deutsch/Englisch

Allerdings ist die Aufgabe, auf komparativ-historischem Wege nicht nur die gemeinsamen Entwicklungstendenzen des Satzbaus der indoeuropäischen Sprachen in den ältesten Perioden ihres Bestehens, sondern auch deren einzelne Kategorien und Erscheinungsformen festzustellen, überaus schwierig.

Wladimir Admoni: Sprachtheorie und deutsche Grammatik: Aufsätze aus den Jahren 1949-1975. Walter de Gruyter, 2002 (übersetzt von Margarete G. Arssenjeva, Anna Pavlova), ISBN 9783110961058, Seite 219 (zitiert nach Google Books) .


feste Wendung

ˈfɛstə ˈvɛndʊŋ

feste Verbindung von zwei oder mehr Wörtern, deren Gesamtbedeutung sich nicht mehr aus den Bedeutungen der einzelnen Komponenten ergibt, sondern eine Übertragung erfahren hat

„Zu dieser Kampagnenarbeit gehört eine feste Wendung, die im Klageton vorzutragen ist: ‚Immer mehr . . .‘“

Dietrich Creutzburg: Die große Sozialstaatskampagne. In: FAZ.NET. 24. Juli 2013 (URL, abgerufen am 11. Dezember 2016) .

Die große Sozialstaatskampagne

„Nomen in festen Wendungen mit Verben: Angst haben, […]“

Die Rechtschreibung in der NZZ - ein Leitfaden. In: NZZOnline. 14. August 2004, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 11. Dezember 2016) .

„Wenn die Konstituentenfolge, Substantiv plus Präposition, im Textcorpus überwiegend bis ausschließlich und mit hoher Frequenz in der gleichen syntagmatischen Umgebung vorkommt, liegt häufig eine feste Wendung vor.“

Stefan J. Schierholz: Präpositionalattribute. Syntaktische und semantische Analysen. Niemeyer, Tübingen 2001, ISBN 3-484-30447-2 , Seite 144.

Präpositionalattribute


thematisieren

discuss

transitiv: zum Thema, zum Gegenstand der Betrachtung machen

vom Substantiv Thema über das Adjektiv thematisch zu thematisieren

ich thematisiere (present)
du thematisierst (present)
er thematisiert (present)
sie thematisiert (present)
es thematisiert (present)
ich thematisierte (past)
ich thematisierte (subjunctive-ii)
thematisier! (imperative singular)
thematisiere! (imperative singular)
thematisiert! (imperative plural)
thematisiert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
thematisieren (active infinitive present)
thematisiert haben (active infinitive perfect)
thematisiert werden (processual passive infinitive present)
thematisiert worden sein (processual passive infinitive perfect)
thematisiert sein (statal passive infinitive present)
thematisiert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu thematisieren (active extended infinitive)
thematisiert zu haben (active extended infinitive)
thematisiert zu werden (processual passive extended infinitive)
thematisiert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
thematisiert zu sein (statal passive extended infinitive)
thematisiert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
thematisierend (participle present active)
thematisiert (participle perfect passive)
zu thematisierender (participle gerundive)
zu thematisierende (participle gerundive)
zu thematisierendes … (participle gerundive)
thematisier! (second-person singular imperative present active)
thematisiere! (second-person singular imperative present active)
habe thematisiert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
thematisiert! (second-person plural imperative present active)
habt thematisiert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
thematisieren Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie thematisiert! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich thematisiere (first-person singular present active indicative)
ich thematisiere (first-person singular present active subjunctive-i)
du thematisierst (second-person singular present active indicative)
du thematisierest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es thematisiert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es thematisiere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird thematisiert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde thematisiert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist thematisiert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei thematisiert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir thematisieren (first-person plural present active indicative)
wir thematisieren (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr thematisiert (second-person plural present active indicative)
ihr thematisieret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie thematisieren (third-person plural present active indicative)
sie thematisieren (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden thematisiert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden thematisiert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind thematisiert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien thematisiert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich thematisierte (first-person singular past active indicative)
ich thematisierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du thematisiertest (second-person singular past active indicative)
du thematisiertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es thematisierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es thematisierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde thematisiert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde thematisiert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war thematisiert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre thematisiert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir thematisierten (first-person plural past active indicative)
wir thematisierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr thematisiertet (second-person plural past active indicative)
ihr thematisiertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie thematisierten (third-person plural past active indicative)
sie thematisierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden thematisiert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden thematisiert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren thematisiert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären thematisiert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe thematisiert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe thematisiert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast thematisiert (second-person singular perfect active indicative)
du habest thematisiert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat thematisiert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe thematisiert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist thematisiert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei thematisiert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist thematisiert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei thematisiert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben thematisiert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben thematisiert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt thematisiert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet thematisiert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben thematisiert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben thematisiert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind thematisiert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien thematisiert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind thematisiert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien thematisiert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte thematisiert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte thematisiert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest thematisiert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest thematisiert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte thematisiert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte thematisiert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war thematisiert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre thematisiert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war thematisiert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre thematisiert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten thematisiert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten thematisiert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet thematisiert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet thematisiert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten thematisiert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten thematisiert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren thematisiert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären thematisiert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren thematisiert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären thematisiert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde thematisieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde thematisieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde thematisieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst thematisieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest thematisieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest thematisieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird thematisieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde thematisieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde thematisieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird thematisiert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde thematisiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde thematisiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird thematisiert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde thematisiert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde thematisiert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden thematisieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden thematisieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden thematisieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet thematisieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet thematisieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet thematisieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden thematisieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden thematisieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden thematisieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden thematisiert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden thematisiert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden thematisiert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden thematisiert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden thematisiert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden thematisiert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde thematisiert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde thematisiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde thematisiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst thematisiert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest thematisiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest thematisiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird thematisiert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde thematisiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde thematisiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird thematisiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
wir werden thematisiert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden thematisiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden thematisiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet thematisiert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet thematisiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet thematisiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden thematisiert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden thematisiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden thematisiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden thematisiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden thematisiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden thematisiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden thematisiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden thematisiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden thematisiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

„Der athematische Flexionstyp (§ 35) ist durch Thematisierung (Einschub eines Stammvokals) beseitigt und nur in den Paradigmen von sum, eō (it <it< *h¡ej-ti, vgl. § 47 F), und edō es est (in der Kaiserzeit thematisiert zu edis edit) erhalten.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 11. Januar 2017.

Historische Laut- Und Formenlehre Der Lateinischen Sprache, Gerhard Meiser


Pluralform

ˈpluːʁaːlˌfɔʁm

Determinativkompositum aus Plural und Form

die Pluralform (nominative singular)
die Pluralformen (nominative plural)
der Pluralform (genitive singular)
der Pluralformen (genitive plural)
der Pluralform (dative singular)
den Pluralformen (dative plural)
die Pluralform (accusative singular)
die Pluralformen (accusative plural)

sprachliche Einheit, die Vielheit ausdrückt

„In der darauf folgenden Verbalisierung ihrer Erinnerung greift Angela dann allerdings nicht zum zunächst erwartbaren Pronomen der ersten Person Singular, sondern sie wählt die entsprechende Pluralform mir (wir), womit sie sich als Mitglied einer Gruppe – hier ihrer Familie – identifiziert und als Vertreterin dieser erzählt.“

Larissa Schüller, Angelika Linke: Weihnachten erzählen. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2016 , Seite 1-11, Zitat Seite 4. Kursiv gedruckt: mir, wir.

Weihnachten erzählen

„Was die Morphologie betrifft, ist Deutsche Sprache = Schwere Sprache, denn jedes Kind muß die Wörter und ihre Pluralform lernen.“

Jörg Keller, Helen Leuninger: Grammatische Strukturen – Kognitive Prozesse. Ein Arbeitsbuch. Narr, Tübingen 1993, ISBN 3-8233-4954-6, Seite 58.

„Die Vielfalt der Pluralformen ist bei Wörtern, die auf -us enden, besonders groß.“

Juliane von Laffert (Redaktionelle Leitung): Duden. Sprache in Bildern. Zahlen, Fakten & Kurioses aus der Welt der Wörter. Dudenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-411-74887-7, Seite 82.

Duden. Sprache in Bildern

„Mit Ausnahme der nur verwiesenen Stichwörter hat jedes Substantiv grammatische Angaben, und zwar den Artikel, die Genitiv- und die Pluralform(en).“

Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0 , Seite: 11.


azbuka

Kyrilliza

Linguistik: kyrillisches oder glagolitisches Alphabet; Kyrillisch, Kyrilliza, Asbuka

„Překvapilo mě, že noviny byly tištěny azbukou, i když to bylo logické, byl jsem přece v Rusku.“
::Ich war überrascht, dass die Zeitung in Kyrillisch gedruckt war, obwohl es logisch war, ich war in Russland.

Zgustová, Monika (2005): Tichá žena. Praha: Odeon.

„Turkmenistán přejde od azbuky, kterou před desetiletími zavedla Moskva pro posílení kontroly nad Střední Asií, k latince používané v Turecku.“
::Turkmenistan wird vom kyrillischen Alphabet, das vor Jahrzehnten von Moskau eingeführt wurde, um seine Kontrolle über Zentralasien zu stärken, in die in der Türkei verwendete lateinische Schrift überwechseln.


Grundbedeutung

ˈɡʁʊntbəˌdɔɪ̯tʊŋ

Ableitung des Substantivs Bedeutung mit dem aus dem Präfixoid grund-

die Grundbedeutung (nominative singular)
die Grundbedeutungen (nominative plural)
der Grundbedeutung (genitive singular)
der Grundbedeutungen (genitive plural)
der Grundbedeutung (dative singular)
den Grundbedeutungen (dative plural)
die Grundbedeutung (accusative singular)
die Grundbedeutungen (accusative plural)

wichtigste Bedeutung, von der eventuelle andere Bedeutungen abgeleitet sind

„Andere Wörterbücher unterscheiden nach allgemeinem und speziellem Gebrauch, nach Grundbedeutung und metonymischen beziehungsweise metaphorischen Verschiebungen.“

Petra Storjohann: Vom Interesse am Gebrauch von Paronymen zur Notwendigkeit eines dynamischen Wörterbuchs. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2016 , Seite 32-43, Zitat Seite 38. Abkürzung aufgelöst.


Flexionsmuster

Determinativkompositum aus den Substantiven Flexion und Muster mit dem Fugenelement -s

das Flexionsmuster (nominative singular)
die Flexionsmuster (nominative plural)
des Flexionsmusters (genitive singular)
der Flexionsmuster (genitive plural)
dem Flexionsmuster (dative singular)
den Flexionsmustern (dative plural)
das Flexionsmuster (accusative singular)
die Flexionsmuster (accusative plural)

Gesamtheit der unterschiedlichen Flexionsformen einer Wortklasse

„Das Nebeneinander von zwei Flexionsmustern erklärt sich dadurch, dass das alte (althochdeutsche) starke Flexionsmuster allmählich einem neueren schwachen Flexionsmuster gewichen ist.“

Jacqueline Kubczak: Bakte oder buk, haute oder hieb? – Schwache oder starke Flexion. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2016 , Seite 24-31, Zitat Seite 24.


Reformschreibung

ʁeˈfɔʁmˌʃʁaɪ̯bʊŋ

Determinativkompositum aus den Substantiven Reform und Schreibung

die Reformschreibung (nominative singular)
die Reformschreibungen (nominative plural)
der Reformschreibung (genitive singular)
der Reformschreibungen (genitive plural)
der Reformschreibung (dative singular)
den Reformschreibungen (dative plural)
die Reformschreibung (accusative singular)
die Reformschreibungen (accusative plural)

„Gleichzeitig setzte jedoch eine Diskussion über Sinn und Zweck der Reformschreibung ein, die in den folgenden Jahren insbesondere in Deutschland, aber auch in Österreich und der Schweiz von den Medien aufgegriffen wurde und über lange Zeit sehr präsent war.“

Olaf Krause: Der Rat für deutsche Rechtschreibung – ein Porträt. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 6, 2016 , Seite 203-219, Zitat Seite 203 f.


Allgemeinwortschatz

alɡəˈmaɪ̯nvɔʁtˌʃat͡s

Determinativkompositum aus dem Adjektiv allgemein und dem Substantiv Wortschatz

der Allgemeinwortschatz (nominative singular)
die Allgemeinwortschätze (nominative plural)
des Allgemeinwortschatzes (genitive singular)
der Allgemeinwortschätze (genitive plural)
dem Allgemeinwortschatz (dative singular)
dem Allgemeinwortschatze (dative singular)
den Allgemeinwortschätzen (dative plural)
den Allgemeinwortschatz (accusative singular)
die Allgemeinwortschätze (accusative plural)

derjenige Wortschatz, der einer ganzen Sprachgemeinschaft zur Verfügung steht und nicht auf bestimmte Sprechergruppen (etwa: Wissenschaftler, Ingenieure, ...) begrenzt ist

„Diese Wörter gehören nicht dem Allgemeinwortschatz an und sollten daher auch nicht im amtlichen Wörterverzeichnis angeführt werden (...).“

Olaf Krause: Der Rat für deutsche Rechtschreibung – ein Porträt. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 6, 2016 , Seite 203-219, Zitat Seite 209.

„Für den Rechtschreibduden erfasst die Dudenredaktion den Allgemeinwortschatz der deutschen Sprache.“

Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. Das umfassende Standardwerk auf der Grundlage der amtlichen Regeln. In: Der Duden in zwölf Bänden. 27. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Berlin 2017, ISBN 978-3-411-04017-9 , Seite 8.


Selbstkompositum

Determinativkompositum aus dem Pronomen selbst und dem Substantiv Kompositum

das Selbstkompositum (nominative singular)
die Selbstkomposita (nominative plural)
des Selbstkompositums (genitive singular)
der Selbstkomposita (genitive plural)
dem Selbstkompositum (dative singular)
den Selbstkomposita (dative plural)
das Selbstkompositum (accusative singular)
die Selbstkomposita (accusative plural)

Kompositum, bei dem Grundwort und Bestimmungswort übereinstimmen

„In der Literatur heißt es generell zu NN, daß Bildungen ausgeschlossen sind, bei denen Erst- und Zweitglied das gleiche Nomen sind. Daß dies nicht zutrifft, zeigen einige der 14 Selbstkomposita (SNN) des Materials:...“

Hartmut Günther: N + N: Untersuchungen zur Produktivität eines deutschen Wortbildungstyps. In: Leonard Lipka, Hartmut Günther (Herausgeber): Wortbildung. Wissenschaftliche Buchgesellschaft, Darmstadt 1981, ISBN 3-534-08128-5, Seite 258-280, Zitat: Seite 270. NN: Kompositum aus Nomen + Nomen; SNN: Selbstkompositum aus Nomen + Nomen.

„Die Liste lässt sich ohne weiteres fortführen; sie bestätigt Günthers Feststellung (1981), daß Selbstkomposita prinzipiell interpretierbar sind.“

Jinyang Zhu, Christine Culp, Karl-Heinz Best: Formen und Funktionen der Doppelungen im Chinesischen im Vergleich zum Deutschen. In: Oriens Extremus 38, 1995, Seite 183-208; Zitat: Seite 200.

„Ebenfalls nicht als Reduplikate, sondern als Determinativkomposita werden hier die sogenannten Selbstkomposita verstanden, die vorrangig der Hervorhebung dienen, etwa Film-Film, graugraue Hemden.“

IDS Mannheim: Reduplikation Aufgerufen am 17.2.17.

„In der Wortbildung kann dieses Prinzip beispielsweise in der Reduplikation sichtbar werden, besonders in den sog. Selbstkomposita, wie das Jetzt-jetzt von Grass, oder das ungewöhnliche wegweg von Janosch, die der Verstärkung, der Intensivierung dienen.“

JOANNA KUBASZCZYK: Wortbilder und Übersetzungsbilder, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2011, Seite 89. Kursiv gedruckt: Jetzt-jetzt, wegweg. Aufgerufen am 17.2.17.

Kompositum mit dem Bestimmungswort selbst

„Demgegenüber enthält das DWDS-Gesamtkorpus 10'934 verschiedene Selbstkomposita (Types), die mit Hilfe der TAGH-Morphologie auf 7'180 verschiedene Lemmata abgebildet wurden.“

Alexander Geyken: Automatische Wortschatzerschließung großer Textkorpora am Beispiel des DWDS, in: Linguistik online 39, 3/2009. Aufgerufen am 17.2.17.

„In der Untersuchung wird von einer Vermutung ausgegangen, die nach Konjunktur und Implikationen von Selbstkomposita sowie substantiellen Wendungen von Ich und Selbst zielt - dies unter der Frage des Erhalts einer wirksamen Anfangsfigur in der Metaphysik.“

Abstract zu: Andreas Dörpinghaus: Von unbewegten und bewegten Bewegern. Bildungstheoretische Vermerke zur Frage nach dem Anfang. In: Vierteljahrsschrift für wissenschaftliche Pädagogik, 79 (2003) 4, S. 449-461 Aufgerufen am 17.2.17.


Verbaladjektiv

ρηματικό επίθετο

Linguistik: Form eines Verbs, die als Adjektiv gebraucht wird

deverbal adjective

Linguistik, selten: Adjektiv, das von einem Verb abgeleitet ist

das Verbaladjektiv (nominative singular)
die Verbaladjektive (nominative plural)
des Verbaladjektivs (genitive singular)
der Verbaladjektive (genitive plural)
dem Verbaladjektiv (dative singular)
den Verbaladjektiven (dative plural)
das Verbaladjektiv (accusative singular)
die Verbaladjektive (accusative plural)

In der Folge: 'die auf den Baum kletternde Katze' ist ›kletternde‹ ein Verbaladjektiv.

In der Folge: 'die gefütterte Katze' ist ›gefütterte‹ ein Verbaladjektiv.

In der Folge: 'der anzuleinende Hund' ist ›anzuleinende‹ ein Verbaladjektiv.

Die Adjektive fahrfähig, lachhaft und nachvollziehbar sind Verbaladjektive.


Kommunikationsreihe

Determinativkompositum aus den Substantiven Kommunikation und Reihe sowie dem Fugenelement -s

die Kommunikationsreihe (nominative singular)
die Kommunikationsreihen (nominative plural)
der Kommunikationsreihe (genitive singular)
der Kommunikationsreihen (genitive plural)
der Kommunikationsreihe (dative singular)
den Kommunikationsreihen (dative plural)
die Kommunikationsreihe (accusative singular)
die Kommunikationsreihen (accusative plural)

speziell Aufeinanderfolge von aufeinander bezogenen Kommunikationsbeiträgen

„Hypothese ist dabei, dass die gesamte menschliche sprachliche Kommunikation einer Gesellschaft aus Kommunikationsreihen, oder kurz: aus Reihen besteht.“

Sigurd Wichter: Einführung in die linguistische Theorie der Kommunikationsreihen. Zur sprachlichen Kommunikation einer Gesellschaft. Münster 2015, Vorwort, Seite 2. Aufgerufen am 4.3.17.

„Fachinterne wie fachexterne Kommunikationsreihen sind jeweils geprägt von spezifischen Regularitäten.“

Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder), Call for papers: Regularitäten fachlicher Bedeutungsräume. Aufgerufen am 4.3.17.

„Er ist einer der wenigen, die in theoretischer Absicht Gespräche und Texte (und auch innere Sprache) in einem einheitlichen Format behandeln, d. h. nicht als unterschiedliche Großkomplexe, sondern in ihrem Miteinander, als Bestandteile von umfassenderen Kommunikationsreihen.“

Kirsten Adamzik: Textlinguistik. Grundlagen, Kontroversen, Perspektiven. 2., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/Boston 2016, ISBN 978-3-11-033803-4 , Zitat Seite 91.

Textlinguistik


Wortbetonung

ˈvɔʁtbəˌtoːnʊŋ

Determinativkompositum aus Wort und Betonung

die Wortbetonung (nominative singular)
die Wortbetonungen (nominative plural)
der Wortbetonung (genitive singular)
der Wortbetonungen (genitive plural)
der Wortbetonung (dative singular)
den Wortbetonungen (dative plural)
die Wortbetonung (accusative singular)
die Wortbetonungen (accusative plural)

Art und Platzierung des Akzents/der Akzente oder des Tons/der Töne im Wort

„Dies zeigte Stefan Kleiner nicht nur für die Konsonanten, sondern auch für Ausschnitte des Vokalsystems und die Wortbetonung.“

Philip Vergeiner: Regionale Variation in der deutschen Standardaussprache. In: Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2017 , Seite 54-56, Zitat Seite 56.


Standardaussprache

ˈʃtandaʁtʔaʊ̯sˌʃpʁaːxə

Determinativkompositum aus den Substantiven Standard und Aussprache

die Standardaussprache (nominative singular)
die Standardaussprachen (nominative plural)
der Standardaussprache (genitive singular)
der Standardaussprachen (genitive plural)
der Standardaussprache (dative singular)
den Standardaussprachen (dative plural)
die Standardaussprache (accusative singular)
die Standardaussprachen (accusative plural)

Aussprache/Lautung von sprachlichen Einheiten, die als standardgemäß aufgefasst wird

„Ganz offensichtlich deckt sich die Standardaussprache, wie sie in gängigen Aussprachewörterbüchern wiedergegeben wird, nicht mit dem Sprachgebrauch, der in den einzelnen Regionen des deutschsprachigen Gebietes vorherrscht.“

Philip Vergeiner: Regionale Variation in der deutschen Standardaussprache. In: Sprachdienst. Nummer Heft 1, 2017 , Seite 54-56, Zitat Seite 54.

„Das Wörterbuch berücksichtigt damit stilistische Differenzierungen der Standardaussprache und beschreibt unterschiedliche Ausprägungsgrade der Artikulationspräzision beim Vorlesen von Texten sowie beim freien Sprechen.“

Eva-Maria Krech, Eberhard Stock, Ursula Hirschfeld, Lutz Christian Anders: Deutsches Aussprachewörterbuch. de Gruyter, Berlin/New York 2010, ISBN 978-3-11-018203-3 , Seite V.

Deutsches Aussprachewörterbuch

„Aber für beide Nutzergruppen interessant und relevant sind Fälle, in denen im Deutschen auch in der Standardaussprache (das heißt in formellen Situationen) verschiedene Aussprachevarianten gebräuchlich sind.“

Stefan Kleiner, Ralf Knöbl und Dudenredaktion: Duden Aussprachewörterbuch. In: Der Duden in zwölf Bänden. 7., komplett überarbeitete und aktualisierte Auflage. Band 6, Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-04067-4, DNB 1070833770 , Seite 10. Abkürzungen aufgelöst.


Narrativ

der Narrativ (nominative singular)
die Narrative (nominative plural)
des Narrativs (genitive singular)
der Narrative (genitive plural)
dem Narrativ (dative singular)
den Narrativen (dative plural)
den Narrativ (accusative singular)
die Narrative (accusative plural)

ein grammatischer Kasus oder Modus in den kaukasischen und baltischen Sprachen

„Der Narrativ in (43) kann demnach nicht Sequentialität signalisieren. Gleichzeitigkeit kann in diesem Fall nur (46) signalisieren, aber es erscheint plausibler, die Narrativform hier auf die Parallelkonstruktion zurückzuführen.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. September 2019.

Linguistische Arbeiten, Bände 282-283, Fritz Serzisko, 1992


Abglitt

off-glide

schneller Übergang von der Haltephase in die Ruhelage oder zum folgenden Laut

der Abglitt (nominative singular)
die Abglitte (nominative plural)
des Abglitts (genitive singular)
der Abglitte (genitive plural)
dem Abglitt (dative singular)
den Abglitten (dative plural)
den Abglitt (accusative singular)
die Abglitte (accusative plural)

„Bei scharfem Abglitt erscheint auf dem Sonagramm zunächst der senkrechte Strich für scharfen Einsatz, dann folgt ein zeitlich ganz kurzes und schwaches Rauschspektrum. Bei weichem Abglitt ist das Rauschspektrum länger und stärker.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 8. Dezember 2017.

Bibliotheca Phonetica, Ausgaben 1-4, S. Karger, 1968


abreviácia

Abkürzung

Linguistik: schriftliche Abkürzung, Abbreviation, Abbreviatur

Abkürzen

Linguistik: Vorgang, Abkürzungen oder Kurzwörter zu bilden; Abkürzen


Kirchenslawisch

ˈkɪʁçn̩ˌslaːvɪʃ

Determinativkompositum aus den Substantiven Kirche und Slawisch sowie dem Fugenelement -n

traditionelle Liturgiesprache, die in den slawischsprachigen Ländern von den orthodoxen Kirchen und den katholischen Ostkirchen verwendet wurde bzw. verwendet wird

„Allerdings handelt es sich um eine fast wörtliche Übersetzung der römischen Liturgie in ein modernes Kirchenslawisch (Grajdanka).“

o. A.: Die Kirche in der Gegenwart. In: Jedin, Hubert (Hg.) Handbuch der Kirchengeschichte, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1971], S. 12691; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Kirchenslawisch“

„Die Russische Orthodoxe Kirche wird auf absehbare Zeit ihre Gottesdienste in Kirchenslawisch abhalten.

www.aktuell.ru, gecrawlt am 19.12.2010; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kirchenslawisch“

„Zwei Semester Slavistik genügten, um zu erkennen, dass die Sprache Kirchenslawisch war, nicht aber um das Geschriebene zu verstehen.“

Saša Stanišić: Herkunft. 8. Auflage. Luchterhand Literaturverlag, München 2019, ISBN 978-3-630-87473-9 , Seite 52.

Herkunft


kirchenslawisch

ˈkɪʁçn̩ˌslaːvɪʃ

kirchenslawisch (positive)
kirchenslawischer (positive nominative strong singular masculine)
kirchenslawische (positive nominative strong singular feminine)
kirchenslawisches (positive nominative strong singular neuter)
kirchenslawische (positive nominative strong plural)
kirchenslawischen (positive genitive strong singular masculine)
kirchenslawischer (positive genitive strong singular feminine)
kirchenslawischen (positive genitive strong singular neuter)
kirchenslawischer (positive genitive strong plural)
kirchenslawischem (positive dative strong singular masculine)
kirchenslawischer (positive dative strong singular feminine)
kirchenslawischem (positive dative strong singular neuter)
kirchenslawischen (positive dative strong plural)
kirchenslawischen (positive accusative strong singular masculine)
kirchenslawische (positive accusative strong singular feminine)
kirchenslawisches (positive accusative strong singular neuter)
kirchenslawische (positive accusative strong plural)
der kirchenslawische (positive nominative weak singular masculine)
die kirchenslawische (positive nominative weak singular feminine)
das kirchenslawische (positive nominative weak singular neuter)
die kirchenslawischen (positive nominative weak plural)
des kirchenslawischen (positive genitive weak singular masculine)
der kirchenslawischen (positive genitive weak singular feminine)
des kirchenslawischen (positive genitive weak singular neuter)
der kirchenslawischen (positive genitive weak plural)
dem kirchenslawischen (positive dative weak singular masculine)
der kirchenslawischen (positive dative weak singular feminine)
dem kirchenslawischen (positive dative weak singular neuter)
den kirchenslawischen (positive dative weak plural)
den kirchenslawischen (positive accusative weak singular masculine)
die kirchenslawische (positive accusative weak singular feminine)
das kirchenslawische (positive accusative weak singular neuter)
die kirchenslawischen (positive accusative weak plural)
ein kirchenslawischer (positive nominative mixed singular masculine)
eine kirchenslawische (positive nominative mixed singular feminine)
ein kirchenslawisches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) kirchenslawischen (positive nominative mixed plural)
eines kirchenslawischen (positive genitive mixed singular masculine)
einer kirchenslawischen (positive genitive mixed singular feminine)
eines kirchenslawischen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) kirchenslawischen (positive genitive mixed plural)
einem kirchenslawischen (positive dative mixed singular masculine)
einer kirchenslawischen (positive dative mixed singular feminine)
einem kirchenslawischen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) kirchenslawischen (positive dative mixed plural)
einen kirchenslawischen (positive accusative mixed singular masculine)
eine kirchenslawische (positive accusative mixed singular feminine)
ein kirchenslawisches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) kirchenslawischen (positive accusative mixed plural)
er ist kirchenslawisch (positive predicative singular masculine)
sie ist kirchenslawisch (positive predicative singular feminine)
es ist kirchenslawisch (positive predicative singular neuter)
sie sind kirchenslawisch (positive predicative plural)

das Kirchenslawische betreffend, die traditionelle Liturgiesprache der orthodoxen Kirchen

„Im slawischen Sprachraum entstand schon früh die gemeinsame kirchenslawische Übersetzung.

Nida, E. A.: Bibelübersetzungen. In: Die Religion in Geschichte und Gegenwart, Berlin: Directmedia Publ. 2000 [1957], S. 4068; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kirchenslawisch“


altkirchenslawisch

ˈaltkɪʁçn̩ˌslaːvɪʃ

Determinativkompositum aus den Adjektiven alt und kirchenslawisch

altkirchenslawisch (positive)
altkirchenslawischer (positive nominative strong singular masculine)
altkirchenslawische (positive nominative strong singular feminine)
altkirchenslawisches (positive nominative strong singular neuter)
altkirchenslawische (positive nominative strong plural)
altkirchenslawischen (positive genitive strong singular masculine)
altkirchenslawischer (positive genitive strong singular feminine)
altkirchenslawischen (positive genitive strong singular neuter)
altkirchenslawischer (positive genitive strong plural)
altkirchenslawischem (positive dative strong singular masculine)
altkirchenslawischer (positive dative strong singular feminine)
altkirchenslawischem (positive dative strong singular neuter)
altkirchenslawischen (positive dative strong plural)
altkirchenslawischen (positive accusative strong singular masculine)
altkirchenslawische (positive accusative strong singular feminine)
altkirchenslawisches (positive accusative strong singular neuter)
altkirchenslawische (positive accusative strong plural)
der altkirchenslawische (positive nominative weak singular masculine)
die altkirchenslawische (positive nominative weak singular feminine)
das altkirchenslawische (positive nominative weak singular neuter)
die altkirchenslawischen (positive nominative weak plural)
des altkirchenslawischen (positive genitive weak singular masculine)
der altkirchenslawischen (positive genitive weak singular feminine)
des altkirchenslawischen (positive genitive weak singular neuter)
der altkirchenslawischen (positive genitive weak plural)
dem altkirchenslawischen (positive dative weak singular masculine)
der altkirchenslawischen (positive dative weak singular feminine)
dem altkirchenslawischen (positive dative weak singular neuter)
den altkirchenslawischen (positive dative weak plural)
den altkirchenslawischen (positive accusative weak singular masculine)
die altkirchenslawische (positive accusative weak singular feminine)
das altkirchenslawische (positive accusative weak singular neuter)
die altkirchenslawischen (positive accusative weak plural)
ein altkirchenslawischer (positive nominative mixed singular masculine)
eine altkirchenslawische (positive nominative mixed singular feminine)
ein altkirchenslawisches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) altkirchenslawischen (positive nominative mixed plural)
eines altkirchenslawischen (positive genitive mixed singular masculine)
einer altkirchenslawischen (positive genitive mixed singular feminine)
eines altkirchenslawischen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) altkirchenslawischen (positive genitive mixed plural)
einem altkirchenslawischen (positive dative mixed singular masculine)
einer altkirchenslawischen (positive dative mixed singular feminine)
einem altkirchenslawischen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) altkirchenslawischen (positive dative mixed plural)
einen altkirchenslawischen (positive accusative mixed singular masculine)
eine altkirchenslawische (positive accusative mixed singular feminine)
ein altkirchenslawisches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) altkirchenslawischen (positive accusative mixed plural)
er ist altkirchenslawisch (positive predicative singular masculine)
sie ist altkirchenslawisch (positive predicative singular feminine)
es ist altkirchenslawisch (positive predicative singular neuter)
sie sind altkirchenslawisch (positive predicative plural)

die älteste slawische Schriftsprache, das im 10. Jahrhundert entwickelte Altkirchenslawisch betreffend, aus dem sich später die kirchenslawischen Sprachvarianten entwickelten

„Dabei handelte es sich um altkirchenslawisch predigende Priester, die vor den Türken aus Poljica geflohen waren.“

http://www.zeitlose-mediterrane-schoenheit.de/mitteldalmatien/insula-brac-teil-2-neu 01.04.2011; zitiert nach: Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „altkirchenslawisch“


behauchen

Ableitung vom Verb hauchen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

ich behauche (present)
du behauchst (present)
er behaucht (present)
sie behaucht (present)
es behaucht (present)
ich behauchte (past)
ich behauchte (subjunctive-ii)
behauch! (imperative singular)
behauche! (imperative singular)
behaucht! (imperative plural)
behaucht (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
behauchen (active infinitive present)
behaucht haben (active infinitive perfect)
behaucht werden (processual passive infinitive present)
behaucht worden sein (processual passive infinitive perfect)
behaucht sein (statal passive infinitive present)
behaucht gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu behauchen (active extended infinitive)
behaucht zu haben (active extended infinitive)
behaucht zu werden (processual passive extended infinitive)
behaucht worden zu sein (processual passive extended infinitive)
behaucht zu sein (statal passive extended infinitive)
behaucht gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
behauchend (participle present active)
behaucht (participle perfect passive)
zu behauchender (participle gerundive)
zu behauchende (participle gerundive)
zu behauchendes … (participle gerundive)
behauch! (second-person singular imperative present active)
behauche! (second-person singular imperative present active)
habe behaucht! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
behaucht! (second-person plural imperative present active)
habt behaucht! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
behauchen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie behaucht! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich behauche (first-person singular present active indicative)
ich behauche (first-person singular present active subjunctive-i)
du behauchst (second-person singular present active indicative)
du behauchest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es behaucht (third-person singular present active indicative)
er/sie/es behauche (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird behaucht (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde behaucht (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist behaucht (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei behaucht (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir behauchen (first-person plural present active indicative)
wir behauchen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr behaucht (second-person plural present active indicative)
ihr behauchet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie behauchen (third-person plural present active indicative)
sie behauchen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden behaucht (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden behaucht (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind behaucht (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien behaucht (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich behauchte (first-person singular past active indicative)
ich behauchte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du behauchtest (second-person singular past active indicative)
du behauchtest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es behauchte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es behauchte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde behaucht (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde behaucht (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war behaucht (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre behaucht (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir behauchten (first-person plural past active indicative)
wir behauchten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr behauchtet (second-person plural past active indicative)
ihr behauchtet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie behauchten (third-person plural past active indicative)
sie behauchten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden behaucht (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden behaucht (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren behaucht (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären behaucht (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe behaucht (first-person singular perfect active indicative)
ich habe behaucht (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast behaucht (second-person singular perfect active indicative)
du habest behaucht (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat behaucht (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe behaucht (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist behaucht worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei behaucht worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist behaucht gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei behaucht gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben behaucht (first-person plural perfect active indicative)
wir haben behaucht (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt behaucht (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet behaucht (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben behaucht (third-person plural perfect active indicative)
sie haben behaucht (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind behaucht worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien behaucht worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind behaucht gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien behaucht gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte behaucht (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte behaucht (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest behaucht (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest behaucht (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte behaucht (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte behaucht (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war behaucht worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre behaucht worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war behaucht gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre behaucht gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten behaucht (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten behaucht (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet behaucht (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet behaucht (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten behaucht (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten behaucht (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren behaucht worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären behaucht worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren behaucht gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären behaucht gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde behauchen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde behauchen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde behauchen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst behauchen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest behauchen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest behauchen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird behauchen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde behauchen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde behauchen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird behaucht werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde behaucht werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde behaucht werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird behaucht sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde behaucht sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde behaucht sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden behauchen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden behauchen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden behauchen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet behauchen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet behauchen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet behauchen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden behauchen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden behauchen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden behauchen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden behaucht werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden behaucht werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden behaucht werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden behaucht sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden behaucht sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden behaucht sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde behaucht haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde behaucht haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde behaucht haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst behaucht haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest behaucht haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest behaucht haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird behaucht haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde behaucht haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde behaucht haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird behaucht worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde behaucht worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde behaucht worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird behaucht gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde behaucht gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde behaucht gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden behaucht haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden behaucht haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden behaucht haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet behaucht haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet behaucht haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet behaucht haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden behaucht haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden behaucht haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden behaucht haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden behaucht worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden behaucht worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden behaucht worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden behaucht gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden behaucht gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden behaucht gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

(p, t, k) so aussprechen, dass man ein anschließendes 'h' mithört

„Behauchte Aussprache (p'‚ t', k') entsteht, indem nach energischer Sprengung des Verschlusses ein dem h ähnlicher Nachlaut hörbar wird.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. April 2017.

Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache, Theodor Siebs


afrikánština

„Vinu za Johnovu mizernou afrikánštinu přikládá Margot přestěhování do Kapského Města, anglickým školám a anglické univerzitě.“
::Die Schuld an Johns miserablem Afrikaans gibt Margot der Übersiedlung nach Kapstadt, den englischen Schulen und der englischen Universität.

Coetzee, John M. (2010): Zrání. Übersetzung: Petáková, Blanka. Praha: Metafora.


Partizip II

минало свършено деятелно причастие

Grammatik: Mittelwort der Vergangenheit, das als Adjektiv oder Adverb eingesetzt werden kann

das Partizip II (nominative singular)
die Partizipien II (nominative plural)
des Partizips II (genitive singular)
der Partizipien II (genitive plural)
dem Partizip II (dative singular)
den Partizipien II (dative plural)
das Partizip II (accusative singular)
die Partizipien II (accusative plural)

durch Wortbildung aus der Grundform eines Verbs entstandene Form, die der Bildung zusammengesetzter Zeiten dient und oftmals als Adjektiv oder Adverb eingesetzt werden kann

„Im Gegensatz zu den Partizipien I gehören die Partizipien II zur Verbalklasse, aber einige, besonders diejenigen aus transformativen Verben, können in die Klasse der Adjektive übergehen.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 7. Februar 2017.

Das deutsche Partizip in der Verwaltungs- und Behördensprache

„Sie ist verliebt, (sein + Partizip II) Das war spannend, (sein + Partizip I).“

Blaue Blume: Deutsch als Fremdsprache, Band 1; Band 3, Hubert Eichheim