krütsch

krütsch (positive)
krütscher (comparative)
am krütschsten (superlative)
krütscher (positive nominative strong singular masculine)
krütsche (positive nominative strong singular feminine)
krütsches (positive nominative strong singular neuter)
krütsche (positive nominative strong plural)
krütschen (positive genitive strong singular masculine)
krütscher (positive genitive strong singular feminine)
krütschen (positive genitive strong singular neuter)
krütscher (positive genitive strong plural)
krütschem (positive dative strong singular masculine)
krütscher (positive dative strong singular feminine)
krütschem (positive dative strong singular neuter)
krütschen (positive dative strong plural)
krütschen (positive accusative strong singular masculine)
krütsche (positive accusative strong singular feminine)
krütsches (positive accusative strong singular neuter)
krütsche (positive accusative strong plural)
der krütsche (positive nominative weak singular masculine)
die krütsche (positive nominative weak singular feminine)
das krütsche (positive nominative weak singular neuter)
die krütschen (positive nominative weak plural)
des krütschen (positive genitive weak singular masculine)
der krütschen (positive genitive weak singular feminine)
des krütschen (positive genitive weak singular neuter)
der krütschen (positive genitive weak plural)
dem krütschen (positive dative weak singular masculine)
der krütschen (positive dative weak singular feminine)
dem krütschen (positive dative weak singular neuter)
den krütschen (positive dative weak plural)
den krütschen (positive accusative weak singular masculine)
die krütsche (positive accusative weak singular feminine)
das krütsche (positive accusative weak singular neuter)
die krütschen (positive accusative weak plural)
ein krütscher (positive nominative mixed singular masculine)
eine krütsche (positive nominative mixed singular feminine)
ein krütsches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) krütschen (positive nominative mixed plural)
eines krütschen (positive genitive mixed singular masculine)
einer krütschen (positive genitive mixed singular feminine)
eines krütschen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) krütschen (positive genitive mixed plural)
einem krütschen (positive dative mixed singular masculine)
einer krütschen (positive dative mixed singular feminine)
einem krütschen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) krütschen (positive dative mixed plural)
einen krütschen (positive accusative mixed singular masculine)
eine krütsche (positive accusative mixed singular feminine)
ein krütsches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) krütschen (positive accusative mixed plural)
er ist krütsch (positive predicative singular masculine)
sie ist krütsch (positive predicative singular feminine)
es ist krütsch (positive predicative singular neuter)
sie sind krütsch (positive predicative plural)
krütscherer (comparative nominative strong singular masculine)
krütschere (comparative nominative strong singular feminine)
krütscheres (comparative nominative strong singular neuter)
krütschere (comparative nominative strong plural)
krütscheren (comparative genitive strong singular masculine)
krütscherer (comparative genitive strong singular feminine)
krütscheren (comparative genitive strong singular neuter)
krütscherer (comparative genitive strong plural)
krütscherem (comparative dative strong singular masculine)
krütscherer (comparative dative strong singular feminine)
krütscherem (comparative dative strong singular neuter)
krütscheren (comparative dative strong plural)
krütscheren (comparative accusative strong singular masculine)
krütschere (comparative accusative strong singular feminine)
krütscheres (comparative accusative strong singular neuter)
krütschere (comparative accusative strong plural)
der krütschere (comparative nominative weak singular masculine)
die krütschere (comparative nominative weak singular feminine)
das krütschere (comparative nominative weak singular neuter)
die krütscheren (comparative nominative weak plural)
des krütscheren (comparative genitive weak singular masculine)
der krütscheren (comparative genitive weak singular feminine)
des krütscheren (comparative genitive weak singular neuter)
der krütscheren (comparative genitive weak plural)
dem krütscheren (comparative dative weak singular masculine)
der krütscheren (comparative dative weak singular feminine)
dem krütscheren (comparative dative weak singular neuter)
den krütscheren (comparative dative weak plural)
den krütscheren (comparative accusative weak singular masculine)
die krütschere (comparative accusative weak singular feminine)
das krütschere (comparative accusative weak singular neuter)
die krütscheren (comparative accusative weak plural)
ein krütscherer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine krütschere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein krütscheres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) krütscheren (comparative nominative mixed plural)
eines krütscheren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer krütscheren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines krütscheren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) krütscheren (comparative genitive mixed plural)
einem krütscheren (comparative dative mixed singular masculine)
einer krütscheren (comparative dative mixed singular feminine)
einem krütscheren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) krütscheren (comparative dative mixed plural)
einen krütscheren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine krütschere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein krütscheres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) krütscheren (comparative accusative mixed plural)
er ist krütscher (comparative predicative singular masculine)
sie ist krütscher (comparative predicative singular feminine)
es ist krütscher (comparative predicative singular neuter)
sie sind krütscher (comparative predicative plural)
krütschster (superlative nominative strong singular masculine)
krütschste (superlative nominative strong singular feminine)
krütschstes (superlative nominative strong singular neuter)
krütschste (superlative nominative strong plural)
krütschsten (superlative genitive strong singular masculine)
krütschster (superlative genitive strong singular feminine)
krütschsten (superlative genitive strong singular neuter)
krütschster (superlative genitive strong plural)
krütschstem (superlative dative strong singular masculine)
krütschster (superlative dative strong singular feminine)
krütschstem (superlative dative strong singular neuter)
krütschsten (superlative dative strong plural)
krütschsten (superlative accusative strong singular masculine)
krütschste (superlative accusative strong singular feminine)
krütschstes (superlative accusative strong singular neuter)
krütschste (superlative accusative strong plural)
der krütschste (superlative nominative weak singular masculine)
die krütschste (superlative nominative weak singular feminine)
das krütschste (superlative nominative weak singular neuter)
die krütschsten (superlative nominative weak plural)
des krütschsten (superlative genitive weak singular masculine)
der krütschsten (superlative genitive weak singular feminine)
des krütschsten (superlative genitive weak singular neuter)
der krütschsten (superlative genitive weak plural)
dem krütschsten (superlative dative weak singular masculine)
der krütschsten (superlative dative weak singular feminine)
dem krütschsten (superlative dative weak singular neuter)
den krütschsten (superlative dative weak plural)
den krütschsten (superlative accusative weak singular masculine)
die krütschste (superlative accusative weak singular feminine)
das krütschste (superlative accusative weak singular neuter)
die krütschsten (superlative accusative weak plural)
ein krütschster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine krütschste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein krütschstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) krütschsten (superlative nominative mixed plural)
eines krütschsten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer krütschsten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines krütschsten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) krütschsten (superlative genitive mixed plural)
einem krütschsten (superlative dative mixed singular masculine)
einer krütschsten (superlative dative mixed singular feminine)
einem krütschsten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) krütschsten (superlative dative mixed plural)
einen krütschsten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine krütschste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein krütschstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) krütschsten (superlative accusative mixed plural)
er ist am krütschsten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am krütschsten (superlative predicative singular feminine)
es ist am krütschsten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am krütschsten (superlative predicative plural)


Pömpel

der Pömpel (nominative singular)
die Pömpel (nominative plural)
des Pömpels (genitive singular)
der Pömpel (genitive plural)
dem Pömpel (dative singular)
den Pömpeln (dative plural)
den Pömpel (accusative singular)
die Pömpel (accusative plural)

Saugglocke, die zum Reinigen verstopfter Abflüsse benutzt wird

Gib mir mal den Pömpel rüber. Das Klo ist wieder verstopft.


Sode

im 17. Jahrhundert von mittelniederdeutsch sode entlehnt; weitere Herkunft unklar

die Sode (nominative singular)
die Soden (nominative plural)
der Sode (genitive singular)
der Soden (genitive plural)
der Sode (dative singular)
den Soden (dative plural)
die Sode (accusative singular)
die Soden (accusative plural)

ein abgestochenes Stück Rasen oder ein abgestochenes, getrocknetes Stück Torf

„Der Belgier stach, die Frau schichtete die Soden.“

Siegfried Lenz: Die Deutschstunde. Roman. C. W. Niemeyer, Hameln 1989, ISBN 3-87585-884-0 , Seite 194. Erstveröffentlichung 1968.

Die Deutschstunde


druseln

slumra

norddeutsch, umgangssprachlich: leicht schlafen, schlummern, dösen

ich drusele (present)
du druselst (present)
er druselt (present)
sie druselt (present)
es druselt (present)
ich druselte (past)
ich druselte (subjunctive-ii)
drusele! (imperative singular)
druselt! (imperative plural)
gedruselt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
druseln (active infinitive present)
gedruselt haben (active infinitive perfect)
zu druseln (active extended infinitive)
gedruselt zu haben (active extended infinitive)
druselnd (participle present active)
gedruselt (participle perfect passive)
drusle! (second-person singular imperative present active)
drusel! (second-person singular imperative present active)
drusele! (second-person singular imperative present active)
habe gedruselt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
druselt! (second-person plural imperative present active)
habt gedruselt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
druseln Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie gedruselt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich drusle (first-person singular present active indicative)
ich drusel (first-person singular present active indicative)
ich drusele (first-person singular present active indicative)
ich drusele (first-person singular present active subjunctive-i)
ich drusle (first-person singular present active subjunctive-i)
du druselst (second-person singular present active indicative)
du druselst (second-person singular present active subjunctive-i)
du druslest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es druselt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es drusele (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es drusle (third-person singular present active subjunctive-i)
es wird gedruselt (third-person singular present processual passive indicative)
es werde gedruselt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
wir druseln (first-person plural present active indicative)
wir druseln (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr druselt (second-person plural present active indicative)
ihr druselt (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr druslet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie druseln (third-person plural present active indicative)
sie druseln (third-person plural present active subjunctive-i)
ich druselte (first-person singular past active indicative)
ich druselte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du druseltest (second-person singular past active indicative)
du druseltest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es druselte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es druselte (third-person singular past active subjunctive-ii)
es wurde gedruselt (third-person singular past processual passive indicative)
es würde gedruselt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
wir druselten (first-person plural past active indicative)
wir druselten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr druseltet (second-person plural past active indicative)
ihr druseltet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie druselten (third-person plural past active indicative)
sie druselten (third-person plural past active subjunctive-ii)
ich habe gedruselt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe gedruselt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast gedruselt (second-person singular perfect active indicative)
du habest gedruselt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat gedruselt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe gedruselt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist gedruselt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei gedruselt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
wir haben gedruselt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben gedruselt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt gedruselt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet gedruselt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben gedruselt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben gedruselt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich hatte gedruselt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte gedruselt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest gedruselt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest gedruselt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte gedruselt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte gedruselt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war gedruselt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre gedruselt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir hatten gedruselt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten gedruselt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet gedruselt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet gedruselt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten gedruselt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten gedruselt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde druseln (first-person singular future-i active indicative)
ich werde druseln (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde druseln (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst druseln (second-person singular future-i active indicative)
du werdest druseln (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest druseln (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird druseln (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde druseln (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde druseln (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird gedruselt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde gedruselt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde gedruselt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden druseln (first-person plural future-i active indicative)
wir werden druseln (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden druseln (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet druseln (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet druseln (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet druseln (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden druseln (third-person plural future-i active indicative)
sie werden druseln (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden druseln (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde gedruselt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde gedruselt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde gedruselt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst gedruselt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest gedruselt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest gedruselt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gedruselt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde gedruselt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde gedruselt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird gedruselt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde gedruselt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde gedruselt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden gedruselt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden gedruselt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden gedruselt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet gedruselt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet gedruselt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet gedruselt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gedruselt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden gedruselt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden gedruselt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

Weil er so faul war, druselte er den ganzen Tag auf seiner Ofenbank.


verposematuckeln

verklookfiedeln

norddeutsch: sehr ausführlich (also sozusagen „für Doofe“) erklären

ich verposematuckel (present)
ich verposematuckle (present)
du verposematuckelst (present)
er verposematuckelt (present)
sie verposematuckelt (present)
es verposematuckelt (present)
ich verposematuckelte (past)
ich verposematuckelte (subjunctive-ii)
verposematuckel! (imperative singular)
verposematuckelt! (imperative plural)
verposematuckelt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
verposematuckeln (active infinitive present)
verposematuckelt haben (active infinitive perfect)
verposematuckelt werden (processual passive infinitive present)
verposematuckelt worden sein (processual passive infinitive perfect)
verposematuckelt sein (statal passive infinitive present)
verposematuckelt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu verposematuckeln (active extended infinitive)
verposematuckelt zu haben (active extended infinitive)
verposematuckelt zu werden (processual passive extended infinitive)
verposematuckelt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
verposematuckelt zu sein (statal passive extended infinitive)
verposematuckelt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
verposematuckelnd (participle present active)
verposematuckelt (participle perfect passive)
verposematuckle! (second-person singular imperative present active)
verposematuckel! (second-person singular imperative present active)
verposematuckele! (second-person singular imperative present active)
habe verposematuckelt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
verposematuckelt! (second-person plural imperative present active)
habt verposematuckelt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
verposematuckeln Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie verposematuckelt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich verposematuckle (first-person singular present active indicative)
ich verposematuckel (first-person singular present active indicative)
ich verposematuckele (first-person singular present active indicative)
ich verposematuckele (first-person singular present active subjunctive-i)
ich verposematuckle (first-person singular present active subjunctive-i)
du verposematuckelst (second-person singular present active indicative)
du verposematuckelst (second-person singular present active subjunctive-i)
du verposematucklest (second-person singular present active subjunctive-i)
du verposematuckelest (archaic second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es verposematuckelt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es verposematuckele (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es verposematuckle (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird verposematuckelt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde verposematuckelt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist verposematuckelt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei verposematuckelt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir verposematuckeln (first-person plural present active indicative)
wir verposematuckeln (first-person plural present active subjunctive-i)
wir verposematucklen (archaic first-person plural present active subjunctive-i)
wir verposematuckelen (archaic first-person plural present active subjunctive-i)
ihr verposematuckelt (second-person plural present active indicative)
ihr verposematuckelt (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr verposematucklet (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr verposematuckelet (archaic second-person plural present active subjunctive-i)
sie verposematuckeln (third-person plural present active indicative)
sie verposematuckeln (third-person plural present active subjunctive-i)
sie verposematucklen (archaic third-person plural present active subjunctive-i)
sie verposematuckelen (archaic third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden verposematuckelt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden verposematuckelt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind verposematuckelt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien verposematuckelt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich verposematuckelte (first-person singular past active indicative)
ich verposematuckelte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du verposematuckeltest (second-person singular past active indicative)
du verposematuckeltest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es verposematuckelte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es verposematuckelte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde verposematuckelt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde verposematuckelt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war verposematuckelt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre verposematuckelt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir verposematuckelten (first-person plural past active indicative)
wir verposematuckelten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr verposematuckeltet (second-person plural past active indicative)
ihr verposematuckeltet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie verposematuckelten (third-person plural past active indicative)
sie verposematuckelten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden verposematuckelt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden verposematuckelt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren verposematuckelt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären verposematuckelt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe verposematuckelt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe verposematuckelt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast verposematuckelt (second-person singular perfect active indicative)
du habest verposematuckelt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat verposematuckelt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe verposematuckelt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist verposematuckelt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei verposematuckelt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist verposematuckelt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei verposematuckelt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben verposematuckelt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben verposematuckelt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt verposematuckelt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet verposematuckelt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben verposematuckelt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben verposematuckelt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind verposematuckelt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien verposematuckelt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind verposematuckelt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien verposematuckelt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte verposematuckelt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte verposematuckelt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest verposematuckelt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest verposematuckelt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte verposematuckelt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte verposematuckelt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war verposematuckelt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre verposematuckelt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war verposematuckelt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre verposematuckelt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten verposematuckelt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten verposematuckelt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet verposematuckelt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet verposematuckelt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten verposematuckelt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten verposematuckelt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren verposematuckelt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären verposematuckelt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren verposematuckelt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären verposematuckelt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde verposematuckeln (first-person singular future-i active indicative)
ich werde verposematuckeln (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde verposematuckeln (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst verposematuckeln (second-person singular future-i active indicative)
du werdest verposematuckeln (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest verposematuckeln (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verposematuckeln (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde verposematuckeln (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde verposematuckeln (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verposematuckelt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde verposematuckelt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verposematuckelt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird verposematuckelt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde verposematuckelt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verposematuckelt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden verposematuckeln (first-person plural future-i active indicative)
wir werden verposematuckeln (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden verposematuckeln (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet verposematuckeln (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet verposematuckeln (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet verposematuckeln (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden verposematuckeln (third-person plural future-i active indicative)
sie werden verposematuckeln (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden verposematuckeln (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden verposematuckelt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden verposematuckelt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden verposematuckelt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden verposematuckelt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden verposematuckelt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden verposematuckelt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde verposematuckelt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde verposematuckelt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde verposematuckelt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst verposematuckelt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest verposematuckelt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest verposematuckelt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verposematuckelt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde verposematuckelt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde verposematuckelt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
wir werden verposematuckelt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden verposematuckelt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden verposematuckelt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet verposematuckelt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet verposematuckelt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet verposematuckelt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden verposematuckelt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden verposematuckelt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden verposematuckelt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden verposematuckelt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden verposematuckelt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden verposematuckelt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)

Dabei hab ich ihm das genau verposematuckelt!

„Wer bislang nur eine ungefähre Ahnung davon hatte, was „verposematuckeln“ bedeutet, kann dort noch einmal ganz begriffsscharf nachlesen, dass dieses Wort „verschleiern“, aber auch „umständlich erklären“ bedeutet… Da verposematuckelt das Lexikon rein gar nix.“

„Eine Aufregung über 35 000 bei CDU/ / FDP das verposematuckeln sie jemand Anderen.“

Peanuts. 29. Juni 2007, abgerufen am 28. August 2010 (Leserkommentar zum Artikel „Heißes Geld - 35.000 Euro für CDU und FDP“).

Peanuts

„Nee, nee, ein Eis wurde gestern nicht verposematuckelt.“

„Er hat noch die zwei Flaschen Bier getrunken und wahrscheinlich noch dies und jenes verposematuckelt.“

Reinhard Bulkowski: Einmal Persien und zurück. Eine Reise mit Hindernissen. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2007, Seite 65. Kein ISBN.

Einmal Persien und zurück

„Helmut, Du kommst leider zu spät......Gabi hat schon alles verposematuckelt..... “

My Heimat, Einbeck. Abgerufen am 2. Februar 2017.

My Heimat, Einbeck

„Sicher hast du deine Zucchini schon verposematuckelt, aber ich habe trotzdem für uns alle noch ein Rezept.“

Forum Freizeit und Leben, Kochen. Abgerufen am 2. Februar 2017.

Forum Freizeit und Leben, Kochen


Schmok

vom mniederd. smōk (auch smôk) ‚Schmauch, Rauch‘; es ist die niederd. Form von Schmauch Das Wort hat auch in einige Toponyme Eingang gefunden. Manche werden mit Hexenverbrennungen in Zusammenhang gebracht.

der Schmok (nominative singular)
des Schmoks (genitive singular)
dem Schmok (dative singular)
den Schmok (accusative singular)

„Na, meinetwegen; Rauch konserviert, und wenn wir hier vierzehn Tage lang im Schmok hängen, so kommen wir als Dauerschinken wieder heraus.“

Theodor Fontane: Cécile (Entstanden: 1884/85, Erstdruck: März-September 1886), in: Theodor Fontane: Romane und Erzählungen in acht Bänden, Band 4, Berlin und Weimar 973, S. 323 (zeno.org)

„Wenn aber der Wind vom Flugplatz kam und den Dunst vom Teich mit dem Schmok des Brauereischornsteines gegen den Kleinhammemark und den Bahnhof Langfuhr trieb, stand, Jenny auf, zog den Blick vom eisgefüllten Teerpappenwürfel ab und zeigte im Dillkraut gezählte Schritte.“

Günter Grass: Hundejahre. Roman, 5. Auflage, Bertelsmann, 1963, S. 316

„Nach 3 bis 4 Stunden Vortrocknung werden die Würste in einem vorgewärmten Rauch heiß abgeräuchert. Man kann sie aber auch mit angefeuchteten Hobelspänen im starken Schmok eine Viertelstunde räuchern.“

Hermann Koch, Bundesanstalt für Fleischforschung: Die Fabrikation feiner Fleisch- und Wurstwaren, Verlagshaus Sponholz, 1966, S. 214

„Je nach dem Feuchtigkeitsgrad kann der Rauch (Schmok) durchsichtig oder sehr dicht sein.“

Reinhold Grau: Fleisch und Fleischwaren, 2. Auflage, P. Parey, 1969, S. 162

„Dort banden die Wenden sie an Pfähle, häuften rundherum Holz und nasses Strauchwerk auf und zündeten es an, so daß die Märtyrer ihres Glaubens im Rauch (Schmok) erstickten und dann elend verbrannten.“

Ingeborg Drewitz: Märkische Sagen. Berlin u.d. Mark Brandenburg, Diederichs, 1979, ISBN 3-424-00658-0, S. 162


Seilen

sailing

norddeutsch: das mit dem Segelboot unterwegs sein

Konversion aus dem Infinitiv des Verbs seilen

das Seilen (nominative singular)
des Seilens (genitive singular)
dem Seilen (dative singular)
das Seilen (accusative singular)


Schotte

молодая сельдь

norddeutsch, niederdeutsch: junger Hering

[3] Dass fahrende Händler als Schotten bezeichnet wurden, hängt wahrscheinlich damit zusammen, dass viele von ihnen der schottischen Nationalität angehörten. Im Lauf der Zeit wurden irgendwann alle umherziehenden Kaufleute „Schotten“ genannt.

der Schotte (nominative singular)
die Schotten (nominative plural)
des Schotten (genitive singular)
der Schotten (genitive plural)
dem Schotten (dative singular)
den Schotten (dative plural)
den Schotten (accusative singular)
die Schotten (accusative plural)

Nach drei Stunden hatten die beiden Angler immer noch bloß einen Schotten gefangen.


Fenn

fen

niederdeutsch, norddeutsch: ein sumpfiges Stück Land

mittelhochdeutsch venne, althochdeutsch „fenni“, germanisch *fanja-, belegt seit dem 9. Jahrhundert „Sumpf“; laut Kluge stammt das „moderne Wort aus dem Niederdeutschen“, mittelniederdeutsch vēn(ne).

das Fenn (nominative singular)
die Fenne (nominative plural)
des Fenns (genitive singular)
des Fennes (genitive singular)
der Fenne (genitive plural)
dem Fenn (dative singular)
dem Fenne (dative singular)
den Fennen (dative plural)
das Fenn (accusative singular)
die Fenne (accusative plural)

„Ein Soll oder See hat im Gegensatz zu einem Bruch oder Fenn höchstens am Rande Gehölze.“

„"Schorfheide" und verwandte Namen: Erkundungen zu einem rätselhaften Wort“, Seite 221, Jürgen Kunze, LIT Verlag Münster, 2007, ISBN 3825800075


anstecken

attach

transitiv: etwas mit einer Nadel oder dergleichen befestigen; auf/an etwas stecken

transitiv; speziell: einen Ring oder dergleichen auf den Finger ziehen

put (on a ring), put (a ring on somebody’s finger)

slip (on a ring), slip (a ring on somebody’s finger)

plug in

transitiv; landschaftlich: Gerätestecker mit einer Steckdose verbinden

broach

transitiv; landschaftlich: Behältnis durch Anstich öffnen

mettre (une barrique, un foudre, un fût, un tonneau) en perce

light

transitiv; landschaftlich: zum Brennen bringen

infect (somebody with something)

transitiv: die eigenen Krankheitserreger an jemanden weitergeben

contract

reflexiv: von den Krankheitserregern eines anderen befallen werden

infect (somebody with something)

transitiv, übertragen: bei jemandem ähnliche Reaktionen auslösen

*strukturell:
:Ableitung eines Partikelverbs zum Verb stecken mit der Partikel (Derivatem) an
*etymologisch:
:Es handelt sich um ein Erbwort, das auf die seit dem 11. Jahrhundert bezeugte althochdeutsche Form anasteckōn ^(→ goh) zurückgeht, deren mittelhochdeutsche anestecken ^(→ gmh) ‚anzünden; ein Fass öffnen‘, eigentlich aber wohl ‚Feuer daran stecken‘ lautete (vergleiche mittelniederdeutsches ansticken ^(→ gml)). Seit dem 16. Jahrhundert ist es in den bildlichen Bedeutungen ‚(Krankheiten) zündstoffartig mitteilen‘, ‚eine Krankheit übertragen‘, ‚(sich) infizieren‘ belegt.

ich stecke an (present)
du steckst an (present)
er steckt an (present)
sie steckt an (present)
es steckt an (present)
ich steckte an (past)
ich steckte an (subjunctive-ii)
stecke an! (imperative singular)
steck an! (imperative singular)
steckt an! (imperative plural)
angesteckt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
anstecken (active infinitive present)
angesteckt haben (active infinitive perfect)
angesteckt werden (processual passive infinitive present)
angesteckt worden sein (processual passive infinitive perfect)
angesteckt sein (statal passive infinitive present)
angesteckt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
anzustecken (active extended infinitive)
angesteckt zu haben (active extended infinitive)
angesteckt zu werden (processual passive extended infinitive)
angesteckt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
angesteckt zu sein (statal passive extended infinitive)
angesteckt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
ansteckend (participle present active)
angesteckt (participle perfect passive)
anzusteckender (participle gerundive)
anzusteckende (participle gerundive)
anzusteckendes … (participle gerundive)
steck an! (second-person singular imperative present active)
stecke an! (second-person singular imperative present active)
werde angesteckt! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei angesteckt! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
habe angesteckt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei angesteckt worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei angesteckt gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
steckt an! (second-person plural imperative present active)
stecket an! (archaic second-person plural imperative present active)
werdet angesteckt! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid angesteckt! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
habt angesteckt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid angesteckt worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid angesteckt gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
stecken Sie an! (honorific imperative present active)
werden Sie angesteckt! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie angesteckt! (uncommon honorific imperative present statal passive)
haben Sie angesteckt! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie angesteckt worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie angesteckt gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich stecke an (first-person singular present active main-clause indicative)
ich stecke an (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich anstecke (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich anstecke (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
ich werde angesteckt (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde angesteckt (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin angesteckt (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei angesteckt (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du steckst an (second-person singular present active main-clause indicative)
du steckest an (archaic second-person singular present active main-clause indicative)
du steckest an (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du ansteckst (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du ansteckest (archaic second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du ansteckest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du wirst angesteckt (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest angesteckt (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist angesteckt (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest angesteckt (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist angesteckt (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es steckt an (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es stecket an (archaic third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es stecke an (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es ansteckt (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es anstecket (archaic third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es anstecke (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird angesteckt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde angesteckt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist angesteckt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei angesteckt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir stecken an (first-person plural present active main-clause indicative)
wir stecken an (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir anstecken (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir anstecken (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
wir werden angesteckt (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden angesteckt (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind angesteckt (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien angesteckt (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr steckt an (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr stecket an (archaic second-person plural present active main-clause indicative)
ihr stecket an (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr ansteckt (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr anstecket (archaic second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr anstecket (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr werdet angesteckt (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet angesteckt (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid angesteckt (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet angesteckt (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie stecken an (third-person plural present active main-clause indicative)
sie stecken an (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie anstecken (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie anstecken (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden angesteckt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden angesteckt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind angesteckt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien angesteckt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich steckte an (first-person singular past active main-clause indicative)
ich steckte an (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich ansteckte (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich ansteckte (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ich wurde angesteckt (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde angesteckt (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war angesteckt (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre angesteckt (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du stecktest an (second-person singular past active main-clause indicative)
du stecktest an (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du anstecktest (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du anstecktest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du wurdest angesteckt (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest angesteckt (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst angesteckt (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest angesteckt (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst angesteckt (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es steckte an (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es steckte an (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es ansteckte (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es ansteckte (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde angesteckt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde angesteckt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war angesteckt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre angesteckt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir steckten an (first-person plural past active main-clause indicative)
wir steckten an (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir ansteckten (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir ansteckten (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
wir wurden angesteckt (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden angesteckt (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren angesteckt (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären angesteckt (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr stecktet an (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr stecktet an (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr anstecktet (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr anstecktet (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr wurdet angesteckt (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet angesteckt (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart angesteckt (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret angesteckt (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt angesteckt (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie steckten an (third-person plural past active main-clause indicative)
sie steckten an (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie ansteckten (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie ansteckten (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden angesteckt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden angesteckt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren angesteckt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären angesteckt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe angesteckt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe angesteckt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin angesteckt worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei angesteckt worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin angesteckt gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei angesteckt gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast angesteckt (second-person singular perfect active indicative)
du habest angesteckt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist angesteckt worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest angesteckt worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist angesteckt worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist angesteckt gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest angesteckt gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist angesteckt gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat angesteckt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe angesteckt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist angesteckt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei angesteckt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist angesteckt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei angesteckt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben angesteckt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben angesteckt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind angesteckt worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien angesteckt worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind angesteckt gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien angesteckt gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt angesteckt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet angesteckt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid angesteckt worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet angesteckt worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid angesteckt gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet angesteckt gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben angesteckt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben angesteckt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind angesteckt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien angesteckt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind angesteckt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien angesteckt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte angesteckt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte angesteckt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war angesteckt worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre angesteckt worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war angesteckt gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre angesteckt gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest angesteckt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest angesteckt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst angesteckt worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest angesteckt worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst angesteckt worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst angesteckt gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest angesteckt gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst angesteckt gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte angesteckt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte angesteckt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war angesteckt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre angesteckt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war angesteckt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre angesteckt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten angesteckt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten angesteckt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren angesteckt worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären angesteckt worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren angesteckt gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären angesteckt gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet angesteckt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet angesteckt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart angesteckt worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret angesteckt worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt angesteckt worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart angesteckt gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret angesteckt gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt angesteckt gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten angesteckt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten angesteckt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren angesteckt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären angesteckt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren angesteckt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären angesteckt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde anstecken (first-person singular future-i active indicative)
ich werde anstecken (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde anstecken (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde angesteckt werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde angesteckt werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde angesteckt werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde angesteckt sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde angesteckt sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde angesteckt sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst anstecken (second-person singular future-i active indicative)
du werdest anstecken (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest anstecken (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst angesteckt werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest angesteckt werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest angesteckt werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst angesteckt sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest angesteckt sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest angesteckt sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird anstecken (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde anstecken (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde anstecken (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird angesteckt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde angesteckt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde angesteckt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird angesteckt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde angesteckt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde angesteckt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden anstecken (first-person plural future-i active indicative)
wir werden anstecken (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden anstecken (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden angesteckt werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden angesteckt werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden angesteckt werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden angesteckt sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden angesteckt sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden angesteckt sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet anstecken (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet anstecken (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet anstecken (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet angesteckt werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet angesteckt werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet angesteckt werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet angesteckt sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet angesteckt sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet angesteckt sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden anstecken (third-person plural future-i active indicative)
sie werden anstecken (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden anstecken (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden angesteckt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden angesteckt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden angesteckt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden angesteckt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden angesteckt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden angesteckt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde angesteckt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde angesteckt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde angesteckt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde angesteckt worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde angesteckt worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde angesteckt worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde angesteckt gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde angesteckt gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde angesteckt gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst angesteckt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest angesteckt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest angesteckt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst angesteckt worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest angesteckt worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest angesteckt worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst angesteckt gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest angesteckt gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest angesteckt gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird angesteckt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde angesteckt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde angesteckt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird angesteckt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde angesteckt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde angesteckt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird angesteckt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde angesteckt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde angesteckt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden angesteckt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden angesteckt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden angesteckt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden angesteckt worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden angesteckt worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden angesteckt worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden angesteckt gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden angesteckt gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden angesteckt gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet angesteckt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet angesteckt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet angesteckt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet angesteckt worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet angesteckt worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet angesteckt worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet angesteckt gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet angesteckt gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet angesteckt gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden angesteckt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden angesteckt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden angesteckt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden angesteckt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden angesteckt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden angesteckt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden angesteckt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden angesteckt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden angesteckt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sich anstecken (infinitive present not-extended)
sich anzustecken (infinitive present extended)
sich angesteckt haben (infinitive perfect not-extended)
sich angesteckt zu haben (infinitive perfect extended)
sich ansteckend (participle present)
angesteckt (participle perfect)
steck dich an! (second-person singular imperative present)
stecke dich an! (second-person singular imperative present)
habe dich angesteckt! (second-person singular imperative perfect)
steckt euch an! (second-person plural imperative present)
habt euch angesteckt! (second-person plural imperative perfect)
stecken Sie sich an! (honorific imperative present)
haben Sie sich angesteckt! (honorific imperative perfect)
ich stecke mich an (first-person singular present main-clause indicative)
ich stecke mich an (first-person singular present main-clause subjunctive-i)
ich mich anstecke (first-person singular present subordinate-clause indicative)
ich mich anstecke (first-person singular present subordinate-clause subjunctive-i)
du steckst dich an (second-person singular present main-clause indicative)
du steckest dich an (second-person singular present main-clause subjunctive-i)
du dich ansteckst (second-person singular present subordinate-clause indicative)
du dich ansteckest (second-person singular present subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es steckt sich an (third-person singular present main-clause indicative)
er/sie/es stecke sich an (third-person singular present main-clause subjunctive-i)
er/sie/es sich ansteckt (third-person singular present subordinate-clause indicative)
er/sie/es sich anstecke (third-person singular present subordinate-clause subjunctive-i)
wir stecken uns an (first-person plural present main-clause indicative)
wir stecken uns an (first-person plural present main-clause subjunctive-i)
wir uns anstecken (first-person plural present subordinate-clause indicative)
wir uns anstecken (first-person plural present subordinate-clause subjunctive-i)
ihr steckt euch an (second-person plural present main-clause indicative)
ihr stecket euch an (second-person plural present main-clause subjunctive-i)
ihr euch ansteckt (second-person plural present subordinate-clause indicative)
ihr euch anstecket (second-person plural present subordinate-clause subjunctive-i)
sie stecken sich an (third-person plural present main-clause indicative)
sie stecken sich an (third-person plural present main-clause subjunctive-i)
sie sich anstecken (third-person plural present subordinate-clause indicative)
sie sich anstecken (third-person plural present subordinate-clause subjunctive-i)
ich steckte mich an (first-person singular past main-clause indicative)
ich steckte mich an (first-person singular past main-clause subjunctive-ii)
ich mich ansteckte (first-person singular past subordinate-clause indicative)
ich mich ansteckte (first-person singular past subordinate-clause subjunctive-ii)
du stecktest dich an (second-person singular past main-clause indicative)
du stecktest dich an (second-person singular past main-clause subjunctive-ii)
du dich anstecktest (second-person singular past subordinate-clause indicative)
du dich anstecktest (second-person singular past subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es steckte sich an (third-person singular past main-clause indicative)
er/sie/es steckte sich an (third-person singular past main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es sich ansteckte (third-person singular past subordinate-clause indicative)
er/sie/es sich ansteckte (third-person singular past subordinate-clause subjunctive-ii)
wir steckten uns an (first-person plural past main-clause indicative)
wir steckten uns an (first-person plural past main-clause subjunctive-ii)
wir uns ansteckten (first-person plural past subordinate-clause indicative)
wir uns ansteckten (first-person plural past subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr stecktet euch an (second-person plural past main-clause indicative)
ihr stecktet euch an (second-person plural past main-clause subjunctive-ii)
ihr euch anstecktet (second-person plural past subordinate-clause indicative)
ihr euch anstecktet (second-person plural past subordinate-clause subjunctive-ii)
sie steckten sich an (third-person plural past main-clause indicative)
sie steckten sich an (third-person plural past main-clause subjunctive-ii)
sie sich ansteckten (third-person plural past subordinate-clause indicative)
sie sich ansteckten (third-person plural past subordinate-clause subjunctive-ii)
ich habe mich angesteckt (first-person singular perfect indicative)
ich habe mich angesteckt (first-person singular perfect subjunctive-i)
du hast dich angesteckt (second-person singular perfect indicative)
du habest dich angesteckt (second-person singular perfect subjunctive-i)
er/sie/es hat sich angesteckt (third-person singular perfect indicative)
er/sie/es habe sich angesteckt (third-person singular perfect subjunctive-i)
wir haben uns angesteckt (first-person plural perfect indicative)
wir haben uns angesteckt (first-person plural perfect subjunctive-i)
ihr habt euch angesteckt (second-person plural perfect indicative)
ihr habet euch angesteckt (second-person plural perfect subjunctive-i)
sie haben sich angesteckt (third-person plural perfect indicative)
sie haben sich angesteckt (third-person plural perfect subjunctive-i)
ich hatte mich angesteckt (first-person singular pluperfect indicative)
ich hätte mich angesteckt (first-person singular pluperfect subjunctive-ii)
du hattest dich angesteckt (second-person singular pluperfect indicative)
du hättest dich angesteckt (second-person singular pluperfect subjunctive-ii)
er/sie/es hatte sich angesteckt (third-person singular pluperfect indicative)
er/sie/es hätte sich angesteckt (third-person singular pluperfect subjunctive-ii)
wir hatten uns angesteckt (first-person plural pluperfect indicative)
wir hätten uns angesteckt (first-person plural pluperfect subjunctive-ii)
ihr hattet euch angesteckt (second-person plural pluperfect indicative)
ihr hättet euch angesteckt (second-person plural pluperfect subjunctive-ii)
sie hatten sich angesteckt (third-person plural pluperfect indicative)
sie hätten sich angesteckt (third-person plural pluperfect subjunctive-ii)
ich werde mich anstecken (first-person singular future-i indicative)
ich werde mich anstecken (first-person singular future-i subjunctive-i)
ich würde mich anstecken (first-person singular future-i subjunctive-ii)
du wirst dich anstecken (second-person singular future-i indicative)
du werdest dich anstecken (second-person singular future-i subjunctive-i)
du würdest dich anstecken (second-person singular future-i subjunctive-ii)
er/sie/es wird sich anstecken (third-person singular future-i indicative)
er/sie/es werde sich anstecken (third-person singular future-i subjunctive-i)
er/sie/es würde sich anstecken (third-person singular future-i subjunctive-ii)
wir werden uns anstecken (first-person plural future-i indicative)
wir werden uns anstecken (first-person plural future-i subjunctive-i)
wir würden uns anstecken (first-person plural future-i subjunctive-ii)
ihr werdet euch anstecken (second-person plural future-i indicative)
ihr werdet euch anstecken (second-person plural future-i subjunctive-i)
ihr würdet euch anstecken (second-person plural future-i subjunctive-ii)
sie werden sich anstecken (third-person plural future-i indicative)
sie werden sich anstecken (third-person plural future-i subjunctive-i)
sie würden sich anstecken (third-person plural future-i subjunctive-ii)
ich werde mich angesteckt haben (first-person singular future-ii indicative)
ich werde mich angesteckt haben (first-person singular future-ii subjunctive-i)
ich würde mich angesteckt haben (first-person singular future-ii subjunctive-ii)
du wirst dich angesteckt haben (second-person singular future-ii indicative)
du werdest dich angesteckt haben (second-person singular future-ii subjunctive-i)
du würdest dich angesteckt haben (second-person singular future-ii subjunctive-ii)
er/sie/es wird sich angesteckt haben (third-person singular future-ii indicative)
er/sie/es werde sich angesteckt haben (third-person singular future-ii subjunctive-i)
er/sie/es würde sich angesteckt haben (third-person singular future-ii subjunctive-ii)
wir werden uns angesteckt haben (first-person plural future-ii indicative)
wir werden uns angesteckt haben (first-person plural future-ii subjunctive-i)
wir würden uns angesteckt haben (first-person plural future-ii subjunctive-ii)
ihr werdet euch angesteckt haben (second-person plural future-ii indicative)
ihr werdet euch angesteckt haben (second-person plural future-ii subjunctive-i)
ihr würdet euch angesteckt haben (second-person plural future-ii subjunctive-ii)
sie werden sich angesteckt haben (third-person plural future-ii indicative)
sie werden sich angesteckt haben (third-person plural future-ii subjunctive-i)
sie würden sich angesteckt haben (third-person plural future-ii subjunctive-ii)

zum Brennen bringen; in zerstörerischer Absicht einen Brand verursachen

Die Kinder haben Streichhölzer mit rausgenommen, geh mal hinterher, die stecken uns sonst noch den Schuppen an.

Er hat sich gerade eine Zigarette angesteckt.

„Es hat eine Zeit gedauert, bis der Wirt ihnen das Gas anſteckte.“

Alfred Döblin: Berlin Alexanderplatz. S. Fischer Verlag, Berlin 1930, Seite 131 (Zitiert nach Google Books; Erstveröffentlichung 1929) .

Zitiert nachGoogle Books; Erstveröffentlichung 1929

Berlin Alexanderplatz

„Frau Fiedler hatte das Oefchen angesteckt, das zum Heizen und Kochen diente.“

Anna Seghers: Das siebte Kreuz. Ein Roman aus Hitlerdeutschland. 1. Auflage. Editorial “El Libro Libre”, Mexiko 1942, Seite 427 (Zitiert nach Google Books) .

Das siebte Kreuz

„Das kann ich nicht behaupten, sagt Rogalla, ich habe ihn nicht mehr gesehen, aber es ist doch Unsinn, zu denken, die beiden alten Leutchen könnten sich noch in der Nacht aufgemacht haben, nur um eine Kabise anzustecken.“

Johannes Bobrowski: Levins Mühle. 34 Sätze über meinen Großvater. Roman. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 1964, Seite 189 (Lizenz des VOB Union Verlag, Berlin) .

Levins Mühle

Lizenz des VOB Union Verlag, Berlin

„So steckte ich denn die große Petroleumlampe über dem runden Tisch an und stieß auch gleich noch ein Bullauge auf: es roch ziemlich muffig in diesem alten Kasten.“

Hans Fallada: Junger Herr – ganz groß. Roman. 1. Auflage. Ullstein Verlag, Frankfurt am Main/Berlin 1965, Seite 51 .

Junger Herr – ganz groß

„Wenn sie den Schaltknopf ihrer Ölheizung bediente, nannte sie das … ich stecke die Heizung an.“

Gabriele Wohmann: Der Irrgast. Erzählungen. Hermann Luchterhand Verlag, Darmstadt/Neuwied 1985, ISBN 3-472-86619-5, Seite 193 (Zitiert nach Google Books) .

Der Irrgast

„Judith hatte sich auf einen Stuhl gesetzt, einen Joint angesteckt und festgestellt, dass die Geburtstage auch schon mal glücklicher waren.“

Gisa Funck: Stereotypie einer Kellerkind-Biographie. Lucy Fricke schreibt über eine traurige Jugend. In: Deutschlandradio. 8. Januar 2008 (URL, abgerufen am 9. November 2017) .

Stereotypie einer Kellerkind-Biographie

„Ida hielt ihren Koffer umklammert und beeilte sich, die Gangway hinunterzukommen, um sich eine weitere Zigarette anzustecken, die erste auf festem Boden nach dreizehn Tagen Überfahrt.“

Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 10 .

Ida


muddeln

ich muddele (present)
du muddelst (present)
er muddelt (present)
sie muddelt (present)
es muddelt (present)
ich muddelte (past)
ich muddelte (subjunctive-ii)
muddele! (imperative singular)
muddelt! (imperative plural)
gemuddelt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
muddeln (active infinitive present)
gemuddelt haben (active infinitive perfect)
zu muddeln (active extended infinitive)
gemuddelt zu haben (active extended infinitive)
muddelnd (participle present active)
gemuddelt (participle perfect passive)
muddle! (second-person singular imperative present active)
muddel! (second-person singular imperative present active)
muddele! (second-person singular imperative present active)
habe gemuddelt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
muddelt! (second-person plural imperative present active)
habt gemuddelt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
muddeln Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie gemuddelt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich muddle (first-person singular present active indicative)
ich muddel (first-person singular present active indicative)
ich muddele (first-person singular present active indicative)
ich muddele (first-person singular present active subjunctive-i)
ich muddle (first-person singular present active subjunctive-i)
du muddelst (second-person singular present active indicative)
du muddelst (second-person singular present active subjunctive-i)
du muddlest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es muddelt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es muddele (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es muddle (third-person singular present active subjunctive-i)
es wird gemuddelt (third-person singular present processual passive indicative)
es werde gemuddelt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
es ist gemuddelt (third-person singular present statal passive indicative)
es sei gemuddelt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir muddeln (first-person plural present active indicative)
wir muddeln (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr muddelt (second-person plural present active indicative)
ihr muddelt (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr muddlet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie muddeln (third-person plural present active indicative)
sie muddeln (third-person plural present active subjunctive-i)
ich muddelte (first-person singular past active indicative)
ich muddelte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du muddeltest (second-person singular past active indicative)
du muddeltest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es muddelte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es muddelte (third-person singular past active subjunctive-ii)
es wurde gemuddelt (third-person singular past processual passive indicative)
es würde gemuddelt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
es war gemuddelt (third-person singular past statal passive indicative)
es wäre gemuddelt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir muddelten (first-person plural past active indicative)
wir muddelten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr muddeltet (second-person plural past active indicative)
ihr muddeltet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie muddelten (third-person plural past active indicative)
sie muddelten (third-person plural past active subjunctive-ii)
ich habe gemuddelt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe gemuddelt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast gemuddelt (second-person singular perfect active indicative)
du habest gemuddelt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat gemuddelt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe gemuddelt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist gemuddelt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei gemuddelt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
es ist gemuddelt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
es sei gemuddelt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben gemuddelt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben gemuddelt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt gemuddelt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet gemuddelt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben gemuddelt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben gemuddelt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich hatte gemuddelt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte gemuddelt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest gemuddelt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest gemuddelt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte gemuddelt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte gemuddelt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war gemuddelt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre gemuddelt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
es war gemuddelt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
es wäre gemuddelt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten gemuddelt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten gemuddelt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet gemuddelt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet gemuddelt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten gemuddelt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten gemuddelt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde muddeln (first-person singular future-i active indicative)
ich werde muddeln (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde muddeln (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst muddeln (second-person singular future-i active indicative)
du werdest muddeln (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest muddeln (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird muddeln (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde muddeln (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde muddeln (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird gemuddelt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde gemuddelt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde gemuddelt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
es wird gemuddelt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
es werde gemuddelt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
es würde gemuddelt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden muddeln (first-person plural future-i active indicative)
wir werden muddeln (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden muddeln (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet muddeln (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet muddeln (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet muddeln (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden muddeln (third-person plural future-i active indicative)
sie werden muddeln (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden muddeln (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde gemuddelt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde gemuddelt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde gemuddelt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst gemuddelt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest gemuddelt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest gemuddelt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gemuddelt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde gemuddelt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde gemuddelt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird gemuddelt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde gemuddelt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde gemuddelt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
es wird gemuddelt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
es werde gemuddelt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
es würde gemuddelt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden gemuddelt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden gemuddelt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden gemuddelt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet gemuddelt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet gemuddelt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet gemuddelt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gemuddelt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden gemuddelt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden gemuddelt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

Das Schwein muddelt sich im Schlamm.


Husche

surprise attack

soldatensprachlich: kurzzeitiger feindlicher Feuerüberfall

CC boy

sondersprachlich (Rotlichtsprache): hysterischer Homosexueller mit femininem Gebaren

[1] Es handelt sich um eine seit dem 15. Jahrhundert bezeugte Ableitung zur onomatopoetischen, interjektiven Partikel husch.
:[2] Diese im Oberdeutschen aufgekommene Bedeutung ist ab 1500 bezeugt.
:[4] Ab dem Ersten Weltkrieg ist diese Bedeutung bezeugt.

die Husche (nominative singular)
die Huschen (nominative plural)
der Husche (genitive singular)
der Huschen (genitive plural)
der Husche (dative singular)
den Huschen (dative plural)
die Husche (accusative singular)
die Huschen (accusative plural)

kurzer, schauerartiger Regen- oder Schneefall

Nach der Husche sahen sie einen Regenbogen am Himmel.

„Schon am Nachm[ittag]. bekommen wir starke Staubwolken mit einer Husche Regen; außer den wenigen Tropfen am Gebel Barkal fast seit 8 Monaten der erste wieder.“

Georg Gustav Erbkam; in der Transkription von Elke Freier, unter Mitarbeit von Stefan Grunert, herausgegeben von der Arbeitsgruppe Altägyptisches Wörterbuch der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften (Herausgeber): Tagebuch meiner egyptischen Reise. 1. Auflage. [Teil 2] Aufenthalt im Fayum; Reise durch Egypten nach Nubien und zurück bis Philae. vom 24sten Mai 1843 bis 23sten September 1844., [sine editio], [Ägypten] [1843–44], Seite [174] (Zitiert nach Deutsches Textarchiv) .

Tagebuch meiner egyptischen Reise

„[…]; ſie [= Spargelstangen] ſtecken ja drin un ob ſie nu heute rauskommen oder morgen, is ja ganz egal. Eine düchtige Huſche, ſo wie die vor Pfingſten, und Du ſollſt mal ſehn.“

Theodor Fontane: Irrungen, Wirrungen. Roman. 1. Auflage. Verlag von F. W. Steffens, Leipzig [1888], Seite 16 (Zitiert nach Deutsches Textarchiv) .

Irrungen, Wirrungen

„Der Wind blies eine Huſche Schnee eiskalt zum Fenſter herein, als Einhart in ſein Atelier trat, wo hinter einem Wandſchirm ſein Bett ſtand.“

Carl Hauptmann: Einhart, der Lächler. Roman. Erſter Band, Marquardt & Co. Verlag, Berlin 1907, Seite 239 (Zitiert nach Internet Archive) .

Einhart, der Lächler

„Die Lehrer klumpten auf dem Korridor zusammen, weil gerade eine Husche über das Dorf strich.“

Walter Kempowski: Heile Welt. Roman. 1. Auflage. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0051-9, Seite 373 (Zitiert nach Google Books) .

Heile Welt

„Doch auf einen strahlend sonnigen Mittwoch folgte gestern früh erst mal eine dicke Husche Winter: So gegen fünf Uhr hatte es angefangen zu schneien.“

Weißer Spuk am Morgen. Massive Schneefälle sorgten gestern für Probleme im Berufs- und Schülerverkehr. In: Thüringer Allgemeine. 18. Februar 2000 .

Weißer Spuk am Morgen

„Immer wieder lugte die liebe Sonne durch die Wolken. Und die kleinen Huschen zwischendurch nutzten dann die Spaziergänger zum Shoppen in den Einkaufs-Tempeln.“

Biker, Blumen und viel „Biel“. In: Berliner Kurier. Nummer 69, 11. März 2001, ISSN 1437-3475, Seite 12 .

Biker, Blumen und viel „Biel“

„Für ihn ist es ne Affenhitze, aber nach der Demse gibt es ne Husche.“

Volker Blech: Der Wetterbericht. In: Berliner Morgenpost. 22. Juli 2003, Seite 9 .

Der Wetterbericht

„Hafenbetriebsleiter Bernd Zimmermann schüttelt aber den Kopf: So eine Husche »hat noch keine spürbaren Auswirkungen auf den Wasserstand.«“

Eine Husche reicht nicht. In: Sächsische Zeitung. 8. Oktober 2003, Seite 13 .

Eine Husche reicht nicht

„Vor allem heute kann es noch kurze Huschen geben, bevor sie am Sonntag seltener werden.“

Nicht mehr ganz so heiß Wetterprognose: Tiefausläufer bringen einge Schauer mit. In: Märkische Allgemeine. 16. Juni 2007, Seite 4 (Ausgabe Königs Wusterhausen) .

Ausgabe Königs Wusterhausen

„Es bilden sich im Tagesverlauf Schauer, die örtlich auch kräftige Huschen bringen können.“

Schauer mit wenigen Sonnenstrahlen. In: Lausitzer Rundschau. 12. Juni 2009, Seite 12 (Ausgabe Calau) .

Schauer mit wenigen Sonnenstrahlen

Ausgabe Calau

„Immer wieder kam mal eine Husche runter.“

Frank Kalla: Meine Woche: Nichts währt für die Ewigkeit. In: Ostthüringer Zeitung. 2. Juni 2012, Seite 15 .

„Während am Sonnabend die eine oder andere Husche für kurze Schauer am Strand unterhalb von Leuchtturm und Teepott sorgte, herrschte am Sonntag eitel Sonnenschein.“

Der Pokal geht nach Hamburg. In: Norddeutsche Neueste Nachrichten. 27. Mai 2015, Seite 18 .

Der Pokal geht nach Hamburg

„Die Pfingstnässe war da vielerorts nicht viel mehr als eine willkommene Husche.“

Nasse Pfingsten und fettes Fest. In: Schweriner Volkszeitung. 17. Mai 2016, Seite 7 (Ausgabe Hagenow) .

Nasse Pfingsten und fettes Fest

Ausgabe Hagenow

„Das ist schwer in diesem wechselhaften Sommer. Nicht, dass große Niederschläge vom Himmel gekommen wären. Mal ein Niesel da, mal eine Husche dort.“

Sigrid Werner: Nur kleine Körner nach Durststrecke. In: Nordkurier. 10. August 2016, Seite 17 (Regionalausgabe Prenzlauer Zeitung) .

Nur kleine Körner nach Durststrecke

Regionalausgabe Prenzlauer Zeitung

„Auch am Samstagabend gab es nur eine kleine Husche.“

Detlef Anders: Vier Tage im Pferdefieber. In: Mitteldeutsche Zeitung. 21. August 2017, Seite 9 .

Vier Tage im Pferdefieber