minniglich

minniglich (positive)
minniglicher (comparative)
am minniglichsten (superlative)
minniglicher (positive nominative strong singular masculine)
minnigliche (positive nominative strong singular feminine)
minnigliches (positive nominative strong singular neuter)
minnigliche (positive nominative strong plural)
minniglichen (positive genitive strong singular masculine)
minniglicher (positive genitive strong singular feminine)
minniglichen (positive genitive strong singular neuter)
minniglicher (positive genitive strong plural)
minniglichem (positive dative strong singular masculine)
minniglicher (positive dative strong singular feminine)
minniglichem (positive dative strong singular neuter)
minniglichen (positive dative strong plural)
minniglichen (positive accusative strong singular masculine)
minnigliche (positive accusative strong singular feminine)
minnigliches (positive accusative strong singular neuter)
minnigliche (positive accusative strong plural)
der minnigliche (positive nominative weak singular masculine)
die minnigliche (positive nominative weak singular feminine)
das minnigliche (positive nominative weak singular neuter)
die minniglichen (positive nominative weak plural)
des minniglichen (positive genitive weak singular masculine)
der minniglichen (positive genitive weak singular feminine)
des minniglichen (positive genitive weak singular neuter)
der minniglichen (positive genitive weak plural)
dem minniglichen (positive dative weak singular masculine)
der minniglichen (positive dative weak singular feminine)
dem minniglichen (positive dative weak singular neuter)
den minniglichen (positive dative weak plural)
den minniglichen (positive accusative weak singular masculine)
die minnigliche (positive accusative weak singular feminine)
das minnigliche (positive accusative weak singular neuter)
die minniglichen (positive accusative weak plural)
ein minniglicher (positive nominative mixed singular masculine)
eine minnigliche (positive nominative mixed singular feminine)
ein minnigliches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) minniglichen (positive nominative mixed plural)
eines minniglichen (positive genitive mixed singular masculine)
einer minniglichen (positive genitive mixed singular feminine)
eines minniglichen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) minniglichen (positive genitive mixed plural)
einem minniglichen (positive dative mixed singular masculine)
einer minniglichen (positive dative mixed singular feminine)
einem minniglichen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) minniglichen (positive dative mixed plural)
einen minniglichen (positive accusative mixed singular masculine)
eine minnigliche (positive accusative mixed singular feminine)
ein minnigliches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) minniglichen (positive accusative mixed plural)
er ist minniglich (positive predicative singular masculine)
sie ist minniglich (positive predicative singular feminine)
es ist minniglich (positive predicative singular neuter)
sie sind minniglich (positive predicative plural)
minniglicherer (comparative nominative strong singular masculine)
minniglichere (comparative nominative strong singular feminine)
minniglicheres (comparative nominative strong singular neuter)
minniglichere (comparative nominative strong plural)
minniglicheren (comparative genitive strong singular masculine)
minniglicherer (comparative genitive strong singular feminine)
minniglicheren (comparative genitive strong singular neuter)
minniglicherer (comparative genitive strong plural)
minniglicherem (comparative dative strong singular masculine)
minniglicherer (comparative dative strong singular feminine)
minniglicherem (comparative dative strong singular neuter)
minniglicheren (comparative dative strong plural)
minniglicheren (comparative accusative strong singular masculine)
minniglichere (comparative accusative strong singular feminine)
minniglicheres (comparative accusative strong singular neuter)
minniglichere (comparative accusative strong plural)
der minniglichere (comparative nominative weak singular masculine)
die minniglichere (comparative nominative weak singular feminine)
das minniglichere (comparative nominative weak singular neuter)
die minniglicheren (comparative nominative weak plural)
des minniglicheren (comparative genitive weak singular masculine)
der minniglicheren (comparative genitive weak singular feminine)
des minniglicheren (comparative genitive weak singular neuter)
der minniglicheren (comparative genitive weak plural)
dem minniglicheren (comparative dative weak singular masculine)
der minniglicheren (comparative dative weak singular feminine)
dem minniglicheren (comparative dative weak singular neuter)
den minniglicheren (comparative dative weak plural)
den minniglicheren (comparative accusative weak singular masculine)
die minniglichere (comparative accusative weak singular feminine)
das minniglichere (comparative accusative weak singular neuter)
die minniglicheren (comparative accusative weak plural)
ein minniglicherer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine minniglichere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein minniglicheres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) minniglicheren (comparative nominative mixed plural)
eines minniglicheren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer minniglicheren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines minniglicheren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) minniglicheren (comparative genitive mixed plural)
einem minniglicheren (comparative dative mixed singular masculine)
einer minniglicheren (comparative dative mixed singular feminine)
einem minniglicheren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) minniglicheren (comparative dative mixed plural)
einen minniglicheren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine minniglichere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein minniglicheres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) minniglicheren (comparative accusative mixed plural)
er ist minniglicher (comparative predicative singular masculine)
sie ist minniglicher (comparative predicative singular feminine)
es ist minniglicher (comparative predicative singular neuter)
sie sind minniglicher (comparative predicative plural)
minniglichster (superlative nominative strong singular masculine)
minniglichste (superlative nominative strong singular feminine)
minniglichstes (superlative nominative strong singular neuter)
minniglichste (superlative nominative strong plural)
minniglichsten (superlative genitive strong singular masculine)
minniglichster (superlative genitive strong singular feminine)
minniglichsten (superlative genitive strong singular neuter)
minniglichster (superlative genitive strong plural)
minniglichstem (superlative dative strong singular masculine)
minniglichster (superlative dative strong singular feminine)
minniglichstem (superlative dative strong singular neuter)
minniglichsten (superlative dative strong plural)
minniglichsten (superlative accusative strong singular masculine)
minniglichste (superlative accusative strong singular feminine)
minniglichstes (superlative accusative strong singular neuter)
minniglichste (superlative accusative strong plural)
der minniglichste (superlative nominative weak singular masculine)
die minniglichste (superlative nominative weak singular feminine)
das minniglichste (superlative nominative weak singular neuter)
die minniglichsten (superlative nominative weak plural)
des minniglichsten (superlative genitive weak singular masculine)
der minniglichsten (superlative genitive weak singular feminine)
des minniglichsten (superlative genitive weak singular neuter)
der minniglichsten (superlative genitive weak plural)
dem minniglichsten (superlative dative weak singular masculine)
der minniglichsten (superlative dative weak singular feminine)
dem minniglichsten (superlative dative weak singular neuter)
den minniglichsten (superlative dative weak plural)
den minniglichsten (superlative accusative weak singular masculine)
die minniglichste (superlative accusative weak singular feminine)
das minniglichste (superlative accusative weak singular neuter)
die minniglichsten (superlative accusative weak plural)
ein minniglichster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine minniglichste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein minniglichstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) minniglichsten (superlative nominative mixed plural)
eines minniglichsten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer minniglichsten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines minniglichsten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) minniglichsten (superlative genitive mixed plural)
einem minniglichsten (superlative dative mixed singular masculine)
einer minniglichsten (superlative dative mixed singular feminine)
einem minniglichsten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) minniglichsten (superlative dative mixed plural)
einen minniglichsten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine minniglichste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein minniglichstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) minniglichsten (superlative accusative mixed plural)
er ist am minniglichsten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am minniglichsten (superlative predicative singular feminine)
es ist am minniglichsten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am minniglichsten (superlative predicative plural)

„«Aus königlichem Geschlecht, edel, reich und minniglich trug sie ihr Gemüt hoch», so wird Maria Magdalena der Legende nach beschrieben.“

Quelle: www.bernerzeitung.ch, 2010-12-22) ; zitiert nach: Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „minniglich“


respizieren

ʁɛspiˈt͡siːʁən

ich respiziere (present)
du respizierst (present)
er respiziert (present)
sie respiziert (present)
es respiziert (present)
ich respizierte (past)
ich respizierte (subjunctive-ii)
respizier! (imperative singular)
respiziere! (imperative singular)
respiziert! (imperative plural)
respiziert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
respizieren (active infinitive present)
respiziert haben (active infinitive perfect)
zu respizieren (active extended infinitive)
respiziert zu haben (active extended infinitive)
respizierend (participle present active)
respiziert (participle perfect passive)
respizier! (second-person singular imperative present active)
respiziere! (second-person singular imperative present active)
habe respiziert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
respiziert! (second-person plural imperative present active)
habt respiziert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
respizieren Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie respiziert! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich respiziere (first-person singular present active indicative)
ich respiziere (first-person singular present active subjunctive-i)
du respizierst (second-person singular present active indicative)
du respizierest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es respiziert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es respiziere (third-person singular present active subjunctive-i)
es wird respiziert (third-person singular present processual passive indicative)
es werde respiziert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
wir respizieren (first-person plural present active indicative)
wir respizieren (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr respiziert (second-person plural present active indicative)
ihr respizieret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie respizieren (third-person plural present active indicative)
sie respizieren (third-person plural present active subjunctive-i)
ich respizierte (first-person singular past active indicative)
ich respizierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du respiziertest (second-person singular past active indicative)
du respiziertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es respizierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es respizierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
es wurde respiziert (third-person singular past processual passive indicative)
es würde respiziert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
wir respizierten (first-person plural past active indicative)
wir respizierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr respiziertet (second-person plural past active indicative)
ihr respiziertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie respizierten (third-person plural past active indicative)
sie respizierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
ich habe respiziert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe respiziert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast respiziert (second-person singular perfect active indicative)
du habest respiziert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat respiziert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe respiziert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist respiziert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei respiziert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
wir haben respiziert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben respiziert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt respiziert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet respiziert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben respiziert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben respiziert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich hatte respiziert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte respiziert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest respiziert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest respiziert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte respiziert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte respiziert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war respiziert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre respiziert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir hatten respiziert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten respiziert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet respiziert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet respiziert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten respiziert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten respiziert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde respizieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde respizieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde respizieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst respizieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest respizieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest respizieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird respizieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde respizieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde respizieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird respiziert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde respiziert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde respiziert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden respizieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden respizieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden respizieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet respizieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet respizieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet respizieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden respizieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden respizieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden respizieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde respiziert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde respiziert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde respiziert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst respiziert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest respiziert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest respiziert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird respiziert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde respiziert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde respiziert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird respiziert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde respiziert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde respiziert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden respiziert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden respiziert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden respiziert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet respiziert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet respiziert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet respiziert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden respiziert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden respiziert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden respiziert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

„Die nächste vorgesetzte Stelle eines Regiments ist die Brigade, welche gewöhnlich immer zwei Regimenter zu respiziren hat und unter den Befehlen des Landes-General-Commando's steht.“

von Joseph Ritter von Seyfried: Gemeinnütziger und erheiternder Haus-Calender für das österr. Kaiserthum (etc.). Strauß, Wien 1820, Seite 37 (Google Books, abgerufen am 4. April 2016)

„Der Debreziner-Salz-Inspektor hat zugleich die in salzämtlicher Beziehung zwischen Ungarn und Siebenbürgen bestehende sogenannte Präklusionslinie zu respiziren.“

August von Malinkovski: Handbuch zunächst für k.k. österr. Kameralbeamte. Enthaltend: Die Organisation der k. k. Militär-Spitäler und die Grundsätze ihrer inneren Verwaltung nach den hierüber bestehenden gesetzlichen Bestimmungen. Bd. 2, Mösle's Witwe, 1840, Seite 108 (Google Books, abgerufen am 4. April 2016)

„Im Falle ein Spitals-Rechnungsführer in Ermangelung eines kriegskommissariatischen Beamten das Spital förmlich respiziren muß, hat er nur die Obliegenheit des letzteren zu besorgen; jene des Rechnungsführers nebst dem ganzen Rechnungsgeschäfte ist dem geschicktesten Fouriere zu übertragen.“

Vincenz Aust: Systematische Darstellung der kaiserlich österreichischen Militär-Spitäler-Verfassung.. Enthaltend: eine Darstellung der Finanzverfassung Oesterreichs dann des österr. Gewerbs- und Kameral-Beamtenwesens. M. J. Landau, 1844, Seite 137 (Google Books, abgerufen am 5. April 2016)

„Weiterhin gilt bei der Respizienz zu beachten: Wenn keine Schulaufgabe geschrieben wird, muss eine andere schriftliche Leistungserhebung respiziert werden.“

Jochen Meyer, Andreas Thalmaier, Christian Scheungrab: Kontaktbrief 2007. Staatsinstitut für Schulqualität und Bildungsforschung München, September 2007, abgerufen am 3. April 2016.

Kontaktbrief 2007

„Abgabe der respizierten Arbeit im Direktorat“

Karl-Heinz Bruckner et al.: Schulische Prozesse gestalten. Staatsinstitut für Schulqualität und Bildungsforschung München, Mai 2007, Seite 29, abgerufen am 1. April 2016.

Schulische Prozesse gestalten


heteroklitisch

heteroclitic

Grammatik: in der Art eines Heteroklitons; einer anderen Deklination folgend

heteroklitisch (positive)
heteroklitischer (positive nominative strong singular masculine)
heteroklitische (positive nominative strong singular feminine)
heteroklitisches (positive nominative strong singular neuter)
heteroklitische (positive nominative strong plural)
heteroklitischen (positive genitive strong singular masculine)
heteroklitischer (positive genitive strong singular feminine)
heteroklitischen (positive genitive strong singular neuter)
heteroklitischer (positive genitive strong plural)
heteroklitischem (positive dative strong singular masculine)
heteroklitischer (positive dative strong singular feminine)
heteroklitischem (positive dative strong singular neuter)
heteroklitischen (positive dative strong plural)
heteroklitischen (positive accusative strong singular masculine)
heteroklitische (positive accusative strong singular feminine)
heteroklitisches (positive accusative strong singular neuter)
heteroklitische (positive accusative strong plural)
der heteroklitische (positive nominative weak singular masculine)
die heteroklitische (positive nominative weak singular feminine)
das heteroklitische (positive nominative weak singular neuter)
die heteroklitischen (positive nominative weak plural)
des heteroklitischen (positive genitive weak singular masculine)
der heteroklitischen (positive genitive weak singular feminine)
des heteroklitischen (positive genitive weak singular neuter)
der heteroklitischen (positive genitive weak plural)
dem heteroklitischen (positive dative weak singular masculine)
der heteroklitischen (positive dative weak singular feminine)
dem heteroklitischen (positive dative weak singular neuter)
den heteroklitischen (positive dative weak plural)
den heteroklitischen (positive accusative weak singular masculine)
die heteroklitische (positive accusative weak singular feminine)
das heteroklitische (positive accusative weak singular neuter)
die heteroklitischen (positive accusative weak plural)
ein heteroklitischer (positive nominative mixed singular masculine)
eine heteroklitische (positive nominative mixed singular feminine)
ein heteroklitisches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) heteroklitischen (positive nominative mixed plural)
eines heteroklitischen (positive genitive mixed singular masculine)
einer heteroklitischen (positive genitive mixed singular feminine)
eines heteroklitischen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) heteroklitischen (positive genitive mixed plural)
einem heteroklitischen (positive dative mixed singular masculine)
einer heteroklitischen (positive dative mixed singular feminine)
einem heteroklitischen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) heteroklitischen (positive dative mixed plural)
einen heteroklitischen (positive accusative mixed singular masculine)
eine heteroklitische (positive accusative mixed singular feminine)
ein heteroklitisches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) heteroklitischen (positive accusative mixed plural)
er ist heteroklitisch (positive predicative singular masculine)
sie ist heteroklitisch (positive predicative singular feminine)
es ist heteroklitisch (positive predicative singular neuter)
sie sind heteroklitisch (positive predicative plural)

verwunderlich, von der Regel abweichend, seltsam


aversionieren

ich aversioniere (present)
du aversionierst (present)
er aversioniert (present)
sie aversioniert (present)
es aversioniert (present)
ich aversionierte (past)
ich aversionierte (subjunctive-ii)
aversionier! (imperative singular)
aversioniere! (imperative singular)
aversioniert! (imperative plural)
aversioniert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
aversionieren (active infinitive present)
aversioniert haben (active infinitive perfect)
aversioniert werden (processual passive infinitive present)
aversioniert worden sein (processual passive infinitive perfect)
aversioniert sein (statal passive infinitive present)
aversioniert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu aversionieren (active extended infinitive)
aversioniert zu haben (active extended infinitive)
aversioniert zu werden (processual passive extended infinitive)
aversioniert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
aversioniert zu sein (statal passive extended infinitive)
aversioniert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
aversionierend (participle present active)
aversioniert (participle perfect passive)
aversionier! (second-person singular imperative present active)
aversioniere! (second-person singular imperative present active)
werde aversioniert! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei aversioniert! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
habe aversioniert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei aversioniert worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei aversioniert gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
aversioniert! (second-person plural imperative present active)
werdet aversioniert! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid aversioniert! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
habt aversioniert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid aversioniert worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid aversioniert gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
aversionieren Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie aversioniert! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie aversioniert! (uncommon honorific imperative present statal passive)
haben Sie aversioniert! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie aversioniert worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie aversioniert gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich aversioniere (first-person singular present active indicative)
ich aversioniere (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde aversioniert (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde aversioniert (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin aversioniert (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei aversioniert (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du aversionierst (second-person singular present active indicative)
du aversionierest (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst aversioniert (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest aversioniert (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist aversioniert (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest aversioniert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist aversioniert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es aversioniert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es aversioniere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird aversioniert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde aversioniert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist aversioniert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei aversioniert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir aversionieren (first-person plural present active indicative)
wir aversionieren (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden aversioniert (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden aversioniert (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind aversioniert (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien aversioniert (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr aversioniert (second-person plural present active indicative)
ihr aversionieret (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet aversioniert (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet aversioniert (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid aversioniert (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet aversioniert (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie aversionieren (third-person plural present active indicative)
sie aversionieren (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden aversioniert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden aversioniert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind aversioniert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien aversioniert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich aversionierte (first-person singular past active indicative)
ich aversionierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde aversioniert (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde aversioniert (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war aversioniert (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre aversioniert (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du aversioniertest (second-person singular past active indicative)
du aversioniertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest aversioniert (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest aversioniert (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst aversioniert (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest aversioniert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst aversioniert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es aversionierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es aversionierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde aversioniert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde aversioniert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war aversioniert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre aversioniert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir aversionierten (first-person plural past active indicative)
wir aversionierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden aversioniert (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden aversioniert (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren aversioniert (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären aversioniert (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr aversioniertet (second-person plural past active indicative)
ihr aversioniertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet aversioniert (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet aversioniert (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart aversioniert (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret aversioniert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt aversioniert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie aversionierten (third-person plural past active indicative)
sie aversionierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden aversioniert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden aversioniert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren aversioniert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären aversioniert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe aversioniert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe aversioniert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin aversioniert worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei aversioniert worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin aversioniert gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei aversioniert gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast aversioniert (second-person singular perfect active indicative)
du habest aversioniert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist aversioniert worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest aversioniert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist aversioniert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist aversioniert gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest aversioniert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist aversioniert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat aversioniert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe aversioniert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist aversioniert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei aversioniert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist aversioniert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei aversioniert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben aversioniert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben aversioniert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind aversioniert worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien aversioniert worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind aversioniert gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien aversioniert gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt aversioniert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet aversioniert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid aversioniert worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet aversioniert worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid aversioniert gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet aversioniert gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben aversioniert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben aversioniert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind aversioniert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien aversioniert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind aversioniert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien aversioniert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte aversioniert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte aversioniert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war aversioniert worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre aversioniert worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war aversioniert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre aversioniert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest aversioniert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest aversioniert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst aversioniert worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest aversioniert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst aversioniert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst aversioniert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest aversioniert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst aversioniert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte aversioniert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte aversioniert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war aversioniert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre aversioniert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war aversioniert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre aversioniert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten aversioniert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten aversioniert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren aversioniert worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären aversioniert worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren aversioniert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären aversioniert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet aversioniert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet aversioniert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart aversioniert worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret aversioniert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt aversioniert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart aversioniert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret aversioniert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt aversioniert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten aversioniert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten aversioniert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren aversioniert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären aversioniert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren aversioniert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären aversioniert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde aversionieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde aversionieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde aversionieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde aversioniert werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde aversioniert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde aversioniert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde aversioniert sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde aversioniert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde aversioniert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst aversionieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest aversionieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest aversionieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst aversioniert werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest aversioniert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest aversioniert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst aversioniert sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest aversioniert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest aversioniert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird aversionieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde aversionieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde aversionieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird aversioniert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde aversioniert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde aversioniert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird aversioniert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde aversioniert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde aversioniert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden aversionieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden aversionieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden aversionieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden aversioniert werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden aversioniert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden aversioniert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden aversioniert sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden aversioniert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden aversioniert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet aversionieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet aversionieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet aversionieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet aversioniert werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet aversioniert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet aversioniert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet aversioniert sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet aversioniert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet aversioniert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden aversionieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden aversionieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden aversionieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden aversioniert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden aversioniert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden aversioniert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden aversioniert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden aversioniert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden aversioniert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde aversioniert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde aversioniert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde aversioniert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde aversioniert worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde aversioniert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde aversioniert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde aversioniert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde aversioniert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde aversioniert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst aversioniert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest aversioniert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest aversioniert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst aversioniert worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest aversioniert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest aversioniert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst aversioniert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest aversioniert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest aversioniert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird aversioniert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde aversioniert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde aversioniert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird aversioniert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
wir werden aversioniert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden aversioniert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden aversioniert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden aversioniert worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden aversioniert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden aversioniert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden aversioniert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden aversioniert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden aversioniert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet aversioniert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet aversioniert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet aversioniert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet aversioniert worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet aversioniert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet aversioniert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet aversioniert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet aversioniert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet aversioniert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden aversioniert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden aversioniert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden aversioniert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden aversioniert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden aversioniert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden aversioniert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden aversioniert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden aversioniert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden aversioniert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

jemanden mit einer einmaligen Zahlung für etwas entschädigen


Avertissement

avertissement

veraltet: mündliche oder schriftliche Information

avertissement

veraltet: mündlicher oder schriftlicher Hinweis auf eine Gefahr

avɛʁtɪsəˈmɑ̃ː

avɛʁtɪsˈmɑ̃ː

Entlehnung aus dem französischen avertissement ^(→ fr)

das Avertissement (nominative singular)
die Avertissements (nominative plural)
des Avertissements (genitive singular)
der Avertissements (genitive plural)
dem Avertissement (dative singular)
den Avertissements (dative plural)
das Avertissement (accusative singular)
die Avertissements (accusative plural)

Sie las das Avertissement ein zweites Mal, so als könne sie nicht glauben, dass die Herrschaft ihre so mühsam erstrittene Dienstbotenstelle neu vergeben wollte.

Ihr Avertissement ist ebenso laut wie falsch, mein Herr, denn keiner hat noch einen Affen einen Menschen fressen gesehen.


krellen

ich krelle (present)
du krellst (present)
er krellt (present)
sie krellt (present)
es krellt (present)
ich krellte (past)
ich krellte (subjunctive-ii)
krell! (imperative singular)
krelle! (imperative singular)
krellt! (imperative plural)
gekrellt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
krellen (active infinitive present)
gekrellt haben (active infinitive perfect)
gekrellt werden (processual passive infinitive present)
gekrellt worden sein (processual passive infinitive perfect)
gekrellt sein (statal passive infinitive present)
gekrellt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu krellen (active extended infinitive)
gekrellt zu haben (active extended infinitive)
gekrellt zu werden (processual passive extended infinitive)
gekrellt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
gekrellt zu sein (statal passive extended infinitive)
gekrellt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
krellend (participle present active)
gekrellt (participle perfect passive)
krell! (second-person singular imperative present active)
krelle! (second-person singular imperative present active)
habe gekrellt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
krellt! (second-person plural imperative present active)
habt gekrellt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
krellen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie gekrellt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich krelle (first-person singular present active indicative)
ich krelle (first-person singular present active subjunctive-i)
du krellst (second-person singular present active indicative)
du krellest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es krellt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es krelle (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird gekrellt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde gekrellt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gekrellt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei gekrellt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir krellen (first-person plural present active indicative)
wir krellen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr krellt (second-person plural present active indicative)
ihr krellet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie krellen (third-person plural present active indicative)
sie krellen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden gekrellt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden gekrellt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind gekrellt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien gekrellt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich krellte (first-person singular past active indicative)
ich krellte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du krelltest (second-person singular past active indicative)
du krelltest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es krellte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es krellte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde gekrellt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde gekrellt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gekrellt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre gekrellt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir krellten (first-person plural past active indicative)
wir krellten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr krelltet (second-person plural past active indicative)
ihr krelltet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie krellten (third-person plural past active indicative)
sie krellten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden gekrellt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden gekrellt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren gekrellt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären gekrellt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe gekrellt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe gekrellt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast gekrellt (second-person singular perfect active indicative)
du habest gekrellt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat gekrellt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe gekrellt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist gekrellt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei gekrellt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gekrellt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei gekrellt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben gekrellt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben gekrellt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt gekrellt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet gekrellt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben gekrellt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben gekrellt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind gekrellt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien gekrellt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind gekrellt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien gekrellt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte gekrellt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte gekrellt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest gekrellt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest gekrellt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte gekrellt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte gekrellt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war gekrellt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre gekrellt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gekrellt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre gekrellt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten gekrellt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten gekrellt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet gekrellt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet gekrellt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten gekrellt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten gekrellt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren gekrellt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären gekrellt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren gekrellt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären gekrellt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde krellen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde krellen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde krellen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst krellen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest krellen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest krellen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird krellen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde krellen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde krellen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gekrellt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde gekrellt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gekrellt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gekrellt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde gekrellt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gekrellt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden krellen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden krellen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden krellen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet krellen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet krellen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet krellen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden krellen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden krellen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden krellen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden gekrellt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden gekrellt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden gekrellt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden gekrellt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden gekrellt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden gekrellt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde gekrellt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde gekrellt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde gekrellt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst gekrellt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest gekrellt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest gekrellt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gekrellt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde gekrellt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde gekrellt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gekrellt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde gekrellt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gekrellt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gekrellt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde gekrellt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gekrellt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden gekrellt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden gekrellt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden gekrellt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet gekrellt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet gekrellt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet gekrellt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gekrellt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden gekrellt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden gekrellt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gekrellt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden gekrellt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden gekrellt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden gekrellt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden gekrellt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden gekrellt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

„Erst leckt die Katz, hernach sie krellt.“

Gott bis Lehren. Band 2, 1870, Seite 1178 (Google Books, abgerufen am 1. September 2016)

Gott bis Lehren

„O der Schmach! um einer üppigen Frau willen, die hinter sanften Schmeichel- Mienen, wie eine Katze krellt, so viele Schätze zu verlieren.“

François Rabelais: Gargantua und Pantagruel. J.A. Barth, 1841, Seite 985 (Google Books, abgerufen am 1. September 2016)

Gargantua und Pantagruel


Aversum

das Aversum (nominative singular)
die Aversa (nominative plural)
des Aversums (genitive singular)
der Aversa (genitive plural)
dem Aversum (dative singular)
den Aversa (dative plural)
das Aversum (accusative singular)
die Aversa (accusative plural)

Geldsumme, die zur Abfindung bestimmt ist

„Nach dem Zollanschluss Hamburgs und Bremens 1927 mussten diese keine Aversa mehr zahlen.“

Julia Cholet: Der Etat des Deutschen Reiches in der Bismarckzeit. Berliner Wissenschafts-Verlag, Berlin 2012. ISBN 978-3830530572. Seite 457


Aversalsumme

avɛʁˈzaːlˌzʊmə

die Aversalsumme (nominative singular)
die Aversalsummen (nominative plural)
der Aversalsumme (genitive singular)
der Aversalsummen (genitive plural)
der Aversalsumme (dative singular)
den Aversalsummen (dative plural)
die Aversalsumme (accusative singular)
die Aversalsummen (accusative plural)

Statt jede einzelne Nutzung zu zahlen, wurde dem Fürsten eine jährliche Aversalsumme gestattet.


Aversionalsumme

die Aversionalsumme (nominative singular)
die Aversionalsummen (nominative plural)
der Aversionalsumme (genitive singular)
der Aversionalsummen (genitive plural)
der Aversionalsumme (dative singular)
den Aversionalsummen (dative plural)
die Aversionalsumme (accusative singular)
die Aversionalsummen (accusative plural)


waser

von was und -er, der Adjektivendung der starken Deklination im Genitiv und Dativ Singular Femininum und im Genitiv Plural; nicht von was für oder was der

Aus waser Macht tust du das?

„Hie wirt weyter gefraget, waser gestalt sey der Vatter, und was gestalt der heylige Geist[.]“

Basilius Faber, Postilla, oder Auslegung der Sonn- und Feyrtäglichen Evangelien, 1559, S. CCXVII (217)

Beispiele aus der Luther-Bibel (zitiert nach lutherbibel.net):
:* „23 […] Aus waser macht thustu das? Vnd wer hat dir die macht gegeben? 24 Jhesus aber antwortet / vnd sprach zu jnen / Jch wil euch auch ein wort fragen / So jr mir das saget / wil ich euch sagen / aus waser macht ich das thu. […] 27 Vnd sie antworten Jhesu / vnd sprachen / Wir wissens nicht. Da sprach er zu jnen / So sage ich euch auch nicht / Aus waser macht ich das thu.“ (Matth. 21)
:* „28 […] Aus waser macht thustu das? vnd wer hat dir die macht gegeben / das du solchs thust?“ (Marc. 11)
:* „2 Sage vns / Aus waser macht thustu das? Oder wer hat dir die Macht gegeben? […] 8 Vnd Jhesus sprach zu jnen / So sage ich euch auch nicht / Aus waser macht ich das thu.“ (Luc. 20)


agrykultura

Agrikultur

veraltet: Agrikultur, Ackerbau, Landwirtschaft

Entlehnung aus dem lateinischen agricultura ^(→ la)

agrykultura (nominative singular)
agrykultury (genitive singular)
agrykulturze (dative singular)
agrykulturę (accusative singular)
agrykulturą (instrumental singular)
agrykulturze (singular)
agrykulturo (singular)


jabloniště

Erbwort aus dem urslawischen *ablonišče mit der Nebenform *abolnišče, das eine Ableitung zu dem Substantiv *ablonь (tschechisch jabloň ^(→ cs)) ist; etymologisch verwandt mit obersorbisch jabłonišćo ^(→ hsb) und slowenisch jablanišče ^(→ sl)


jabłonowy

sich auf einen Apfelbaum beziehend; Apfelbaum-, Apfel-


jablo

Erbwort aus dem urslawischen *ablo, das ein vom urslawischen Substantiv *ablъko (slowenisch jabolko ^(→ sl)) unabhängier Archaismus zu dem indogermanischen *ablo- ist; somit etymologisch verwandt mit tschechisch jablo ^(→ sl), polnisch jabło ^(→ pl) und bulgarisch ябло (jablo^☆) ^(→ bg)

jablo (nominative singular)
jabli (nominative)
jabla (nominative plural)
jabla (genitive singular)
jabl (genitive)
jabl (genitive plural)
jablu (dative singular)
jabloma (dative)
jablom (dative plural)
jablo (accusative singular)
jabli (accusative)
jabla (accusative plural)
jablu (singular)
jablih
jablih (plural)
jablom (instrumental singular)
jabloma (instrumental)
jabli (instrumental plural)


jabolen

Apfelbaum-

veraltet: sich auf einen Apfelbaum beziehend; Apfelbaum-, Apfel-

Erbwort aus dem urslawischen *ablonьnъjь mit dem Nebenform *abolnьnъjь, das eine Ableitung zu dem Substantiv abolnь (slowenisch jablan ^(→ sl)) ist; somit etymologisch verwandt mit tschechisch jablonný ^(→ cs), niedersorbisch jabłonny ^(→ dsb) und russisch яблонный (jablonnyj^☆) ^(→ ru); alternativ könnte es sich auch um ein Erbwort aus dem urslawischen *ablьnъ handeln, das eine Ableitung zu dem Substantiv *ablъ (slowenisch jabel ^(→ sl)) ist


яблонный

Erbwort aus dem urslawischen *ablonьnъjь mit dem Nebenform *abolnьnъjь, das eine Ableitung zu dem Substantiv *ablonь (russisch яблонь (jablonʹ^☆) ^(→ ru) und яблоня (jablonja^☆) ^(→ ru)) ist; somit etymologisch verwandt mit slowenisch jabolen ^(→ sl), tschechisch jablonný ^(→ cs) und niedersorbisch jabłonny ^(→ dsb)


jabloní

Apfelbaum-

veraltet, poetisch: sich auf einen Apfelbaum beziehend; Apfelbaum-, Apfel-

Erbwort aus dem urslawischen *ablonьjь, das eine Ableitung zu dem Substantiv *ablonь (tschechisch jabloň ^(→ cs)) ist


jabloní

Erbwort aus dem urslawischen *ablonьje, das eine Ableitung zu dem Substantiv *ablonь (tschechisch jabloň ^(→ cs)) ist; etymologisch verwandt mit ukrainisch яблуння (jablunnja^☆) ^(→ uk)


jabel

Erbwort aus dem urslawischen *ablъ, das wie *ablo (slowenisch jablo ^(→ sl)) von dem indogermanischen *ab(a)lo- abstammt; etymologisch verwandt mit bulgarisch (dialektal) йабол (jabol^☆) ^(→ bg)

jabel (nominative singular)
jabla (nominative)
jabli (nominative plural)
jabla (genitive singular)
jablov (genitive)
jablov (genitive plural)
jablu (dative singular)
jabloma (dative)
jablom (dative plural)
jabel (accusative singular)
jabla (accusative)
jable (accusative plural)
jablu (singular)
jablih
jablih (plural)
jablom (instrumental singular)
jabloma (instrumental)
jabli (instrumental plural)


jabłonny

Erbwort aus dem urslawischen *ablonьnъjь mit dem Nebenform *abolnьnъjь, das eine Ableitung zu dem Substantiv ablonь (niedersorbisch jabłoń ^(→ dsb)) ist; somit etymologisch verwandt mit tschechisch jablonný ^(→ cs), slowenisch jabolen ^(→ sl) und russisch яблонный (jablonnyj^☆) ^(→ ru)


яблушний

Erbwort aus dem urslawischen *ablъčьnъjь, das eine Ableitung zu dem urslawischen Substantiv *ablъko (ukrainisch яблуко (jabluko^☆) ^(→ uk)) ist; somit etymologisch verwandt mit russisch блочный (bločnyj^☆) ^(→ ru), weißrussisch яблычны (jablyčny^☆) ^(→ be), tschechisch jablečný ^(→ sk), slowakisch jablčný ^(→ sk), polnisch jabłeczny ^(→ pl), slowenisch jabolčen ^(→ sl), serbokroatisch јабучан (jabučan^☆) ^(→ sh), bulgarisch ябълчен (jabălčen^☆) ^(→ bg) und mazedonisch јаболчен (jabolčen^☆) ^(→ mk)

sich auf einen Apfel beziehend, aus oder mit Äpfeln; Apfel-


яблонь

Apfelbaum

veraltet, Botanik: Apfelbaum, Apfel (Malus)

Nominativ
яблонь (singular)
яблони (plural)
Genitiv
яблони (singular)
яблоней (plural)
Dativ
яблони (singular)
яблоням (plural)
Akkusativ
яблонь (singular)
яблони (plural)
Instrumental
яблонью (singular)
яблонями (plural)
Präpositiv
яблони (singular)
яблонях (plural)


яблінь

яблінь (nominative singular)
яблоні (nominative plural)
яблоні (genitive singular)
яблоней (genitive plural)
яблоні (dative singular)
яблоням (dative plural)
яблінь (accusative singular)
яблоні (accusative plural)
яблінню (instrumental singular)
яблонями (instrumental plural)
яблоні (singular)
яблонях (plural)
яблоне (singular)
яблоні (plural)

У нашому саду росте яблінь.
:: In unserem Garten steht ein Apfelbaum.


яблуня

яблуня (nominative singular)
яблуні (nominative plural)
яблуні (genitive singular)
яблунь (genitive plural)
яблуні (dative singular)
яблуням (dative plural)
яблуню (accusative singular)
яблуні (accusative plural)
яблунею (instrumental singular)
яблунями (instrumental plural)
яблуні (singular)
яблунях (plural)
яблуне (singular)
яблуні (plural)

У парку росте кілька видів дерев, у тому числі яблуні.
:: Im Park gibt es mehrere Baumarten, auch Apfelbäume.


яблунь

яблунь (nominative singular)
яблуні (nominative plural)
яблуні (genitive singular)
яблуней (genitive plural)
яблуні (dative singular)
яблуням (dative plural)
яблунь (accusative singular)
яблуні (accusative plural)
яблунню (instrumental singular)
яблунями (instrumental plural)
яблуні (singular)
яблунях (plural)
яблуне (singular)
яблуні (plural)

Моя бабуся любить яблука, тому вона посадила яблунь.
:: Meine Oma mag Äpfel und hat daher einen Apfelbaum eingepflanzt.


abalda

Tabaklager

veraltet: Hauptlager für Tabak und Tabakwaren; Tabaklager

Tabakladen

veraltet: Tabakladen, Tabakgeschäft, Trafik

Roku 1869 se sídlo Poštovního ředitelství pro Čechy přesunulo z celnice do bývalé abaldy.
::1869 wurde der Sitz der Postdirektion für Böhmen vom Zollamt in das ehemalige Tabaklager verlegt.

Dobře, že jdete, Kostřavo, tady máte zlatku a doběhněte mi do města, víte, do abaldy, pro „rulový“.
::Gut, dass Sie kommen, Kostřava, hier ist ein Gulden, laufen Sie in die Stadt, in den Tabakladen, um Rolltabak zu holen.


abaldista

Tabaklagerbesitzer

veraltet: Besitzer eines Lagers für Tabak und Tabakwaren; Tabaklagerbesitzer

Tabakladenbesitzer

veraltet: Besitzer eines Tabakladens; Tabakladenbesitzer

Ableitung zu dem Substantiv abalda ^(→ cs)

„Ach, chtěl jste říci pan abaldista,“ opravil jej hostinský.
::Ach, Sie meinten Herr Tabaklagerbesitzer, berichtigte ihn der Kneipenwirt.

Abaldista, pan Iserstein, viděl mě z dálky. Přiběhl, potřásl mi rukou, a dal mi paklíček tureckého.
::Der Tabakladenbesitzer, Herr Iserstein, sah mich aus der Ferne. Er kam zu mir, schüttelte mir die Hand und gab mir ein Päckchen türkischen Tabaks.


abalienace

Abalienation

Recht, veraltet: Abalienation, Entäußerung, Veräußerung

Entlehnung aus dem lateinischen abalienatio ^(→ la)

Právní význam abalienace jest různý.
::Im Recht hat die Abalienation verschiedene Bedeutungen.

Ottův slovník naučný. První díl. Praha : J. Otto, 1888. S. 16.


abecedník

Anfänger

veraltet, übertragen: Anfänger, Neuling, Novize

Pouze na umělce volá přísně každý estetický abecedník: pro tebe má býti všechna umělecká práce před tebou mrtva, neexistující.
::Nur nach dem Künstler ruft jeder ästhetische Novize in strenger Weise: Für dich soll jedes Kunstwerk von dir tot, nicht existierend sein.

Arnošt Procházka: Literární silhouety a studie. 1912. S. 42.


abecedník

Anfänger

historisch: alphabetisch geordnetes Wörterverzeichnis; Abecedarium

ein Buch zum Einstieg ins Lesen, ein Lernbuch für Leseanfänger, wo mit Reimen die einzelnen Buchstaben alphabetisch behandelt werden; Fibel, Abc-Buch

Dítě začalo chodit do školy, dostalo abecedník s kohoutem, břidlicovou tabulku, pouzdro a pravítko.
::Das Kind begann in die Schule zu gehen, es bekam ein Abc-Buch mit dem Bild eines Hahns, eine Schiefertafel, einen Federkasten und ein Lineal.

Časopis Společnosti přátel starožitností, Svazky 3–4. 1895.


abecedista

Historie jest jen jedna jediná věrolomnost a darebáctví a zvířeckost. To věděli a dle toho jednali všichni slušní státníci, to věděli a dle toho patrně jednali i celí národové, Římané na př., to zdá se, musil by vědět už každý politický abecedista.
::Die Geschichte ist nur eine einzige Betrügerei, Schurkerei und Animalität. Dies wussten alle anständigen Staatsmänner und handelten demgemäß, dies wussten ganze Völker und handelten demgemäß, z. B. die Römer, dies sollte, so scheint es, jeder politischer Novize wissen.


abatyšství

Äbtissinnenamt

Religion: Würde/Amt der Äbtissin; Äbtissinnenamt

Troje abatyšství jeptišek řeholy de poenitentia S. Mariae Magdalenae, a sice jedno v Praze na Oujezdě, druhé sv. Anny u Loun a třetí v Zahražanech u města Mostu.
::Drei Nonnenabteien der Ordenschwester de poenitentia S. Mariae Magdalenae, und zwar eine in Prag in Oujezd, als zweite die Hl. Anna bei Louny und die dritte in Zahražany bei Most.

PALACKÝ, František. Dějiny národu českého II. ~1850.


Landwehr

Determinativkompositum aus Land und Wehr, in der Bedeutung von [2] und [4] bereits als mhd. lantwere nachweisbar, in der Bedeutung von [3] bereits ahd. als landwerî nachweisbar

die Landwehr (nominative singular)
die Landwehren (nominative plural)
der Landwehr (genitive singular)
der Landwehren (genitive plural)
der Landwehr (dative singular)
den Landwehren (dative plural)
die Landwehr (accusative singular)
die Landwehren (accusative plural)

Seid ihr bereit zur Landwehr?

Gesamtheit der zur Landesverteidigung aufgebotenen Männer

Im Falle eines Angriffes können wir eine mächtige Landwehr aufbieten.


ajent

ajent (nominative singular)
ajenci (nominative plural)
ajenta (genitive singular)
ajentów (genitive plural)
ajentowi (dative singular)
ajentom (dative plural)
ajenta (accusative singular)
ajentów (accusative plural)
ajentem (instrumental singular)
ajentami (instrumental plural)
ajencie (singular)
ajentach (plural)
ajencie (singular)
ajenci (plural)

Person, die die Intressen von jemand anderem, ehemals eines Hofes und heute meist eines Unternehmen oder einer Firma vertritt; Agent, Vertreter, Vermittler


ajentka

Ableitung zu dem Substantiv ajent ^(→ pl)

ajentka (nominative singular)
ajentki (nominative plural)
ajentki (genitive singular)
ajentek (genitive plural)
ajentce (dative singular)
ajentkom (dative plural)
ajentkę (accusative singular)
ajentki (accusative plural)
ajentką (instrumental singular)
ajentkami (instrumental plural)
ajentce (singular)
ajentkach (plural)
ajentko (singular)
ajentki (plural)

weibliche Person, die die Intressen von jemand anderem, heute meist eines Unternehmen oder einer Firma vertritt; Agentin, Vertreterin, Vermittlerin


ajentura

Agentur

veraltet: Vertretung eines Staates oder einer Institution, meist im Ausland; Agentur

ajentura (nominative singular)
ajentury (nominative plural)
ajentury (genitive singular)
ajentur (genitive plural)
ajenturze (dative singular)
ajenturom (dative plural)
ajenturę (accusative singular)
ajentury (accusative plural)
ajenturą (instrumental singular)
ajenturami (instrumental plural)
ajenturze (singular)
ajenturach (plural)
ajenturo (singular)
ajentury (plural)


ajencyjny

Ableitung zu dem Substantiv ajencja ^(→ pl)

sich auf eine Firma beziehend, die unterschiedliche Dienstleistungen anbietet; Agentur-

sich auf eine Institution beziehend, die eine Behörde, ein Unternehmen oder einen Staat vertritt; Agentur-


Rottmeister

ˈʁɔtˌmaɪ̯stɐ

Determinativkompositum aus den Substantiven Rotte und Meister

der Rottmeister (nominative singular)
die Rottmeister (nominative plural)
des Rottmeisters (genitive singular)
der Rottmeister (genitive plural)
dem Rottmeister (dative singular)
den Rottmeistern (dative plural)
den Rottmeister (accusative singular)
die Rottmeister (accusative plural)

Der Rottmeister überwachte die Sprengung.


Gleichnis

Abstraktbildung aus gleich mit dem Suffix -nis, früher auch f.

das Gleichnis (nominative singular)
die Gleichnisse (nominative plural)
des Gleichnisses (genitive singular)
der Gleichnisse (genitive plural)
dem Gleichnis (dative singular)
dem Gleichnisse (dative singular)
den Gleichnissen (dative plural)
das Gleichnis (accusative singular)
die Gleichnisse (accusative plural)

Ich habe ein Gleichnis der Skulptur geschaffen.


abbacare

kassieren

intransitiv, veraltet, Handel: kassieren, abrechnen

tagträumen

intransitiv, übertragen: tagträumen, träumen, phantasieren

seit 1566 bezeugte Ableitung zu dem Substantiv abbaco ^(→ it)

io abbaco (present)
tu abbachi (present)
lui abbaca (present)
lei abbaca (present)
Lei abbaca (present)
noi abbachiamo (present)
voi abbacate (present)
loro abbacano (present)
io abbacavo
abbacato (participle-2)
io abbacassi (subjunctive-ii)
tu abbaca (imperative)
voi abbacate (imperative)
avere (auxiliary)


Landmann

Determinativkompositum aus den Substantiven Land und Mann

der Landmann (nominative singular)
die Landmänner (nominative plural)
des Landmanns (genitive singular)
des Landmannes (genitive singular)
der Landmänner (genitive plural)
dem Landmann (dative singular)
dem Landmanne (dative singular)
den Landmännern (dative plural)
den Landmann (accusative singular)
die Landmänner (accusative plural)

„‚Wenn deine Söhne, Kallias,‘ sprach ich, ‚Füllen oder Kälber wären, wüßten wir wohl einen Aufseher für sie zu finden oder zu dingen, der sie gut und tüchtig machen würde in der ihnen angemessenen Tugend: es würde nämlich ein Bereiter sein oder ein Landmann; nun sie aber Menschen sind, was für einen Aufseher bist du gesonnen ihnen zu geben? …‘“

Ich bin dänischer Landmann.


Tableau

im 18. Jahrhundert von französisch tableau ^(→ fr) „Bild, Übersicht“ entlehnt, das auf lateinisch tabula ^(→ la) „Brett, Tafel, Gemälde“ zurückgeht

das Tableau (nominative singular)
die Tableaus (nominative plural)
des Tableaus (genitive singular)
der Tableaus (genitive plural)
dem Tableau (dative singular)
den Tableaus (dative plural)
das Tableau (accusative singular)
die Tableaus (accusative plural)


Lehen

von mittelhochdeutsch lē(he)n, althochdeutsch lē(ha)n („leihen“), germanisch *laihwna- „überlassenes Gut“

das Lehen (nominative singular)
die Lehen (nominative plural)
des Lehens (genitive singular)
der Lehen (genitive plural)
dem Lehen (dative singular)
den Lehen (dative plural)
das Lehen (accusative singular)
die Lehen (accusative plural)

Ich fordere das Lehen zurück!

Bauernhof einer gewissen Größe (auch feminin)

Das Testament des Vaters hinterließ ihm ein Lehen.