Rezess

receso

veraltet: ein landes- oder ortsrechtlicher Vergleich

lateinisch recessus, substantiviertes Partizip Perfekt von recedere „zurückweichen, zurückgehen“

der Rezess (nominative singular)
die Rezesse (nominative plural)
des Rezesses (genitive singular)
der Rezesse (genitive plural)
dem Rezess (dative singular)
den Rezessen (dative plural)
den Rezess (accusative singular)
die Rezesse (accusative plural)

„In einem Rezess konnten etwa ortsrechtliche Regelungen über die Allmende oder das Huderecht getroffen werden.“


Eleve

élève

Schüler an Schauspiel- oder Ballettschule

apprenti

angehender Land- oder Forstwirt während seiner praktischen Ausbildung

Das französische Wort élève bedeutet Schüler, Schülerin und leitet sich vom Verb élever her, welches emporheben bedeutet: jemanden auf ein höheres Niveau des Wissens und Könnens heben. Der deutsche Begriff Zögling ist seit dem 18. Jahrhundert gebräuchlich und bezeichnete zunächst nur einen Land- und Forstwirtschaftsgehilfen in der Ausbildung. Der Begriff beinhaltet das Verb ziehen im Sinne von erziehen. Zunächst wurden Zögling und Eleve gleichwertig verwendet. Später benutzte man Zögling im Deutschen hauptsächlich für Absolventen von Schulen mit militärischer Ausrichtung sowie für Jugendliche in Heimen und Internaten. Gängig sind die Begriffe Anstalts-, Fürsorge- und Heimzögling.

der Eleve (nominative singular)
die Eleven (nominative plural)
des Eleven (genitive singular)
der Eleven (genitive plural)
dem Eleven (dative singular)
den Eleven (dative plural)
den Eleven (accusative singular)
die Eleven (accusative plural)

„Ein weiteres wesentliches Prinzip des Lernens nach dem konstruvistischen Ansatz ist es, den Eleven die spätere Brauchbarkeit und Bedeutung des zu erlernenden Wissens zu verdeutlichen, indem reale und authentische Situationen gewählt werden.“

Monika Fenn: Zeitverschwedung oder Chance?. In: Geschichte in Wissenschaft und Unterricht. Nummer 61, 2010, Seite 116

Zeitverschwedung oder Chance?


media studies

the media studies (singular)
the kein Plural (plural)


Etter

der Etter (nominative singular)
die Etter (nominative plural)
des Etters (genitive singular)
der Etter (genitive plural)
dem Etter (dative singular)
den Ettern (dative plural)
den Etter (accusative singular)
die Etter (accusative plural)

Bezeichnung für den das Dorf umgrenzenden Zaun


haselieren

driva gyckel

veraltet: sich töricht, geckenhaft, auch prahlendnärrisch benehmen

ich haseliere (present)
du haselierst (present)
er haseliert (present)
sie haseliert (present)
es haseliert (present)
ich haselierte (past)
ich haselierte (subjunctive-ii)
haselier! (imperative singular)
haseliere! (imperative singular)
haseliert! (imperative plural)
haseliert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
haselieren (active infinitive present)
haseliert haben (active infinitive perfect)
zu haselieren (active extended infinitive)
haseliert zu haben (active extended infinitive)
haselierend (participle present active)
haseliert (participle perfect passive)
haselier! (second-person singular imperative present active)
haseliere! (second-person singular imperative present active)
habe haseliert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
haseliert! (second-person plural imperative present active)
habt haseliert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
haselieren Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie haseliert! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich haseliere (first-person singular present active indicative)
ich haseliere (first-person singular present active subjunctive-i)
du haselierst (second-person singular present active indicative)
du haselierest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es haseliert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es haseliere (third-person singular present active subjunctive-i)
es wird haseliert (third-person singular present processual passive indicative)
es werde haseliert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
wir haselieren (first-person plural present active indicative)
wir haselieren (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr haseliert (second-person plural present active indicative)
ihr haselieret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie haselieren (third-person plural present active indicative)
sie haselieren (third-person plural present active subjunctive-i)
ich haselierte (first-person singular past active indicative)
ich haselierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du haseliertest (second-person singular past active indicative)
du haseliertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es haselierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es haselierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
es wurde haseliert (third-person singular past processual passive indicative)
es würde haseliert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
wir haselierten (first-person plural past active indicative)
wir haselierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr haseliertet (second-person plural past active indicative)
ihr haseliertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie haselierten (third-person plural past active indicative)
sie haselierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
ich habe haseliert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe haseliert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast haseliert (second-person singular perfect active indicative)
du habest haseliert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat haseliert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe haseliert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist haseliert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei haseliert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
wir haben haseliert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben haseliert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt haseliert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet haseliert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben haseliert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben haseliert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich hatte haseliert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte haseliert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest haseliert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest haseliert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte haseliert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte haseliert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war haseliert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre haseliert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir hatten haseliert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten haseliert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet haseliert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet haseliert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten haseliert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten haseliert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde haselieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde haselieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde haselieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst haselieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest haselieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest haselieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird haselieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde haselieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde haselieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird haseliert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde haseliert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde haseliert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden haselieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden haselieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden haselieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet haselieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet haselieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet haselieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden haselieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden haselieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden haselieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde haseliert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde haseliert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde haseliert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst haseliert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest haseliert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest haseliert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird haseliert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde haseliert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde haseliert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird haseliert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde haseliert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde haseliert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden haseliert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden haseliert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden haseliert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet haseliert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet haseliert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet haseliert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden haseliert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden haseliert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden haseliert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

„Dieser Medicus war ein ziemlich glücklicher und wohlgereister Arzt, indem er viele Sprachen redete, hierbei aber haselierte er gar gewaltig, so daß die Offiziere und Kavaliere gemeiniglich einen Narren aus ihm machten, denn er wollte sein Geschlecht von den alten longobardischen Königen herführen, war aber doch bloß mit dem adeligen Charakter zufrieden, wenn man ihn nämlich nur den Herrn von Oegneck nannte.“

„Der im Irrgarten der Liebe herumtaumelnde Kavalier“, von Johann Gottfried Schnabel, 1738

„und da schäk[e]rten wir noch eine gute Weile mit einander; denn Gelegenheit macht Diebe, und Frau Beatrix ist nicht halb' so spröde als sie aussieht. Wenn sie schon nicht dergleichen thut, so hat sies doch' gern wenn man ein wenig mit ihr haseliert, das kann mir Euer Gnaden auf mein Wort glauben.“

„Sämmtliche Werke“, von Christoph Martin Wieland, Veröffentlicht von G. J. Göschen, 1795


Konziliation

von lateinisch: conciliatio = Geneigtheit, Vereinigung entlehnt; vergleiche konziliant

die Konziliation (nominative singular)
die Konziliationen (nominative plural)
der Konziliation (genitive singular)
der Konziliationen (genitive plural)
der Konziliation (dative singular)
den Konziliationen (dative plural)
die Konziliation (accusative singular)
die Konziliationen (accusative plural)

Versöhnung oder Vereinigung, zum Beispiel von verschiedenen Meinungen

„Der amtierende Präsident Luiz Inácio »Lula« da Silva setzt im Umgang mit der Oligarchie weiter auf eine Politik der Konziliation.“

„Konziliation und Moderation: Die PSD verfügte über eine große Kapazität, unterschiedliche politische Strömungen aufzunehmen und zu einem Konsens zu bringen.“


Kustode

kustod

veraltet: Kennzeichen für die Lage einer Handschrift zum Finden des Textanschlusses

von lateinisch custos, custodis ^(→ la) = „Aufseher, Hüter“ entlehnt

die Kustode (nominative singular)
die Kustoden (nominative plural)
der Kustode (genitive singular)
der Kustoden (genitive plural)
der Kustode (dative singular)
den Kustoden (dative plural)
die Kustode (accusative singular)
die Kustoden (accusative plural)

Durch die Kustode konnte ich den richtigen Textanschluss finden.

in Büchern oder Manuskripten am rechten unteren Seitenrand das erste Wort der folgenden Seite oder die Seitenzahl der folgenden Seite

Als Kustode wurde bei diesem Buch jeweils das erste Wort der folgenden Seite verwendet.

„Dieser Fehler begegnet vorzugsweise am Seitenanfang von Verso-Seiten und fällt beim Lesen des Originaltextes beinahe nicht auf, da die Kustode der vorangehenden Seite das fehlende Wort stets enthält.“

Fabian Brackhane: Mit Leichen, aber ohne Zwiebelfische. In: Sprachreport. Nummer Heft 4, 2015 , Seite 28-32, Zitat Seite 30.

Mit Leichen, aber ohne Zwiebelfische


Haselant

tokstolle

veraltet: jemand, der sich einen Spaß erlaubt oder sich angeberisch verhält

der Haselant (nominative singular)
die Haselanten (nominative plural)
des Haselanten (genitive singular)
der Haselanten (genitive plural)
dem Haselanten (dative singular)
den Haselanten (dative plural)
den Haselanten (accusative singular)
die Haselanten (accusative plural)

Er ist ein richtiger Haselant!

"Der Haselant mit seinen hergelaufenen Faxen!"


Mention

die Mention (nominative singular)
die Mentionen (nominative plural)
der Mention (genitive singular)
der Mentionen (genitive plural)
der Mention (dative singular)
den Mentionen (dative plural)
die Mention (accusative singular)
die Mentionen (accusative plural)

Von einem vorseienden Vergleiche ist weiter bisher keine Mention gewesen, es müsste denn die Neutralität darunter verstanden werden, von welcher der König von Preussen nichts hören will.

Die Geheimnisse des sächsischen Cabinets, Ende 1745 bis Ende 1756: Archivarische Vorstudien für …


Beritt

cavalerie

Militär, veraltet: kleine Reiterabteilung

der Beritt (nominative singular)
die Beritte (nominative plural)
des Beritts (genitive singular)
des Berittes (genitive singular)
der Beritte (genitive plural)
dem Beritt (dative singular)
dem Beritte (dative singular)
den Beritten (dative plural)
den Beritt (accusative singular)
die Beritte (accusative plural)

„Und sie hatten beide keine leichte Stellung in der Schwadron, noch weniger im ersten Beritt.“

Fritz Oswald Bilse: Lieb' Vaterland: Roman aus dem Soldatenleben. Wiener Verlag, 1905, Seite 196 (Google Books, abgerufen am 16. Juni 2022)


Kantine

餐廳

Ort, wo man günstig eine Mahlzeit einnehmen und trinken kann

entlehnt aus dem französischen cantine ^(→ fr) (Vorratsbehälter, Soldatenschenke), welches seinerseits vom italienischen cantina ^(→ it) (Weinkeller) abstammt; die weitere Herkunft des Wortes ist ungeklärt. Möglicherweise besteht eine Verbindung zum italienischen canto ^(→ it) (Ecke).
 Im Deutschen stand das Wort im 18. Jahrhundert zunächst für Feldflasche, im 19. Jahrhundert dann für Soldatenschenke und im Anschluss daran bezeichnete man mit Kantine den Essraum der Mannschaften im Gegensatz zum Kasino für die Offiziere.

die Kantine (nominative singular)
die Kantinen (nominative plural)
der Kantine (genitive singular)
der Kantinen (genitive plural)
der Kantine (dative singular)
den Kantinen (dative plural)
die Kantine (accusative singular)
die Kantinen (accusative plural)


rente

de rente (singular)
de rentes (plural)
de renten (plural)
het rentetje (diminutive singular)
de rentetjes (diminutive plural)


suszeptibel

susceptible

bildungssprachlich, veraltet: empfindlich, reizbar

lateinisch susceptibilis ^(→ la) "fähig" (etwas aufzunehmen)

suszeptibel (positive)
suszeptibler (comparative)
am suszeptibelsten (superlative)
suszeptibler (positive nominative strong singular masculine)
suszeptible (positive nominative strong singular feminine)
suszeptibles (positive nominative strong singular neuter)
suszeptible (positive nominative strong plural)
suszeptiblen (positive genitive strong singular masculine)
suszeptibler (positive genitive strong singular feminine)
suszeptiblen (positive genitive strong singular neuter)
suszeptibler (positive genitive strong plural)
suszeptiblem (positive dative strong singular masculine)
suszeptibler (positive dative strong singular feminine)
suszeptiblem (positive dative strong singular neuter)
suszeptiblen (positive dative strong plural)
suszeptiblen (positive accusative strong singular masculine)
suszeptible (positive accusative strong singular feminine)
suszeptibles (positive accusative strong singular neuter)
suszeptible (positive accusative strong plural)
der suszeptible (positive nominative weak singular masculine)
die suszeptible (positive nominative weak singular feminine)
das suszeptible (positive nominative weak singular neuter)
die suszeptiblen (positive nominative weak plural)
des suszeptiblen (positive genitive weak singular masculine)
der suszeptiblen (positive genitive weak singular feminine)
des suszeptiblen (positive genitive weak singular neuter)
der suszeptiblen (positive genitive weak plural)
dem suszeptiblen (positive dative weak singular masculine)
der suszeptiblen (positive dative weak singular feminine)
dem suszeptiblen (positive dative weak singular neuter)
den suszeptiblen (positive dative weak plural)
den suszeptiblen (positive accusative weak singular masculine)
die suszeptible (positive accusative weak singular feminine)
das suszeptible (positive accusative weak singular neuter)
die suszeptiblen (positive accusative weak plural)
ein suszeptibler (positive nominative mixed singular masculine)
eine suszeptible (positive nominative mixed singular feminine)
ein suszeptibles (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) suszeptiblen (positive nominative mixed plural)
eines suszeptiblen (positive genitive mixed singular masculine)
einer suszeptiblen (positive genitive mixed singular feminine)
eines suszeptiblen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) suszeptiblen (positive genitive mixed plural)
einem suszeptiblen (positive dative mixed singular masculine)
einer suszeptiblen (positive dative mixed singular feminine)
einem suszeptiblen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) suszeptiblen (positive dative mixed plural)
einen suszeptiblen (positive accusative mixed singular masculine)
eine suszeptible (positive accusative mixed singular feminine)
ein suszeptibles (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) suszeptiblen (positive accusative mixed plural)
er ist suszeptibel (positive predicative singular masculine)
sie ist suszeptibel (positive predicative singular feminine)
es ist suszeptibel (positive predicative singular neuter)
sie sind suszeptibel (positive predicative plural)
suszeptibler (comparative nominative strong singular masculine)
suszeptible (comparative nominative strong singular feminine)
suszeptibles (comparative nominative strong singular neuter)
suszeptible (comparative nominative strong plural)
suszeptiblen (comparative genitive strong singular masculine)
suszeptibler (comparative genitive strong singular feminine)
suszeptiblen (comparative genitive strong singular neuter)
suszeptibler (comparative genitive strong plural)
suszeptiblem (comparative dative strong singular masculine)
suszeptibler (comparative dative strong singular feminine)
suszeptiblem (comparative dative strong singular neuter)
suszeptiblen (comparative dative strong plural)
suszeptiblen (comparative accusative strong singular masculine)
suszeptible (comparative accusative strong singular feminine)
suszeptibles (comparative accusative strong singular neuter)
suszeptible (comparative accusative strong plural)
der suszeptible (comparative nominative weak singular masculine)
die suszeptible (comparative nominative weak singular feminine)
das suszeptible (comparative nominative weak singular neuter)
die suszeptiblen (comparative nominative weak plural)
des suszeptiblen (comparative genitive weak singular masculine)
der suszeptiblen (comparative genitive weak singular feminine)
des suszeptiblen (comparative genitive weak singular neuter)
der suszeptiblen (comparative genitive weak plural)
dem suszeptiblen (comparative dative weak singular masculine)
der suszeptiblen (comparative dative weak singular feminine)
dem suszeptiblen (comparative dative weak singular neuter)
den suszeptiblen (comparative dative weak plural)
den suszeptiblen (comparative accusative weak singular masculine)
die suszeptible (comparative accusative weak singular feminine)
das suszeptible (comparative accusative weak singular neuter)
die suszeptiblen (comparative accusative weak plural)
ein suszeptibler (comparative nominative mixed singular masculine)
eine suszeptible (comparative nominative mixed singular feminine)
ein suszeptibles (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) suszeptiblen (comparative nominative mixed plural)
eines suszeptiblen (comparative genitive mixed singular masculine)
einer suszeptiblen (comparative genitive mixed singular feminine)
eines suszeptiblen (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) suszeptiblen (comparative genitive mixed plural)
einem suszeptiblen (comparative dative mixed singular masculine)
einer suszeptiblen (comparative dative mixed singular feminine)
einem suszeptiblen (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) suszeptiblen (comparative dative mixed plural)
einen suszeptiblen (comparative accusative mixed singular masculine)
eine suszeptible (comparative accusative mixed singular feminine)
ein suszeptibles (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) suszeptiblen (comparative accusative mixed plural)
er ist suszeptibl (comparative predicative singular masculine)
sie ist suszeptibl (comparative predicative singular feminine)
es ist suszeptibl (comparative predicative singular neuter)
sie sind suszeptibl (comparative predicative plural)
suszeptibelster (superlative nominative strong singular masculine)
suszeptibelste (superlative nominative strong singular feminine)
suszeptibelstes (superlative nominative strong singular neuter)
suszeptibelste (superlative nominative strong plural)
suszeptibelsten (superlative genitive strong singular masculine)
suszeptibelster (superlative genitive strong singular feminine)
suszeptibelsten (superlative genitive strong singular neuter)
suszeptibelster (superlative genitive strong plural)
suszeptibelstem (superlative dative strong singular masculine)
suszeptibelster (superlative dative strong singular feminine)
suszeptibelstem (superlative dative strong singular neuter)
suszeptibelsten (superlative dative strong plural)
suszeptibelsten (superlative accusative strong singular masculine)
suszeptibelste (superlative accusative strong singular feminine)
suszeptibelstes (superlative accusative strong singular neuter)
suszeptibelste (superlative accusative strong plural)
der suszeptibelste (superlative nominative weak singular masculine)
die suszeptibelste (superlative nominative weak singular feminine)
das suszeptibelste (superlative nominative weak singular neuter)
die suszeptibelsten (superlative nominative weak plural)
des suszeptibelsten (superlative genitive weak singular masculine)
der suszeptibelsten (superlative genitive weak singular feminine)
des suszeptibelsten (superlative genitive weak singular neuter)
der suszeptibelsten (superlative genitive weak plural)
dem suszeptibelsten (superlative dative weak singular masculine)
der suszeptibelsten (superlative dative weak singular feminine)
dem suszeptibelsten (superlative dative weak singular neuter)
den suszeptibelsten (superlative dative weak plural)
den suszeptibelsten (superlative accusative weak singular masculine)
die suszeptibelste (superlative accusative weak singular feminine)
das suszeptibelste (superlative accusative weak singular neuter)
die suszeptibelsten (superlative accusative weak plural)
ein suszeptibelster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine suszeptibelste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein suszeptibelstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) suszeptibelsten (superlative nominative mixed plural)
eines suszeptibelsten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer suszeptibelsten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines suszeptibelsten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) suszeptibelsten (superlative genitive mixed plural)
einem suszeptibelsten (superlative dative mixed singular masculine)
einer suszeptibelsten (superlative dative mixed singular feminine)
einem suszeptibelsten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) suszeptibelsten (superlative dative mixed plural)
einen suszeptibelsten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine suszeptibelste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein suszeptibelstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) suszeptibelsten (superlative accusative mixed plural)
er ist am suszeptibelsten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am suszeptibelsten (superlative predicative singular feminine)
es ist am suszeptibelsten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am suszeptibelsten (superlative predicative plural)

Er ist ein sehr suszeptibler Mensch: er verträgt es nicht, wenn man Witze über ihn macht.


burstenness

the burstenness (singular)
the ? (plural)

der Bruch, die Hernie, Darmbruch; das Gebrochensein,


Domestik

domestic

veraltet, oft abwertend, meist im Plural: Dienstbote, Hausdiener

Domestik kommt vom gleichbedeutenden französischen domestique ^(→ fr), welches aus dem lateinischen domesticus ^(→ la) „Hausfreund“ entstammt.

der Domestik (nominative singular)
die Domestiken (nominative plural)
des Domestiken (genitive singular)
der Domestiken (genitive plural)
dem Domestiken (dative singular)
den Domestiken (dative plural)
den Domestiken (accusative singular)
die Domestiken (accusative plural)

Auf derlei Geschwätz sollte man nichts geben, vor allem wenn es von Domestiken kommt.

„Gleiches galt für Domestiken und einige Vertrauensmänner.“

Fiston Mwanza Mujila: Tram 83. Zsolnay, Wien 2016, ISBN 978-3-552-05797-5, Seite 28. Französisches Original 2014.

Tram 83

„Wenn ich selbst einmal in die Stadt mußte, so lieh mir der Kammerdiener Paul, der mit dem Scharfblick der Domestiken sofort meine Lage erkannt hatte und – mit Recht – an eine Verzinsung seiner guten Taten noch in dieser Welt glaubte, das Fahrgeld.“

Carl Zuckmayer: Als wär's ein Stück von mir. Horen der Freundschaft. S. Fischer, (Frankfurt/Main) 1994, ISBN 3-10-396502-8, Seite 466.

Als wär's ein Stück von mir


worm

Schnecke

Technik, ein spezielles Gewinde: Schneckengewinde

Fiesling

umgangssprachlich: kriecherischer, verachtenswerter Mensch


Wollust

Das Wort ist seit dem 11. Jahrhundert belegt.
:Das Wort stammt vom althochdeutschen willilust und wolalust ab. Es entstand im Mittelhochdeutschen und im Mittelniederdeutschen sodann wollust. Dabei handelt es sich um eine Zusammensetzung aus Lust und einer Vorform von wohl. Aus diesem Grunde wurde Wollust vom 16. bis ins 18. Jahrhundert auch als Wohllust geschrieben. Am Anfang seiner Entstehungsgeschichte hatte das in Legendendichtung und mystischer Literatur gehäuft vorkommende Wort noch nicht die eher anrüchige und pejorative Bedeutung im Sinne von ‚Laster‘ und ‚Ausschweifung‘, die erst im Frühneuhochdeutschen entstand, sondern wurde als Bezeichnung für ‚Lustgefühl‘ und ‚etwas, das Freude bereitet‘ benutzt.

die Wollust (nominative singular)
die Wollüste (nominative plural)
der Wollust (genitive singular)
der Wollüste (genitive plural)
der Wollust (dative singular)
den Wollüsten (dative plural)
die Wollust (accusative singular)
die Wollüste (accusative plural)

Freude, Vergnügen, Ergötzung, Fröhlichkeit

Ludwig gibt sich der Trunksucht und anderen Wollüsten hin.

Lebensweise, die durch Lasterhaftigkeit, Unsittlichkeit und das Sündigen gekennzeichnet ist

An seiner Wollust wird Ferdinand dereinst zugrunde gehen.

Mariechens Wollust ist unwiderstehlich.

Im Schlafzimmer der Gevattern ist kein Schlaf zu finden, dort ist jede Nacht Wollust.

„Es war nur eine kurze Wollust gewesen.“

Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Roman. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 121 .

Ballade in g-Moll

Halte dich fern von Rudi, dieser Wollust.


Gemächt

[1, 2] Ursprung des Wortes ist das althochdeutsche gimaht, das überwiegend im Plural gimahti verwendet wurde (diese Verwendungsweise hielt sich bis ins Mittelhochdeutsche und Neuhochdeutsche), es handelt sich bei dieser Form um ein durch gi- verstärktes maht (Vermögen, Kraft); die Pluralform Gemächte wurde sodann als femininer Singular aufgefasst und schließlich auch als Singularform im Neutrum, was dann ab dem 15. Jahrhundert vorherrschend wird.
:[3, 5–8] vom althochdeutschen gimahhidi, welches jedoch nur in der weiblichen Form gimahhida bezeugt ist und noch im 15. und 16. Jahrhundert als gemechte erscheint; es handelt sich um eine Substantivierung der Verben machen und gemachen

das Gemächt (nominative singular)
die Gemächte (nominative plural)
des Gemächtes (genitive singular)
des Gemächts (genitive singular)
der Gemächte (genitive plural)
dem Gemächt (dative singular)
dem Gemächte (dative singular)
den Gemächten (dative plural)
das Gemächt (accusative singular)
die Gemächte (accusative plural)

äußere Genitalien des Mannes (Hoden und Glied)

Seit einem schlimmen Unglücksfall hat Bertram einen Schaden am Gemächt.

„Aber frei muß er sein, und er schnellt das Knie hoch, trifft mit voller Wucht mitten in das Gemächt des Mannes.“

Hans Fallada: Bauern, Bonzen und Bomben. Roman. Aufbau, Berlin 2011, ISBN 978-3-7466-2793-9, Seite 268. Erstveröffentlichung 1931.

Bauern, Bonzen und Bomben

„Das ›schvitz‹ war ein Zufluchtsort abseits der geordneten Welt aus Arbeit und Familie, ein Ort, wo man, untermalt von einem »Furzkonzert«, herumsitzen und derbe Witze erzählen konnte und niemand sich seines Bauchs, seines Hinterns, seines Gemächts schämte.“

Blake Bailey: Philip Roth. Biografie. Hanser, München 2023 (übersetzt von Dirk van Gunsteren, Thomas Gunkel), ISBN 978-3-446-27612-3, Seite 51. Englisch 2021 erschienen. ›schvitz‹: kursiv gedruckt: schvitz.

Philip Roth

Will die Stute den Hengst nicht zu sich lassen, so muss man ihr Gemächt mit frischen Nesseln abreiben.

Das eheliche Gemächt ist mit einer großen Kinderschar gesegnet.

Gott bleibt nicht verbogen, was für ein Gemächt die Menschen sind.

Vor seinem Tod hat er ein Gemächt aufgerichtet.

Ihr Gemächt waren eine Kuh und ein Ochse, daneben ein gesatteltes Pferd.

Vertrag, Abkommen, Vereinbarung, Verabredung

Wir haben ein Gemächt behufs der Zinszahlung.

Sie hat viele Brusttücher mit allerlei unnützen Gemächten.

Durch das Gemächt einer Frau war er länger als ein Jahr vom Teufel besessen.

diverse Arten von Arbeiten, Machwerken
künstlerische Arbeit

In der Galerie bestaunten sie ein Gemächt Dürers.

diverse Arten von Arbeiten, Machwerken
handwerkliche Arbeit

Sie vollbringen an unserem Haus ein gutes Gemächt.

diverse Arten von Arbeiten, Machwerken
Erzeugnis geistiger Arbeit

Lausche Goethes Gemächten.

Fett (Butter) oder entsprechende Zutaten zu Speisen (etwa Öle)


Hundertfünfundsiebziger

nach dem früheren § 175 StGB, der sexuelle Handlungen zwischen männlichen Personen unter Strafe stellte

der Hundertfünfundsiebziger (nominative singular)
die Hundertfünfundsiebziger (nominative plural)
des Hundertfünfundsiebzigers (genitive singular)
der Hundertfünfundsiebziger (genitive plural)
dem Hundertfünfundsiebziger (dative singular)
den Hundertfünfundsiebzigern (dative plural)
den Hundertfünfundsiebziger (accusative singular)
die Hundertfünfundsiebziger (accusative plural)

Wolfgang treibt sich immer noch mit diesen ganzen Hundertfünfundsiebzigern aus dem Bahnhofsviertel herum.


asygnata

Banknote

Für [3] siehe Übersetzungen zu Assignate

asygnata (nominative singular)
asygnaty (nominative plural)
asygnaty (genitive singular)
asygnat (genitive plural)
asygnacie (dative singular)
asygnatom (dative plural)
asygnatę (accusative singular)
asygnaty (accusative plural)
asygnatą (instrumental singular)
asygnatami (instrumental plural)
asygnacie (singular)
asygnatach (plural)
asygnato (singular)
asygnaty (plural)


klapprig

rickety

von Dingen: alt, altersschwach, abgenutzt, bald kaputt

tottery

von Lebewesen: alt, altersschwach, gebrechlich

tottery

von Lebewesen: sehr mager, ausgezehrt, knochig

klapprig ist die modernere Bildung zu klapperig, in der Form klapperig seit 15. Jahrhundert bezeugt, beide zu klappern „Geräusche von sich geben“; [4] bildhaft zu Gerippe: [5] vergleiche Klappe „Mund“

klapprig (positive)
klappriger (comparative)
am klapprigsten (superlative)
klappriger (positive nominative strong singular masculine)
klapprige (positive nominative strong singular feminine)
klappriges (positive nominative strong singular neuter)
klapprige (positive nominative strong plural)
klapprigen (positive genitive strong singular masculine)
klappriger (positive genitive strong singular feminine)
klapprigen (positive genitive strong singular neuter)
klappriger (positive genitive strong plural)
klapprigem (positive dative strong singular masculine)
klappriger (positive dative strong singular feminine)
klapprigem (positive dative strong singular neuter)
klapprigen (positive dative strong plural)
klapprigen (positive accusative strong singular masculine)
klapprige (positive accusative strong singular feminine)
klappriges (positive accusative strong singular neuter)
klapprige (positive accusative strong plural)
der klapprige (positive nominative weak singular masculine)
die klapprige (positive nominative weak singular feminine)
das klapprige (positive nominative weak singular neuter)
die klapprigen (positive nominative weak plural)
des klapprigen (positive genitive weak singular masculine)
der klapprigen (positive genitive weak singular feminine)
des klapprigen (positive genitive weak singular neuter)
der klapprigen (positive genitive weak plural)
dem klapprigen (positive dative weak singular masculine)
der klapprigen (positive dative weak singular feminine)
dem klapprigen (positive dative weak singular neuter)
den klapprigen (positive dative weak plural)
den klapprigen (positive accusative weak singular masculine)
die klapprige (positive accusative weak singular feminine)
das klapprige (positive accusative weak singular neuter)
die klapprigen (positive accusative weak plural)
ein klappriger (positive nominative mixed singular masculine)
eine klapprige (positive nominative mixed singular feminine)
ein klappriges (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) klapprigen (positive nominative mixed plural)
eines klapprigen (positive genitive mixed singular masculine)
einer klapprigen (positive genitive mixed singular feminine)
eines klapprigen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) klapprigen (positive genitive mixed plural)
einem klapprigen (positive dative mixed singular masculine)
einer klapprigen (positive dative mixed singular feminine)
einem klapprigen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) klapprigen (positive dative mixed plural)
einen klapprigen (positive accusative mixed singular masculine)
eine klapprige (positive accusative mixed singular feminine)
ein klappriges (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) klapprigen (positive accusative mixed plural)
er ist klapprig (positive predicative singular masculine)
sie ist klapprig (positive predicative singular feminine)
es ist klapprig (positive predicative singular neuter)
sie sind klapprig (positive predicative plural)
klapprigerer (comparative nominative strong singular masculine)
klapprigere (comparative nominative strong singular feminine)
klapprigeres (comparative nominative strong singular neuter)
klapprigere (comparative nominative strong plural)
klapprigeren (comparative genitive strong singular masculine)
klapprigerer (comparative genitive strong singular feminine)
klapprigeren (comparative genitive strong singular neuter)
klapprigerer (comparative genitive strong plural)
klapprigerem (comparative dative strong singular masculine)
klapprigerer (comparative dative strong singular feminine)
klapprigerem (comparative dative strong singular neuter)
klapprigeren (comparative dative strong plural)
klapprigeren (comparative accusative strong singular masculine)
klapprigere (comparative accusative strong singular feminine)
klapprigeres (comparative accusative strong singular neuter)
klapprigere (comparative accusative strong plural)
der klapprigere (comparative nominative weak singular masculine)
die klapprigere (comparative nominative weak singular feminine)
das klapprigere (comparative nominative weak singular neuter)
die klapprigeren (comparative nominative weak plural)
des klapprigeren (comparative genitive weak singular masculine)
der klapprigeren (comparative genitive weak singular feminine)
des klapprigeren (comparative genitive weak singular neuter)
der klapprigeren (comparative genitive weak plural)
dem klapprigeren (comparative dative weak singular masculine)
der klapprigeren (comparative dative weak singular feminine)
dem klapprigeren (comparative dative weak singular neuter)
den klapprigeren (comparative dative weak plural)
den klapprigeren (comparative accusative weak singular masculine)
die klapprigere (comparative accusative weak singular feminine)
das klapprigere (comparative accusative weak singular neuter)
die klapprigeren (comparative accusative weak plural)
ein klapprigerer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine klapprigere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein klapprigeres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) klapprigeren (comparative nominative mixed plural)
eines klapprigeren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer klapprigeren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines klapprigeren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) klapprigeren (comparative genitive mixed plural)
einem klapprigeren (comparative dative mixed singular masculine)
einer klapprigeren (comparative dative mixed singular feminine)
einem klapprigeren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) klapprigeren (comparative dative mixed plural)
einen klapprigeren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine klapprigere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein klapprigeres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) klapprigeren (comparative accusative mixed plural)
er ist klappriger (comparative predicative singular masculine)
sie ist klappriger (comparative predicative singular feminine)
es ist klappriger (comparative predicative singular neuter)
sie sind klappriger (comparative predicative plural)
klapprigster (superlative nominative strong singular masculine)
klapprigste (superlative nominative strong singular feminine)
klapprigstes (superlative nominative strong singular neuter)
klapprigste (superlative nominative strong plural)
klapprigsten (superlative genitive strong singular masculine)
klapprigster (superlative genitive strong singular feminine)
klapprigsten (superlative genitive strong singular neuter)
klapprigster (superlative genitive strong plural)
klapprigstem (superlative dative strong singular masculine)
klapprigster (superlative dative strong singular feminine)
klapprigstem (superlative dative strong singular neuter)
klapprigsten (superlative dative strong plural)
klapprigsten (superlative accusative strong singular masculine)
klapprigste (superlative accusative strong singular feminine)
klapprigstes (superlative accusative strong singular neuter)
klapprigste (superlative accusative strong plural)
der klapprigste (superlative nominative weak singular masculine)
die klapprigste (superlative nominative weak singular feminine)
das klapprigste (superlative nominative weak singular neuter)
die klapprigsten (superlative nominative weak plural)
des klapprigsten (superlative genitive weak singular masculine)
der klapprigsten (superlative genitive weak singular feminine)
des klapprigsten (superlative genitive weak singular neuter)
der klapprigsten (superlative genitive weak plural)
dem klapprigsten (superlative dative weak singular masculine)
der klapprigsten (superlative dative weak singular feminine)
dem klapprigsten (superlative dative weak singular neuter)
den klapprigsten (superlative dative weak plural)
den klapprigsten (superlative accusative weak singular masculine)
die klapprigste (superlative accusative weak singular feminine)
das klapprigste (superlative accusative weak singular neuter)
die klapprigsten (superlative accusative weak plural)
ein klapprigster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine klapprigste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein klapprigstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) klapprigsten (superlative nominative mixed plural)
eines klapprigsten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer klapprigsten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines klapprigsten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) klapprigsten (superlative genitive mixed plural)
einem klapprigsten (superlative dative mixed singular masculine)
einer klapprigsten (superlative dative mixed singular feminine)
einem klapprigsten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) klapprigsten (superlative dative mixed plural)
einen klapprigsten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine klapprigste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein klapprigstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) klapprigsten (superlative accusative mixed plural)
er ist am klapprigsten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am klapprigsten (superlative predicative singular feminine)
es ist am klapprigsten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am klapprigsten (superlative predicative plural)


asystować

präsent sein

Für [1] siehe Übersetzungen zu anwesend sein

helfen

Für [3] siehe Übersetzungen zu assistieren

jemanden umwerben, jemandem den Hof machen, um jemanden buhlen

„Pomimo to jednak pan Michał asystował jej wiernie i wytrwale, zdawało się nawet, że już nie tylko chciał się z nią żenić dla stosunków, ale że naprawdę pokochał dobrą i miłą dziewczynę,“
::Trotz dessen umwarb Herr Michał sie dennoch treu und ausdauernd, es schien sogar, dass er sie nicht mehr nur der Beziehungen wegen heiraten wollte, sondern dass er das gute und nette Mädchen liebgewonnen hat,

Wikisource-Quellentext „Eliza Orzeszkowa, Pamiętnik Wacławy“


Trophäe

Trophäe wurde in der ersten Hälfte des 16. Jahrhunderts aus dem spätlateinischen trophaeum ^(→ la) entlehnt, welchem das lateinische tropaeum ^(→ la) und das altgriechische τρόπαιον (tropaion^☆) ^(→ grc) (ältere Betonung: τροπαῖον (tropaion^☆) ^(→ grc)) (Siegesdenkmal, das auf dem Schlachtfeld errichtet wird) zugrunde liegen. τροπαῖον ist das substantivierte Neutrum von τροπαῖος (tropaios^☆) ^(→ grc) (den Feind in die Flucht schlagend) und leitet sich über das altgriechische τροπή (tropē^☆) ^(→ grc) (Wende, Umkehr) von τρέπειν (trepein^☆) ^(→ grc) „drehen, wenden“ ab.
 Zunächst wurde das Wort in der lateinischen Form Trophaeum, häufiger jedoch im Plural Tropheen benutzt. Ab dem 17. und 18. Jahrhundert verbreitete sich die ans Französische angelehnte Form Trophée. Aus dieser Zeit stammt das feminine Genus, das entweder daherrührt, dass das Wort als feminine Rückbildung aus dem Plural angesehen wurde, oder daher, dass das französische trophée ^(→ fr) fälschlich als Femininum aufgefasst wurde.

die Trophäe (nominative singular)
die Trophäen (nominative plural)
der Trophäe (genitive singular)
der Trophäen (genitive plural)
der Trophäe (dative singular)
den Trophäen (dative plural)
die Trophäe (accusative singular)
die Trophäen (accusative plural)

besondere Ehrenzeichen in Form von Waffen oder Armaturen, die an Stadttoren, Zeughäusern oder Gräbern höherstehender Personen angebracht waren


Suszeption

die Suszeption (nominative singular)
die Suszeptionen (nominative plural)
der Suszeption (genitive singular)
der Suszeptionen (genitive plural)
der Suszeption (dative singular)
den Suszeptionen (dative plural)
die Suszeption (accusative singular)
die Suszeptionen (accusative plural)

Nur eine Sprache vermag ohne Hilfe und Umweg der Erklärung die Intus-suszeption eines Gefühls zwischen zwei Seelen zu bewerkstelligen: die Kunst.


anderweit

anderweit (positive)
anderweiter (positive nominative strong singular masculine)
anderweite (positive nominative strong singular feminine)
anderweites (positive nominative strong singular neuter)
anderweite (positive nominative strong plural)
anderweiten (positive genitive strong singular masculine)
anderweiter (positive genitive strong singular feminine)
anderweiten (positive genitive strong singular neuter)
anderweiter (positive genitive strong plural)
anderweitem (positive dative strong singular masculine)
anderweiter (positive dative strong singular feminine)
anderweitem (positive dative strong singular neuter)
anderweiten (positive dative strong plural)
anderweiten (positive accusative strong singular masculine)
anderweite (positive accusative strong singular feminine)
anderweites (positive accusative strong singular neuter)
anderweite (positive accusative strong plural)
der anderweite (positive nominative weak singular masculine)
die anderweite (positive nominative weak singular feminine)
das anderweite (positive nominative weak singular neuter)
die anderweiten (positive nominative weak plural)
des anderweiten (positive genitive weak singular masculine)
der anderweiten (positive genitive weak singular feminine)
des anderweiten (positive genitive weak singular neuter)
der anderweiten (positive genitive weak plural)
dem anderweiten (positive dative weak singular masculine)
der anderweiten (positive dative weak singular feminine)
dem anderweiten (positive dative weak singular neuter)
den anderweiten (positive dative weak plural)
den anderweiten (positive accusative weak singular masculine)
die anderweite (positive accusative weak singular feminine)
das anderweite (positive accusative weak singular neuter)
die anderweiten (positive accusative weak plural)
ein anderweiter (positive nominative mixed singular masculine)
eine anderweite (positive nominative mixed singular feminine)
ein anderweites (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) anderweiten (positive nominative mixed plural)
eines anderweiten (positive genitive mixed singular masculine)
einer anderweiten (positive genitive mixed singular feminine)
eines anderweiten (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) anderweiten (positive genitive mixed plural)
einem anderweiten (positive dative mixed singular masculine)
einer anderweiten (positive dative mixed singular feminine)
einem anderweiten (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) anderweiten (positive dative mixed plural)
einen anderweiten (positive accusative mixed singular masculine)
eine anderweite (positive accusative mixed singular feminine)
ein anderweites (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) anderweiten (positive accusative mixed plural)
er ist anderweit (positive predicative singular masculine)
sie ist anderweit (positive predicative singular feminine)
es ist anderweit (positive predicative singular neuter)
sie sind anderweit (positive predicative plural)

Dem Herrn Doktor steht leider kein anderweiter Termin zur Verfügung.

„Wird nachträglich von dem Kreditinstitut eine sogenannte Kontoführungsgebühr in Höhe von 1,-- DM monatlich eingeführt, muß mangels besonderer anderweiter Vereinbarung diese Gebühr vom Arbeitnehmer getragen werden.“


atencja

atencja (nominative singular)
atencje (nominative plural)
atencji (genitive singular)
atencji (genitive plural)
atencji (dative singular)
atencjom (dative plural)
atencję (accusative singular)
atencje (accusative plural)
atencją (instrumental singular)
atencjami (instrumental plural)
atencji (singular)
atencjach (plural)
atencjo (singular)
atencje (plural)


Döbel

chub

ein Karpfenfisch, der in stark strömenden Flüssen, Seen und Kleingewässern lebt

der Döbel (nominative singular)
die Döbel (nominative plural)
des Döbels (genitive singular)
der Döbel (genitive plural)
dem Döbel (dative singular)
den Döbeln (dative plural)
den Döbel (accusative singular)
die Döbel (accusative plural)

andere Karpfenfische, vornehmlich der Hasel (Leuciscus leuciscus), seltener der Ukelei (Alburnus alburnus)


truffe

abgeleitet von dem lateinischen Substantiv tuber

la truffe (singular)
les truffes (plural)


espousal

the espousal (singular)
the espousals (plural)


forget

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-forget.wav

simple present I, you, they
simple present forget
he forgets
she forgets
it forgets
simple past forgot
present participle forgetting
past participle forgotten
past participle forgot


nachgerade

gradvis

veraltet: allgemach, allmählich, nach und nach

ˈnaːxɡəˌʁaːdə

Das Wort wurde im 17. Jahrhundert aus dem Niederdeutschen ins Hochdeutsche übernommen. Vorformen waren die mittelniederdeutschen Wörter nāgerāde und nārāde (allmählich), die aus dem mittelniederdeutschen nā möglicherweise in Verbindung mit dem mittelniederdeutschen rāt (Reihe, Ordnung) hervorgegangen sind und somit ursprünglich für ‚nach der Reihe‘ gestanden haben können, woraus dann später die Bedeutung ‚allmählich‘ entstand.

Jetzt, da das milde Frühlingswetter kommt, wird es nachgerade aufwärts mit mir gehen.

Im Gottesdienst wurde der Magd Else nachgerade die Zeit lang.


Vermerkung

die Vermerkung (nominative singular)
die Vermerkungen (nominative plural)
der Vermerkung (genitive singular)
der Vermerkungen (genitive plural)
der Vermerkung (dative singular)
den Vermerkungen (dative plural)
die Vermerkung (accusative singular)
die Vermerkungen (accusative plural)

„1. Die den Standesherrn auferlegte Nachweisung des Aufwandes für die Polizeiverwaltung in ihren Bezirken, betreffs der Vermerkung in den Güterbücher, 1833; […]“

Landesarchiv Baden-Württemberg, Abteilung Staatsarchiv Ludwigsburg - Bestand E 338: Kreisgerichtshof/Landgericht Ellwangen: Exemte, 2. Pfandrechtssachen, 2.1 Allgemeines, E 338 Bü 80, Vermerkung des allgemeinen Pfandrechtstitels; eingesehen am 14.07.2009

„Vermerkung auf Grund der Anordnung des Landratsamts in Nürtingen vom 14.10.1954: […]“

Exposé über das bebaute Grundstück „Kirchheimer Str. 176“ in 73265 Dettingen unter Teck - Flst. 3085. Seite 9; eingesehen am 14.07.2009


nachlassen

намалявам

wenigerintensiv werden; an Stärke verlieren, schwächer werden

let up

etwasauf keinen Fall aufgeben; bei etwas hartnäckig bleiben

Ableitung zum Verb lassen mit dem Präfix (Derivatem) nach-

ich lasse nach (present)
du lässt nach (present)
er lässt nach (present)
sie lässt nach (present)
es lässt nach (present)
ich ließ nach (past)
ich ließe nach (subjunctive-ii)
lasse nach! (imperative singular)
lasst nach! (imperative plural)
nachgelassen (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
nachlassen (active infinitive present)
nachgelassen haben (active infinitive perfect)
nachgelassen werden (processual passive infinitive present)
nachgelassen worden sein (processual passive infinitive perfect)
nachgelassen sein (statal passive infinitive present)
nachgelassen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
nachzulassen (active extended infinitive)
nachgelassen zu haben (active extended infinitive)
nachgelassen zu werden (processual passive extended infinitive)
nachgelassen worden zu sein (processual passive extended infinitive)
nachgelassen zu sein (statal passive extended infinitive)
nachgelassen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
nachlassend (participle present active)
nachgelassen (participle perfect passive)
nachzulassender (participle gerundive)
nachzulassende … (participle gerundive)
lass nach! (second-person singular imperative present active)
lasse nach! (second-person singular imperative present active)
habe nachgelassen! (second-person singular imperative perfect active)
lasst nach! (second-person plural imperative present active)
habt nachgelassen! (second-person plural imperative perfect active)
lassen Sie nach! (honorific imperative present active)
haben Sie nachgelassen! (honorific imperative perfect active)
ich lasse nach (first-person singular present active main-clause indicative)
ich lasse nach (first-person singular present active main-clause subjunctive-i)
ich nachlasse (first-person singular present active subordinate-clause indicative)
ich nachlasse (first-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
du lässt nach (second-person singular present active main-clause indicative)
du lassest nach (second-person singular present active main-clause subjunctive-i)
du nachlässt (second-person singular present active subordinate-clause indicative)
du nachlassest (second-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es lässt nach (third-person singular present active main-clause indicative)
er/sie/es lasse nach (third-person singular present active main-clause subjunctive-i)
er/sie/es nachlässt (third-person singular present active subordinate-clause indicative)
er/sie/es nachlasse (third-person singular present active subordinate-clause subjunctive-i)
er/sie/es wird nachgelassen (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde nachgelassen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist nachgelassen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei nachgelassen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir lassen nach (first-person plural present active main-clause indicative)
wir lassen nach (first-person plural present active main-clause subjunctive-i)
wir nachlassen (first-person plural present active subordinate-clause indicative)
wir nachlassen (first-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
ihr lasst nach (second-person plural present active main-clause indicative)
ihr lasset nach (second-person plural present active main-clause subjunctive-i)
ihr nachlasst (second-person plural present active subordinate-clause indicative)
ihr nachlasset (second-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie lassen nach (third-person plural present active main-clause indicative)
sie lassen nach (third-person plural present active main-clause subjunctive-i)
sie nachlassen (third-person plural present active subordinate-clause indicative)
sie nachlassen (third-person plural present active subordinate-clause subjunctive-i)
sie werden nachgelassen (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden nachgelassen (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind nachgelassen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien nachgelassen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich ließ nach (first-person singular past active main-clause indicative)
ich ließe nach (first-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
ich nachließ (first-person singular past active subordinate-clause indicative)
ich nachließe (first-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
du ließest nach (second-person singular past active main-clause indicative)
du ließt nach (second-person singular past active main-clause indicative)
du ließest nach (second-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
du nachließest (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du nachließt (second-person singular past active subordinate-clause indicative)
du nachließest (second-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es ließ nach (third-person singular past active main-clause indicative)
er/sie/es ließe nach (third-person singular past active main-clause subjunctive-ii)
er/sie/es nachließ (third-person singular past active subordinate-clause indicative)
er/sie/es nachließe (third-person singular past active subordinate-clause subjunctive-ii)
er/sie/es wurde nachgelassen (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde nachgelassen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war nachgelassen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre nachgelassen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir ließen nach (first-person plural past active main-clause indicative)
wir ließen nach (first-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
wir nachließen (first-person plural past active subordinate-clause indicative)
wir nachließen (first-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
ihr ließt nach (second-person plural past active main-clause indicative)
ihr ließet nach (second-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
ihr nachließt (second-person plural past active subordinate-clause indicative)
ihr nachließet (second-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie ließen nach (third-person plural past active main-clause indicative)
sie ließen nach (third-person plural past active main-clause subjunctive-ii)
sie nachließen (third-person plural past active subordinate-clause indicative)
sie nachließen (third-person plural past active subordinate-clause subjunctive-ii)
sie wurden nachgelassen (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden nachgelassen (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren nachgelassen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären nachgelassen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe nachgelassen (first-person singular perfect active indicative)
ich habe nachgelassen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast nachgelassen (second-person singular perfect active indicative)
du habest nachgelassen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat nachgelassen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe nachgelassen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist nachgelassen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei nachgelassen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist nachgelassen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei nachgelassen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben nachgelassen (first-person plural perfect active indicative)
wir haben nachgelassen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt nachgelassen (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet nachgelassen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben nachgelassen (third-person plural perfect active indicative)
sie haben nachgelassen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind nachgelassen worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien nachgelassen worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind nachgelassen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien nachgelassen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte nachgelassen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte nachgelassen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest nachgelassen (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest nachgelassen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte nachgelassen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte nachgelassen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war nachgelassen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre nachgelassen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war nachgelassen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre nachgelassen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten nachgelassen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten nachgelassen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet nachgelassen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet nachgelassen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten nachgelassen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten nachgelassen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren nachgelassen worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären nachgelassen worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren nachgelassen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären nachgelassen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde nachlassen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde nachlassen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde nachlassen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst nachlassen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest nachlassen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest nachlassen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird nachlassen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde nachlassen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde nachlassen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird nachgelassen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde nachgelassen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde nachgelassen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird nachgelassen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde nachgelassen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde nachgelassen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden nachlassen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden nachlassen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden nachlassen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet nachlassen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet nachlassen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet nachlassen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden nachlassen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden nachlassen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden nachlassen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden nachgelassen werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden nachgelassen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden nachgelassen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden nachgelassen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden nachgelassen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden nachgelassen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde nachgelassen haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde nachgelassen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde nachgelassen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst nachgelassen haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest nachgelassen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest nachgelassen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird nachgelassen haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde nachgelassen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde nachgelassen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird nachgelassen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
wir werden nachgelassen haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden nachgelassen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden nachgelassen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet nachgelassen haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet nachgelassen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet nachgelassen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden nachgelassen haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden nachgelassen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden nachgelassen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden nachgelassen worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden nachgelassen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden nachgelassen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden nachgelassen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden nachgelassen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden nachgelassen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Die nachgelassenen Briefe wurden erst 15 Jahre später veröffentlicht.


Jungfernstand

virginitas

veraltet: Personenstand einer weiblichen, ledigen Person

Determinativkompositum aus den Substantiven Jungfer und Stand sowie dem Fugenelement -n

der Jungfernstand (nominative singular)
des Jungfernstands (genitive singular)
dem Jungfernstand (dative singular)
den Jungfernstand (accusative singular)

„Wenn der Kranz sich jedoch in den Pflanzen verfing, bedeutete das für das Mädchen, dass es noch mindestens ein Jahr im Jungfernstand bleiben würde.“

Region Wielkopolska: Johannisnacht. Zugriff 17.2.13.

„ Noch ist meine Tochter im Jungfernstand.“

Brautgeld für die Tochter des Padischahs. Märchen. Zugriff 17.2.13.


Kranzgeld

Determinativkompositum aus den Substantiven Kranz und Geld

das Kranzgeld (nominative singular)
die Kranzgelder (nominative plural)
des Kranzgeldes (genitive singular)
des Kranzgelds (genitive singular)
der Kranzgelder (genitive plural)
dem Kranzgeld (dative singular)
dem Kranzgelde (dative singular)
den Kranzgeldern (dative plural)
das Kranzgeld (accusative singular)
die Kranzgelder (accusative plural)

diejenige Summe Geld, die eine unbescholtene junge, verlobte Frau beim Bruch der Verlobung als Entschädigung erhalten konnte, die mit ihrem Verlobten Geschlechtsverkehr hatte

„Im deutschen Privatrecht können normalerweise nur Vermögensschäden im Rahmen des Schadensersatzes ausgeglichen werden. … Die ‚Entehrung‘ der Jungfrau ist aber ein ideeller Schaden. Der Anspruch auf Kranzgeld war, ähnlich dem noch heute existierenden Anspruch auf Schmerzensgeld, eine Ausnahme zu diesem Grundsatz.“


erbleichen

ɛɐ̯ˈblaɪ̯çn̩

Das neuhochdeutsche Wort setzt zwei mittelhochdeutsche fort: 1. das schwache Verb „erbleichen“ „bleich werden, sterben“ und 2. das starke Verb „erblīchen“ „erblassen“

ich erbleiche (present)
du erbleichst (present)
er erbleicht (present)
sie erbleicht (present)
es erbleicht (present)
ich erbleichte (past)
ich erblich (past)
ich erbleichte (subjunctive-ii)
ich erbliche (subjunctive-ii)
erbleich! (imperative singular)
erbleiche! (imperative singular)
erbleicht! (imperative plural)
erbleicht (participle-2 perfect)
erblichen (participle-2 perfect)
sein (auxiliary perfect)
erbleichen (active infinitive present)
erbleicht sein (active infinitive perfect)
erbleicht sein (statal passive infinitive present)
erbleicht gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu erbleichen (active extended infinitive)
erbleicht zu sein (active extended infinitive)
erbleicht zu sein (statal passive extended infinitive)
erbleicht gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
erbleichend (participle present active)
erbleicht (participle perfect passive)
erbleich! (second-person singular imperative present active)
erbleiche! (second-person singular imperative present active)
sei erbleicht! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
erbleicht! (second-person plural imperative present active)
seid erbleicht! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
erbleichen Sie! (honorific imperative present active)
seien Sie erbleicht! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich erbleiche (first-person singular present active indicative)
ich erbleiche (first-person singular present active subjunctive-i)
du erbleichst (second-person singular present active indicative)
du erbleichest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es erbleicht (third-person singular present active indicative)
er/sie/es erbleiche (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es ist erbleicht (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei erbleicht (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir erbleichen (first-person plural present active indicative)
wir erbleichen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr erbleicht (second-person plural present active indicative)
ihr erbleichet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie erbleichen (third-person plural present active indicative)
sie erbleichen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie sind erbleicht (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien erbleicht (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich erbleichte (first-person singular past active indicative)
ich erbleichte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du erbleichtest (second-person singular past active indicative)
du erbleichtest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es erbleichte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es erbleichte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es war erbleicht (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre erbleicht (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir erbleichten (first-person plural past active indicative)
wir erbleichten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr erbleichtet (second-person plural past active indicative)
ihr erbleichtet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie erbleichten (third-person plural past active indicative)
sie erbleichten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie waren erbleicht (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären erbleicht (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich bin erbleicht (first-person singular perfect active indicative)
ich sei erbleicht (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist erbleicht (second-person singular perfect active indicative)
du seiest erbleicht (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du seist erbleicht (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist erbleicht (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es sei erbleicht (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist erbleicht gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei erbleicht gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir sind erbleicht (first-person plural perfect active indicative)
wir seien erbleicht (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid erbleicht (second-person plural perfect active indicative)
ihr seiet erbleicht (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind erbleicht (third-person plural perfect active indicative)
sie seien erbleicht (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind erbleicht gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien erbleicht gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich war erbleicht (first-person singular pluperfect active indicative)
ich wäre erbleicht (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst erbleicht (second-person singular pluperfect active indicative)
du wärest erbleicht (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du wärst erbleicht (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war erbleicht (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es wäre erbleicht (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war erbleicht gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre erbleicht gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir waren erbleicht (first-person plural pluperfect active indicative)
wir wären erbleicht (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart erbleicht (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr wäret erbleicht (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wärt erbleicht (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren erbleicht (third-person plural pluperfect active indicative)
sie wären erbleicht (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren erbleicht gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären erbleicht gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde erbleichen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde erbleichen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde erbleichen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst erbleichen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest erbleichen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest erbleichen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbleichen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde erbleichen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde erbleichen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbleicht sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde erbleicht sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erbleicht sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden erbleichen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden erbleichen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden erbleichen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet erbleichen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet erbleichen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet erbleichen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erbleichen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden erbleichen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden erbleichen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erbleicht sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden erbleicht sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden erbleicht sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde erbleicht sein (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde erbleicht sein (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde erbleicht sein (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst erbleicht sein (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest erbleicht sein (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest erbleicht sein (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbleicht sein (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde erbleicht sein (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde erbleicht sein (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbleicht gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde erbleicht gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erbleicht gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden erbleicht sein (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden erbleicht sein (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden erbleicht sein (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet erbleicht sein (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet erbleicht sein (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet erbleicht sein (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erbleicht sein (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden erbleicht sein (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden erbleicht sein (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erbleicht gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden erbleicht gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden erbleicht gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
erbleichen (active infinitive present)
erblichen sein (active infinitive perfect)
erblichen sein (statal passive infinitive present)
erblichen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu erbleichen (active extended infinitive)
erblichen zu sein (active extended infinitive)
erblichen zu sein (statal passive extended infinitive)
erblichen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
erbleichend (participle present active)
erblichen (participle perfect passive)
erbleich! (second-person singular imperative present active)
erbleiche! (second-person singular imperative present active)
sei erblichen! (second-person singular imperative present statal passive)
sei erblichen! (second-person singular imperative perfect active)
sei erblichen gewesen! (second-person singular imperative perfect statal passive)
erbleicht! (second-person plural imperative present active)
seid erblichen! (second-person plural imperative present statal passive)
seid erblichen! (second-person plural imperative perfect active)
seid erblichen gewesen! (second-person plural imperative perfect statal passive)
erbleichen Sie! (honorific imperative present active)
seien Sie erblichen! (honorific imperative present statal passive)
seien Sie erblichen! (honorific imperative perfect active)
seien Sie erblichen gewesen! (honorific imperative perfect statal passive)
ich erbleiche (first-person singular present active indicative)
ich erbleiche (first-person singular present active subjunctive-i)
ich bin erblichen (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei erblichen (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du erbleichst (second-person singular present active indicative)
du erbleichest (second-person singular present active subjunctive-i)
du bist erblichen (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest erblichen (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist erblichen (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es erbleicht (third-person singular present active indicative)
er/sie/es erbleiche (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es ist erblichen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei erblichen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir erbleichen (first-person plural present active indicative)
wir erbleichen (first-person plural present active subjunctive-i)
wir sind erblichen (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien erblichen (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr erbleicht (second-person plural present active indicative)
ihr erbleichet (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr seid erblichen (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet erblichen (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie erbleichen (third-person plural present active indicative)
sie erbleichen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie sind erblichen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien erblichen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich erblich (first-person singular past active indicative)
ich erbliche (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich war erblichen (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre erblichen (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du erblichst (second-person singular past active indicative)
du erblichest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du warst erblichen (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest erblichen (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst erblichen (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es erblich (third-person singular past active indicative)
er/sie/es erbliche (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es war erblichen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre erblichen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir erblichen (first-person plural past active indicative)
wir erblichen (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir waren erblichen (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären erblichen (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr erblicht (second-person plural past active indicative)
ihr erblichet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wart erblichen (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret erblichen (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt erblichen (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie erblichen (third-person plural past active indicative)
sie erblichen (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie waren erblichen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären erblichen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich bin erblichen (first-person singular perfect active indicative)
ich sei erblichen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin erblichen gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei erblichen gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du bist erblichen (second-person singular perfect active indicative)
du seist erblichen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du seiest erblichen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist erblichen gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest erblichen gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist erblichen gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es ist erblichen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es sei erblichen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist erblichen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei erblichen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir sind erblichen (first-person plural perfect active indicative)
wir seien erblichen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind erblichen gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien erblichen gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr seid erblichen (second-person plural perfect active indicative)
ihr seiet erblichen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid erblichen gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet erblichen gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie sind erblichen (third-person plural perfect active indicative)
sie seien erblichen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind erblichen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien erblichen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich war erblichen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich wäre erblichen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war erblichen gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre erblichen gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du warst erblichen (second-person singular pluperfect active indicative)
du wärst erblichen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du wärest erblichen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst erblichen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest erblichen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst erblichen gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es war erblichen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es wäre erblichen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war erblichen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre erblichen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir waren erblichen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir wären erblichen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren erblichen gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären erblichen gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wart erblichen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr wärt erblichen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wäret erblichen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart erblichen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret erblichen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt erblichen gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie waren erblichen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie wären erblichen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren erblichen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären erblichen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde erbleichen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde erbleichen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde erbleichen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde erblichen sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde erblichen sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde erblichen sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst erbleichen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest erbleichen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest erbleichen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst erblichen sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest erblichen sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest erblichen sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbleichen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde erbleichen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde erbleichen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erblichen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde erblichen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erblichen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden erbleichen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden erbleichen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden erbleichen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden erblichen sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden erblichen sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden erblichen sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet erbleichen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet erbleichen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet erbleichen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet erblichen sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet erblichen sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet erblichen sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden erbleichen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden erbleichen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden erbleichen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erblichen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden erblichen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden erblichen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde erblichen sein (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde erblichen sein (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde erblichen sein (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde erblichen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde erblichen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde erblichen gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst erblichen sein (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest erblichen sein (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest erblichen sein (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst erblichen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest erblichen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest erblichen gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erblichen sein (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde erblichen sein (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde erblichen sein (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erblichen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde erblichen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erblichen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden erblichen sein (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden erblichen sein (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden erblichen sein (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden erblichen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden erblichen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden erblichen gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet erblichen sein (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet erblichen sein (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet erblichen sein (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet erblichen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet erblichen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet erblichen gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden erblichen sein (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden erblichen sein (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden erblichen sein (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erblichen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden erblichen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden erblichen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)