erbauen

build

ein (größeres) Bauwerk errichten beziehungsweise errichten lassen

stärka

gehoben: sich durch etwas erfreuen oder besinnen; sich innerlich erheben lassen

edify

gehoben: in eine gute Stimmungslage versetzen

stärka

veraltet: besonders fromme Gedanken wecken

über etwas nicht/wenig erbaut sein

von etwas nicht begeistert, entzückt sein; sich über etwas nicht freuen; unangenehm berührt sein

Rom ist nicht an einem Tage erbaut worden

Rom ist nicht in einem Tag erbaut worden

Rom wurde auch nicht an einem Tag erbaut

ich erbaue (present)
du erbaust (present)
er erbaut (present)
sie erbaut (present)
es erbaut (present)
ich erbaute (past)
ich erbaute (subjunctive-ii)
erbaue! (imperative singular)
erbaut! (imperative plural)
erbauet! (imperative plural)
erbaut (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
erbauen (active infinitive present)
erbaut haben (active infinitive perfect)
erbaut werden (processual passive infinitive present)
erbaut worden sein (processual passive infinitive perfect)
erbaut sein (statal passive infinitive present)
erbaut gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu erbauen (active extended infinitive)
erbaut zu haben (active extended infinitive)
erbaut zu werden (processual passive extended infinitive)
erbaut worden zu sein (processual passive extended infinitive)
erbaut zu sein (statal passive extended infinitive)
erbaut gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
erbauend (participle present active)
erbaut (participle perfect passive)
zu erbauender (participle gerundive)
zu erbauende (participle gerundive)
zu erbauendes … (participle gerundive)
erbau! (second-person singular imperative present active)
erbaue! (second-person singular imperative present active)
werde erbaut! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei erbaut! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
habe erbaut! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei erbaut worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei erbaut gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
erbaut! (second-person plural imperative present active)
werdet erbaut! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid erbaut! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
habt erbaut! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid erbaut worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid erbaut gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
erbauen Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie erbaut! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie erbaut! (uncommon honorific imperative present statal passive)
haben Sie erbaut! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie erbaut worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie erbaut gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich erbaue (first-person singular present active indicative)
ich erbaue (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde erbaut (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde erbaut (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin erbaut (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei erbaut (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du erbaust (second-person singular present active indicative)
du erbauest (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst erbaut (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest erbaut (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist erbaut (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest erbaut (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist erbaut (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es erbaut (third-person singular present active indicative)
er/sie/es erbaue (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird erbaut (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde erbaut (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist erbaut (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei erbaut (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir erbauen (first-person plural present active indicative)
wir erbauen (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden erbaut (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden erbaut (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind erbaut (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien erbaut (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr erbaut (second-person plural present active indicative)
ihr erbauet (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet erbaut (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet erbaut (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid erbaut (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet erbaut (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie erbauen (third-person plural present active indicative)
sie erbauen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden erbaut (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden erbaut (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind erbaut (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien erbaut (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich erbaute (first-person singular past active indicative)
ich erbaute (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde erbaut (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde erbaut (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war erbaut (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre erbaut (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du erbautest (second-person singular past active indicative)
du erbautest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest erbaut (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest erbaut (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst erbaut (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest erbaut (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst erbaut (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es erbaute (third-person singular past active indicative)
er/sie/es erbaute (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde erbaut (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde erbaut (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war erbaut (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre erbaut (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir erbauten (first-person plural past active indicative)
wir erbauten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden erbaut (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden erbaut (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren erbaut (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären erbaut (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr erbautet (second-person plural past active indicative)
ihr erbautet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet erbaut (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet erbaut (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart erbaut (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret erbaut (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt erbaut (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie erbauten (third-person plural past active indicative)
sie erbauten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden erbaut (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden erbaut (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren erbaut (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären erbaut (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe erbaut (first-person singular perfect active indicative)
ich habe erbaut (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin erbaut worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei erbaut worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin erbaut gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei erbaut gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast erbaut (second-person singular perfect active indicative)
du habest erbaut (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist erbaut worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest erbaut worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist erbaut worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist erbaut gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest erbaut gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist erbaut gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat erbaut (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe erbaut (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist erbaut worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei erbaut worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist erbaut gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei erbaut gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben erbaut (first-person plural perfect active indicative)
wir haben erbaut (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind erbaut worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien erbaut worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind erbaut gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien erbaut gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt erbaut (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet erbaut (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid erbaut worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet erbaut worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid erbaut gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet erbaut gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben erbaut (third-person plural perfect active indicative)
sie haben erbaut (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind erbaut worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien erbaut worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind erbaut gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien erbaut gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte erbaut (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte erbaut (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war erbaut worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre erbaut worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war erbaut gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre erbaut gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest erbaut (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest erbaut (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst erbaut worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest erbaut worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst erbaut worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst erbaut gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest erbaut gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst erbaut gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte erbaut (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte erbaut (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war erbaut worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre erbaut worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war erbaut gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre erbaut gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten erbaut (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten erbaut (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren erbaut worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären erbaut worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren erbaut gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären erbaut gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet erbaut (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet erbaut (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart erbaut worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret erbaut worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt erbaut worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart erbaut gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret erbaut gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt erbaut gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten erbaut (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten erbaut (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren erbaut worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären erbaut worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren erbaut gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären erbaut gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde erbauen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde erbauen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde erbauen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde erbaut werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde erbaut werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde erbaut werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde erbaut sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde erbaut sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde erbaut sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst erbauen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest erbauen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest erbauen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst erbaut werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest erbaut werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest erbaut werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst erbaut sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest erbaut sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest erbaut sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbauen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde erbauen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde erbauen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbaut werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde erbaut werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erbaut werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbaut sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde erbaut sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erbaut sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden erbauen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden erbauen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden erbauen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden erbaut werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden erbaut werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden erbaut werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden erbaut sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden erbaut sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden erbaut sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet erbauen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet erbauen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet erbauen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet erbaut werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet erbaut werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet erbaut werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet erbaut sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet erbaut sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet erbaut sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden erbauen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden erbauen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden erbauen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erbaut werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden erbaut werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden erbaut werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden erbaut sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden erbaut sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden erbaut sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde erbaut haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde erbaut haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde erbaut haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde erbaut worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde erbaut worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde erbaut worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde erbaut gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde erbaut gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde erbaut gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst erbaut haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest erbaut haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest erbaut haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst erbaut worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest erbaut worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest erbaut worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst erbaut gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest erbaut gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest erbaut gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbaut haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde erbaut haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde erbaut haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbaut worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde erbaut worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erbaut worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbaut gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde erbaut gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erbaut gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden erbaut haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden erbaut haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden erbaut haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden erbaut worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden erbaut worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden erbaut worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden erbaut gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden erbaut gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden erbaut gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet erbaut haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet erbaut haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet erbaut haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet erbaut worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet erbaut worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet erbaut worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet erbaut gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet erbaut gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet erbaut gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden erbaut haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden erbaut haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden erbaut haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erbaut worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden erbaut worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden erbaut worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden erbaut gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden erbaut gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden erbaut gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Die Predigten bauen sie auf, weshalb sie oft die hisiege Kirche besucht.

jemanden zufrieden stellen, befriedigen, anregen und erwecken


verzupfen

fɛɐ̯ˈt͡sʊp͡fn̩

ich verzupfe (present)
du verzupfst (present)
er verzupft (present)
sie verzupft (present)
es verzupft (present)
ich verzupfte (past)
ich verzupfte (subjunctive-ii)
verzupf! (imperative singular)
verzupfe! (imperative singular)
verzupft! (imperative plural)
verzupft (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
verzupfen (active infinitive present)
verzupft haben (active infinitive perfect)
verzupft werden (processual passive infinitive present)
verzupft worden sein (processual passive infinitive perfect)
verzupft sein (statal passive infinitive present)
verzupft gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu verzupfen (active extended infinitive)
verzupft zu haben (active extended infinitive)
verzupft zu werden (processual passive extended infinitive)
verzupft worden zu sein (processual passive extended infinitive)
verzupft zu sein (statal passive extended infinitive)
verzupft gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
verzupfend (participle present active)
verzupft (participle perfect passive)
zu verzupfender (participle gerundive)
zu verzupfende (participle gerundive)
zu verzupfendes … (participle gerundive)
verzupf! (second-person singular imperative present active)
verzupfe! (second-person singular imperative present active)
habe verzupft! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
verzupft! (second-person plural imperative present active)
habt verzupft! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
verzupfen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie verzupft! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich verzupfe (first-person singular present active indicative)
ich verzupfe (first-person singular present active subjunctive-i)
du verzupfst (second-person singular present active indicative)
du verzupfest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es verzupft (third-person singular present active indicative)
er/sie/es verzupfe (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird verzupft (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde verzupft (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist verzupft (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei verzupft (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir verzupfen (first-person plural present active indicative)
wir verzupfen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr verzupft (second-person plural present active indicative)
ihr verzupfet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie verzupfen (third-person plural present active indicative)
sie verzupfen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden verzupft (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden verzupft (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind verzupft (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien verzupft (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich verzupfte (first-person singular past active indicative)
ich verzupfte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du verzupftest (second-person singular past active indicative)
du verzupftest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es verzupfte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es verzupfte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde verzupft (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde verzupft (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war verzupft (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre verzupft (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir verzupften (first-person plural past active indicative)
wir verzupften (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr verzupftet (second-person plural past active indicative)
ihr verzupftet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie verzupften (third-person plural past active indicative)
sie verzupften (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden verzupft (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden verzupft (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren verzupft (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären verzupft (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe verzupft (first-person singular perfect active indicative)
ich habe verzupft (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast verzupft (second-person singular perfect active indicative)
du habest verzupft (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat verzupft (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe verzupft (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist verzupft worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei verzupft worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist verzupft gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei verzupft gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben verzupft (first-person plural perfect active indicative)
wir haben verzupft (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt verzupft (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet verzupft (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben verzupft (third-person plural perfect active indicative)
sie haben verzupft (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind verzupft worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien verzupft worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind verzupft gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien verzupft gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte verzupft (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte verzupft (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest verzupft (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest verzupft (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte verzupft (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte verzupft (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war verzupft worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre verzupft worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war verzupft gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre verzupft gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten verzupft (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten verzupft (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet verzupft (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet verzupft (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten verzupft (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten verzupft (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren verzupft worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären verzupft worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren verzupft gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären verzupft gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde verzupfen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde verzupfen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde verzupfen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst verzupfen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest verzupfen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest verzupfen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verzupfen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde verzupfen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde verzupfen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verzupft werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde verzupft werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verzupft werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird verzupft sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde verzupft sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verzupft sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden verzupfen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden verzupfen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden verzupfen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet verzupfen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet verzupfen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet verzupfen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden verzupfen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden verzupfen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden verzupfen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden verzupft werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden verzupft werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden verzupft werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden verzupft sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden verzupft sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden verzupft sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde verzupft haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde verzupft haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde verzupft haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst verzupft haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest verzupft haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest verzupft haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verzupft haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde verzupft haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde verzupft haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird verzupft worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde verzupft worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verzupft worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird verzupft gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde verzupft gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde verzupft gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden verzupft haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden verzupft haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden verzupft haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet verzupft haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet verzupft haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet verzupft haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden verzupft haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden verzupft haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden verzupft haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden verzupft worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden verzupft worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden verzupft worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden verzupft gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden verzupft gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden verzupft gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

etwas in kleine Stücke rupfen, etwas durch sukzessives Abreißen von kleinen Stückchen verbrauchen

Er verzupft die Zeitung, um daraus Pappmaschee zu machen.

Der Mantel sieht schon arg verzupft aus.


Vorschule

ˈfoːɐ̯ˌʃuːlə

Determinativkompositum aus der Präposition vor- und dem Substantiv Schule

die Vorschule (nominative singular)
die Vorschulen (nominative plural)
der Vorschule (genitive singular)
der Vorschulen (genitive plural)
der Vorschule (dative singular)
den Vorschulen (dative plural)
die Vorschule (accusative singular)
die Vorschulen (accusative plural)

Möglichkeit der Vorbereitung/vorausgehende Übung für den Übertritt in eine höhere Schule

„Auf diese Weise gelang auch die Mehrzahl der Bundesglieder nach Deutschland, und durch sie bewährte sich der Bund als eine treffliche Vorschule der Revolution.“

Franz Mehring — "Karl Marx: Geschichte seines Lebens" (Arbeitspresse Verlag, 2001)

Das tägliche Üben war für sie eine gute Vorschule für ihren späteren Beruf.


Standrecht

das Standrecht (nominative singular)
des Standrechts (genitive singular)
dem Standrecht (dative singular)
das Standrecht (accusative singular)

Auch sind diese 3 Tage erst von der Zeit an zu rechnen, wo der oder die Beschuldigten vor das Standrecht gestellt worden sind.

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Dezember 2015.

Oesterreichs Strafgesetz über Verbrechen und die bis einschließig …, Band 4, Vincenz Schohay


Angebinde

das Angebinde (nominative singular)
die Angebinde (nominative plural)
des Angebindes (genitive singular)
der Angebinde (genitive plural)
dem Angebinde (dative singular)
den Angebinden (dative plural)
das Angebinde (accusative singular)
die Angebinde (accusative plural)

Ich habe in der Stadt ein Angebinde für meine Liebste gekauft.


Gaukler

saltimbanque

veraltet: Person, die vor Publikum Kunststücke vorführt

charlatan

gehoben: Person, die durch Tricks versucht, jemanden zu täuschen

bateleur

Zoologie: eine in Mittel- und Südafrika beheimatete Greifvogelart

mittelhochdeutsch: goukelære, gougelære, althochdeutsch: gougalāri, goucalāri für „sinnlose oder spielerische Bewegungen machen“, vergleiche auch lateinisch: ioculator ^(→ la) und altfranzösisch: jogleor. Das Wort ist seit dem 9. Jahrhundert belegt.

der Gaukler (nominative singular)
die Gaukler (nominative plural)
des Gauklers (genitive singular)
der Gaukler (genitive plural)
dem Gaukler (dative singular)
den Gauklern (dative plural)
den Gaukler (accusative singular)
die Gaukler (accusative plural)

„Dichter trugen Poeme vor, Gaukler zeigten ihre Geschicklichkeit, Händler boten Waren an, Bier wurde ausgeschenkt.“

Carmen Rohrbach: Auf der Insel der Gletscher und Geysire. Meine Zeit in Island. Malik, München 2011, Seite 100. ISBN 978-3-89029-385-1. Kursiv gedruckt: „gođi“.

„Damit rücken sie in ein anderes, soziales Blickfeld: die Gruppe der Vaganten, Gaukler und betrügerischen Bettler und Diebe.“

Klaus-Michael Bogdal: Europa erfindet die Zigeuner. Eine Geschichte von Faszination und Verachtung. Suhrkamp, Berlin 2011, ISBN 978-3-518-42263-2 , Zitat Seite 33.

Europa erfindet die Zigeuner


immerdar

toujours

gehoben, poetisch: zu jedem Zeitpunkt in der Zukunft

Das Adverb immerdar, das seit dem 16. Jahrhundert vermehrt auftritt, ist eine Zusammensetzung aus immer und dem Adverb dar, welches der Verstärkung dient.

zu jedem Zeitpunkt in der Vergangenheit, zu jedem Zeitpunkt in einem bestimmten Abschnitt in der Vergangenheit

Der Musikus hatte immerdar Lust gehabt, fröhliche Tanzlieder zu spielen.

Während der Weinlese litt Ivo immerdar unter unerklärlicher Antriebslosigkeit.

Wer ist der Mann, der immerdar in Onkel Waldemars Wirtschaft einkehrt und nie etwas verzehrt?

Die seltsame Begebenheit am Scheideweg kommt mir immerdar in den Sinn.


Briefsteller

письмовник

Sammlung von Musterbriefen, als Anleitung zum Briefe schreiben

ˈbʁiːfˌʃtɛlɐ

Zusammenbildung der Wortgruppe „(wie man einen oder wer einen) Brief (er)stell(t)“ mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er

der Briefsteller (nominative singular)
die Briefsteller (nominative plural)
des Briefstellers (genitive singular)
der Briefsteller (genitive plural)
dem Briefsteller (dative singular)
den Briefstellern (dative plural)
den Briefsteller (accusative singular)
die Briefsteller (accusative plural)


flachen

ich flache (present)
du flachst (present)
er flacht (present)
sie flacht (present)
es flacht (present)
ich flachte (past)
ich flachte (subjunctive-ii)
flach! (imperative singular)
flache! (imperative singular)
flacht! (imperative plural)
geflacht (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
flachen (active infinitive present)
geflacht haben (active infinitive perfect)
geflacht werden (processual passive infinitive present)
geflacht worden sein (processual passive infinitive perfect)
geflacht sein (statal passive infinitive present)
geflacht gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu flachen (active extended infinitive)
geflacht zu haben (active extended infinitive)
geflacht zu werden (processual passive extended infinitive)
geflacht worden zu sein (processual passive extended infinitive)
geflacht zu sein (statal passive extended infinitive)
geflacht gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
flachend (participle present active)
geflacht (participle perfect passive)
zu flachender (participle gerundive)
zu flachende (participle gerundive)
zu flachendes … (participle gerundive)
flach! (second-person singular imperative present active)
flache! (second-person singular imperative present active)
habe geflacht! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
flacht! (second-person plural imperative present active)
flachet! (archaic second-person plural imperative present active)
habt geflacht! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
flachen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie geflacht! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich flache (first-person singular present active indicative)
ich flache (first-person singular present active subjunctive-i)
du flachst (second-person singular present active indicative)
du flachest (archaic second-person singular present active indicative)
du flachest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es flacht (third-person singular present active indicative)
er/sie/es flachet (archaic third-person singular present active indicative)
er/sie/es flache (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird geflacht (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde geflacht (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist geflacht (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei geflacht (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir flachen (first-person plural present active indicative)
wir flachen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr flacht (second-person plural present active indicative)
ihr flachet (archaic second-person plural present active indicative)
ihr flachet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie flachen (third-person plural present active indicative)
sie flachen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden geflacht (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden geflacht (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind geflacht (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien geflacht (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich flachte (first-person singular past active indicative)
ich flachete (archaic first-person singular past active indicative)
ich flachte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich flachete (archaic first-person singular past active subjunctive-ii)
du flachtest (second-person singular past active indicative)
du flachetest (archaic second-person singular past active indicative)
du flachtest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du flachetest (archaic second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es flachte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es flachete (archaic third-person singular past active indicative)
er/sie/es flachte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es flachete (archaic third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde geflacht (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde geflacht (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war geflacht (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre geflacht (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir flachten (first-person plural past active indicative)
wir flacheten (archaic first-person plural past active indicative)
wir flachten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir flacheten (archaic first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr flachtet (second-person plural past active indicative)
ihr flachetet (archaic second-person plural past active indicative)
ihr flachtet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr flachetet (archaic second-person plural past active subjunctive-ii)
sie flachten (third-person plural past active indicative)
sie flacheten (archaic third-person plural past active indicative)
sie flachten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie flacheten (archaic third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden geflacht (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden geflacht (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren geflacht (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären geflacht (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe geflacht (first-person singular perfect active indicative)
ich habe geflacht (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast geflacht (second-person singular perfect active indicative)
du habest geflacht (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat geflacht (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe geflacht (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist geflacht worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei geflacht worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist geflacht gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei geflacht gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben geflacht (first-person plural perfect active indicative)
wir haben geflacht (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt geflacht (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet geflacht (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben geflacht (third-person plural perfect active indicative)
sie haben geflacht (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind geflacht worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien geflacht worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind geflacht gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien geflacht gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte geflacht (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte geflacht (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest geflacht (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest geflacht (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte geflacht (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte geflacht (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war geflacht worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre geflacht worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war geflacht gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre geflacht gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten geflacht (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten geflacht (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet geflacht (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet geflacht (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten geflacht (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten geflacht (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren geflacht worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären geflacht worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren geflacht gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären geflacht gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde flachen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde flachen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde flachen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst flachen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest flachen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest flachen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird flachen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde flachen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde flachen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geflacht werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde geflacht werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geflacht werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird geflacht sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde geflacht sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geflacht sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden flachen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden flachen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden flachen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet flachen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet flachen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet flachen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden flachen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden flachen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden flachen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden geflacht werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden geflacht werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden geflacht werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden geflacht sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden geflacht sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden geflacht sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde geflacht haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde geflacht haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde geflacht haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst geflacht haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest geflacht haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest geflacht haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geflacht haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde geflacht haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde geflacht haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geflacht worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde geflacht worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geflacht worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird geflacht gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde geflacht gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde geflacht gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden geflacht haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden geflacht haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden geflacht haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet geflacht haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet geflacht haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet geflacht haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden geflacht haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden geflacht haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden geflacht haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden geflacht worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden geflacht worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden geflacht worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden geflacht gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden geflacht gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden geflacht gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Er flachte den Grat mit einer Feile.

Das Bussardei ist sehr geflacht und auch am stumpfen Ende kaum wellig.


kalmieren

kalmera

veraltet, bildungsprachlich: eine Situation beruhigen, jemanden zur Ruhe bringen

Ableitung vom Stamm des Substantivs Kalme mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier

ich kalmiere (present)
du kalmierst (present)
er kalmiert (present)
sie kalmiert (present)
es kalmiert (present)
ich kalmierte (past)
ich kalmierte (subjunctive-ii)
kalmiere! (imperative singular)
kalmier! (imperative singular)
kalmiert! (imperative plural)
kalmiert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
kalmieren (active infinitive present)
kalmiert haben (active infinitive perfect)
kalmiert werden (processual passive infinitive present)
kalmiert worden sein (processual passive infinitive perfect)
kalmiert sein (statal passive infinitive present)
kalmiert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu kalmieren (active extended infinitive)
kalmiert zu haben (active extended infinitive)
kalmiert zu werden (processual passive extended infinitive)
kalmiert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
kalmiert zu sein (statal passive extended infinitive)
kalmiert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
kalmierend (participle present active)
kalmiert (participle perfect passive)
zu kalmierender (participle gerundive)
zu kalmierende (participle gerundive)
zu kalmierendes … (participle gerundive)
kalmier! (second-person singular imperative present active)
kalmiere! (second-person singular imperative present active)
werde kalmiert! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei kalmiert! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
habe kalmiert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei kalmiert worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei kalmiert gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
kalmiert! (second-person plural imperative present active)
werdet kalmiert! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid kalmiert! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
habt kalmiert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid kalmiert worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid kalmiert gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
kalmieren Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie kalmiert! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie kalmiert! (uncommon honorific imperative present statal passive)
haben Sie kalmiert! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie kalmiert worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie kalmiert gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich kalmiere (first-person singular present active indicative)
ich kalmiere (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde kalmiert (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde kalmiert (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin kalmiert (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei kalmiert (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du kalmierst (second-person singular present active indicative)
du kalmierest (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst kalmiert (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest kalmiert (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist kalmiert (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest kalmiert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist kalmiert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es kalmiert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es kalmiere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird kalmiert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde kalmiert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist kalmiert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei kalmiert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir kalmieren (first-person plural present active indicative)
wir kalmieren (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden kalmiert (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden kalmiert (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind kalmiert (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien kalmiert (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr kalmiert (second-person plural present active indicative)
ihr kalmieret (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet kalmiert (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet kalmiert (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid kalmiert (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet kalmiert (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie kalmieren (third-person plural present active indicative)
sie kalmieren (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden kalmiert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden kalmiert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind kalmiert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien kalmiert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich kalmierte (first-person singular past active indicative)
ich kalmierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde kalmiert (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde kalmiert (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war kalmiert (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre kalmiert (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du kalmiertest (second-person singular past active indicative)
du kalmiertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest kalmiert (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest kalmiert (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst kalmiert (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest kalmiert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst kalmiert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es kalmierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es kalmierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde kalmiert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde kalmiert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war kalmiert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre kalmiert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir kalmierten (first-person plural past active indicative)
wir kalmierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden kalmiert (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden kalmiert (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren kalmiert (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären kalmiert (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr kalmiertet (second-person plural past active indicative)
ihr kalmiertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet kalmiert (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet kalmiert (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart kalmiert (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret kalmiert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt kalmiert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie kalmierten (third-person plural past active indicative)
sie kalmierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden kalmiert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden kalmiert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren kalmiert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären kalmiert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe kalmiert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe kalmiert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin kalmiert worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei kalmiert worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin kalmiert gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei kalmiert gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast kalmiert (second-person singular perfect active indicative)
du habest kalmiert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist kalmiert worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest kalmiert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist kalmiert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist kalmiert gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest kalmiert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist kalmiert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat kalmiert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe kalmiert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist kalmiert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei kalmiert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist kalmiert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei kalmiert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben kalmiert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben kalmiert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind kalmiert worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien kalmiert worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind kalmiert gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien kalmiert gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt kalmiert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet kalmiert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid kalmiert worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet kalmiert worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid kalmiert gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet kalmiert gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben kalmiert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben kalmiert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind kalmiert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien kalmiert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind kalmiert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien kalmiert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte kalmiert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte kalmiert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war kalmiert worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre kalmiert worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war kalmiert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre kalmiert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest kalmiert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest kalmiert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst kalmiert worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest kalmiert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst kalmiert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst kalmiert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest kalmiert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst kalmiert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte kalmiert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte kalmiert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war kalmiert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre kalmiert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war kalmiert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre kalmiert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten kalmiert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten kalmiert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren kalmiert worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären kalmiert worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren kalmiert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären kalmiert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet kalmiert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet kalmiert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart kalmiert worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret kalmiert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt kalmiert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart kalmiert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret kalmiert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt kalmiert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten kalmiert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten kalmiert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren kalmiert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären kalmiert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren kalmiert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären kalmiert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde kalmieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde kalmieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde kalmieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde kalmiert werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde kalmiert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde kalmiert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde kalmiert sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde kalmiert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde kalmiert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst kalmieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest kalmieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest kalmieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst kalmiert werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest kalmiert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest kalmiert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst kalmiert sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest kalmiert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest kalmiert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird kalmieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde kalmieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde kalmieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird kalmiert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde kalmiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde kalmiert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird kalmiert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde kalmiert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde kalmiert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden kalmieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden kalmieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden kalmieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden kalmiert werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden kalmiert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden kalmiert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden kalmiert sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden kalmiert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden kalmiert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet kalmieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet kalmieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet kalmieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet kalmiert werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet kalmiert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet kalmiert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet kalmiert sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet kalmiert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet kalmiert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden kalmieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden kalmieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden kalmieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden kalmiert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden kalmiert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden kalmiert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden kalmiert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden kalmiert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden kalmiert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde kalmiert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde kalmiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde kalmiert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde kalmiert worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde kalmiert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde kalmiert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde kalmiert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde kalmiert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde kalmiert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst kalmiert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest kalmiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest kalmiert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst kalmiert worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest kalmiert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest kalmiert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst kalmiert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest kalmiert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest kalmiert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird kalmiert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde kalmiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde kalmiert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird kalmiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde kalmiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde kalmiert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird kalmiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde kalmiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde kalmiert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden kalmiert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden kalmiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden kalmiert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden kalmiert worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden kalmiert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden kalmiert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden kalmiert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden kalmiert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden kalmiert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet kalmiert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet kalmiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet kalmiert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet kalmiert worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet kalmiert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet kalmiert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet kalmiert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet kalmiert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet kalmiert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden kalmiert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden kalmiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden kalmiert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden kalmiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden kalmiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden kalmiert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden kalmiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden kalmiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden kalmiert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

„Aber ‚meine Tür steht jederzeit offen‘, versuchte vorm Walde die Situation zu kalmieren.“

Vorm Walde versucht zu kalmieren, boerse-experess.com: 15.2.2002. Zugriff 5.12.11.


Wehrmacht

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs wehren und dem Substantiv Macht

die Wehrmacht (nominative singular)
die Wehrmächte (nominative plural)
der Wehrmacht (genitive singular)
der Wehrmächte (genitive plural)
der Wehrmacht (dative singular)
den Wehrmächten (dative plural)
die Wehrmacht (accusative singular)
die Wehrmächte (accusative plural)

Bei Waterloo wurde die Napoleonische Wehrmacht besiegt.


acanek

Sie

veraltet, vertraut oder ironisch: Sie, (mein) Herr, (mein) Herrchen

Diminutiv zu dem Substantiv acan ^(→ pl)

acanek (nominative singular)
acankowie (nominative plural)
acanka (genitive singular)
acanków (genitive plural)
acankowi (dative singular)
acankom (dative plural)
acanka (accusative singular)
acanków (accusative plural)
acankiem (instrumental singular)
acankami (instrumental plural)
acanku (singular)
acankach (plural)
acanku (singular)
acankowie (plural)

„A ty, mój acanku – tu zwrócił się do truchlejącego Kazimierza i podniósł lagę; szukaj sobie innéj stosowniejszéj kompanii, a od panów wara;“
::Und du, mein Herrchen – hier wandte er sich zu dem bebenden Kazimierz und hob seinen Stock; suche dir eine andere, passendere Gesellschaft und halte dich von den Herren fern;

Lucjan Siemieński: Żywot Kazimierza Brodzińskiego. 1851 (Digitalisat) , Seite 51.

Żywot Kazimierza Brodzińskiego


hone

sehnen

veraltet: sich nach etwas sehnen, schmachten

simple present I, you, they
simple present hone
he hones
she hones
it hones
simple past honed
present participle honing
past participle hone


achtel

seit 1393 in der Form hachtel und seit 1441 in der Form achtel bezeugte Entlehnung aus dem deutschen Achtel

achtel (nominative singular)
achtel (nominative singular)
achtele (nominative plural)
achtle (nominative plural)
achtela (genitive singular)
achtla (genitive singular)
achteli (genitive plural)
achtli (genitive plural)
achtelowi (dative singular)
achtlowi (dative singular)
achtelom (dative plural)
achtlom (dative plural)
achtel (accusative singular)
achtel (accusative singular)
achtele (accusative plural)
achtle (accusative plural)
achtelem (instrumental singular)
achtlem (instrumental singular)
achtelami (instrumental plural)
achtlami (instrumental plural)
achtelu (singular)
achtlu (singular)
achtelach (plural)
achtelch (plural)
achtelu (singular)
achtlu (singular)
achtele (plural)
achtle (plural)

Gefäß, das ungefähr die Menge von [1] fasst; kleines Fass, Zuber, Schaffel


achates

eng

veraltet: enger/vertrauter Freund, Vertrauter, Seelenfreund, Anhänger, Befürworter

übertragen nach dem Freund Achates des Äneas in Vergils Äneis

achates (nominative singular)
achatesy (nominative plural)
achatesa (genitive singular)
achatesów (genitive plural)
achatesowi (dative singular)
achatesom (dative plural)
achatesa (accusative singular)
achatesów (accusative plural)
achatesem (instrumental singular)
achatesami (instrumental plural)
achatesie (singular)
achatesach (plural)
achatesie (singular)
achatesy (plural)


Remuneration

die Remuneration (nominative singular)
die Remunerationen (nominative plural)
der Remuneration (genitive singular)
der Remunerationen (genitive plural)
der Remuneration (dative singular)
den Remunerationen (dative plural)
die Remuneration (accusative singular)
die Remunerationen (accusative plural)

die Belohnung, die außerordentliche Zuwendung

Die Remuneration wurde auf das Girokonto überwiesen.


gasp

keuchen

keuchen, japsen, nach Luft schnappen, nach Luft ringen

durstig sein

umgangssprachlich, britisch: sehr durstig sein

anstreben

umgangssprachlich, britisch: nach etwas streben, nach etwas verlangen

simple present I, you, they
simple present gasp
he gasps
she gasps
it gasps
simple past gasped
present participle gasping
past participle gasped


Mehlnährschaden

ˈmeːlˌnɛːɐ̯ʃaːdn̩

Determinativkompositum aus den Substantiven Mehl und Nährschaden

der Mehlnährschaden (nominative singular)
die Mehlnährschäden (nominative plural)
des Mehlnährschadens (genitive singular)
der Mehlnährschäden (genitive plural)
dem Mehlnährschaden (dative singular)
den Mehlnährschäden (dative plural)
den Mehlnährschaden (accusative singular)
die Mehlnährschäden (accusative plural)

Medizin, Ernährungsstörung (Form der Proteinenergiemangelernährung), die in der Regel dann auftritt, wenn ein Kind mit eiweißarmer Nahrung ernährt wird

„Ibrahim (a. G.) hat in Heidelberg keine so schweren Mehlnährschäden gesehen, wie sie in München alltäglich sind.“

Berichte der Münchener Gesellschaft für Kinderheilkunde (1906), Monatsschrift für Kinderheilkunde, Band V, Nummer 9, Seite 267

„Dazu kommt, daß bei der Ödemkrankheit (wenn wir von den Fällen absehen, die mit Polyneuritis vergesellschaftet sind) nervöse Erscheinungen fehlen, während bei dem Mehlnährschaden eine Übererregbarkeit vorhanden ist, […]“

Ragnar Berg, Die Vitamine: Kritische Übersicht der Lehre von den Ergänzungsstoffen (1922), Seite 230


frommen

servir

unpersönlich, veraltet: nützlich, hilfreich sein

ich — (present)
du — (present)
er frommt (present)
sie frommt (present)
es frommt (present)
er frommte (past)
sie frommte (past)
es frommte (past)
er frommte (subjunctive-ii)
sie frommte (subjunctive-ii)
es frommte (subjunctive-ii)
gefrommt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
frommen (active infinitive present)
gefrommt haben (active infinitive perfect)
zu frommen (active extended infinitive)
gefrommt zu haben (active extended infinitive)
frommend (participle present active)
gefrommt (participle perfect passive)
er/sie/es frommt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es fromme (third-person singular present active subjunctive-i)
sie frommen (third-person plural present active indicative)
sie frommen (third-person plural present active subjunctive-i)
er/sie/es frommte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es frommte (third-person singular past active subjunctive-ii)
sie frommten (third-person plural past active indicative)
sie frommten (third-person plural past active subjunctive-ii)
er/sie/es hat gefrommt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe gefrommt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
sie haben gefrommt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben gefrommt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hatte gefrommt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte gefrommt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten gefrommt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten gefrommt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es wird frommen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde frommen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde frommen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
sie werden frommen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden frommen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden frommen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gefrommt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde gefrommt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde gefrommt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gefrommt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden gefrommt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden gefrommt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

„‚Recht ist, was der eigenen Gesellschaft frommt‘, sagt das Radio. Was uns nicht gut tut, ist Unrecht.“

Ödön von Horvath: Jugend ohne Gott. 13. Auflage. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1980, ISBN 3-518-36517-7, Seite 21

„Colaflasche und Konservendose provozieren das Ideal einer von feinen Weinen umrahmten wichtigtuerischen Esskultur, die als einzige Sinnlichkeitsdemonstration auch dem linken Künstlerrebellen frommt.“

Stephan Wackwitz: Osterweiterung. Zwölf Reisen. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 2010, ISBN 978-3-596-17459-1 , Seite 43.

Osterweiterung


sympathic

sympathic (positive)
more sympathic (comparative)
most sympathic (superlative)


abstringe

loslösen

veraltet: eine Verbindung lösen, loslösen, entbinden, lösen

simple present I, you, they
simple present abstringe
he abstringes
she abstringes
it abstringes
simple past abstringed
present participle abstringing
past participle abstringed


abstrude

simple present I, you, they
simple present abstrude
he abstrudes
she abstrudes
it abstrudes
simple past abstruded
present participle abstruding
past participle abstrude


debate

sich sehr heftig streiten

veraltet: sich sehr heftig streiten, kämpfen

mit sich selber ausmachen

mit sich selber ausmachen, überlegen, nachdenken, erwägen

simple present I, you, they
simple present debate
he debates
she debates
it debates
simple past debated
present participle debating
past participle debated


Zwerch

die Zwerch (nominative singular)
der Zwerch (genitive singular)
der Zwerch (dative singular)
die Zwerch (accusative singular)

Stellen wir die Tische nach der Länge oder nach der Zwerch?

Der Acker misst in der Länge 100 und in der Zwerch 50 Meter.


Zwerche

die Zwerche (nominative singular)
der Zwerche (genitive singular)
der Zwerche (dative singular)
die Zwerche (accusative singular)

Der Acker misst längs 100 und in der Zwerche 50 Meter.


Tobak

der Tobak (nominative singular)
die Tobake (nominative plural)
des Tobakes (genitive singular)
des Tobaks (genitive singular)
der Tobake (genitive plural)
dem Tobak (dative singular)
den Tobaken (dative plural)
den Tobak (accusative singular)
die Tobake (accusative plural)

Tabak; Produkt zum Rauchen, das aus den Blättern der Tabakpflanze hergestellt wurde

„Also sprach er und zog den gestickten ledernen Beutel / An den Riemen hervor, worin der Tobak ihm verwahrt war, / Öffnete zierlich und teilte; da fanden sich einige Pfeifen.“

Johann Wolfgang von Goethe ^(→ WP): Hermann und Dorothea. In: Projekt Gutenberg-DE. Klio; Das Zeitalter (URL) .

Hermann und Dorothea


Leiendecker

takläggare

Berufsbezeichnung, rheinländisch, veraltet: der Schieferdecker, der Dachdecker

ˈlaɪ̯ənˌdɛkɐ

Determinativkompositum aus den Substantiven Lei und Decker sowie dem Fugenelement -en

der Leiendecker (nominative singular)
die Leiendecker (nominative plural)
des Leiendeckers (genitive singular)
der Leiendecker (genitive plural)
dem Leiendecker (dative singular)
den Leiendeckern (dative plural)
den Leiendecker (accusative singular)
die Leiendecker (accusative plural)

Leiendecker ist ein alter Handwerksberuf.


abroad

draußen, nicht im Haus, außerhalb des Hauses, aus dem Haus, draußen unterwegs sein


etwer

jemand

Für [1] siehe Übersetzungen zu irgendjemand

von mittelhochdeutsch
:* eteswer, etewer, etwer, etswer, auch ettewer
:* sächlich eteswaʒ, etewaʒ, etwaʒ, etswaʒ, auch etteswaʒ, ettewaʒ

Kann mir etwer helfen?


abecadłowo

alphabetisch

veraltet: in der Reihenfolge des Alphabets; alphabetisch

Ableitung zu dem Adjektiv abecadłowy ^(→ pl)

„Poniżej umieszczamy ułożony przez nas abecadłowo spis imion polsko-słowiańskich, jakie znaleźliśmy w dokumentach i kronikach z doby piastowskiej.“
::Unten führen wir ein durch uns alphabetisch geordnetes Verzeichnis polnisch-slawischer Namen auf, die wir in Dokumenten und Chroniken aus der Piastenzeit gefunden haben.

Zygmunt Gloger: Imiona staro-polskie. In: Encyklopedia staropolska ilustrowana. Tom II, P. Laskauer i W. Babicki, Warszawa 1901 (Wikisource) , Seite 265

Imiona staro-polskie


abacysta

abacysta (nominative singular)
abacyści (nominative plural)
abacysty (genitive singular)
abacystów (genitive plural)
abacyście (dative singular)
abacystom (dative plural)
abacystę (accusative singular)
abacystów (accusative plural)
abacystą (instrumental singular)
abacystami (instrumental plural)
abacyście (singular)
abacystach (plural)
abacysto (singular)
abacyści (plural)

Person, die auf einem Abakus rechnet; Abazist, Abacist, Rechenmeister


Korrespondent

korespondanto

Person, die für ihren Arbeitgeber den Schriftwechsel führt

korespondanto

veraltet: Person, die in einem regelmäßigen Schriftwechsel steht

im 17. Jahrhundert von mittellateinisch correspondens ^(→ la) entlehnt

der Korrespondent (nominative singular)
die Korrespondenten (nominative plural)
des Korrespondenten (genitive singular)
der Korrespondenten (genitive plural)
dem Korrespondenten (dative singular)
den Korrespondenten (dative plural)
den Korrespondenten (accusative singular)
die Korrespondenten (accusative plural)

„Vielmehr wird der Korrespondent sich kaum noch erinnern können: Er muß also wieder daran erinnert werden.“

Ulrich Joost: Lichtenberg - der Briefschreiber. Wallstein, Göttingen 1993, Seite 231. ISBN 978-3-89244-011-6. Zugriff 14.2.12.

„Diese Briefstelle, wie so manches Theoretische, was Busch seinen Korrespondenten als gelegentliche Geistesblitze zukommen ließ, ist gar zu pauschal vereinfacht.“

Joseph Kraus: Wilhelm Busch mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten. Rowohlt, Reinbek 1987, ISBN 978-3-499-50163-0, Seite 72. Erstauflage 1970.


abas

Entlehnung aus dem lateinischen abbas ^(→ la)

abas (nominative singular)
abasowie (nominative plural)
abasa (genitive singular)
abasów (genitive plural)
abasowi (dative singular)
abasom (dative plural)
abasa (accusative singular)
abasów (accusative plural)
abasem (instrumental singular)
abasami (instrumental plural)
abasie (singular)
abasach (plural)
abasie (singular)
abasowie (plural)


abas

Abas

veraltet, Metrologie: persisches Gewichtsmaß für Perlen; Abas

abas (nominative singular)
abasy (nominative plural)
abasu (genitive singular)
abasów (genitive plural)
abasowi (dative singular)
abasom (dative plural)
abas (accusative singular)
abasy (accusative plural)
abasem (instrumental singular)
abasami (instrumental plural)
abasie (singular)
abasach (plural)
abasie (singular)
abasy (plural)


Antichambre

ɑ̃tiˈʃɑ̃ːbʁə

das Antichambre (nominative singular)
die Antichambres (nominative plural)
des Antichambres (genitive singular)
der Antichambres (genitive plural)
dem Antichambre (dative singular)
den Antichambres (dative plural)
das Antichambre (accusative singular)
die Antichambres (accusative plural)

Vorzimmer; Zimmer, in dem Besucher/Gäste warten, bis sie von einer hochgestellten Persönlichkeit empfangen werden

„Der Rundgang durch das Schloß - mit den obligatorischen Filzlatschen an den Füßen - beginnt im schlichten Antichambre.“

Das Erbe der Prinzessin. In: Zeit Online. Nummer 06, 1. Februar 1991, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 16. Februar 2012) .

Das Erbe der Prinzessin


Antiferment

das Antiferment (nominative singular)
die Antifermente (nominative plural)
des Antiferments (genitive singular)
der Antifermente (genitive plural)
dem Antiferment (dative singular)
den Antifermenten (dative plural)
das Antiferment (accusative singular)
die Antifermente (accusative plural)

Antikörper, der vom Organismus nach der Injektion eines artfremden Enzyms gebildet wird und das dessen Wirkung hemmt oder aufhebt


Pragma

von altgriechisch πρᾶγμα (pragma^☆) ^(→ grc), die „Sache“

das Pragma (nominative singular)
die Pragmas (nominative plural)
die Pragmata (nominative plural)
des Pragmas (genitive singular)
der Pragmas (genitive plural)
der Pragmata (genitive plural)
dem Pragma (dative singular)
den Pragmas (dative plural)
den Pragmata (dative plural)
das Pragma (accusative singular)
die Pragmas (accusative plural)
die Pragmata (accusative plural)

das Handeln, die Tat, die sachgerechte Argumentation, die Sachkenntnis

Äußerlich betrachtet schwankt Platons Sprachgebrauch für Pragma (altgriechisch πρᾶγμα) zwischen Einzel-Ding und Idee.

nach: Joachim Ritter, Karlfried Gründer, Gottfried Gabriel (Herausgeber): Historisches Wörterbuch der Philosophie. Unter Mitwirkung von mehr als 1500 Fachgelehrten. 1. Auflage. Schwabe, Basel 1971-2007, ISBN 978-7-7965-0115-9 , Band 2, Seite 249, Artikel „“

Das dritte Überzeugungsmittel ist nach Aristoteles das „Pragma“, die „Sache“ beziehungsweise die sachgerechte Argumentation. Ganz ohne Sachkenntnis können Sie nicht überzeugen.

nach: Gudrun Fey: Reden macht Leute: Vorträge gekonnt vorbereiten und präsentieren; Trainingsbuch zur Rhetorik, 3. Auflage 2009, ISBN 3802933958, Seite 90


vonstatten

nur noch in der Verbindung vonstattengehen


abrysować

Ableitung (Derivation) zu dem Substantiv abrys ^(→ pl)

von etwas einen Abriss anfertigen; entwerfen, gestalten, planen


vara på fallrepet

Das Substantiv fallrep ^(→ sv) (Fallreep) bezeichnete ehemals ein Tau, an dem der Seemann sich vom Schiff auf ein Boot fallen ließ, und heute eine Treppe an der Bordwand, mittels der man ein Schiff betreten kann. Fallrepet in der Formulierung vara på fallrepet ist die scherzhafte Bezugnahme auf dieses Fallreep der Seemannssprache. På fallrepet bedeutete früher auch: zum Schluss, am Ende, in letzter Minute beim Abschied. Vara på fallrepet sagte man auch über schwangeren Frauen, die nahe der Niederkunft waren. So steht es unter anderem in Dalins Wörterbuch von 1850.


abo

„Abo to prawda?“
::Ist das denn die Wahrheit?

Waleria Marrené: O rolę. Księgarnia Gebethnera i Wolffa, Warszawa 1887 (Wikisource) , Seite 16.

O rolę


Wasserscheu

hydrophobia

Angst vor oder Abneigung gegen den Kontakt mit Wasser

Determinativkompositum aus den Substantiven Wasser und Scheu

die Wasserscheu (nominative singular)
der Wasserscheu (genitive singular)
der Wasserscheu (dative singular)
die Wasserscheu (accusative singular)

Tollwut, bei der der Betroffene eine Hydrophobie ausbilden kann

Der Hund hatte die Wasserscheu.