füsilieren

ich füsiliere (present)
du füsilierst (present)
er füsiliert (present)
sie füsiliert (present)
es füsiliert (present)
ich füsilierte (past)
ich füsilierte (subjunctive-ii)
füsiliere! (imperative singular)
füsilier! (imperative singular)
füsiliert! (imperative plural)
füsiliert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
füsilieren (active infinitive present)
füsiliert haben (active infinitive perfect)
füsiliert werden (processual passive infinitive present)
füsiliert worden sein (processual passive infinitive perfect)
füsiliert sein (statal passive infinitive present)
füsiliert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu füsilieren (active extended infinitive)
füsiliert zu haben (active extended infinitive)
füsiliert zu werden (processual passive extended infinitive)
füsiliert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
füsiliert zu sein (statal passive extended infinitive)
füsiliert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
füsilierend (participle present active)
füsiliert (participle perfect passive)
zu füsilierender (participle gerundive)
zu füsilierende (participle gerundive)
zu füsilierendes … (participle gerundive)
füsilier! (second-person singular imperative present active)
füsiliere! (second-person singular imperative present active)
werde füsiliert! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
habe füsiliert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei füsiliert worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
füsiliert! (second-person plural imperative present active)
werdet füsiliert! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
habt füsiliert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid füsiliert worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
füsilieren Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie füsiliert! (uncommon honorific imperative present processual passive)
haben Sie füsiliert! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie füsiliert worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
ich füsiliere (first-person singular present active indicative)
ich füsiliere (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde füsiliert (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde füsiliert (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
du füsilierst (second-person singular present active indicative)
du füsilierest (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst füsiliert (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest füsiliert (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es füsiliert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es füsiliere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird füsiliert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde füsiliert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist füsiliert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei füsiliert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir füsilieren (first-person plural present active indicative)
wir füsilieren (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden füsiliert (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden füsiliert (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr füsiliert (second-person plural present active indicative)
ihr füsilieret (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet füsiliert (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet füsiliert (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie füsilieren (third-person plural present active indicative)
sie füsilieren (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden füsiliert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden füsiliert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind füsiliert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien füsiliert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich füsilierte (first-person singular past active indicative)
ich füsilierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde füsiliert (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde füsiliert (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du füsiliertest (second-person singular past active indicative)
du füsiliertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest füsiliert (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest füsiliert (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es füsilierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es füsilierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde füsiliert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde füsiliert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war füsiliert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre füsiliert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir füsilierten (first-person plural past active indicative)
wir füsilierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden füsiliert (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden füsiliert (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr füsiliertet (second-person plural past active indicative)
ihr füsiliertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet füsiliert (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet füsiliert (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie füsilierten (third-person plural past active indicative)
sie füsilierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden füsiliert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden füsiliert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren füsiliert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären füsiliert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe füsiliert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe füsiliert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin füsiliert worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei füsiliert worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du hast füsiliert (second-person singular perfect active indicative)
du habest füsiliert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist füsiliert worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest füsiliert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist füsiliert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es hat füsiliert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe füsiliert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist füsiliert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei füsiliert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist füsiliert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei füsiliert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben füsiliert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben füsiliert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind füsiliert worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien füsiliert worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr habt füsiliert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet füsiliert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid füsiliert worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet füsiliert worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie haben füsiliert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben füsiliert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind füsiliert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien füsiliert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind füsiliert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien füsiliert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte füsiliert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte füsiliert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war füsiliert worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre füsiliert worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du hattest füsiliert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest füsiliert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst füsiliert worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest füsiliert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst füsiliert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte füsiliert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte füsiliert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war füsiliert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre füsiliert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war füsiliert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre füsiliert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten füsiliert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten füsiliert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren füsiliert worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären füsiliert worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr hattet füsiliert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet füsiliert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart füsiliert worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret füsiliert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt füsiliert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie hatten füsiliert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten füsiliert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren füsiliert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären füsiliert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren füsiliert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären füsiliert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde füsilieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde füsilieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde füsilieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde füsiliert werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde füsiliert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde füsiliert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst füsilieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest füsilieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest füsilieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst füsiliert werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest füsiliert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest füsiliert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird füsilieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde füsilieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde füsilieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird füsiliert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde füsiliert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde füsiliert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird füsiliert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde füsiliert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde füsiliert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden füsilieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden füsilieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden füsilieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden füsiliert werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden füsiliert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden füsiliert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet füsilieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet füsilieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet füsilieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet füsiliert werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet füsiliert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet füsiliert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden füsilieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden füsilieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden füsilieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden füsiliert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden füsiliert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden füsiliert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden füsiliert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden füsiliert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden füsiliert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde füsiliert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde füsiliert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde füsiliert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde füsiliert worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde füsiliert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde füsiliert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst füsiliert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest füsiliert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest füsiliert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst füsiliert worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest füsiliert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest füsiliert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird füsiliert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde füsiliert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde füsiliert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird füsiliert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde füsiliert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde füsiliert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird füsiliert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde füsiliert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde füsiliert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden füsiliert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden füsiliert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden füsiliert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden füsiliert worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden füsiliert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden füsiliert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet füsiliert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet füsiliert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet füsiliert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet füsiliert worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet füsiliert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet füsiliert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden füsiliert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden füsiliert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden füsiliert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden füsiliert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden füsiliert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden füsiliert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden füsiliert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden füsiliert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden füsiliert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Lediglich Straßenräuber wurden anders behandelt. Die wurden einfach füsiliert.

B. Traven - Ein General kommt aus dem Dschungel (1940)

Ein Exekutionskommando begleitete die Richter, die außer Freispruch oder Todesurteil kein anderes Verdikt kannten, füsilierte die Verurteilten und verscharrte sie eilig vor der Weiterreise.

Roland G. Foerster: Von der Kapitulation bis zum Pleven-Plan. In: Militärgeschichtliches Forschungsamt (Herausgeber): Anfänge westdeutscher Sicherheitspolitik, 1945-1956. Band 1, Oldenbourg, 1997, ISBN 9783486508819, Seite 594 (Google Books) .

„Oberstleutnant Ohm bekam vom Gauleiter Gieseler in München den erbetenen Befehl, die »Verräter« zu füsilieren, und die acht Männer wurden sofort erschossen.“

Dieter Hildebrandt: Ausgebucht. Mit dem Bühnenbild im Koffer. Karl Blessing, München 2006, ISBN 978-3-89667-305-3, Seite 145 .

„Doch ist selbst der Wunsch eines Napoleon nicht in jedem Fall Befehl: Jenisch wurde freigesprochen, Palm füsiliert.“

Bruno Preisendörfer: Der waghalsige Reisende. Johann Gottfried Seume und das ungeschützte Leben. Galiani, Berlin 2012, ISBN 978-3-86971-060-0 , Seite 304.

Der waghalsige Reisende


parlieren

mittelhochdeutsch „parlieren, parolen“, belegt im 13. Jahrhundert, entlehnt von französisch parler ^(→ fr), paroler ^(→ fr) „sprechen, reden“, denen gleichbedeutend mittellateinisch parabolare ^(→ la) zugrunde liegt

ich parliere (present)
du parlierst (present)
er parliert (present)
sie parliert (present)
es parliert (present)
ich parlierte (past)
ich parlierte (subjunctive-ii)
parliere! (imperative singular)
parlier! (imperative singular)
parliert! (imperative plural)
parliert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
parlieren (active infinitive present)
parliert haben (active infinitive perfect)
zu parlieren (active extended infinitive)
parliert zu haben (active extended infinitive)
parlierend (participle present active)
parliert (participle perfect passive)
parlier! (second-person singular imperative present active)
parliere! (second-person singular imperative present active)
habe parliert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
parliert! (second-person plural imperative present active)
habt parliert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
parlieren Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie parliert! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich parliere (first-person singular present active indicative)
ich parliere (first-person singular present active subjunctive-i)
du parlierst (second-person singular present active indicative)
du parlierest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es parliert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es parliere (third-person singular present active subjunctive-i)
es wird parliert (third-person singular present processual passive indicative)
es werde parliert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
wir parlieren (first-person plural present active indicative)
wir parlieren (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr parliert (second-person plural present active indicative)
ihr parlieret (second-person plural present active subjunctive-i)
sie parlieren (third-person plural present active indicative)
sie parlieren (third-person plural present active subjunctive-i)
ich parlierte (first-person singular past active indicative)
ich parlierte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du parliertest (second-person singular past active indicative)
du parliertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es parlierte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es parlierte (third-person singular past active subjunctive-ii)
es wurde parliert (third-person singular past processual passive indicative)
es würde parliert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
wir parlierten (first-person plural past active indicative)
wir parlierten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr parliertet (second-person plural past active indicative)
ihr parliertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie parlierten (third-person plural past active indicative)
sie parlierten (third-person plural past active subjunctive-ii)
ich habe parliert (first-person singular perfect active indicative)
ich habe parliert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast parliert (second-person singular perfect active indicative)
du habest parliert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat parliert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe parliert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist parliert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei parliert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
wir haben parliert (first-person plural perfect active indicative)
wir haben parliert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt parliert (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet parliert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben parliert (third-person plural perfect active indicative)
sie haben parliert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich hatte parliert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte parliert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest parliert (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest parliert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte parliert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte parliert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war parliert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre parliert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir hatten parliert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten parliert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet parliert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet parliert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten parliert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten parliert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde parlieren (first-person singular future-i active indicative)
ich werde parlieren (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde parlieren (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst parlieren (second-person singular future-i active indicative)
du werdest parlieren (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest parlieren (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird parlieren (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde parlieren (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde parlieren (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird parliert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde parliert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde parliert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden parlieren (first-person plural future-i active indicative)
wir werden parlieren (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden parlieren (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet parlieren (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet parlieren (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet parlieren (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden parlieren (third-person plural future-i active indicative)
sie werden parlieren (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden parlieren (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde parliert haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde parliert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde parliert haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst parliert haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest parliert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest parliert haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird parliert haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde parliert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde parliert haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird parliert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde parliert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde parliert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden parliert haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden parliert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden parliert haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet parliert haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet parliert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet parliert haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden parliert haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden parliert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden parliert haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

„Jetzt weiß ich: In einer Fremdsprache zu parlieren war eine Eigenschaft der unteren Klassen - der Einwanderer.“

Eric T. Hansen mit Astrid Ule: Planet Amerika. Ein Ami erklärt sein Land. Bastei Lübbe, Köln 2012, ISBN 978-3-404-60692-4, Seite 147.

Planet Amerika

„So auch lernen ungebildete Menschen, wenn sie sich im fremden Lande aufhalten, dessen Sprache schneller und sicherer parlieren als Gebildete.“

Baudissin, Wolf von u. Baudissin, Eva von: Spemanns goldenes Buch der Sitte. In: Zillig, Werner (Hg.), Gutes Benehmen, Berlin: Directmedia Publ. 2004 [1901], S. 28817


Kadmiumsulfid

das Kadmiumsulfid (nominative singular)
des Kadmiumsulfids (genitive singular)
dem Kadmiumsulfid (dative singular)
das Kadmiumsulfid (accusative singular)

die chemische Verbindung aus Cadmium und Schwefel


albo

oder

verbindet sich gegenseitig ausschließende Angaben; oder

oder

verbindet Aussagen, die auch gleichzeitig eintreten können; oder

das heißt

veraltet: das heißt, beziehungsweise, also

seit dem 14. Jahrhundert bezeugte Nebenform zu alibo ^(→ pl), das ein Erbwort aus dem urslawischen *a li bo ‚denn, etwa‘ ist, das seinerseits ein Kompositum aus den Partikeln *ali (siehe altpolnisch ali ^(→ pl)) und *bo (siehe polnisch bo ^(→ pl)) ist; gemeinslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit altniedersorbisch albo ^(→ dsb), russisch (dialektal) алибо (alibo^☆) ^(→ ru) und альбо (alʹbo^☆) ^(→ ru), ukrainisch альбо (alʹbo^☆) ^(→ uk) sowie slowenisch (dialektal) aliboj ^(→ sl)

„Wymyśliła ogródek: sławna gospodyni, / Zwała się Kokosznicka, z domu Jendykowi- / czówna; jéj wynalazek epokę stanowi / W domowém gospodarstwie; dziś powszechnie znany, / Lecz w owych czasach jeszcze za nowość podany, / Przyjęty pod sekretem od niewielu osób, / Nim go wydał kalendarz, pod tytułem: Sposób / Na jastrzębie i kanie, albo nowy środek / Wychowywania drobiu — był to ów ogrodek.“

Adam Mickiewicz: Pan Tadeusz. czyli ostatni zajazd na Litwie. Historja szlachecka z r. 1811 i 1812, we dwunastu księgach, wierszem. Paris 1834 (Wikisource) , Seite 103.

Pan Tadeusz


Menschlichkeit

humaneness

ohne Plural: menschliche Gesinnung, menschliche Art und Weise des Handelns

ˈmɛnʃlɪçkaɪ̯t

Substantivierung (Ableitung) des Adjektivs menschlich mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -keit

die Menschlichkeit (nominative singular)
die Menschlichkeiten (nominative plural)
der Menschlichkeit (genitive singular)
der Menschlichkeiten (genitive plural)
der Menschlichkeit (dative singular)
den Menschlichkeiten (dative plural)
die Menschlichkeit (accusative singular)
die Menschlichkeiten (accusative plural)

Seine kleinen Menschlichkeiten konnte man ihm leicht verzeihen.


automobilista

automobilista (nominative singular)
automobiliści (nominative plural)
automobilisty (genitive singular)
automobilistów (genitive plural)
automobiliście (dative singular)
automobilistom (dative plural)
automobilistę (accusative singular)
automobilistów (accusative plural)
automobilistą (instrumental singular)
automobilistami (instrumental plural)
automobiliście (singular)
automobilistach (plural)
automobilisto (singular)
automobiliści (plural)


banco

seit 1679 bezeugte Entlehnung aus dem italienischen banco ^(→ it)

banco (singular)
bancos (plural)
banco (singular)
bancos (plural)


Nama

Nama

die Sprache der Nama, eine der Landessprachen von Namibia

Sprache der Khoisan-Sprachfamilie, die neben dem gleichnamigen Dialekt auch Haillom, Korana und Xiri umfasst

Das Nama gehört zu den Khoe-Sprachen.

In Namibia und in Südafrika gibt es Radiosendungen auf Nama.


guasto

defekt

Technik: nicht funktionstüchtig, defekt, schadhaft, kaputt

krank

Medizin: in einem schlechten Zustand; krank, schlecht

verdorben

übertragen: moralisch verdorben, verderbt, schlecht, korrupt

seit 1292 bezeugte Nebenform zu guastato ^(→ it)

guasto (singular)
guasti (plural)
guasta (singular)
guaste (plural)


guasto

Defekt

Technik: Defekt, Schaden, Panne, Ausfall

Unstimmigkeit

übertragen: Unstimmigkeit, Uneinigkeit, Zwietracht, Zwist

seit 1311 bezeugte Ableitung zu dem Verb guastare ^(→ it)


Lei

aus spätmittelhochdeutsch „leye“ und mittelhochdeutsch „lei(e)“

die Lei (nominative singular)
die Leien (nominative plural)
der Lei (genitive singular)
der Leien (genitive plural)
der Lei (dative singular)
den Leien (dative plural)
die Lei (accusative singular)
die Leien (accusative plural)


abitudine

Gewohnheit

meist im Plural: Gewohnheit, Gepflogenheit

seit 1293 bezeugtes Buchwort aus dem lateinischen habitudine(m) ^(→ la)

l’abitudine (singular)
le abitudini (plural)


poeta

Träumer

veraltet, übertragen: Träumer, Schwärmer

Entlehnung aus dem lateinischen poeta ^(→ la)

poeta (nominative singular)
poeci (nominative plural)
poety (genitive singular)
poetów (genitive plural)
poecie (dative singular)
poetom (dative plural)
poetę (accusative singular)
poetów (accusative plural)
poetą (instrumental singular)
poetami (instrumental plural)
poecie (singular)
poetach (plural)
poeto (singular)
poeci (plural)


data

Datum

veraltet, übertragen, heute nur noch in Redewendungen: Datum, Epoche, Alter

człowiek dawnej daty

Mensch alten Schlags, Mensch vom alten Schlag

data (nominative singular)
daty (nominative plural)
daty (genitive singular)
dat (genitive plural)
dacie (dative singular)
datom (dative plural)
datę (accusative singular)
daty (accusative plural)
datą (instrumental singular)
datami (instrumental plural)
dacie (singular)
datach (plural)
dato (singular)
daty (plural)


inert

inert

Chemie: nur begrenzt chemische Reaktionen eingehend

von lateinisch iners ^(→ la) = „ohne Geschicklichkeit“, wobei in- hier un- bedeutet; ers stammt von ars ^(→ la) = Kunst, Können

inert (positive)
inerter (comparative)
am inertesten (superlative)
inerter (positive nominative strong singular masculine)
inerte (positive nominative strong singular feminine)
inertes (positive nominative strong singular neuter)
inerte (positive nominative strong plural)
inerten (positive genitive strong singular masculine)
inerter (positive genitive strong singular feminine)
inerten (positive genitive strong singular neuter)
inerter (positive genitive strong plural)
inertem (positive dative strong singular masculine)
inerter (positive dative strong singular feminine)
inertem (positive dative strong singular neuter)
inerten (positive dative strong plural)
inerten (positive accusative strong singular masculine)
inerte (positive accusative strong singular feminine)
inertes (positive accusative strong singular neuter)
inerte (positive accusative strong plural)
der inerte (positive nominative weak singular masculine)
die inerte (positive nominative weak singular feminine)
das inerte (positive nominative weak singular neuter)
die inerten (positive nominative weak plural)
des inerten (positive genitive weak singular masculine)
der inerten (positive genitive weak singular feminine)
des inerten (positive genitive weak singular neuter)
der inerten (positive genitive weak plural)
dem inerten (positive dative weak singular masculine)
der inerten (positive dative weak singular feminine)
dem inerten (positive dative weak singular neuter)
den inerten (positive dative weak plural)
den inerten (positive accusative weak singular masculine)
die inerte (positive accusative weak singular feminine)
das inerte (positive accusative weak singular neuter)
die inerten (positive accusative weak plural)
ein inerter (positive nominative mixed singular masculine)
eine inerte (positive nominative mixed singular feminine)
ein inertes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) inerten (positive nominative mixed plural)
eines inerten (positive genitive mixed singular masculine)
einer inerten (positive genitive mixed singular feminine)
eines inerten (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) inerten (positive genitive mixed plural)
einem inerten (positive dative mixed singular masculine)
einer inerten (positive dative mixed singular feminine)
einem inerten (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) inerten (positive dative mixed plural)
einen inerten (positive accusative mixed singular masculine)
eine inerte (positive accusative mixed singular feminine)
ein inertes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) inerten (positive accusative mixed plural)
er ist inert (positive predicative singular masculine)
sie ist inert (positive predicative singular feminine)
es ist inert (positive predicative singular neuter)
sie sind inert (positive predicative plural)
inerterer (comparative nominative strong singular masculine)
inertere (comparative nominative strong singular feminine)
inerteres (comparative nominative strong singular neuter)
inertere (comparative nominative strong plural)
inerteren (comparative genitive strong singular masculine)
inerterer (comparative genitive strong singular feminine)
inerteren (comparative genitive strong singular neuter)
inerterer (comparative genitive strong plural)
inerterem (comparative dative strong singular masculine)
inerterer (comparative dative strong singular feminine)
inerterem (comparative dative strong singular neuter)
inerteren (comparative dative strong plural)
inerteren (comparative accusative strong singular masculine)
inertere (comparative accusative strong singular feminine)
inerteres (comparative accusative strong singular neuter)
inertere (comparative accusative strong plural)
der inertere (comparative nominative weak singular masculine)
die inertere (comparative nominative weak singular feminine)
das inertere (comparative nominative weak singular neuter)
die inerteren (comparative nominative weak plural)
des inerteren (comparative genitive weak singular masculine)
der inerteren (comparative genitive weak singular feminine)
des inerteren (comparative genitive weak singular neuter)
der inerteren (comparative genitive weak plural)
dem inerteren (comparative dative weak singular masculine)
der inerteren (comparative dative weak singular feminine)
dem inerteren (comparative dative weak singular neuter)
den inerteren (comparative dative weak plural)
den inerteren (comparative accusative weak singular masculine)
die inertere (comparative accusative weak singular feminine)
das inertere (comparative accusative weak singular neuter)
die inerteren (comparative accusative weak plural)
ein inerterer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine inertere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein inerteres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) inerteren (comparative nominative mixed plural)
eines inerteren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer inerteren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines inerteren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) inerteren (comparative genitive mixed plural)
einem inerteren (comparative dative mixed singular masculine)
einer inerteren (comparative dative mixed singular feminine)
einem inerteren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) inerteren (comparative dative mixed plural)
einen inerteren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine inertere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein inerteres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) inerteren (comparative accusative mixed plural)
er ist inerter (comparative predicative singular masculine)
sie ist inerter (comparative predicative singular feminine)
es ist inerter (comparative predicative singular neuter)
sie sind inerter (comparative predicative plural)
inertester (superlative nominative strong singular masculine)
inerteste (superlative nominative strong singular feminine)
inertestes (superlative nominative strong singular neuter)
inerteste (superlative nominative strong plural)
inertesten (superlative genitive strong singular masculine)
inertester (superlative genitive strong singular feminine)
inertesten (superlative genitive strong singular neuter)
inertester (superlative genitive strong plural)
inertestem (superlative dative strong singular masculine)
inertester (superlative dative strong singular feminine)
inertestem (superlative dative strong singular neuter)
inertesten (superlative dative strong plural)
inertesten (superlative accusative strong singular masculine)
inerteste (superlative accusative strong singular feminine)
inertestes (superlative accusative strong singular neuter)
inerteste (superlative accusative strong plural)
der inerteste (superlative nominative weak singular masculine)
die inerteste (superlative nominative weak singular feminine)
das inerteste (superlative nominative weak singular neuter)
die inertesten (superlative nominative weak plural)
des inertesten (superlative genitive weak singular masculine)
der inertesten (superlative genitive weak singular feminine)
des inertesten (superlative genitive weak singular neuter)
der inertesten (superlative genitive weak plural)
dem inertesten (superlative dative weak singular masculine)
der inertesten (superlative dative weak singular feminine)
dem inertesten (superlative dative weak singular neuter)
den inertesten (superlative dative weak plural)
den inertesten (superlative accusative weak singular masculine)
die inerteste (superlative accusative weak singular feminine)
das inerteste (superlative accusative weak singular neuter)
die inertesten (superlative accusative weak plural)
ein inertester (superlative nominative mixed singular masculine)
eine inerteste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein inertestes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) inertesten (superlative nominative mixed plural)
eines inertesten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer inertesten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines inertesten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) inertesten (superlative genitive mixed plural)
einem inertesten (superlative dative mixed singular masculine)
einer inertesten (superlative dative mixed singular feminine)
einem inertesten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) inertesten (superlative dative mixed plural)
einen inertesten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine inerteste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein inertestes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) inertesten (superlative accusative mixed plural)
er ist am inertesten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am inertesten (superlative predicative singular feminine)
es ist am inertesten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am inertesten (superlative predicative plural)


panna

deszcz ranny i płacz panny – oba krótkotrwałe

seit dem 14. Jahrhundert bezeugtes Erbwort vermutlich aus dem urslawischen *gъpanьna, das Femininum zu dem Adjektiv *gъpanь „zum Herren gehörig“, das eine Ableitung zu dem Substantiv *gъpanъ (polnisch pan ^(→ pl)) „Herr“ darstellt, und bedeutete somit ursprünglich „Tochter des Herren“; westslawisches Wort, das etymologisch verwandt ist mit tschechisch panna ^(→ cs) und slowakisch panna ^(→ sk); das russische панна (panna^☆) ^(→ ru) und ukrainische панна (panna^☆) ^(→ uk) stellen Entlehnungen aus dem Polnischen dar

panna (nominative singular)
panny (nominative plural)
panny (genitive singular)
panien (genitive plural)
pannie (dative singular)
pannom (dative plural)
pannę (accusative singular)
panny (accusative plural)
panną (instrumental singular)
pannami (instrumental plural)
pannie (singular)
pannach (plural)
panno (singular)
panny (plural)

Ona została całe życie panną.
::Sie blieb ihr ganzes Leben Jungfrau.


luzid

lucid

geistvoll, klar und verständlich dargestellt

von lateinisch lucidus ^(→ la) „lichtvoll, hell“

luzid (positive)
luzider (comparative)
am luzidesten (superlative)
luzider (positive nominative strong singular masculine)
luzide (positive nominative strong singular feminine)
luzides (positive nominative strong singular neuter)
luzide (positive nominative strong plural)
luziden (positive genitive strong singular masculine)
luzider (positive genitive strong singular feminine)
luziden (positive genitive strong singular neuter)
luzider (positive genitive strong plural)
luzidem (positive dative strong singular masculine)
luzider (positive dative strong singular feminine)
luzidem (positive dative strong singular neuter)
luziden (positive dative strong plural)
luziden (positive accusative strong singular masculine)
luzide (positive accusative strong singular feminine)
luzides (positive accusative strong singular neuter)
luzide (positive accusative strong plural)
der luzide (positive nominative weak singular masculine)
die luzide (positive nominative weak singular feminine)
das luzide (positive nominative weak singular neuter)
die luziden (positive nominative weak plural)
des luziden (positive genitive weak singular masculine)
der luziden (positive genitive weak singular feminine)
des luziden (positive genitive weak singular neuter)
der luziden (positive genitive weak plural)
dem luziden (positive dative weak singular masculine)
der luziden (positive dative weak singular feminine)
dem luziden (positive dative weak singular neuter)
den luziden (positive dative weak plural)
den luziden (positive accusative weak singular masculine)
die luzide (positive accusative weak singular feminine)
das luzide (positive accusative weak singular neuter)
die luziden (positive accusative weak plural)
ein luzider (positive nominative mixed singular masculine)
eine luzide (positive nominative mixed singular feminine)
ein luzides (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) luziden (positive nominative mixed plural)
eines luziden (positive genitive mixed singular masculine)
einer luziden (positive genitive mixed singular feminine)
eines luziden (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) luziden (positive genitive mixed plural)
einem luziden (positive dative mixed singular masculine)
einer luziden (positive dative mixed singular feminine)
einem luziden (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) luziden (positive dative mixed plural)
einen luziden (positive accusative mixed singular masculine)
eine luzide (positive accusative mixed singular feminine)
ein luzides (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) luziden (positive accusative mixed plural)
er ist luzid (positive predicative singular masculine)
sie ist luzid (positive predicative singular feminine)
es ist luzid (positive predicative singular neuter)
sie sind luzid (positive predicative plural)
luziderer (comparative nominative strong singular masculine)
luzidere (comparative nominative strong singular feminine)
luzideres (comparative nominative strong singular neuter)
luzidere (comparative nominative strong plural)
luzideren (comparative genitive strong singular masculine)
luziderer (comparative genitive strong singular feminine)
luzideren (comparative genitive strong singular neuter)
luziderer (comparative genitive strong plural)
luziderem (comparative dative strong singular masculine)
luziderer (comparative dative strong singular feminine)
luziderem (comparative dative strong singular neuter)
luzideren (comparative dative strong plural)
luzideren (comparative accusative strong singular masculine)
luzidere (comparative accusative strong singular feminine)
luzideres (comparative accusative strong singular neuter)
luzidere (comparative accusative strong plural)
der luzidere (comparative nominative weak singular masculine)
die luzidere (comparative nominative weak singular feminine)
das luzidere (comparative nominative weak singular neuter)
die luzideren (comparative nominative weak plural)
des luzideren (comparative genitive weak singular masculine)
der luzideren (comparative genitive weak singular feminine)
des luzideren (comparative genitive weak singular neuter)
der luzideren (comparative genitive weak plural)
dem luzideren (comparative dative weak singular masculine)
der luzideren (comparative dative weak singular feminine)
dem luzideren (comparative dative weak singular neuter)
den luzideren (comparative dative weak plural)
den luzideren (comparative accusative weak singular masculine)
die luzidere (comparative accusative weak singular feminine)
das luzidere (comparative accusative weak singular neuter)
die luzideren (comparative accusative weak plural)
ein luziderer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine luzidere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein luzideres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) luzideren (comparative nominative mixed plural)
eines luzideren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer luzideren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines luzideren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) luzideren (comparative genitive mixed plural)
einem luzideren (comparative dative mixed singular masculine)
einer luzideren (comparative dative mixed singular feminine)
einem luzideren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) luzideren (comparative dative mixed plural)
einen luzideren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine luzidere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein luzideres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) luzideren (comparative accusative mixed plural)
er ist luzider (comparative predicative singular masculine)
sie ist luzider (comparative predicative singular feminine)
es ist luzider (comparative predicative singular neuter)
sie sind luzider (comparative predicative plural)
luzidester (superlative nominative strong singular masculine)
luzideste (superlative nominative strong singular feminine)
luzidestes (superlative nominative strong singular neuter)
luzideste (superlative nominative strong plural)
luzidesten (superlative genitive strong singular masculine)
luzidester (superlative genitive strong singular feminine)
luzidesten (superlative genitive strong singular neuter)
luzidester (superlative genitive strong plural)
luzidestem (superlative dative strong singular masculine)
luzidester (superlative dative strong singular feminine)
luzidestem (superlative dative strong singular neuter)
luzidesten (superlative dative strong plural)
luzidesten (superlative accusative strong singular masculine)
luzideste (superlative accusative strong singular feminine)
luzidestes (superlative accusative strong singular neuter)
luzideste (superlative accusative strong plural)
der luzideste (superlative nominative weak singular masculine)
die luzideste (superlative nominative weak singular feminine)
das luzideste (superlative nominative weak singular neuter)
die luzidesten (superlative nominative weak plural)
des luzidesten (superlative genitive weak singular masculine)
der luzidesten (superlative genitive weak singular feminine)
des luzidesten (superlative genitive weak singular neuter)
der luzidesten (superlative genitive weak plural)
dem luzidesten (superlative dative weak singular masculine)
der luzidesten (superlative dative weak singular feminine)
dem luzidesten (superlative dative weak singular neuter)
den luzidesten (superlative dative weak plural)
den luzidesten (superlative accusative weak singular masculine)
die luzideste (superlative accusative weak singular feminine)
das luzideste (superlative accusative weak singular neuter)
die luzidesten (superlative accusative weak plural)
ein luzidester (superlative nominative mixed singular masculine)
eine luzideste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein luzidestes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) luzidesten (superlative nominative mixed plural)
eines luzidesten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer luzidesten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines luzidesten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) luzidesten (superlative genitive mixed plural)
einem luzidesten (superlative dative mixed singular masculine)
einer luzidesten (superlative dative mixed singular feminine)
einem luzidesten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) luzidesten (superlative dative mixed plural)
einen luzidesten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine luzideste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein luzidestes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) luzidesten (superlative accusative mixed plural)
er ist am luzidesten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am luzidesten (superlative predicative singular feminine)
es ist am luzidesten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am luzidesten (superlative predicative plural)


welsch

welsch

(ironischer Gebrauch des deutschen Worts)

straniero

übertragen (veraltet, abwertend): undeutsch, fremdländisch, südländisch

seit dem 11. Jahrhundert bezeugt; mittelhochdeutsch walhisch, welhisch, walsch, welsch ‚romanisch‘, althochdeutsch wal(a)hisc ‚romanisch, keltisch‘, urgermanisch *walhiskaz, außerdem niederländisch Waals ‚wallonisch‘ und englisch Welsh ‚walisisch‘, womit die Germanen ursprünglich den keltischen Stamm der Volcae, später alle Kelten und schließlich die Römer Galliens und Italiens bezeichneten. Seit dem 16. Jahrhundert wird welsch auch in abwertendem Sinne als Gegensatz zu „Deutsch“ verwendet, übertragen hat es nun die Bedeutung „fremdartig, unverständlich“.

welsch (positive)
welscher (positive nominative strong singular masculine)
welsche (positive nominative strong singular feminine)
welsches (positive nominative strong singular neuter)
welsche (positive nominative strong plural)
welschen (positive genitive strong singular masculine)
welscher (positive genitive strong singular feminine)
welschen (positive genitive strong singular neuter)
welscher (positive genitive strong plural)
welschem (positive dative strong singular masculine)
welscher (positive dative strong singular feminine)
welschem (positive dative strong singular neuter)
welschen (positive dative strong plural)
welschen (positive accusative strong singular masculine)
welsche (positive accusative strong singular feminine)
welsches (positive accusative strong singular neuter)
welsche (positive accusative strong plural)
der welsche (positive nominative weak singular masculine)
die welsche (positive nominative weak singular feminine)
das welsche (positive nominative weak singular neuter)
die welschen (positive nominative weak plural)
des welschen (positive genitive weak singular masculine)
der welschen (positive genitive weak singular feminine)
des welschen (positive genitive weak singular neuter)
der welschen (positive genitive weak plural)
dem welschen (positive dative weak singular masculine)
der welschen (positive dative weak singular feminine)
dem welschen (positive dative weak singular neuter)
den welschen (positive dative weak plural)
den welschen (positive accusative weak singular masculine)
die welsche (positive accusative weak singular feminine)
das welsche (positive accusative weak singular neuter)
die welschen (positive accusative weak plural)
ein welscher (positive nominative mixed singular masculine)
eine welsche (positive nominative mixed singular feminine)
ein welsches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) welschen (positive nominative mixed plural)
eines welschen (positive genitive mixed singular masculine)
einer welschen (positive genitive mixed singular feminine)
eines welschen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) welschen (positive genitive mixed plural)
einem welschen (positive dative mixed singular masculine)
einer welschen (positive dative mixed singular feminine)
einem welschen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) welschen (positive dative mixed plural)
einen welschen (positive accusative mixed singular masculine)
eine welsche (positive accusative mixed singular feminine)
ein welsches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) welschen (positive accusative mixed plural)
er ist welsch (positive predicative singular masculine)
sie ist welsch (positive predicative singular feminine)
es ist welsch (positive predicative singular neuter)
sie sind welsch (positive predicative plural)

aus dem romanischen Bereich stammend, romanisch, insbesondere französisch oder italienisch


hochmögend

ˈhoːxˌmøːɡənt

hochmögend (positive)
hochmögender (comparative)
am hochmögendsten (superlative)
am höchstmögenden (superlative)
hochmögender (positive nominative strong singular masculine)
hochmögende (positive nominative strong singular feminine)
hochmögendes (positive nominative strong singular neuter)
hochmögende (positive nominative strong plural)
hochmögenden (positive genitive strong singular masculine)
hochmögender (positive genitive strong singular feminine)
hochmögenden (positive genitive strong singular neuter)
hochmögender (positive genitive strong plural)
hochmögendem (positive dative strong singular masculine)
hochmögender (positive dative strong singular feminine)
hochmögendem (positive dative strong singular neuter)
hochmögenden (positive dative strong plural)
hochmögenden (positive accusative strong singular masculine)
hochmögende (positive accusative strong singular feminine)
hochmögendes (positive accusative strong singular neuter)
hochmögende (positive accusative strong plural)
der hochmögende (positive nominative weak singular masculine)
die hochmögende (positive nominative weak singular feminine)
das hochmögende (positive nominative weak singular neuter)
die hochmögenden (positive nominative weak plural)
des hochmögenden (positive genitive weak singular masculine)
der hochmögenden (positive genitive weak singular feminine)
des hochmögenden (positive genitive weak singular neuter)
der hochmögenden (positive genitive weak plural)
dem hochmögenden (positive dative weak singular masculine)
der hochmögenden (positive dative weak singular feminine)
dem hochmögenden (positive dative weak singular neuter)
den hochmögenden (positive dative weak plural)
den hochmögenden (positive accusative weak singular masculine)
die hochmögende (positive accusative weak singular feminine)
das hochmögende (positive accusative weak singular neuter)
die hochmögenden (positive accusative weak plural)
ein hochmögender (positive nominative mixed singular masculine)
eine hochmögende (positive nominative mixed singular feminine)
ein hochmögendes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) hochmögenden (positive nominative mixed plural)
eines hochmögenden (positive genitive mixed singular masculine)
einer hochmögenden (positive genitive mixed singular feminine)
eines hochmögenden (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) hochmögenden (positive genitive mixed plural)
einem hochmögenden (positive dative mixed singular masculine)
einer hochmögenden (positive dative mixed singular feminine)
einem hochmögenden (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) hochmögenden (positive dative mixed plural)
einen hochmögenden (positive accusative mixed singular masculine)
eine hochmögende (positive accusative mixed singular feminine)
ein hochmögendes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) hochmögenden (positive accusative mixed plural)
er ist hochmögend (positive predicative singular masculine)
sie ist hochmögend (positive predicative singular feminine)
es ist hochmögend (positive predicative singular neuter)
sie sind hochmögend (positive predicative plural)
hochmögenderer (comparative nominative strong singular masculine)
hochmögendere (comparative nominative strong singular feminine)
hochmögenderes (comparative nominative strong singular neuter)
hochmögendere (comparative nominative strong plural)
hochmögenderen (comparative genitive strong singular masculine)
hochmögenderer (comparative genitive strong singular feminine)
hochmögenderen (comparative genitive strong singular neuter)
hochmögenderer (comparative genitive strong plural)
hochmögenderem (comparative dative strong singular masculine)
hochmögenderer (comparative dative strong singular feminine)
hochmögenderem (comparative dative strong singular neuter)
hochmögenderen (comparative dative strong plural)
hochmögenderen (comparative accusative strong singular masculine)
hochmögendere (comparative accusative strong singular feminine)
hochmögenderes (comparative accusative strong singular neuter)
hochmögendere (comparative accusative strong plural)
der hochmögendere (comparative nominative weak singular masculine)
die hochmögendere (comparative nominative weak singular feminine)
das hochmögendere (comparative nominative weak singular neuter)
die hochmögenderen (comparative nominative weak plural)
des hochmögenderen (comparative genitive weak singular masculine)
der hochmögenderen (comparative genitive weak singular feminine)
des hochmögenderen (comparative genitive weak singular neuter)
der hochmögenderen (comparative genitive weak plural)
dem hochmögenderen (comparative dative weak singular masculine)
der hochmögenderen (comparative dative weak singular feminine)
dem hochmögenderen (comparative dative weak singular neuter)
den hochmögenderen (comparative dative weak plural)
den hochmögenderen (comparative accusative weak singular masculine)
die hochmögendere (comparative accusative weak singular feminine)
das hochmögendere (comparative accusative weak singular neuter)
die hochmögenderen (comparative accusative weak plural)
ein hochmögenderer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine hochmögendere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein hochmögenderes (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) hochmögenderen (comparative nominative mixed plural)
eines hochmögenderen (comparative genitive mixed singular masculine)
einer hochmögenderen (comparative genitive mixed singular feminine)
eines hochmögenderen (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) hochmögenderen (comparative genitive mixed plural)
einem hochmögenderen (comparative dative mixed singular masculine)
einer hochmögenderen (comparative dative mixed singular feminine)
einem hochmögenderen (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) hochmögenderen (comparative dative mixed plural)
einen hochmögenderen (comparative accusative mixed singular masculine)
eine hochmögendere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein hochmögenderes (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) hochmögenderen (comparative accusative mixed plural)
er ist hochmögender (comparative predicative singular masculine)
sie ist hochmögender (comparative predicative singular feminine)
es ist hochmögender (comparative predicative singular neuter)
sie sind hochmögender (comparative predicative plural)

„Als sich in ihrer demütigenden Gefangenhaltung alle Hoffnungen auf Hilfe durch ihre hochmögende badische und bayrische Verwandtschaft zerschlugen, bewies sie Format und Haltung.“

Wikipedia-Artikel „Jakobe von Baden-Baden“ (Stabilversion)

„Hingegen aber das verlangte Freundschafft-Band vester zu knüpffen höchstmögend war.“ (sic!)

Christ-Fürstliches Traur-Gedächtnuss Oder Leich-Predigten … Uber das … Absterben … des … Wilhelms des Vierdten, Hertzogs zu Sachsen, Jülich, Cleve und Berg … Als auch … Eleonoren Dorotheen, Hertzogin zu Sachsen …, 1667


legitim

легитимен

allgemein anerkannt, unbestritten, berechtigt

合法の

ごうほうの, gôhô no

aus dem gleichbedeutenden lateinischen Adjektiv lēgitimus ^(→ la)

legitim (positive)
legitimer (positive nominative strong singular masculine)
legitime (positive nominative strong singular feminine)
legitimes (positive nominative strong singular neuter)
legitime (positive nominative strong plural)
legitimen (positive genitive strong singular masculine)
legitimer (positive genitive strong singular feminine)
legitimen (positive genitive strong singular neuter)
legitimer (positive genitive strong plural)
legitimem (positive dative strong singular masculine)
legitimer (positive dative strong singular feminine)
legitimem (positive dative strong singular neuter)
legitimen (positive dative strong plural)
legitimen (positive accusative strong singular masculine)
legitime (positive accusative strong singular feminine)
legitimes (positive accusative strong singular neuter)
legitime (positive accusative strong plural)
der legitime (positive nominative weak singular masculine)
die legitime (positive nominative weak singular feminine)
das legitime (positive nominative weak singular neuter)
die legitimen (positive nominative weak plural)
des legitimen (positive genitive weak singular masculine)
der legitimen (positive genitive weak singular feminine)
des legitimen (positive genitive weak singular neuter)
der legitimen (positive genitive weak plural)
dem legitimen (positive dative weak singular masculine)
der legitimen (positive dative weak singular feminine)
dem legitimen (positive dative weak singular neuter)
den legitimen (positive dative weak plural)
den legitimen (positive accusative weak singular masculine)
die legitime (positive accusative weak singular feminine)
das legitime (positive accusative weak singular neuter)
die legitimen (positive accusative weak plural)
ein legitimer (positive nominative mixed singular masculine)
eine legitime (positive nominative mixed singular feminine)
ein legitimes (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) legitimen (positive nominative mixed plural)
eines legitimen (positive genitive mixed singular masculine)
einer legitimen (positive genitive mixed singular feminine)
eines legitimen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) legitimen (positive genitive mixed plural)
einem legitimen (positive dative mixed singular masculine)
einer legitimen (positive dative mixed singular feminine)
einem legitimen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) legitimen (positive dative mixed plural)
einen legitimen (positive accusative mixed singular masculine)
eine legitime (positive accusative mixed singular feminine)
ein legitimes (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) legitimen (positive accusative mixed plural)
er ist legitim (positive predicative singular masculine)
sie ist legitim (positive predicative singular feminine)
es ist legitim (positive predicative singular neuter)
sie sind legitim (positive predicative plural)

Der König hat nur ein legitimes Kind.


Kalfaktor

kalfaktor

Hilfskraft, die einfache Arbeiten verrichtet

von dem mittellateinischen Substantiv calefactor ^(→ la) für „Heizer“ im 16. Jahrhundert entlehnt; zum lateinischen Verb calefacere ^(→ la) (für „einheizen“) gebildet; aus calidus ^(→ la) (für „warm“, „heiz“) und facere ^(→ la) (für „machen“)

der Kalfaktor (nominative singular)
die Kalfaktoren (nominative plural)
des Kalfaktors (genitive singular)
der Kalfaktoren (genitive plural)
dem Kalfaktor (dative singular)
den Kalfaktoren (dative plural)
den Kalfaktor (accusative singular)
die Kalfaktoren (accusative plural)

Zwischenträger, Wasserträger, Bursche für alles

Jetzt tut er sich wieder hervor, der Kalfaktor.


dereinst

deːɐ̯ˈʔaɪ̯nst

Kurzform von dermaleinst, dieses wiederum entstammt dem Mittelhochdeutschen der māle eines „von den Malen eines“

„Natürlich reizte es sie, sich auf dem Rücken anderer für jene Fehler zu rächen, die sie dereinst selbst begangen hatten.“

deutschsprachige Online-Ausgabe der Le Monde diplomatique, Noam Chomsky und seine französischen Gegner - Ein Intellektueller unter Generalverdacht, 12.04.2001


anzüglich

anzüglich (positive)
anzüglicher (comparative)
am anzüglichsten (superlative)
anzüglicher (positive nominative strong singular masculine)
anzügliche (positive nominative strong singular feminine)
anzügliches (positive nominative strong singular neuter)
anzügliche (positive nominative strong plural)
anzüglichen (positive genitive strong singular masculine)
anzüglicher (positive genitive strong singular feminine)
anzüglichen (positive genitive strong singular neuter)
anzüglicher (positive genitive strong plural)
anzüglichem (positive dative strong singular masculine)
anzüglicher (positive dative strong singular feminine)
anzüglichem (positive dative strong singular neuter)
anzüglichen (positive dative strong plural)
anzüglichen (positive accusative strong singular masculine)
anzügliche (positive accusative strong singular feminine)
anzügliches (positive accusative strong singular neuter)
anzügliche (positive accusative strong plural)
der anzügliche (positive nominative weak singular masculine)
die anzügliche (positive nominative weak singular feminine)
das anzügliche (positive nominative weak singular neuter)
die anzüglichen (positive nominative weak plural)
des anzüglichen (positive genitive weak singular masculine)
der anzüglichen (positive genitive weak singular feminine)
des anzüglichen (positive genitive weak singular neuter)
der anzüglichen (positive genitive weak plural)
dem anzüglichen (positive dative weak singular masculine)
der anzüglichen (positive dative weak singular feminine)
dem anzüglichen (positive dative weak singular neuter)
den anzüglichen (positive dative weak plural)
den anzüglichen (positive accusative weak singular masculine)
die anzügliche (positive accusative weak singular feminine)
das anzügliche (positive accusative weak singular neuter)
die anzüglichen (positive accusative weak plural)
ein anzüglicher (positive nominative mixed singular masculine)
eine anzügliche (positive nominative mixed singular feminine)
ein anzügliches (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) anzüglichen (positive nominative mixed plural)
eines anzüglichen (positive genitive mixed singular masculine)
einer anzüglichen (positive genitive mixed singular feminine)
eines anzüglichen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) anzüglichen (positive genitive mixed plural)
einem anzüglichen (positive dative mixed singular masculine)
einer anzüglichen (positive dative mixed singular feminine)
einem anzüglichen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) anzüglichen (positive dative mixed plural)
einen anzüglichen (positive accusative mixed singular masculine)
eine anzügliche (positive accusative mixed singular feminine)
ein anzügliches (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) anzüglichen (positive accusative mixed plural)
er ist anzüglich (positive predicative singular masculine)
sie ist anzüglich (positive predicative singular feminine)
es ist anzüglich (positive predicative singular neuter)
sie sind anzüglich (positive predicative plural)
anzüglicherer (comparative nominative strong singular masculine)
anzüglichere (comparative nominative strong singular feminine)
anzüglicheres (comparative nominative strong singular neuter)
anzüglichere (comparative nominative strong plural)
anzüglicheren (comparative genitive strong singular masculine)
anzüglicherer (comparative genitive strong singular feminine)
anzüglicheren (comparative genitive strong singular neuter)
anzüglicherer (comparative genitive strong plural)
anzüglicherem (comparative dative strong singular masculine)
anzüglicherer (comparative dative strong singular feminine)
anzüglicherem (comparative dative strong singular neuter)
anzüglicheren (comparative dative strong plural)
anzüglicheren (comparative accusative strong singular masculine)
anzüglichere (comparative accusative strong singular feminine)
anzüglicheres (comparative accusative strong singular neuter)
anzüglichere (comparative accusative strong plural)
der anzüglichere (comparative nominative weak singular masculine)
die anzüglichere (comparative nominative weak singular feminine)
das anzüglichere (comparative nominative weak singular neuter)
die anzüglicheren (comparative nominative weak plural)
des anzüglicheren (comparative genitive weak singular masculine)
der anzüglicheren (comparative genitive weak singular feminine)
des anzüglicheren (comparative genitive weak singular neuter)
der anzüglicheren (comparative genitive weak plural)
dem anzüglicheren (comparative dative weak singular masculine)
der anzüglicheren (comparative dative weak singular feminine)
dem anzüglicheren (comparative dative weak singular neuter)
den anzüglicheren (comparative dative weak plural)
den anzüglicheren (comparative accusative weak singular masculine)
die anzüglichere (comparative accusative weak singular feminine)
das anzüglichere (comparative accusative weak singular neuter)
die anzüglicheren (comparative accusative weak plural)
ein anzüglicherer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine anzüglichere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein anzüglicheres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) anzüglicheren (comparative nominative mixed plural)
eines anzüglicheren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer anzüglicheren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines anzüglicheren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) anzüglicheren (comparative genitive mixed plural)
einem anzüglicheren (comparative dative mixed singular masculine)
einer anzüglicheren (comparative dative mixed singular feminine)
einem anzüglicheren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) anzüglicheren (comparative dative mixed plural)
einen anzüglicheren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine anzüglichere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein anzüglicheres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) anzüglicheren (comparative accusative mixed plural)
er ist anzüglicher (comparative predicative singular masculine)
sie ist anzüglicher (comparative predicative singular feminine)
es ist anzüglicher (comparative predicative singular neuter)
sie sind anzüglicher (comparative predicative plural)
anzüglichster (superlative nominative strong singular masculine)
anzüglichste (superlative nominative strong singular feminine)
anzüglichstes (superlative nominative strong singular neuter)
anzüglichste (superlative nominative strong plural)
anzüglichsten (superlative genitive strong singular masculine)
anzüglichster (superlative genitive strong singular feminine)
anzüglichsten (superlative genitive strong singular neuter)
anzüglichster (superlative genitive strong plural)
anzüglichstem (superlative dative strong singular masculine)
anzüglichster (superlative dative strong singular feminine)
anzüglichstem (superlative dative strong singular neuter)
anzüglichsten (superlative dative strong plural)
anzüglichsten (superlative accusative strong singular masculine)
anzüglichste (superlative accusative strong singular feminine)
anzüglichstes (superlative accusative strong singular neuter)
anzüglichste (superlative accusative strong plural)
der anzüglichste (superlative nominative weak singular masculine)
die anzüglichste (superlative nominative weak singular feminine)
das anzüglichste (superlative nominative weak singular neuter)
die anzüglichsten (superlative nominative weak plural)
des anzüglichsten (superlative genitive weak singular masculine)
der anzüglichsten (superlative genitive weak singular feminine)
des anzüglichsten (superlative genitive weak singular neuter)
der anzüglichsten (superlative genitive weak plural)
dem anzüglichsten (superlative dative weak singular masculine)
der anzüglichsten (superlative dative weak singular feminine)
dem anzüglichsten (superlative dative weak singular neuter)
den anzüglichsten (superlative dative weak plural)
den anzüglichsten (superlative accusative weak singular masculine)
die anzüglichste (superlative accusative weak singular feminine)
das anzüglichste (superlative accusative weak singular neuter)
die anzüglichsten (superlative accusative weak plural)
ein anzüglichster (superlative nominative mixed singular masculine)
eine anzüglichste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein anzüglichstes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) anzüglichsten (superlative nominative mixed plural)
eines anzüglichsten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer anzüglichsten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines anzüglichsten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) anzüglichsten (superlative genitive mixed plural)
einem anzüglichsten (superlative dative mixed singular masculine)
einer anzüglichsten (superlative dative mixed singular feminine)
einem anzüglichsten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) anzüglichsten (superlative dative mixed plural)
einen anzüglichsten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine anzüglichste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein anzüglichstes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) anzüglichsten (superlative accusative mixed plural)
er ist am anzüglichsten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am anzüglichsten (superlative predicative singular feminine)
es ist am anzüglichsten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am anzüglichsten (superlative predicative plural)


famoso

famoso (masculine)
famosa (feminine)
famosos (masculine)
famosas (feminine)