erbuben

Ableitung vom Verb buben mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-
:Verben mit Bub gehören tendenziell in einen sexuellen Kontext. Im Korpus sind die Varianten buben, büeblen und erbuben vertreten. Kramer führt als Synonym für buben das Verbum buhlen auf. Das präfigierte erbuben umschreibt er mit „ottenere con far l'amore" 'durch Sex erreichen'.
:erbuben stammt von buben mit seinen zwei Bedeutungen huren und lästern

ich erbube (present)
du erbubst (present)
er erbubt (present)
sie erbubt (present)
es erbubt (present)
ich erbubte (past)
ich erbubte (subjunctive-ii)
erbub! (imperative singular)
erbube! (imperative singular)
erbubt! (imperative plural)
erbubt (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
erbuben (active infinitive present)
erbubt haben (active infinitive perfect)
erbubt werden (processual passive infinitive present)
erbubt worden sein (processual passive infinitive perfect)
erbubt sein (statal passive infinitive present)
erbubt gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu erbuben (active extended infinitive)
erbubt zu haben (active extended infinitive)
erbubt zu werden (processual passive extended infinitive)
erbubt worden zu sein (processual passive extended infinitive)
erbubt zu sein (statal passive extended infinitive)
erbubt gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
erbubend (participle present active)
erbubt (participle perfect passive)
erbub! (second-person singular imperative present active)
erbube! (second-person singular imperative present active)
habe erbubt! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
erbubt! (second-person plural imperative present active)
habt erbubt! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
erbuben Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie erbubt! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich erbube (first-person singular present active indicative)
ich erbube (first-person singular present active subjunctive-i)
du erbubst (second-person singular present active indicative)
du erbubest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es erbubt (third-person singular present active indicative)
er/sie/es erbube (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird erbubt (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde erbubt (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist erbubt (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei erbubt (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir erbuben (first-person plural present active indicative)
wir erbuben (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr erbubt (second-person plural present active indicative)
ihr erbubet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie erbuben (third-person plural present active indicative)
sie erbuben (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden erbubt (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden erbubt (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind erbubt (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien erbubt (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich erbubte (first-person singular past active indicative)
ich erbubte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du erbubtest (second-person singular past active indicative)
du erbubtest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es erbubte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es erbubte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde erbubt (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde erbubt (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war erbubt (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre erbubt (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir erbubten (first-person plural past active indicative)
wir erbubten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr erbubtet (second-person plural past active indicative)
ihr erbubtet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie erbubten (third-person plural past active indicative)
sie erbubten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden erbubt (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden erbubt (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren erbubt (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären erbubt (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe erbubt (first-person singular perfect active indicative)
ich habe erbubt (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast erbubt (second-person singular perfect active indicative)
du habest erbubt (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat erbubt (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe erbubt (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist erbubt worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei erbubt worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist erbubt gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei erbubt gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben erbubt (first-person plural perfect active indicative)
wir haben erbubt (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt erbubt (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet erbubt (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben erbubt (third-person plural perfect active indicative)
sie haben erbubt (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind erbubt worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien erbubt worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind erbubt gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien erbubt gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte erbubt (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte erbubt (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest erbubt (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest erbubt (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte erbubt (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte erbubt (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war erbubt worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre erbubt worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war erbubt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre erbubt gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten erbubt (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten erbubt (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet erbubt (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet erbubt (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten erbubt (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten erbubt (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren erbubt worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären erbubt worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren erbubt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären erbubt gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde erbuben (first-person singular future-i active indicative)
ich werde erbuben (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde erbuben (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst erbuben (second-person singular future-i active indicative)
du werdest erbuben (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest erbuben (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbuben (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde erbuben (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde erbuben (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbubt werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde erbubt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erbubt werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbubt sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde erbubt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erbubt sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden erbuben (first-person plural future-i active indicative)
wir werden erbuben (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden erbuben (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet erbuben (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet erbuben (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet erbuben (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erbuben (third-person plural future-i active indicative)
sie werden erbuben (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden erbuben (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erbubt werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden erbubt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden erbubt werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden erbubt sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden erbubt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden erbubt sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde erbubt haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde erbubt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde erbubt haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst erbubt haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest erbubt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest erbubt haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbubt haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde erbubt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde erbubt haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbubt worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde erbubt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erbubt worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erbubt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde erbubt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erbubt gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden erbubt haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden erbubt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden erbubt haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet erbubt haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet erbubt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet erbubt haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erbubt haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden erbubt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden erbubt haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erbubt worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden erbubt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden erbubt worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden erbubt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden erbubt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden erbubt gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

handeln wie ein junger Bursche (Bube), durch Bubenstücke sich verschaffen

„Gehe nur der Sünde müßig und fliehe sie. So kommst du ihr mit Sieg ob. Willst du dich genug erbuben, ergeilen, so machst du daraus eine Gewohnheit der Natur, der du keinen Widerstand leisten kannst.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 26. Juni 2017.

Paradoxa, S. Franck

„Er hat sein Vermögen erbubt.“

Wörterbuch der deutschen Sprache, Band 1, Joachim Heinrich Campe


erschlafen

Ableitung vom Verb schlafen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-

ich erschlafe (present)
du erschläfst (present)
er erschläft (present)
sie erschläft (present)
es erschläft (present)
ich erschlief (past)
ich erschliefe (subjunctive-ii)
erschlaf! (imperative singular)
erschlafe! (imperative singular)
erschlaft! (imperative plural)
erschlafen (participle-2 perfect)
haben, sein (auxiliary perfect)
erschlafen (active infinitive present)
erschlafen sein (active infinitive perfect)
erschlafen sein (statal passive infinitive present)
erschlafen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu erschlafen (active extended infinitive)
erschlafen zu sein (active extended infinitive)
erschlafen zu sein (statal passive extended infinitive)
erschlafen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
erschlafend (participle present active)
erschlafen (participle perfect passive)
erschlaf! (second-person singular imperative present active)
erschlafe! (second-person singular imperative present active)
sei erschlafen! (second-person singular imperative perfect active)
erschlaft! (second-person plural imperative present active)
seid erschlafen! (second-person plural imperative perfect active)
erschlafen Sie! (honorific imperative present active)
seien Sie erschlafen! (honorific imperative perfect active)
ich erschlafe (first-person singular present active indicative)
ich erschlafe (first-person singular present active subjunctive-i)
du erschläfst (second-person singular present active indicative)
du erschlafest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es erschläft (third-person singular present active indicative)
er/sie/es erschlafe (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es ist erschlafen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei erschlafen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir erschlafen (first-person plural present active indicative)
wir erschlafen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr erschlaft (second-person plural present active indicative)
ihr erschlafet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie erschlafen (third-person plural present active indicative)
sie erschlafen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie sind erschlafen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien erschlafen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich erschlief (first-person singular past active indicative)
ich erschliefe (first-person singular past active subjunctive-ii)
du erschliefst (second-person singular past active indicative)
du erschliefest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es erschlief (third-person singular past active indicative)
er/sie/es erschliefe (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es war erschlafen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre erschlafen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir erschliefen (first-person plural past active indicative)
wir erschliefen (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr erschlieft (second-person plural past active indicative)
ihr erschliefet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie erschliefen (third-person plural past active indicative)
sie erschliefen (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie waren erschlafen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären erschlafen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich bin erschlafen (first-person singular perfect active indicative)
ich sei erschlafen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist erschlafen (second-person singular perfect active indicative)
du seist erschlafen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du seiest erschlafen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist erschlafen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es sei erschlafen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist erschlafen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei erschlafen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir sind erschlafen (first-person plural perfect active indicative)
wir seien erschlafen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid erschlafen (second-person plural perfect active indicative)
ihr seiet erschlafen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind erschlafen (third-person plural perfect active indicative)
sie seien erschlafen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind erschlafen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien erschlafen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich war erschlafen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich wäre erschlafen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst erschlafen (second-person singular pluperfect active indicative)
du wärst erschlafen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du wärest erschlafen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war erschlafen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es wäre erschlafen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war erschlafen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre erschlafen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir waren erschlafen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir wären erschlafen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart erschlafen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr wärt erschlafen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wäret erschlafen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren erschlafen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie wären erschlafen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren erschlafen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären erschlafen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde erschlafen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde erschlafen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde erschlafen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst erschlafen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest erschlafen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest erschlafen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erschlafen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde erschlafen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde erschlafen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erschlafen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde erschlafen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erschlafen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden erschlafen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden erschlafen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden erschlafen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet erschlafen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet erschlafen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet erschlafen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erschlafen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden erschlafen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden erschlafen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erschlafen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden erschlafen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden erschlafen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde erschlafen sein (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde erschlafen sein (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde erschlafen sein (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst erschlafen sein (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest erschlafen sein (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest erschlafen sein (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erschlafen sein (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde erschlafen sein (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde erschlafen sein (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erschlafen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde erschlafen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erschlafen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden erschlafen sein (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden erschlafen sein (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden erschlafen sein (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet erschlafen sein (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet erschlafen sein (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet erschlafen sein (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erschlafen sein (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden erschlafen sein (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden erschlafen sein (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erschlafen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden erschlafen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden erschlafen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
erschlafen (active infinitive present)
erschlafen haben (active infinitive perfect)
erschlafen werden (processual passive infinitive present)
erschlafen worden sein (processual passive infinitive perfect)
erschlafen sein (statal passive infinitive present)
erschlafen gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu erschlafen (active extended infinitive)
erschlafen zu haben (active extended infinitive)
erschlafen zu werden (processual passive extended infinitive)
erschlafen worden zu sein (processual passive extended infinitive)
erschlafen zu sein (statal passive extended infinitive)
erschlafen gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
erschlafend (participle present active)
erschlafen (participle perfect passive)
erschlaf! (second-person singular imperative present active)
erschlafe! (second-person singular imperative present active)
habe erschlafen! (second-person singular imperative perfect active)
erschlaft! (second-person plural imperative present active)
habt erschlafen! (second-person plural imperative perfect active)
erschlafen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie erschlafen! (honorific imperative perfect active)
ich erschlafe (first-person singular present active indicative)
ich erschlafe (first-person singular present active subjunctive-i)
du erschläfst (second-person singular present active indicative)
du erschlafest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es erschläft (third-person singular present active indicative)
er/sie/es erschlafe (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird erschlafen (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde erschlafen (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist erschlafen (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei erschlafen (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir erschlafen (first-person plural present active indicative)
wir erschlafen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr erschlaft (second-person plural present active indicative)
ihr erschlafet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie erschlafen (third-person plural present active indicative)
sie erschlafen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden erschlafen (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden erschlafen (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind erschlafen (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien erschlafen (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich erschlief (first-person singular past active indicative)
ich erschliefe (first-person singular past active subjunctive-ii)
du erschliefst (second-person singular past active indicative)
du erschliefest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es erschlief (third-person singular past active indicative)
er/sie/es erschliefe (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde erschlafen (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde erschlafen (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war erschlafen (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre erschlafen (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir erschliefen (first-person plural past active indicative)
wir erschliefen (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr erschlieft (second-person plural past active indicative)
ihr erschliefet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie erschliefen (third-person plural past active indicative)
sie erschliefen (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden erschlafen (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden erschlafen (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren erschlafen (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären erschlafen (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe erschlafen (first-person singular perfect active indicative)
ich habe erschlafen (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast erschlafen (second-person singular perfect active indicative)
du habest erschlafen (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat erschlafen (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe erschlafen (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist erschlafen worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei erschlafen worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist erschlafen gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei erschlafen gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben erschlafen (first-person plural perfect active indicative)
wir haben erschlafen (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt erschlafen (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet erschlafen (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben erschlafen (third-person plural perfect active indicative)
sie haben erschlafen (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind erschlafen worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien erschlafen worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind erschlafen gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien erschlafen gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte erschlafen (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte erschlafen (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest erschlafen (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest erschlafen (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte erschlafen (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte erschlafen (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war erschlafen worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre erschlafen worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war erschlafen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre erschlafen gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten erschlafen (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten erschlafen (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet erschlafen (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet erschlafen (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten erschlafen (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten erschlafen (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren erschlafen worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären erschlafen worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren erschlafen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären erschlafen gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde erschlafen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde erschlafen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde erschlafen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst erschlafen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest erschlafen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest erschlafen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erschlafen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde erschlafen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde erschlafen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erschlafen werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde erschlafen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erschlafen werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erschlafen sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde erschlafen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erschlafen sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden erschlafen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden erschlafen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden erschlafen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet erschlafen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet erschlafen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet erschlafen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erschlafen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden erschlafen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden erschlafen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erschlafen werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden erschlafen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden erschlafen werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden erschlafen sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden erschlafen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden erschlafen sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde erschlafen haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde erschlafen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde erschlafen haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst erschlafen haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest erschlafen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest erschlafen haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erschlafen haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde erschlafen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde erschlafen haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erschlafen worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde erschlafen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erschlafen worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erschlafen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde erschlafen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erschlafen gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden erschlafen haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden erschlafen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden erschlafen haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet erschlafen haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet erschlafen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet erschlafen haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erschlafen haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden erschlafen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden erschlafen haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erschlafen worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden erschlafen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden erschlafen worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden erschlafen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden erschlafen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden erschlafen gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Hilfsverbsein, Synonym zu: entschlafen; sterben

„Er stärkt die lange erschlafene innere Kraft der Nation. Was gut bewurzelt ist, wird nicht umfallen.“

Gesammelte Schriften, Band 1, Ausgabe 17


Sodomit

im 16. Jahrhundert von gleichbedeutend spätlateinisch Sodomita ^(→ la) entlehnt, abgeleitet von dem Namen der Stadt Sodom, deren Bewohner sexuellen Ausschweifungen gehuldigt haben sollen

der Sodomit (nominative singular)
die Sodomiten (nominative plural)
des Sodomiten (genitive singular)
der Sodomiten (genitive plural)
dem Sodomiten (dative singular)
den Sodomiten (dative plural)
den Sodomiten (accusative singular)
die Sodomiten (accusative plural)

„Tóvó kannte Ronnie, und er wusste auch, dass der Mann Sodomit war.“

Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 179. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.

Die Erinnerungen


steinen

Derivation (Ableitung) vom Substantiv Stein durch Konversion

ich steine (present)
du steinst (present)
er steint (present)
sie steint (present)
es steint (present)
ich steinte (past)
ich steinte (subjunctive-ii)
stein! (imperative singular)
steine! (imperative singular)
steint! (imperative plural)
gesteint (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
steinen (active infinitive present)
gesteint haben (active infinitive perfect)
gesteint werden (processual passive infinitive present)
gesteint worden sein (processual passive infinitive perfect)
gesteint sein (statal passive infinitive present)
gesteint gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu steinen (active extended infinitive)
gesteint zu haben (active extended infinitive)
gesteint zu werden (processual passive extended infinitive)
gesteint worden zu sein (processual passive extended infinitive)
gesteint zu sein (statal passive extended infinitive)
gesteint gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
steinend (participle present active)
gesteint (participle perfect passive)
zu steinender (participle gerundive)
zu steinende (participle gerundive)
zu steinendes … (participle gerundive)
stein! (second-person singular imperative present active)
steine! (second-person singular imperative present active)
werde gesteint! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
habe gesteint! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei gesteint worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
steint! (second-person plural imperative present active)
werdet gesteint! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
habt gesteint! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid gesteint worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
steinen Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie gesteint! (uncommon honorific imperative present processual passive)
haben Sie gesteint! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie gesteint worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
ich stein (first-person singular present active indicative)
ich steine (first-person singular present active indicative)
ich steine (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde gesteint (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde gesteint (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
du steinst (second-person singular present active indicative)
du steinest (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst gesteint (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest gesteint (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es steint (third-person singular present active indicative)
er/sie/es steine (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird gesteint (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde gesteint (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gesteint (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei gesteint (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir steinen (first-person plural present active indicative)
wir steinen (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden gesteint (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden gesteint (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr steint (second-person plural present active indicative)
ihr steinet (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet gesteint (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet gesteint (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie steinen (third-person plural present active indicative)
sie steinen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden gesteint (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden gesteint (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind gesteint (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien gesteint (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich steinte (first-person singular past active indicative)
ich steinte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde gesteint (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde gesteint (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du steintest (second-person singular past active indicative)
du steintest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest gesteint (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest gesteint (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es steinte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es steinte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde gesteint (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde gesteint (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gesteint (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre gesteint (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir steinten (first-person plural past active indicative)
wir steinten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden gesteint (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden gesteint (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr steintet (second-person plural past active indicative)
ihr steintet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet gesteint (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet gesteint (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie steinten (third-person plural past active indicative)
sie steinten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden gesteint (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden gesteint (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren gesteint (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären gesteint (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe gesteint (first-person singular perfect active indicative)
ich habe gesteint (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin gesteint worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei gesteint worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du hast gesteint (second-person singular perfect active indicative)
du habest gesteint (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist gesteint worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest gesteint worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist gesteint worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es hat gesteint (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe gesteint (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist gesteint worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei gesteint worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist gesteint gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei gesteint gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben gesteint (first-person plural perfect active indicative)
wir haben gesteint (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind gesteint worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien gesteint worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr habt gesteint (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet gesteint (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid gesteint worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet gesteint worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie haben gesteint (third-person plural perfect active indicative)
sie haben gesteint (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind gesteint worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien gesteint worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind gesteint gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien gesteint gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte gesteint (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte gesteint (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war gesteint worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre gesteint worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du hattest gesteint (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest gesteint (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst gesteint worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest gesteint worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst gesteint worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte gesteint (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte gesteint (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war gesteint worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre gesteint worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war gesteint gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre gesteint gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten gesteint (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten gesteint (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren gesteint worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären gesteint worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr hattet gesteint (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet gesteint (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart gesteint worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret gesteint worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt gesteint worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie hatten gesteint (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten gesteint (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren gesteint worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären gesteint worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren gesteint gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären gesteint gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde steinen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde steinen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde steinen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde gesteint werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde gesteint werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde gesteint werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst steinen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest steinen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest steinen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst gesteint werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest gesteint werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest gesteint werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird steinen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde steinen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde steinen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gesteint werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde gesteint werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gesteint werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gesteint sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde gesteint sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gesteint sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden steinen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden steinen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden steinen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden gesteint werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden gesteint werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden gesteint werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet steinen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet steinen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet steinen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet gesteint werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet gesteint werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet gesteint werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden steinen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden steinen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden steinen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden gesteint werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden gesteint werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden gesteint werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden gesteint sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden gesteint sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden gesteint sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde gesteint haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde gesteint haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde gesteint haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde gesteint worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde gesteint worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde gesteint worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst gesteint haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest gesteint haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest gesteint haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst gesteint worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest gesteint worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest gesteint worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gesteint haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde gesteint haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde gesteint haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gesteint worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde gesteint worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gesteint worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird gesteint gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde gesteint gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gesteint gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden gesteint haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden gesteint haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden gesteint haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden gesteint worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden gesteint worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden gesteint worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet gesteint haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet gesteint haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet gesteint haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet gesteint worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet gesteint worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet gesteint worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden gesteint haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden gesteint haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden gesteint haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gesteint worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden gesteint worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden gesteint worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden gesteint gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden gesteint gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden gesteint gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

mit einer Grenze versehen; ein Grundstück mit umgrenzenden Grenzsteinen versehen

„Die Felder und Aecker stocken und steinen, d. i. mit Marcksteinen abteilen. Ist im Ober-Rheinischen Creiß an etlichen Orten gebräuchlich.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 1. Juli 2017.

Viel Köche versaltzen den Brey und Bey viel Hirten wird übel gehütet, Martina D. Kessler

mit Steinen bewerfen/erschlagen; steinigen

„So sollte man ihn steinen.“

Het leven en werken van Dr. Martin Luther, Band 1


straufen

ich straufe (present)
du straufst (present)
er strauft (present)
sie strauft (present)
es strauft (present)
ich straufte (past)
ich straufte (subjunctive-ii)
strauf! (imperative singular)
straufe! (imperative singular)
strauft! (imperative plural)
gestrauft (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
straufen (active infinitive present)
gestrauft haben (active infinitive perfect)
gestrauft werden (processual passive infinitive present)
gestrauft worden sein (processual passive infinitive perfect)
zu straufen (active extended infinitive)
gestrauft zu haben (active extended infinitive)
gestrauft zu werden (processual passive extended infinitive)
gestrauft worden zu sein (processual passive extended infinitive)
straufend (participle present active)
gestrauft (participle perfect passive)
strauf! (second-person singular imperative present active)
straufe! (second-person singular imperative present active)
habe gestrauft! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
strauft! (second-person plural imperative present active)
habt gestrauft! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
straufen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie gestrauft! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich straufe (first-person singular present active indicative)
ich straufe (first-person singular present active subjunctive-i)
du straufst (second-person singular present active indicative)
du straufest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es strauft (third-person singular present active indicative)
er/sie/es straufe (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird gestrauft (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde gestrauft (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
wir straufen (first-person plural present active indicative)
wir straufen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr strauft (second-person plural present active indicative)
ihr straufet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie straufen (third-person plural present active indicative)
sie straufen (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden gestrauft (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden gestrauft (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
ich straufte (first-person singular past active indicative)
ich straufte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du strauftest (second-person singular past active indicative)
du strauftest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es straufte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es straufte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde gestrauft (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde gestrauft (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
wir strauften (first-person plural past active indicative)
wir strauften (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr strauftet (second-person plural past active indicative)
ihr strauftet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie strauften (third-person plural past active indicative)
sie strauften (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden gestrauft (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden gestrauft (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ich habe gestrauft (first-person singular perfect active indicative)
ich habe gestrauft (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast gestrauft (second-person singular perfect active indicative)
du habest gestrauft (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat gestrauft (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe gestrauft (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist gestrauft worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei gestrauft worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
wir haben gestrauft (first-person plural perfect active indicative)
wir haben gestrauft (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt gestrauft (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet gestrauft (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben gestrauft (third-person plural perfect active indicative)
sie haben gestrauft (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind gestrauft worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien gestrauft worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ich hatte gestrauft (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte gestrauft (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest gestrauft (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest gestrauft (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte gestrauft (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte gestrauft (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war gestrauft worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre gestrauft worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir hatten gestrauft (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten gestrauft (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet gestrauft (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet gestrauft (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten gestrauft (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten gestrauft (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren gestrauft worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären gestrauft worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich werde straufen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde straufen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde straufen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst straufen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest straufen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest straufen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird straufen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde straufen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde straufen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gestrauft werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde gestrauft werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gestrauft werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden straufen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden straufen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden straufen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet straufen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet straufen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet straufen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden straufen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden straufen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden straufen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden gestrauft werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden gestrauft werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden gestrauft werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde gestrauft haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde gestrauft haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde gestrauft haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst gestrauft haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest gestrauft haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest gestrauft haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gestrauft haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde gestrauft haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde gestrauft haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird gestrauft worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde gestrauft worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde gestrauft worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden gestrauft haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden gestrauft haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden gestrauft haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet gestrauft haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet gestrauft haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet gestrauft haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gestrauft haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden gestrauft haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden gestrauft haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden gestrauft worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden gestrauft worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden gestrauft worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)

mit der ziehenden und schiebenden Hand abstreifen

„Da liegt der Gegensatz zwischen dem Abzwacken, das der Kirsche ihren Stiel beläßt, und dem Straufen, Strupfen oder Rupfen, das den Stiel von der Kirsche trennt, ihn am Baum hängen läßt.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. Juli 2017.

Venus: Etymologien Um Das Futterlaub, Jost Trier, 1963


Widerspiel

ˈviːdɐˌʃpiːl

Ableitung vom Substantiv Spiel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) wider-
:seit dem 14. Jahrhundert bezeugt

das Widerspiel (nominative singular)
des Widerspiels (genitive singular)
des Widerspieles (genitive singular)
dem Widerspiel (dative singular)
dem Widerspiele (dative singular)
das Widerspiel (accusative singular)

„Was die Folgen betrifft, so zieht das Nicht für wahr halten des angeführten Factums noch nicht die Wirkung nach sich, daß nun das Widerspiel hievon für wahr angesehen werden müsse.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 30. Juni 2017.

Zeitschrift für österreichische Rechtsgelehrsamkeit, Band 1832, Ausgabe 2


Instruktor

instruktoro

veraltet: Lehrer oder Erzieher, insbesondere von einer Einzelperson

ɪnˈstʁʊktoːɐ̯

Entlehnt von lateinisch instructor ^(→ la) für „Einrichter, Erbauer“

der Instruktor (nominative singular)
die Instruktoren (nominative plural)
des Instruktors (genitive singular)
der Instruktoren (genitive plural)
dem Instruktor (dative singular)
den Instruktoren (dative plural)
den Instruktor (accusative singular)
die Instruktoren (accusative plural)


appelsin

Orange

Frucht des Orangenbaums (Citrus sinensis); Orange, Apfelsine

Unbestimmt
en appelsin (singular)
appelsiner (plural)
Bestimmt
appelsinen (singular)
appelsinerne (plural)

Frucht der Bitterorange (Citrus aurantium); Bitterorange, Pomeranze, Orange


Wehrmann

Determinativkompositum aus den Substantiven Wehr und Mann, um 1800 war das Wort ausgestorben und fand während der Freiheitskriege gegen Napoleon neue Belebung

der Wehrmann (nominative singular)
die Wehrmänner (nominative plural)
die Wehrmannen (nominative plural)
die Wehrleute (nominative plural)
des Wehrmannes (genitive singular)
des Wehrmanns (genitive singular)
der Wehrmänner (genitive plural)
der Wehrmannen (genitive plural)
der Wehrleute (genitive plural)
dem Wehrmann (dative singular)
dem Wehrmanne (dative singular)
den Wehrmännern (dative plural)
den Wehrmannen (dative plural)
den Wehrleuten (dative plural)
den Wehrmann (accusative singular)
die Wehrmänner (accusative plural)
die Wehrmannen (accusative plural)
die Wehrleute (accusative plural)

Er war ein tapferer Wehrmann


Waschkrug

broc

veraltet: größeres, oben offenes Gefäß für Waschwasser

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs waschen und dem Substantiv Krug

der Waschkrug (nominative singular)
die Waschkrüge (nominative plural)
des Waschkruges (genitive singular)
des Waschkrugs (genitive singular)
der Waschkrüge (genitive plural)
dem Waschkrug (dative singular)
dem Waschkruge (dative singular)
den Waschkrügen (dative plural)
den Waschkrug (accusative singular)
die Waschkrüge (accusative plural)

„In vielen Zimmern schliefen sogar zwei, drei Leute, und die Dienstmädchen hatten genug zu tun mit dem Leeren der Nachttöpfe und dem Auffüllen der Waschkrüge und dem heißen Wasser für die Rasur der Männer.“

Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 332. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.

Die Erinnerungen


Auricula

von dem lateinischen Substantiv auricula ^(→ la)

die Auricula (nominative singular)
die Auriculae (nominative plural)
der Auricula (genitive singular)
der Auriculae (genitive plural)
der Auricula (dative singular)
den Auriculae (dative plural)
die Auricula (accusative singular)
die Auriculae (accusative plural)

das Ohrläppchen (dafür jetzt: Lobulus auriculae)


Kastrat

castratus

veraltet: entmannte/kastrierte männliche Person

im 17. Jahrhundert von italienisch castrato ^(→ it) entlehnt, Substantiv zum italienischen Verb castrare ^(→ it), das auf lateinisch castrāre ^(→ la) „kastrieren“ zurückgeht

der Kastrat (nominative singular)
die Kastraten (nominative plural)
des Kastraten (genitive singular)
der Kastraten (genitive plural)
dem Kastraten (dative singular)
den Kastraten (dative plural)
den Kastraten (accusative singular)
die Kastraten (accusative plural)

„Denn der Mann hatte das hohe, pfeifende Lachen eines Kastraten, und während ihm Tränen der Heiterkeit aus den Augen strömten, pochte er mit seinem Stock auf den Boden.“

Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 340. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.

Die Erinnerungen

„Hätte es Kastraten gegeben, sie wären ihr gerade recht gewesen.“

Gerhard Zwerenz: Berührungen. Geschichten vom Eros des 20. Jahrhunderts. Originalausgabe, Knaur, München 1983, ISBN 3-426-02505-1, Seite 78.

Berührungen

„Seine Hüften und Schenkel ließen mich glauben, er sei ein verkleidetes Mädchen; das sagte ich zu Abate Gama, und er erwiderte, das sei Beppino della Mammana, ein berühmter Kastrat.“

Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 317.


Duplizität

seit dem späten 18. Jahrhundert bezeugte Entlehnung aus dem spätlateinischen duplicitas ^(→ la)

die Duplizität (nominative singular)
die Duplizitäten (nominative plural)
der Duplizität (genitive singular)
der Duplizitäten (genitive plural)
der Duplizität (dative singular)
den Duplizitäten (dative plural)
die Duplizität (accusative singular)
die Duplizitäten (accusative plural)

Aussage (oder Verhalten), die auf mehrere Weisen verstanden werden kann

„Vielmehr wird die für Heines Lyrik so typische Duplizität der Aussage mitvertont.“

Sonja Gesse-Harm: Zwischen Ironie und Sentiment: Heinrich Heine im Kunstlied des 19. Jahrhunderts. Springer-Verlag, 2017, ISBN 9783476052155 (Zitiert nach Google Books, Zitat Seite 143.)

Zitiert nachGoogle Books, Zitat Seite 143.

„Man mag nun fragen, ob solche Duplizität der Aussage nicht zum Wesen der Ironie oder der Satire gehöre?“

Käte Hamburger, Fritz Martini: Probleme des Erzählens in der Weltliteratur. Klett, 1971, ISBN 9783129033005 (Zitiert nach Google Books, Zitat Seite 148.)

Zitiert nachGoogle Books, Zitat Seite 148.


Fallibilität

Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv fallibel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität

die Fallibilität (nominative singular)
die Fallibilitäten (nominative plural)
der Fallibilität (genitive singular)
der Fallibilitäten (genitive plural)
der Fallibilität (dative singular)
den Fallibilitäten (dative plural)
die Fallibilität (accusative singular)
die Fallibilitäten (accusative plural)

Fehlbarkeit von Verhalten/Personen; beschreibt die Tatsache, dass etwas oder jemand dem Irrtum unterworfen (fallibel), falsch, anders sein kann

Die Fallibilität des Papstes ist ein immer wieder diskutiertes Thema.

„Das Gute bei unserer Einrichtung, die den Ketzermachern nicht zu viele Gewalt in die Hände giebt, ist dieses, daß Uebereilungen und Fallibilitäten, wie man sie z. E. bei der Verdammung Galilei’s gesehen hat, unter uns nicht wohl vorkommen können.“ (1836)

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Juli 2017.

Wanderungen eines sächsischen Edelmanns zur Entdeckung der wahren Religion, Band 2


Kugelkopf

ˈkuːɡl̩ˌkɔp͡f

Determinativkompositum aus den Substantiven Kugel und Kopf

der Kugelkopf (nominative singular)
die Kugelköpfe (nominative plural)
des Kugelkopfes (genitive singular)
des Kugelkopfs (genitive singular)
der Kugelköpfe (genitive plural)
dem Kugelkopf (dative singular)
dem Kugelkopfe (dative singular)
den Kugelköpfen (dative plural)
den Kugelkopf (accusative singular)
die Kugelköpfe (accusative plural)

kugelförmiger Bauteil einer Kugelkopfschreibmaschine, auf dem die Schriftzeichen angebracht sind

„Er konnte dort tagelang vor seiner Schreibmaschine sitzen, einer elektrischen IBM mit Kugelkopf, dort saß er ebenso fest verwachsen wie die Wurzeln unter dem Dach, und wenn er erschöpft war, befreite er sich vorsichtig von den Wortwurzeln, warf sich aufs Sofa und schlief zufrieden unter einer gewebten Decke ein.“

Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 376. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.

Die Erinnerungen


Hospitalität

aus dem Lateinischen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität

die Hospitalität (nominative singular)
der Hospitalität (genitive singular)
der Hospitalität (dative singular)
die Hospitalität (accusative singular)

Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße freundliches und entgegenkommendes Verhalten gegenüber einem Gast zeigt

„Gastrecht ist ein uraltes, ja archaisches Recht, noch bei Kant hat dieses Recht, in der für ihn charakteristischen Differenzierung von Hospitalität (Wirtbarkeit) und Gastrecht, einen hohen Rang.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 24. Juli 2017.

Die Faust-Karriere: vom verzweifelten Intellektuellen zum gescheiterten Unternehmer, Oskar Negt, 2006

„Ich hatte die Hospitalität der guten Landjunker hier so oft in Contribution gesetzt, daß ich en conscience sie einmal erwiedern mußte, und lud daher vor meiner Abreise heute Alle zu einem kleinen Fest bei mir ein.“ (Pückler-Muskau, 1785-1871)

Briefe eines Verstorbenen, Hermann Pückler-Muskau, 1785-1871

„Es ist hier, wie in den vorigen Artikeln, nicht von Philanthropie, sondern vom Recht die Rede, und da bedeutet Hospitalität (Wirtbarkeit) das Recht eines Fremdlings, seiner Ankunft auf dem Boden eines andern wegen von diesem nicht feindselig behandelt zu werden.“ (Kant, 1724-1804)

Die Grenzen der Demokratie, Annette Förster and Matthias Lemke


Fidelität

fidelity

historisch: Treue (zwischen Lehnsmann und Lehnsherr)

Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv fidel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität

die Fidelität (nominative singular)
der Fidelität (genitive singular)
der Fidelität (dative singular)
die Fidelität (accusative singular)

Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße munteres (fideles) Verhalten zeigt

„[…] und stellten, unbekümmert um die vermufften Alten, ihre Fidelität in die sonst vorherrschende Morosität hinein.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 25. Juli 2017.

Briefe an seine Familie: Erster Band, Theodor Fontane


Schlangenstein

ˈʃlaŋənˌʃtaɪ̯n

[2] wurde so benannt, da er an Schlangenhaut erinnert

der Schlangenstein (nominative singular)
die Schlangensteine (nominative plural)
des Schlangensteines (genitive singular)
des Schlangensteins (genitive singular)
der Schlangensteine (genitive plural)
dem Schlangenstein (dative singular)
dem Schlangensteine (dative singular)
den Schlangensteinen (dative plural)
den Schlangenstein (accusative singular)
die Schlangensteine (accusative plural)

aus gebrannten Tierknochen gefertigter poröser Stein, der auf Bisswunden gelegt wird und somit das Gift aus der Wunde ziehen soll

„Sofort öffnete der Freund des Leidenden seine Leibbinde und entnahm ihr zwei Schlangensteine, jeder von der Größe einer kleinen Mandel, dunkelschwarz von Farbe und äußerst fein geglättet, und legte je einen auf die Wunde.“ (1872)

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 30. September 2019.

Brehm's Illustrites thierleben: bd. Niedere thiere. Kriechthiere, Alfred Edmund Brehm

Silikatmineral, das im monoklinem Kristallsystem kristallisiert

„Die erste von diesen Gattungen ist der Alten, als des Dioscorides und Plinius, Serpentinstein, Schlangenstein, oder Ophites, welcher zwar an Farbe dem Serpentins eine der Neuern einigermassen gleich, aber weit härter, und von kieseliger Art ist.“ (1801)

Neu eröfnete Academie der Kaufleute, oder, encyclopädisches Kaufmannslexicon, Carl Günther Ludovici


Futurum

Entlehnung aus dem lateinischen futurum ^(→ la)

das Futurum (nominative singular)
die Futura (nominative plural)
des Futurums (genitive singular)
der Futura (genitive plural)
dem Futurum (dative singular)
den Futura (dative plural)
das Futurum (accusative singular)
die Futura (accusative plural)

Tempus, das auf eine Handlung in der Zukunft verweist


Landkrankheit

Determinativkompositum aus den Substantiven Land und Krankheit

die Landkrankheit (nominative singular)
der Landkrankheit (genitive singular)
der Landkrankheit (dative singular)
die Landkrankheit (accusative singular)

Krankheit, die in einem ganzen Land herrscht


Welschkorn

Determinativkompositum des Adjektivs welsch (fremd) mit dem Substantiv Korn

das Welschkorn (nominative singular)
des Welschkorns (genitive singular)
des Welschkornes (genitive singular)
dem Welschkorn (dative singular)
dem Welschkorne (dative singular)
das Welschkorn (accusative singular)

Gängige Namen für Mais sind seit dem 16. Jahrhundert „Türkischer Weizen“, „Türkisch Korn“ oder „Welschkorn“.

„Man sah Ställe für das Vieh und ziemlich große Strecken von Welschkorn- und Tabakpflanzungen.“

Charles Sealsfield: Der Legitime und die Republikaner. Eine Geschichte aus dem letzten amerikanisch-englischen Kriege. Greifenverlag, Rudolstadt 1989, ISBN 3-7352-0163-6, Seite 17 f. Zuerst 1833; diese Ausgabe beruht auf der von 1847.

Der Legitime und die Republikaner

Der echte Buchweizen wird im Volksmund immer noch gerne schwarzes Welschkorn genannt.


schwalchen

ich schwalche (present)
du schwalchst (present)
er schwalcht (present)
sie schwalcht (present)
es schwalcht (present)
ich schwalchte (past)
ich schwalchte (subjunctive-ii)
schwalch! (imperative singular)
schwalche! (imperative singular)
schwalcht! (imperative plural)
geschwalcht (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
schwalchen (active infinitive present)
geschwalcht haben (active infinitive perfect)
zu schwalchen (active extended infinitive)
geschwalcht zu haben (active extended infinitive)
schwalchend (participle present active)
geschwalcht (participle perfect passive)
schwalch! (second-person singular imperative present active)
schwalche! (second-person singular imperative present active)
habe geschwalcht! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
schwalcht! (second-person plural imperative present active)
habt geschwalcht! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
schwalchen Sie! (honorific imperative present active)
haben Sie geschwalcht! (uncommon honorific imperative perfect active)
ich schwalche (first-person singular present active indicative)
ich schwalche (first-person singular present active subjunctive-i)
du schwalchst (second-person singular present active indicative)
du schwalchest (second-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es schwalcht (third-person singular present active indicative)
er/sie/es schwalche (third-person singular present active subjunctive-i)
es wird geschwalcht (third-person singular present processual passive indicative)
es werde geschwalcht (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
wir schwalchen (first-person plural present active indicative)
wir schwalchen (first-person plural present active subjunctive-i)
ihr schwalcht (second-person plural present active indicative)
ihr schwalchet (second-person plural present active subjunctive-i)
sie schwalchen (third-person plural present active indicative)
sie schwalchen (third-person plural present active subjunctive-i)
ich schwalchte (first-person singular past active indicative)
ich schwalchte (first-person singular past active subjunctive-ii)
du schwalchtest (second-person singular past active indicative)
du schwalchtest (second-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es schwalchte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es schwalchte (third-person singular past active subjunctive-ii)
es wurde geschwalcht (third-person singular past processual passive indicative)
es würde geschwalcht (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
wir schwalchten (first-person plural past active indicative)
wir schwalchten (first-person plural past active subjunctive-ii)
ihr schwalchtet (second-person plural past active indicative)
ihr schwalchtet (second-person plural past active subjunctive-ii)
sie schwalchten (third-person plural past active indicative)
sie schwalchten (third-person plural past active subjunctive-ii)
ich habe geschwalcht (first-person singular perfect active indicative)
ich habe geschwalcht (first-person singular perfect active subjunctive-i)
du hast geschwalcht (second-person singular perfect active indicative)
du habest geschwalcht (second-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es hat geschwalcht (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe geschwalcht (third-person singular perfect active subjunctive-i)
es ist geschwalcht worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
es sei geschwalcht worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
wir haben geschwalcht (first-person plural perfect active indicative)
wir haben geschwalcht (first-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr habt geschwalcht (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet geschwalcht (second-person plural perfect active subjunctive-i)
sie haben geschwalcht (third-person plural perfect active indicative)
sie haben geschwalcht (third-person plural perfect active subjunctive-i)
ich hatte geschwalcht (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte geschwalcht (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du hattest geschwalcht (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest geschwalcht (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es hatte geschwalcht (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte geschwalcht (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
es war geschwalcht worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
es wäre geschwalcht worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir hatten geschwalcht (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten geschwalcht (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr hattet geschwalcht (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet geschwalcht (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie hatten geschwalcht (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten geschwalcht (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ich werde schwalchen (first-person singular future-i active indicative)
ich werde schwalchen (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde schwalchen (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst schwalchen (second-person singular future-i active indicative)
du werdest schwalchen (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest schwalchen (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird schwalchen (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde schwalchen (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde schwalchen (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
es wird geschwalcht werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
es werde geschwalcht werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
es würde geschwalcht werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden schwalchen (first-person plural future-i active indicative)
wir werden schwalchen (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden schwalchen (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet schwalchen (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet schwalchen (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet schwalchen (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden schwalchen (third-person plural future-i active indicative)
sie werden schwalchen (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden schwalchen (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
ich werde geschwalcht haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde geschwalcht haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde geschwalcht haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst geschwalcht haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest geschwalcht haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest geschwalcht haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird geschwalcht haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde geschwalcht haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde geschwalcht haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
es wird geschwalcht worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
es werde geschwalcht worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
es würde geschwalcht worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden geschwalcht haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden geschwalcht haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden geschwalcht haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet geschwalcht haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet geschwalcht haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet geschwalcht haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden geschwalcht haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden geschwalcht haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden geschwalcht haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)

Die Kerze schwalchte ziemlich stark.


Oxysäure

ˈɔksiˌzɔɪ̯ʁə

ˈɔksyˌzɔɪ̯ʁə

die Oxysäure (nominative singular)
die Oxysäuren (nominative plural)
der Oxysäure (genitive singular)
der Oxysäuren (genitive plural)
der Oxysäure (dative singular)
den Oxysäuren (dative plural)
die Oxysäure (accusative singular)
die Oxysäuren (accusative plural)

organische Säure, die mindestens eine Carboxylgruppe und eine Hydroxylgruppe besitzt


Oxidul

das Oxidul (nominative singular)
die Oxidule (nominative plural)
des Oxiduls (genitive singular)
der Oxidule (genitive plural)
dem Oxidul (dative singular)
den Oxidulen (dative plural)
das Oxidul (accusative singular)
die Oxidule (accusative plural)

Oxid eines Elements, in dem es mit der niedrigsten Wertigkeit auftritt


Oxyessigsäure

die Oxyessigsäure (nominative singular)
der Oxyessigsäure (genitive singular)
der Oxyessigsäure (dative singular)
die Oxyessigsäure (accusative singular)

Hydroxycarbonsäure, die sich in unreifen Weintrauben finden lässt

„Der Rückstand enthält Oxalsäure, Oxyessigsäure, Glyoxylsäure und Glyoxal, und zwar im obigen Falle, wo die Temperatur der sich mischenden Flüssigkeit 170C. nicht überstieg, viel mehr Oxyessigsäure als Glyoxylsäure.“ (1854)

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 16. Mai 2018.

Graham-Otto's Ausfuerliches Lehrbuch der Chemie, Hermann Kolbe


Oxydul

protoxyde

Oxid mit der niedrigsten Wertigkeit eines Elements

das Oxydul (nominative singular)
die Oxydule (nominative plural)
des Oxyduls (genitive singular)
der Oxydule (genitive plural)
dem Oxydul (dative singular)
den Oxydulen (dative plural)
das Oxydul (accusative singular)
die Oxydule (accusative plural)


Imponderabilität

Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv imponderabel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität

die Imponderabilität (nominative singular)
die Imponderabilitäten (nominative plural)
der Imponderabilität (genitive singular)
der Imponderabilitäten (genitive plural)
der Imponderabilität (dative singular)
den Imponderabilitäten (dative plural)
die Imponderabilität (accusative singular)
die Imponderabilitäten (accusative plural)

Eigenschaft, nicht wägbar (ponderabel), ohne Gewicht zu sein

Die Eigenschaft der Imponderabilität kommt Imponderabilien zu, Stoffen wie Licht, Wärme und Elektrizität.


Oxypropionsäure

die Oxypropionsäure (nominative singular)
der Oxypropionsäure (genitive singular)
der Oxypropionsäure (dative singular)
die Oxypropionsäure (accusative singular)

Hydroxycarbonsäure mit zwei Hydroxylgruppen


Impossibilität

Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv impossibel mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität

die Impossibilität (nominative singular)
die Impossibilitäten (nominative plural)
der Impossibilität (genitive singular)
der Impossibilitäten (genitive plural)
der Impossibilität (dative singular)
den Impossibilitäten (dative plural)
die Impossibilität (accusative singular)
die Impossibilitäten (accusative plural)

Tatsache, dass etwas nicht möglich (impossibel) ist

„Es wollten die Stände zugleich auch an den Generalissimum, und wäre es vonnöthen an alle Generalen, wie auch deutsche Obristen zu schreiben, und ihnen die wahre Beschaffenheit zu demonstriren, der Zuversicht, sie würden als vernünfftige Cavalliers keine Impossibilitäten begehren.“ (1736)

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 9. August 2017.

Acta pacis executionis publica oder Westphälische Friedenshandlungen, Band 6

„Darüber hinaus könnte man meinen, dass man unter der Annahme des Determinismus tatsächlich nur von der ”psychologischen Impossibilität” sprechen könnte, denn es wäre nichts anderes möglich, als das, was tatsächlich realisiert wird.“

Zwei verschiedene Kompatibilismen: Peter Bieris und Daniel Dennetts, Igor Wroblewski


Beichtiger

der Beichtiger (nominative singular)
die Beichtiger (nominative plural)
des Beichtigers (genitive singular)
der Beichtiger (genitive plural)
dem Beichtiger (dative singular)
den Beichtigern (dative plural)
den Beichtiger (accusative singular)
die Beichtiger (accusative plural)

Geistlicher, der jemandem die Beichte abnimmt, dem jemand seine Sünden bekennt

„Würde es ihr gelingen, dem Priester verständlich zu machen, daß er die Kranke nicht quälen dürfe […]. Wenn er nun Fragen stellte, indiskrete Fragen, wie es die Beichtiger für ihr gutes Recht hielten?“

Wilhelm von Polenz: Liebe ist ewig. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .

Liebe ist ewig

„Gern hätte ich gesehen, daß der Kaplan (mit dem ich in der Zeit meiner ersten Krankheit so zufrieden gewesen war) uns zum Beichtiger gegeben worden wäre, und daß er uns von Zeit zu Zeit besucht hätte, auch ohne daß wir gerade schwer erkrankt waren.“

Silvio Pellico: Meine Gefängnisse. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .

Meine Gefängnisse

„Mit nahezu mütterlicher Fürsorglichkeit drängte sie ihn, sich ganz zu offenbaren; sie wurde sein Beichtiger.“

James Joyce: Ein betrüblicher Fall. In: Dubliner. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3-518-38954-6 , Seite 111.

Ein betrüblicher Fall

„Kein Zweifel, Mary Lou genießt ihre Erniedrigung, sie hat die Kamera zu ihrem Beichtiger gemacht.“

Fritz Kempe: Kamera ohne Gnade. In: Zeit Online. Nummer 45, 3. November 1961, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 13. August 2017) .

Kamera ohne Gnade


Harfnerin

arpista

Musik, veraltet: weibliche Person, die Harfe spielt

Ableitung (speziell Motion, Movierung) von Harfner mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

die Harfnerin (nominative singular)
die Harfnerinnen (nominative plural)
der Harfnerin (genitive singular)
der Harfnerinnen (genitive plural)
der Harfnerin (dative singular)
den Harfnerinnen (dative plural)
die Harfnerin (accusative singular)
die Harfnerinnen (accusative plural)

„Im Mittleren Reich entwickelten die Harfner und Harfnerinnen die Kesselharfe, die mit einem buckelig gekrümmten und gedrungenen Aufbau den Spielgewohnheiten in hockender Form angepasst war.“

Wikipedia-Artikel „Harfner (Altes Ägypten)“ (Stabilversion)


Harfner

harper

Musik, veraltet: jemand, der Harfe spielt

der Harfner (nominative singular)
die Harfner (nominative plural)
des Harfners (genitive singular)
der Harfner (genitive plural)
dem Harfner (dative singular)
den Harfnern (dative plural)
den Harfner (accusative singular)
die Harfner (accusative plural)

„Nicht weit vom Portal des Clubs stand ein Harfner auf der Straße und spielte für einen kleinen Kreis von Zuhörern.“

James Joyce: Zwei Kavaliere. In: Dubliner. Suhrkamp, Frankfurt am Main 2012, ISBN 978-3-518-38954-6 , Seite 54.

Zwei Kavaliere


Inkommodität

Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv inkommod mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität

die Inkommodität (nominative singular)
die Inkommoditäten (nominative plural)
der Inkommodität (genitive singular)
der Inkommoditäten (genitive plural)
der Inkommodität (dative singular)
den Inkommoditäten (dative plural)
die Inkommodität (accusative singular)
die Inkommoditäten (accusative plural)

Eigenschaft/Umstand, unbequem, unangenehm (inkommod) zu sein, Beschwernisse und Mühe zu verursachen

„In der Regel sind alle böse Menschen nichts nütze, und gereichen zu einer namhaften Inkommodität derer, so da nicht böse sind.“ (1843)

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 13. August 2017.

Theater: 1. vollstaendige Ausg, Bände 9-10

„Eine sehr liebenswürdige Dame, die eigentlich mit der Absicht nicht zu tanzen auf den Ball kam, weil sie, wie sie sich selbst auszudrücken beliebte, eine kleine Inkommodität in Form eines Hühnerauges auf dem rechten Fuße habe […]“ (1843)

Die todten Seelen: ein satirisch-komisches Zeitgemälde

„Das heißt, Sie haben meinerseits Inkommoditäten zu erdulden gehabt?“ (1805)

Die Sklavin in Surinam. Schauspiel in 5 Aufz.


Ingenuität

von gleichbedeutend lateinisch ingenuitas ^(→ la) entlehnt

die Ingenuität (nominative singular)
der Ingenuität (genitive singular)
der Ingenuität (dative singular)
die Ingenuität (accusative singular)

Eigenschaft/Haltung/Handlungsweise, die in deutlichem Maße natürliches, ungekünsteltes (genuines) Verhalten zeigt

„Dank für’s kühne Beispiel! Wahrlich es gab eine Zeit, wo ich’s in aller Ingenuität auch gewagt hätte, so dionysisch wie Sie zu schreiben.“

Briefwechsel: 1869-1879. Briefe an Friedrich Nietzsche, Teil 2, Band 4, Friedrich Nietzsche


Gängelband

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs gängeln und dem Substantiv Band

das Gängelband (nominative singular)
die Gängelbänder (nominative plural)
des Gängelbandes (genitive singular)
des Gängelbands (genitive singular)
der Gängelbänder (genitive plural)
dem Gängelband (dative singular)
dem Gängelbande (dative singular)
den Gängelbändern (dative plural)
das Gängelband (accusative singular)
die Gängelbänder (accusative plural)

Laufhilfe für Kinder in Form von Bändern, die am Ärmelansatz der Kleidung angenäht sind

„Jean-Jacques Rousseau schrieb 1762 in seinem Erziehungsroman „Émile ou De l'éducation“ („Emile oder über die Erziehung“), der in ganz Europa ein Riesenerfolg wurde, es gebe nichts „Lächerlicheres als den Gang von Leuten, die als kleine Kinder zu lange am Gängelband geführt“ worden seien.“

Wikipedia-Artikel „Gängelband“; das Rousseauzitat selbst ist zitiert nach der deutschen Ausgabe von Martin Rang, Stuttgart 1990, S. 183.


Futilität

Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv futil mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität
:Armseligkeit, Nichtswürdigkeit, Erbärmlichkeit (1847)

die Futilität (nominative singular)
die Futilitäten (nominative plural)
der Futilität (genitive singular)
der Futilitäten (genitive plural)
der Futilität (dative singular)
den Futilitäten (dative plural)
die Futilität (accusative singular)
die Futilitäten (accusative plural)

Eigenschaft/Tatsache, keine Bedeutung zugemessen zu bekommen

„Man könnte das abtun mit der Ignoranz und Futilität der heutigen Kunstkritik, als ein bloßes Versehen.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 14. August 2017.

Gamma und Amplitude: Medien- und kunsttheoretische Schriften, Peter Weibel, 2004

„Nur wenn ich weiß, dass das Grenzenlose das Wesentliche ist, verlege ich mein Interesse nicht auf Futilitäten.“

Macht des Bildes, Visionen des Göttlichen: Kunst und Transzendenz in Österreich im 20. Jahrhundert, Harald Scheicher, Barbara Biller, 2009

„Mr. For analisirte nun die damals angegebenen Ursachen zum Kriege, und zeigte ihre Futilität.“ (1798)

Annalen der brittischen Geschichte der Jahre 1788(-1796)


Fungosität

fʊŋɡoziˈtɛːt

Ableitung (Suffigierung) vom Adjektiv fungös mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ität

die Fungosität (nominative singular)
die Fungositäten (nominative plural)
der Fungosität (genitive singular)
der Fungositäten (genitive plural)
der Fungosität (dative singular)
den Fungositäten (dative plural)
die Fungosität (accusative singular)
die Fungositäten (accusative plural)

Wucherung von Gewebe, die (in ihrer Schwammigkeit) an einen Pilz (Fungus) erinnert

„Dies war wohl nichts anderes, als ein Uebergang des Uebels in Carcinoma apertum; schon am andern Morgen entwickelte sich aus dem geplatzten Höcker eine Fungosität mit Blumenkohl-Gestalt, die leicht blutete und täglich grösser wurde.“ (1838)

Journal der Chirurgie und Augenheilkunde, Band 27, 1838

„Diese entzündliche Neubildung stellt sich dar in der Form einer reaktiven Gewebsproduktion, der sogenannten ‚Fungosität‘.“ (1913)

DMW, Deutsche medizinische Wochenschrift, Band 39, Teil 1, 1913

„Die Frage, welche Ursache in letzterer Linie aus der häufig als Nebenbefund getroffenen, meistenteils symptomlos verlaufenden Fungosität eine Cyste werden lässt, ist auch durch die Witzelsche Arbeit nicht klar gestellt worden.“ (1897)

Deutsche Monatsschrift fuer Zahnheilkunde, Volume 15. Abgerufen am 14. August 2017.

„Beobachtet man genau die erste Entstehung dieser Fungositäten, so findet man, dass sie mit einer kleinen, lebhaft rothen Erhöhung anfangen.“ (1842)

Darstellung des Verlaufs und der Behandlung der primären und der konstitutionellen venerischen Krankheit, Band 26, William Wallace