erhören

εἰσακούω

gehoben: jemandem etwas, um das er gebeten hat, gewähren

höra på

ostmitteldeutsch, meistens verneint: etwas anhören und ertragen

Das Wort erhören geht auf das althochdeutsche irhōren und das mittelhochdeutsche erhœren (durch Hören wahrnehmen, erfüllen) zurück:
:zusammengesetzt aus dem Präfix er- und hören

ich erhöre (present)
du erhörst (present)
er erhört (present)
sie erhört (present)
es erhört (present)
ich erhörte (past)
ich erhörte (subjunctive-ii)
erhöre! (imperative singular)
erhört! (imperative plural)
erhört (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
erhören (active infinitive present)
erhört haben (active infinitive perfect)
erhört werden (processual passive infinitive present)
erhört worden sein (processual passive infinitive perfect)
erhört sein (statal passive infinitive present)
erhört gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu erhören (active extended infinitive)
erhört zu haben (active extended infinitive)
erhört zu werden (processual passive extended infinitive)
erhört worden zu sein (processual passive extended infinitive)
erhört zu sein (statal passive extended infinitive)
erhört gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
erhörend (participle present active)
erhört (participle perfect passive)
zu erhörender (participle gerundive)
zu erhörende (participle gerundive)
zu erhörendes … (participle gerundive)
erhör! (second-person singular imperative present active)
erhöre! (second-person singular imperative present active)
werde erhört! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei erhört! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
habe erhört! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei erhört worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei erhört gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
erhört! (second-person plural imperative present active)
werdet erhört! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid erhört! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
habt erhört! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid erhört worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid erhört gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
erhören Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie erhört! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie erhört! (uncommon honorific imperative present statal passive)
haben Sie erhört! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie erhört worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie erhört gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich erhöre (first-person singular present active indicative)
ich erhöre (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde erhört (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde erhört (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin erhört (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei erhört (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du erhörst (second-person singular present active indicative)
du erhörest (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst erhört (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest erhört (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist erhört (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest erhört (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist erhört (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es erhört (third-person singular present active indicative)
er/sie/es erhöre (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird erhört (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde erhört (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist erhört (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei erhört (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir erhören (first-person plural present active indicative)
wir erhören (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden erhört (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden erhört (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind erhört (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien erhört (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr erhört (second-person plural present active indicative)
ihr erhöret (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet erhört (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet erhört (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid erhört (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet erhört (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie erhören (third-person plural present active indicative)
sie erhören (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden erhört (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden erhört (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind erhört (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien erhört (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich erhörte (first-person singular past active indicative)
ich erhörte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde erhört (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde erhört (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war erhört (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre erhört (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du erhörtest (second-person singular past active indicative)
du erhörtest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest erhört (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest erhört (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst erhört (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest erhört (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst erhört (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es erhörte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es erhörte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde erhört (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde erhört (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war erhört (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre erhört (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir erhörten (first-person plural past active indicative)
wir erhörten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden erhört (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden erhört (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren erhört (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären erhört (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr erhörtet (second-person plural past active indicative)
ihr erhörtet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet erhört (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet erhört (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart erhört (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret erhört (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt erhört (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie erhörten (third-person plural past active indicative)
sie erhörten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden erhört (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden erhört (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren erhört (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären erhört (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich habe erhört (first-person singular perfect active indicative)
ich habe erhört (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin erhört worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei erhört worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin erhört gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei erhört gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du hast erhört (second-person singular perfect active indicative)
du habest erhört (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist erhört worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest erhört worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist erhört worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist erhört gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest erhört gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist erhört gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es hat erhört (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es habe erhört (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist erhört worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei erhört worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist erhört gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei erhört gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir haben erhört (first-person plural perfect active indicative)
wir haben erhört (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind erhört worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien erhört worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind erhört gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien erhört gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr habt erhört (second-person plural perfect active indicative)
ihr habet erhört (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid erhört worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet erhört worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid erhört gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet erhört gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie haben erhört (third-person plural perfect active indicative)
sie haben erhört (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind erhört worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien erhört worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind erhört gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien erhört gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich hatte erhört (first-person singular pluperfect active indicative)
ich hätte erhört (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war erhört worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre erhört worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war erhört gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre erhört gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du hattest erhört (second-person singular pluperfect active indicative)
du hättest erhört (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst erhört worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest erhört worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst erhört worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst erhört gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest erhört gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst erhört gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es hatte erhört (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es hätte erhört (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war erhört worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre erhört worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war erhört gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre erhört gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir hatten erhört (first-person plural pluperfect active indicative)
wir hätten erhört (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren erhört worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären erhört worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren erhört gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären erhört gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr hattet erhört (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr hättet erhört (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart erhört worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret erhört worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt erhört worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart erhört gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret erhört gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt erhört gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie hatten erhört (third-person plural pluperfect active indicative)
sie hätten erhört (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren erhört worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären erhört worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren erhört gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären erhört gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde erhören (first-person singular future-i active indicative)
ich werde erhören (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde erhören (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde erhört werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde erhört werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde erhört werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde erhört sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde erhört sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde erhört sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst erhören (second-person singular future-i active indicative)
du werdest erhören (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest erhören (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst erhört werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest erhört werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest erhört werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst erhört sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest erhört sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest erhört sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erhören (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde erhören (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde erhören (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erhört werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde erhört werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erhört werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erhört sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde erhört sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erhört sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden erhören (first-person plural future-i active indicative)
wir werden erhören (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden erhören (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden erhört werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden erhört werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden erhört werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden erhört sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden erhört sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden erhört sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet erhören (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet erhören (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet erhören (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet erhört werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet erhört werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet erhört werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet erhört sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet erhört sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet erhört sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden erhören (third-person plural future-i active indicative)
sie werden erhören (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden erhören (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden erhört werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden erhört werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden erhört werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden erhört sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden erhört sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden erhört sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde erhört haben (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde erhört haben (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde erhört haben (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde erhört worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde erhört worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde erhört worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde erhört gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde erhört gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde erhört gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst erhört haben (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest erhört haben (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest erhört haben (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst erhört worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest erhört worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest erhört worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst erhört gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest erhört gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest erhört gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erhört haben (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde erhört haben (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde erhört haben (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird erhört worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde erhört worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erhört worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird erhört gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde erhört gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde erhört gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden erhört haben (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden erhört haben (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden erhört haben (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden erhört worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden erhört worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden erhört worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden erhört gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden erhört gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden erhört gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet erhört haben (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet erhört haben (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet erhört haben (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet erhört worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet erhört worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet erhört worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet erhört gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet erhört gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet erhört gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden erhört haben (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden erhört haben (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden erhört haben (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden erhört worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden erhört worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden erhört worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden erhört gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden erhört gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden erhört gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

„Sie machten die fränkische Republik zum Schauplaz neuer, nie erhörter Gräuel, begründeten eine Zeit der Verwüstung und des Blutvergiessens.“ (1796)

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 18. Juni 2017.

Vollstaendige Geschichte meiner Verfolgungen und meiner Leiden, Georg Friedrich Rebmann


gescheit

乖巧

von großer Intelligenz, einen scharfen Verstand habend

mądry

kluge Überlegungen enthaltend, einigen Verstand zum Ausdruck bringend

rejäl

umgangssprachlich: süddeutsch, nur adjektivisch: groß, immens

slug

veraltet: hinterhältig, schlau, verschlagen, listig

riktigt

umgangssprachlich: süddeutsch, adverbieller Gebrauch: anständig, richtig

Gescheit stammt vom mittelhochdeutschen geschīde (klug, schlau) ab. Dies ist das Adjektiv zum mittelhochdeutschen Verb schīden (scheiden, auslegen). Die ursprüngliche Bedeutung von gescheit dürfte somit ‚geistig genau sondernd‘ und ‚geistig durchdringend‘ gewesen sein.

gescheit (positive)
gescheiter (comparative)
am gescheitesten (superlative)
gescheiter (positive nominative strong singular masculine)
gescheite (positive nominative strong singular feminine)
gescheites (positive nominative strong singular neuter)
gescheite (positive nominative strong plural)
gescheiten (positive genitive strong singular masculine)
gescheiter (positive genitive strong singular feminine)
gescheiten (positive genitive strong singular neuter)
gescheiter (positive genitive strong plural)
gescheitem (positive dative strong singular masculine)
gescheiter (positive dative strong singular feminine)
gescheitem (positive dative strong singular neuter)
gescheiten (positive dative strong plural)
gescheiten (positive accusative strong singular masculine)
gescheite (positive accusative strong singular feminine)
gescheites (positive accusative strong singular neuter)
gescheite (positive accusative strong plural)
der gescheite (positive nominative weak singular masculine)
die gescheite (positive nominative weak singular feminine)
das gescheite (positive nominative weak singular neuter)
die gescheiten (positive nominative weak plural)
des gescheiten (positive genitive weak singular masculine)
der gescheiten (positive genitive weak singular feminine)
des gescheiten (positive genitive weak singular neuter)
der gescheiten (positive genitive weak plural)
dem gescheiten (positive dative weak singular masculine)
der gescheiten (positive dative weak singular feminine)
dem gescheiten (positive dative weak singular neuter)
den gescheiten (positive dative weak plural)
den gescheiten (positive accusative weak singular masculine)
die gescheite (positive accusative weak singular feminine)
das gescheite (positive accusative weak singular neuter)
die gescheiten (positive accusative weak plural)
ein gescheiter (positive nominative mixed singular masculine)
eine gescheite (positive nominative mixed singular feminine)
ein gescheites (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) gescheiten (positive nominative mixed plural)
eines gescheiten (positive genitive mixed singular masculine)
einer gescheiten (positive genitive mixed singular feminine)
eines gescheiten (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) gescheiten (positive genitive mixed plural)
einem gescheiten (positive dative mixed singular masculine)
einer gescheiten (positive dative mixed singular feminine)
einem gescheiten (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) gescheiten (positive dative mixed plural)
einen gescheiten (positive accusative mixed singular masculine)
eine gescheite (positive accusative mixed singular feminine)
ein gescheites (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) gescheiten (positive accusative mixed plural)
er ist gescheit (positive predicative singular masculine)
sie ist gescheit (positive predicative singular feminine)
es ist gescheit (positive predicative singular neuter)
sie sind gescheit (positive predicative plural)
gescheiterer (comparative nominative strong singular masculine)
gescheitere (comparative nominative strong singular feminine)
gescheiteres (comparative nominative strong singular neuter)
gescheitere (comparative nominative strong plural)
gescheiteren (comparative genitive strong singular masculine)
gescheiterer (comparative genitive strong singular feminine)
gescheiteren (comparative genitive strong singular neuter)
gescheiterer (comparative genitive strong plural)
gescheiterem (comparative dative strong singular masculine)
gescheiterer (comparative dative strong singular feminine)
gescheiterem (comparative dative strong singular neuter)
gescheiteren (comparative dative strong plural)
gescheiteren (comparative accusative strong singular masculine)
gescheitere (comparative accusative strong singular feminine)
gescheiteres (comparative accusative strong singular neuter)
gescheitere (comparative accusative strong plural)
der gescheitere (comparative nominative weak singular masculine)
die gescheitere (comparative nominative weak singular feminine)
das gescheitere (comparative nominative weak singular neuter)
die gescheiteren (comparative nominative weak plural)
des gescheiteren (comparative genitive weak singular masculine)
der gescheiteren (comparative genitive weak singular feminine)
des gescheiteren (comparative genitive weak singular neuter)
der gescheiteren (comparative genitive weak plural)
dem gescheiteren (comparative dative weak singular masculine)
der gescheiteren (comparative dative weak singular feminine)
dem gescheiteren (comparative dative weak singular neuter)
den gescheiteren (comparative dative weak plural)
den gescheiteren (comparative accusative weak singular masculine)
die gescheitere (comparative accusative weak singular feminine)
das gescheitere (comparative accusative weak singular neuter)
die gescheiteren (comparative accusative weak plural)
ein gescheiterer (comparative nominative mixed singular masculine)
eine gescheitere (comparative nominative mixed singular feminine)
ein gescheiteres (comparative nominative mixed singular neuter)
(keine) gescheiteren (comparative nominative mixed plural)
eines gescheiteren (comparative genitive mixed singular masculine)
einer gescheiteren (comparative genitive mixed singular feminine)
eines gescheiteren (comparative genitive mixed singular neuter)
(keiner) gescheiteren (comparative genitive mixed plural)
einem gescheiteren (comparative dative mixed singular masculine)
einer gescheiteren (comparative dative mixed singular feminine)
einem gescheiteren (comparative dative mixed singular neuter)
(keinen) gescheiteren (comparative dative mixed plural)
einen gescheiteren (comparative accusative mixed singular masculine)
eine gescheitere (comparative accusative mixed singular feminine)
ein gescheiteres (comparative accusative mixed singular neuter)
(keine) gescheiteren (comparative accusative mixed plural)
er ist gescheiter (comparative predicative singular masculine)
sie ist gescheiter (comparative predicative singular feminine)
es ist gescheiter (comparative predicative singular neuter)
sie sind gescheiter (comparative predicative plural)
gescheitester (superlative nominative strong singular masculine)
gescheiteste (superlative nominative strong singular feminine)
gescheitestes (superlative nominative strong singular neuter)
gescheiteste (superlative nominative strong plural)
gescheitesten (superlative genitive strong singular masculine)
gescheitester (superlative genitive strong singular feminine)
gescheitesten (superlative genitive strong singular neuter)
gescheitester (superlative genitive strong plural)
gescheitestem (superlative dative strong singular masculine)
gescheitester (superlative dative strong singular feminine)
gescheitestem (superlative dative strong singular neuter)
gescheitesten (superlative dative strong plural)
gescheitesten (superlative accusative strong singular masculine)
gescheiteste (superlative accusative strong singular feminine)
gescheitestes (superlative accusative strong singular neuter)
gescheiteste (superlative accusative strong plural)
der gescheiteste (superlative nominative weak singular masculine)
die gescheiteste (superlative nominative weak singular feminine)
das gescheiteste (superlative nominative weak singular neuter)
die gescheitesten (superlative nominative weak plural)
des gescheitesten (superlative genitive weak singular masculine)
der gescheitesten (superlative genitive weak singular feminine)
des gescheitesten (superlative genitive weak singular neuter)
der gescheitesten (superlative genitive weak plural)
dem gescheitesten (superlative dative weak singular masculine)
der gescheitesten (superlative dative weak singular feminine)
dem gescheitesten (superlative dative weak singular neuter)
den gescheitesten (superlative dative weak plural)
den gescheitesten (superlative accusative weak singular masculine)
die gescheiteste (superlative accusative weak singular feminine)
das gescheiteste (superlative accusative weak singular neuter)
die gescheitesten (superlative accusative weak plural)
ein gescheitester (superlative nominative mixed singular masculine)
eine gescheiteste (superlative nominative mixed singular feminine)
ein gescheitestes (superlative nominative mixed singular neuter)
(keine) gescheitesten (superlative nominative mixed plural)
eines gescheitesten (superlative genitive mixed singular masculine)
einer gescheitesten (superlative genitive mixed singular feminine)
eines gescheitesten (superlative genitive mixed singular neuter)
(keiner) gescheitesten (superlative genitive mixed plural)
einem gescheitesten (superlative dative mixed singular masculine)
einer gescheitesten (superlative dative mixed singular feminine)
einem gescheitesten (superlative dative mixed singular neuter)
(keinen) gescheitesten (superlative dative mixed plural)
einen gescheitesten (superlative accusative mixed singular masculine)
eine gescheiteste (superlative accusative mixed singular feminine)
ein gescheitestes (superlative accusative mixed singular neuter)
(keine) gescheitesten (superlative accusative mixed plural)
er ist am gescheitesten (superlative predicative singular masculine)
sie ist am gescheitesten (superlative predicative singular feminine)
es ist am gescheitesten (superlative predicative singular neuter)
sie sind am gescheitesten (superlative predicative plural)

Die Schlange ist gescheiter als jedes andere Tier.

Herr Bott ist genauso gescheit wie ein Fuchs.

Ein gescheiter Händler pflegt jedermann zu betrügen.

Ladislaus ist ein gescheiter Handwerksbursche.


bëj

Zu dialektal bënj, zu altgegisch banj, zu uralbanisch *banja, zu indogermanisch *bʰh₂-n̥-ie/o- oder bʰ-n̥-h₂-ie/o, Nasalpräsens von *bʰeh₂- ‚leuchten, scheinen‘, vgl. altgriechisch phaínō (φαίνω) ‚sichtbar machen, zeigen, ans Licht bringen‘.

Präsens unë
Präsens bëj
ti bën
ai bën
ajo bën
ne bëjmë
ju bëni
ata bëjnë
ato bëjnë
Konjunktiv ti
Konjunktiv të bësh
Imperfekt unë
Imperfekt bëja
Imperativ (ti)
Imperativ bëj
Aorist unë
Aorist bëra
Präsens Optativ unë
Präsens Optativ bëfsha
Präsens Admirativ unë
Präsens Admirativ bëkam
Partizip bërë

Festa do të bëhet në nëntor. (Passiv, Reflexivum)
::Das Fest wird im November stattfinden.


übrig

etwas übrig haben

für etwas eine Schwäche haben, etwas gern haben

übrig (positive)
übriger (positive nominative strong singular masculine)
übrige (positive nominative strong singular feminine)
übriges (positive nominative strong singular neuter)
übrige (positive nominative strong plural)
übrigen (positive genitive strong singular masculine)
übriger (positive genitive strong singular feminine)
übrigen (positive genitive strong singular neuter)
übriger (positive genitive strong plural)
übrigem (positive dative strong singular masculine)
übriger (positive dative strong singular feminine)
übrigem (positive dative strong singular neuter)
übrigen (positive dative strong plural)
übrigen (positive accusative strong singular masculine)
übrige (positive accusative strong singular feminine)
übriges (positive accusative strong singular neuter)
übrige (positive accusative strong plural)
der übrige (positive nominative weak singular masculine)
die übrige (positive nominative weak singular feminine)
das übrige (positive nominative weak singular neuter)
die übrigen (positive nominative weak plural)
des übrigen (positive genitive weak singular masculine)
der übrigen (positive genitive weak singular feminine)
des übrigen (positive genitive weak singular neuter)
der übrigen (positive genitive weak plural)
dem übrigen (positive dative weak singular masculine)
der übrigen (positive dative weak singular feminine)
dem übrigen (positive dative weak singular neuter)
den übrigen (positive dative weak plural)
den übrigen (positive accusative weak singular masculine)
die übrige (positive accusative weak singular feminine)
das übrige (positive accusative weak singular neuter)
die übrigen (positive accusative weak plural)
ein übriger (positive nominative mixed singular masculine)
eine übrige (positive nominative mixed singular feminine)
ein übriges (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) übrigen (positive nominative mixed plural)
eines übrigen (positive genitive mixed singular masculine)
einer übrigen (positive genitive mixed singular feminine)
eines übrigen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) übrigen (positive genitive mixed plural)
einem übrigen (positive dative mixed singular masculine)
einer übrigen (positive dative mixed singular feminine)
einem übrigen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) übrigen (positive dative mixed plural)
einen übrigen (positive accusative mixed singular masculine)
eine übrige (positive accusative mixed singular feminine)
ein übriges (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) übrigen (positive accusative mixed plural)
er ist übrig (positive predicative singular masculine)
sie ist übrig (positive predicative singular feminine)
es ist übrig (positive predicative singular neuter)
sie sind übrig (positive predicative plural)

Die übrige Mahlzeit hat mir den Magen verdorben. Das nächste Mal sollte ich mich zurückhalten.


Kläger

vaşani

Rechtssprache: jemand, der vor Gericht eine Klage führt

klagande

jemand, der über irgendetwas klagt oder um jemanden/etwas trauert

Das Substantiv geht auf das althochdeutsche klagāri und das mittelhochdeutsche klager und kleger (Klagender, Trauernder, Ankläger vor Gericht) zurück.

der Kläger (nominative singular)
die Kläger (nominative plural)
des Klägers (genitive singular)
der Kläger (genitive plural)
dem Kläger (dative singular)
den Klägern (dative plural)
den Kläger (accusative singular)
die Kläger (accusative plural)

Nach dem Tod des alten Ratsherren gingen tagelang die Kläger vor seinem Hause auf und ab.

Anwalt, der für den Kläger^([1]) tätig wird

Der Geschädigte selbst erschien nicht, aber sein Kläger war zugegen.

Der Nominativ ist der Nenner, der Genitiv Besitzer, Zeuger, der Dativ ist der Geber und der Akkusativ der Kläger.


punoj

Substantiv punë ^(→ sq) „Arbeit“ und Suffix -oj ^(→ sq) „-e“ (Suffix für Verb in der 1. Person Singular, Präsens Indikativ, Aktiv).

ursprüngliche Bedeutung; betreffend Feldarbeit,Ackerbau: ackern


automobil

automobile

Technik, Verkehr: sich auf ein Auto beziehend, ein Auto betreffend

automobil (positive)
automobiler (positive nominative strong singular masculine)
automobile (positive nominative strong singular feminine)
automobiles (positive nominative strong singular neuter)
automobile (positive nominative strong plural)
automobilen (positive genitive strong singular masculine)
automobiler (positive genitive strong singular feminine)
automobilen (positive genitive strong singular neuter)
automobiler (positive genitive strong plural)
automobilem (positive dative strong singular masculine)
automobiler (positive dative strong singular feminine)
automobilem (positive dative strong singular neuter)
automobilen (positive dative strong plural)
automobilen (positive accusative strong singular masculine)
automobile (positive accusative strong singular feminine)
automobiles (positive accusative strong singular neuter)
automobile (positive accusative strong plural)
der automobile (positive nominative weak singular masculine)
die automobile (positive nominative weak singular feminine)
das automobile (positive nominative weak singular neuter)
die automobilen (positive nominative weak plural)
des automobilen (positive genitive weak singular masculine)
der automobilen (positive genitive weak singular feminine)
des automobilen (positive genitive weak singular neuter)
der automobilen (positive genitive weak plural)
dem automobilen (positive dative weak singular masculine)
der automobilen (positive dative weak singular feminine)
dem automobilen (positive dative weak singular neuter)
den automobilen (positive dative weak plural)
den automobilen (positive accusative weak singular masculine)
die automobile (positive accusative weak singular feminine)
das automobile (positive accusative weak singular neuter)
die automobilen (positive accusative weak plural)
ein automobiler (positive nominative mixed singular masculine)
eine automobile (positive nominative mixed singular feminine)
ein automobiles (positive nominative mixed singular neuter)
(keine) automobilen (positive nominative mixed plural)
eines automobilen (positive genitive mixed singular masculine)
einer automobilen (positive genitive mixed singular feminine)
eines automobilen (positive genitive mixed singular neuter)
(keiner) automobilen (positive genitive mixed plural)
einem automobilen (positive dative mixed singular masculine)
einer automobilen (positive dative mixed singular feminine)
einem automobilen (positive dative mixed singular neuter)
(keinen) automobilen (positive dative mixed plural)
einen automobilen (positive accusative mixed singular masculine)
eine automobile (positive accusative mixed singular feminine)
ein automobiles (positive accusative mixed singular neuter)
(keine) automobilen (positive accusative mixed plural)
er ist automobil (positive predicative singular masculine)
sie ist automobil (positive predicative singular feminine)
es ist automobil (positive predicative singular neuter)
sie sind automobil (positive predicative plural)


automobil

Auto

Für [1] siehe Übersetzungen zu Automobil¹

automobil (nominative singular)
automobile (nominative plural)
automobilu (genitive singular)
automobili (genitive plural)
automobilów (genitive plural)
automobilowi (dative singular)
automobilom (dative plural)
automobil (accusative singular)
automobile (accusative plural)
automobilem (instrumental singular)
automobilami (instrumental plural)
automobilu (singular)
automobilach (plural)
automobilu (singular)
automobile (plural)


automobil

„Dálnice je také krokem k větší bezpečnosti. Dosavadní trase se totiž přezdívalo »silnice smrti«, a to například i kvůli jedné z mnoha tragických havárií na trase – čelní srážce dvou automobilů z 1. října 2007, při níž zemřeli dva lidé.“
::Eine Autobahn ist auch ein Schritt zu einer größeren Sicherheit. Die bisherige Trasse wurde nämlich »Straße des Todes« genannt, zum Beispiel auch wegen einer von vielen Havarien an der Strecke – ein Frontalzusammenstoß zweier Autos am 1. Oktober 2007, bei dem zwei Menschen ums Leben kamen.


Gespann

par

zwei Personen, die in einer bestimmten Weise zusammengehören oder zusammenwirken

käkkramp

veraltet, Aachen, Verrenkung, eigentlich Gespan: Maulsperre, Mundklemme

Das Wort ist seit dem 16. Jahrhundert belegt.
:Ableitung von Stamm des Verbs spannen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ge-

das Gespann (nominative singular)
die Gespanne (nominative plural)
des Gespanns (genitive singular)
des Gespannes (genitive singular)
der Gespanne (genitive plural)
dem Gespann (dative singular)
dem Gespanne (dative singular)
den Gespannen (dative plural)
das Gespann (accusative singular)
die Gespanne (accusative plural)

Verrenkung, eigentlichGespan: Maulsperre, Mundklemme

Er litt am Gespann, bis er eine Backpfeife bekam.

eigentlich nur in der ZusammensetzungHerzgespann: Beklemmung des Herzens

Pflanze und Beschwerde: „Im deutschen Wort Herzgespann werden die zu behandelnden Beschwerden: ‚Spannen – Krämpfe des Herzens‘ deutlich zum Ausdruck gebracht. Als Volksnamen sind Löwenschwanz, Herzheil, Herzkraut […] bekannt.“

Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 12. Dezember 2017.

Homöotanik: Blütenreicher Sommer. Bd. 2, Bruno Vonarburg


versichern

make sure

sich einer Sache, etwas versichern: sich Gewissheit verschaffen, sich vergewissern

a asigura

veraltet: etwas vor Gefahren oder Zugriff bewahren, etwas sicher machen

mittelhochdeutsch versichern „sicher machen, schützen, versorgen, erproben, versprechen“ zu sichern

ich versichere (present)
du versicherst (present)
er versichert (present)
sie versichert (present)
es versichert (present)
ich versicherte (past)
ich versicherte (subjunctive-ii)
versichere! (imperative singular)
versichert! (imperative plural)
versichert (participle-2 perfect)
haben (auxiliary perfect)
versichern (active infinitive present)
versichert sein (active infinitive perfect)
versichert werden (processual passive infinitive present)
versichert worden sein (processual passive infinitive perfect)
versichert sein (statal passive infinitive present)
versichert gewesen sein (statal passive infinitive perfect)
zu versichern (active extended infinitive)
versichert zu sein (active extended infinitive)
versichert zu werden (processual passive extended infinitive)
versichert worden zu sein (processual passive extended infinitive)
versichert zu sein (statal passive extended infinitive)
versichert gewesen zu sein (statal passive extended infinitive)
versichernd (participle present active)
versichert (participle perfect passive)
zu versichernder (participle gerundive)
zu versichernde (participle gerundive)
zu versicherndes … (participle gerundive)
versicher! (second-person singular imperative present active)
versichere! (second-person singular imperative present active)
versichre! (second-person singular imperative present active)
werde versichert! (uncommon second-person singular imperative present processual passive)
sei versichert! (uncommon second-person singular imperative present statal passive)
sei versichert! (uncommon second-person singular imperative perfect active)
sei versichert worden! (uncommon second-person singular imperative perfect processual passive)
sei versichert gewesen! (uncommon second-person singular imperative perfect statal passive)
versichert! (second-person plural imperative present active)
werdet versichert! (uncommon second-person plural imperative present processual passive)
seid versichert! (uncommon second-person plural imperative present statal passive)
seid versichert! (uncommon second-person plural imperative perfect active)
seid versichert worden! (uncommon second-person plural imperative perfect processual passive)
seid versichert gewesen! (uncommon second-person plural imperative perfect statal passive)
versichern Sie! (honorific imperative present active)
werden Sie versichert! (uncommon honorific imperative present processual passive)
seien Sie versichert! (uncommon honorific imperative present statal passive)
seien Sie versichert! (uncommon honorific imperative perfect active)
seien Sie versichert worden! (uncommon honorific imperative perfect processual passive)
seien Sie versichert gewesen! (uncommon honorific imperative perfect statal passive)
ich versicher (first-person singular present active indicative)
ich versichere (first-person singular present active indicative)
ich versichre (first-person singular present active indicative)
ich versichere (first-person singular present active subjunctive-i)
ich versichre (first-person singular present active subjunctive-i)
ich werde versichert (first-person singular present processual passive indicative)
ich werde versichert (first-person singular present processual passive subjunctive-i)
ich bin versichert (first-person singular present statal passive indicative)
ich sei versichert (first-person singular present statal passive subjunctive-i)
du versicherst (second-person singular present active indicative)
du versicherst (second-person singular present active subjunctive-i)
du wirst versichert (second-person singular present processual passive indicative)
du werdest versichert (second-person singular present processual passive subjunctive-i)
du bist versichert (second-person singular present statal passive indicative)
du seiest versichert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
du seist versichert (second-person singular present statal passive subjunctive-i)
er/sie/es versichert (third-person singular present active indicative)
er/sie/es versichere (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es versichre (third-person singular present active subjunctive-i)
er/sie/es wird versichert (third-person singular present processual passive indicative)
er/sie/es werde versichert (third-person singular present processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist versichert (third-person singular present statal passive indicative)
er/sie/es sei versichert (third-person singular present statal passive subjunctive-i)
wir versichern (first-person plural present active indicative)
wir versichern (first-person plural present active subjunctive-i)
wir werden versichert (first-person plural present processual passive indicative)
wir werden versichert (first-person plural present processual passive subjunctive-i)
wir sind versichert (first-person plural present statal passive indicative)
wir seien versichert (first-person plural present statal passive subjunctive-i)
ihr versichert (second-person plural present active indicative)
ihr versichert (second-person plural present active subjunctive-i)
ihr werdet versichert (second-person plural present processual passive indicative)
ihr werdet versichert (second-person plural present processual passive subjunctive-i)
ihr seid versichert (second-person plural present statal passive indicative)
ihr seiet versichert (second-person plural present statal passive subjunctive-i)
sie versichern (third-person plural present active indicative)
sie versichern (third-person plural present active subjunctive-i)
sie werden versichert (third-person plural present processual passive indicative)
sie werden versichert (third-person plural present processual passive subjunctive-i)
sie sind versichert (third-person plural present statal passive indicative)
sie seien versichert (third-person plural present statal passive subjunctive-i)
ich versicherte (first-person singular past active indicative)
ich versicherte (first-person singular past active subjunctive-ii)
ich wurde versichert (first-person singular past processual passive indicative)
ich würde versichert (first-person singular past processual passive subjunctive-ii)
ich war versichert (first-person singular past statal passive indicative)
ich wäre versichert (first-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du versichertest (second-person singular past active indicative)
du versichertest (second-person singular past active subjunctive-ii)
du wurdest versichert (second-person singular past processual passive indicative)
du würdest versichert (second-person singular past processual passive subjunctive-ii)
du warst versichert (second-person singular past statal passive indicative)
du wärest versichert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
du wärst versichert (second-person singular past statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es versicherte (third-person singular past active indicative)
er/sie/es versicherte (third-person singular past active subjunctive-ii)
er/sie/es wurde versichert (third-person singular past processual passive indicative)
er/sie/es würde versichert (third-person singular past processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war versichert (third-person singular past statal passive indicative)
er/sie/es wäre versichert (third-person singular past statal passive subjunctive-ii)
wir versicherten (first-person plural past active indicative)
wir versicherten (first-person plural past active subjunctive-ii)
wir wurden versichert (first-person plural past processual passive indicative)
wir würden versichert (first-person plural past processual passive subjunctive-ii)
wir waren versichert (first-person plural past statal passive indicative)
wir wären versichert (first-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr versichertet (second-person plural past active indicative)
ihr versichertet (second-person plural past active subjunctive-ii)
ihr wurdet versichert (second-person plural past processual passive indicative)
ihr würdet versichert (second-person plural past processual passive subjunctive-ii)
ihr wart versichert (second-person plural past statal passive indicative)
ihr wäret versichert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt versichert (second-person plural past statal passive subjunctive-ii)
sie versicherten (third-person plural past active indicative)
sie versicherten (third-person plural past active subjunctive-ii)
sie wurden versichert (third-person plural past processual passive indicative)
sie würden versichert (third-person plural past processual passive subjunctive-ii)
sie waren versichert (third-person plural past statal passive indicative)
sie wären versichert (third-person plural past statal passive subjunctive-ii)
ich bin versichert (first-person singular perfect active indicative)
ich sei versichert (first-person singular perfect active subjunctive-i)
ich bin versichert worden (first-person singular perfect processual passive indicative)
ich sei versichert worden (first-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
ich bin versichert gewesen (first-person singular perfect statal passive indicative)
ich sei versichert gewesen (first-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du bist versichert (second-person singular perfect active indicative)
du seiest versichert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du seist versichert (second-person singular perfect active subjunctive-i)
du bist versichert worden (second-person singular perfect processual passive indicative)
du seiest versichert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du seist versichert worden (second-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
du bist versichert gewesen (second-person singular perfect statal passive indicative)
du seiest versichert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
du seist versichert gewesen (second-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
er/sie/es ist versichert (third-person singular perfect active indicative)
er/sie/es sei versichert (third-person singular perfect active subjunctive-i)
er/sie/es ist versichert worden (third-person singular perfect processual passive indicative)
er/sie/es sei versichert worden (third-person singular perfect processual passive subjunctive-i)
er/sie/es ist versichert gewesen (third-person singular perfect statal passive indicative)
er/sie/es sei versichert gewesen (third-person singular perfect statal passive subjunctive-i)
wir sind versichert (first-person plural perfect active indicative)
wir seien versichert (first-person plural perfect active subjunctive-i)
wir sind versichert worden (first-person plural perfect processual passive indicative)
wir seien versichert worden (first-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
wir sind versichert gewesen (first-person plural perfect statal passive indicative)
wir seien versichert gewesen (first-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ihr seid versichert (second-person plural perfect active indicative)
ihr seiet versichert (second-person plural perfect active subjunctive-i)
ihr seid versichert worden (second-person plural perfect processual passive indicative)
ihr seiet versichert worden (second-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
ihr seid versichert gewesen (second-person plural perfect statal passive indicative)
ihr seiet versichert gewesen (second-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
sie sind versichert (third-person plural perfect active indicative)
sie seien versichert (third-person plural perfect active subjunctive-i)
sie sind versichert worden (third-person plural perfect processual passive indicative)
sie seien versichert worden (third-person plural perfect processual passive subjunctive-i)
sie sind versichert gewesen (third-person plural perfect statal passive indicative)
sie seien versichert gewesen (third-person plural perfect statal passive subjunctive-i)
ich war versichert (first-person singular pluperfect active indicative)
ich wäre versichert (first-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
ich war versichert worden (first-person singular pluperfect processual passive indicative)
ich wäre versichert worden (first-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ich war versichert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive indicative)
ich wäre versichert gewesen (first-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du warst versichert (second-person singular pluperfect active indicative)
du wärest versichert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du wärst versichert (second-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
du warst versichert worden (second-person singular pluperfect processual passive indicative)
du wärest versichert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du wärst versichert worden (second-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
du warst versichert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive indicative)
du wärest versichert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
du wärst versichert gewesen (second-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es war versichert (third-person singular pluperfect active indicative)
er/sie/es wäre versichert (third-person singular pluperfect active subjunctive-ii)
er/sie/es war versichert worden (third-person singular pluperfect processual passive indicative)
er/sie/es wäre versichert worden (third-person singular pluperfect processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es war versichert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive indicative)
er/sie/es wäre versichert gewesen (third-person singular pluperfect statal passive subjunctive-ii)
wir waren versichert (first-person plural pluperfect active indicative)
wir wären versichert (first-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
wir waren versichert worden (first-person plural pluperfect processual passive indicative)
wir wären versichert worden (first-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
wir waren versichert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive indicative)
wir wären versichert gewesen (first-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wart versichert (second-person plural pluperfect active indicative)
ihr wäret versichert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wärt versichert (second-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
ihr wart versichert worden (second-person plural pluperfect processual passive indicative)
ihr wäret versichert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wärt versichert worden (second-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
ihr wart versichert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive indicative)
ihr wäret versichert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ihr wärt versichert gewesen (second-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
sie waren versichert (third-person plural pluperfect active indicative)
sie wären versichert (third-person plural pluperfect active subjunctive-ii)
sie waren versichert worden (third-person plural pluperfect processual passive indicative)
sie wären versichert worden (third-person plural pluperfect processual passive subjunctive-ii)
sie waren versichert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive indicative)
sie wären versichert gewesen (third-person plural pluperfect statal passive subjunctive-ii)
ich werde versichern (first-person singular future-i active indicative)
ich werde versichern (first-person singular future-i active subjunctive-i)
ich würde versichern (first-person singular future-i active subjunctive-ii)
ich werde versichert werden (first-person singular future-i processual passive indicative)
ich werde versichert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
ich würde versichert werden (first-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
ich werde versichert sein (first-person singular future-i statal passive indicative)
ich werde versichert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
ich würde versichert sein (first-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
du wirst versichern (second-person singular future-i active indicative)
du werdest versichern (second-person singular future-i active subjunctive-i)
du würdest versichern (second-person singular future-i active subjunctive-ii)
du wirst versichert werden (second-person singular future-i processual passive indicative)
du werdest versichert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
du würdest versichert werden (second-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
du wirst versichert sein (second-person singular future-i statal passive indicative)
du werdest versichert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
du würdest versichert sein (second-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird versichern (third-person singular future-i active indicative)
er/sie/es werde versichern (third-person singular future-i active subjunctive-i)
er/sie/es würde versichern (third-person singular future-i active subjunctive-ii)
er/sie/es wird versichert werden (third-person singular future-i processual passive indicative)
er/sie/es werde versichert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde versichert werden (third-person singular future-i processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird versichert sein (third-person singular future-i statal passive indicative)
er/sie/es werde versichert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde versichert sein (third-person singular future-i statal passive subjunctive-ii)
wir werden versichern (first-person plural future-i active indicative)
wir werden versichern (first-person plural future-i active subjunctive-i)
wir würden versichern (first-person plural future-i active subjunctive-ii)
wir werden versichert werden (first-person plural future-i processual passive indicative)
wir werden versichert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
wir würden versichert werden (first-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
wir werden versichert sein (first-person plural future-i statal passive indicative)
wir werden versichert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
wir würden versichert sein (first-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet versichern (second-person plural future-i active indicative)
ihr werdet versichern (second-person plural future-i active subjunctive-i)
ihr würdet versichern (second-person plural future-i active subjunctive-ii)
ihr werdet versichert werden (second-person plural future-i processual passive indicative)
ihr werdet versichert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
ihr würdet versichert werden (second-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet versichert sein (second-person plural future-i statal passive indicative)
ihr werdet versichert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
ihr würdet versichert sein (second-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
sie werden versichern (third-person plural future-i active indicative)
sie werden versichern (third-person plural future-i active subjunctive-i)
sie würden versichern (third-person plural future-i active subjunctive-ii)
sie werden versichert werden (third-person plural future-i processual passive indicative)
sie werden versichert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-i)
sie würden versichert werden (third-person plural future-i processual passive subjunctive-ii)
sie werden versichert sein (third-person plural future-i statal passive indicative)
sie werden versichert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-i)
sie würden versichert sein (third-person plural future-i statal passive subjunctive-ii)
ich werde versichert sein (first-person singular future-ii active indicative)
ich werde versichert sein (first-person singular future-ii active subjunctive-i)
ich würde versichert sein (first-person singular future-ii active subjunctive-ii)
ich werde versichert worden sein (first-person singular future-ii processual passive indicative)
ich werde versichert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
ich würde versichert worden sein (first-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
ich werde versichert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive indicative)
ich werde versichert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
ich würde versichert gewesen sein (first-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
du wirst versichert sein (second-person singular future-ii active indicative)
du werdest versichert sein (second-person singular future-ii active subjunctive-i)
du würdest versichert sein (second-person singular future-ii active subjunctive-ii)
du wirst versichert worden sein (second-person singular future-ii processual passive indicative)
du werdest versichert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
du würdest versichert worden sein (second-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
du wirst versichert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive indicative)
du werdest versichert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
du würdest versichert gewesen sein (second-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird versichert sein (third-person singular future-ii active indicative)
er/sie/es werde versichert sein (third-person singular future-ii active subjunctive-i)
er/sie/es würde versichert sein (third-person singular future-ii active subjunctive-ii)
er/sie/es wird versichert worden sein (third-person singular future-ii processual passive indicative)
er/sie/es werde versichert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-i)
er/sie/es würde versichert worden sein (third-person singular future-ii processual passive subjunctive-ii)
er/sie/es wird versichert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive indicative)
er/sie/es werde versichert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-i)
er/sie/es würde versichert gewesen sein (third-person singular future-ii statal passive subjunctive-ii)
wir werden versichert sein (first-person plural future-ii active indicative)
wir werden versichert sein (first-person plural future-ii active subjunctive-i)
wir würden versichert sein (first-person plural future-ii active subjunctive-ii)
wir werden versichert worden sein (first-person plural future-ii processual passive indicative)
wir werden versichert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
wir würden versichert worden sein (first-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
wir werden versichert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive indicative)
wir werden versichert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
wir würden versichert gewesen sein (first-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
ihr werdet versichert sein (second-person plural future-ii active indicative)
ihr werdet versichert sein (second-person plural future-ii active subjunctive-i)
ihr würdet versichert sein (second-person plural future-ii active subjunctive-ii)
ihr werdet versichert worden sein (second-person plural future-ii processual passive indicative)
ihr werdet versichert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
ihr würdet versichert worden sein (second-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
ihr werdet versichert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive indicative)
ihr werdet versichert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
ihr würdet versichert gewesen sein (second-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)
sie werden versichert sein (third-person plural future-ii active indicative)
sie werden versichert sein (third-person plural future-ii active subjunctive-i)
sie würden versichert sein (third-person plural future-ii active subjunctive-ii)
sie werden versichert worden sein (third-person plural future-ii processual passive indicative)
sie werden versichert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-i)
sie würden versichert worden sein (third-person plural future-ii processual passive subjunctive-ii)
sie werden versichert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive indicative)
sie werden versichert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-i)
sie würden versichert gewesen sein (third-person plural future-ii statal passive subjunctive-ii)

Sie versuchten, die Stadt mit dicken Mauern vor Angriffen zu versichern.